__  __    __   __  _____      _            _          _____ _          _ _ 
 |  \/  |   \ \ / / |  __ \    (_)          | |        / ____| |        | | |
 | \  / |_ __\ V /  | |__) | __ ___   ____ _| |_ ___  | (___ | |__   ___| | |
 | |\/| | '__|> <   |  ___/ '__| \ \ / / _` | __/ _ \  \___ \| '_ \ / _ \ | |
 | |  | | |_ / . \  | |   | |  | |\ V / (_| | ||  __/  ____) | | | |  __/ | |
 |_|  |_|_(_)_/ \_\ |_|   |_|  |_| \_/ \__,_|\__\___| |_____/|_| |_|\___V 2.1
 if you need WebShell for Seo everyday contact me on Telegram
 Telegram Address : @jackleet
        
        
For_More_Tools: Telegram: @jackleet | Bulk Smtp support mail sender | Business Mail Collector | Mail Bouncer All Mail | Bulk Office Mail Validator | Html Letter private



Upload:

Command:

root@216.73.217.120: ~ $
<�d��!�`��ݧnl_NLB(�.<z�QKH3����J�&S.X�*��S7�=S:9�o�M�~��X~lU[;^	�lG��5o���rUN:��c�b��W^vW��.K��Ⱦ���,��n�����Rn<��T5�'�|��n�(�lN����.�}�>�p)9�.���</.PaA���ZSž{X��k�pE�:p�NW��N���ILd�u�3>��.���.s8�P��0��}�N"��t�Ӭ���e����y#����^_��߮�W���+	�~L���=�z@E���@V���B!�;�F�RW�~X��x�hN��%����T�9����F��4�f�gNC�ۓ������U�����"���i^����c�C�]�*���S+�N�6��0Ec�/fIQ�O\S~��b��*�b�bGm�n�q�T{>^��R>($����������c���>�o�+�AN�,.��ʁ����*>�z�S���ހ.n���.��h��V���u�O�qO�-��zTHCn"��njO7^S0�u	H&�=[s0�p'5�>x�8w�?�R�BM�#J��NR�.��^��ǥf���r�ns��'�/^*�2S��N����at�����#����@�r�w���N�,���������.�`�8�j�G>n��o�_W��^ob���)&��4�)�G�*�4�vN�>�qO�><dImIg��Z��Ξ�d���O��nO��n��������Ͼ���{�f���4rüN����
8�)�9�ܳ����~|������mW$�Q��c��b `�v�(��)ў��,8���1����B>N2KE���FFg?6G���HU���M~�T�O�X��Z��l]��F���rI�hs��p~���z~����~0T��~/O�y��[�����p~���z~����~.J��~-E���U��h
��k�I~���2U�-nu��l������Ȅ5��C��.��;Y���q
2��;^�?e�'VT�'��/��6n42��5@��
5�@7�Dx�:�F(I�NN�J�Q~�8�V7���W��e�e
n� g*.��g���%nW�q����w�l�z5��^���	���~�7��VN���L>���Nc����-�n���-n���E.9<�ͮ�ý�52�:N>\�:n=��T~'�n��n�K�-n�v�-r�U�������7s\�H�?���N��v�~"ONe%�	e~��b/!��{T-�.RP����Z��V`�NKef��Df���$k�n#�w�S|�e�J�N*�����(.����^�R���w����4�$��zӞq"�'N��+>`�	�t�	�n�	6�6�	A�~�T	A���	Kk~��	S�A�	Tg.0Y	V
>Jv	WMN��	u��I�	|o��*	�~v	�nx:	�����	���+�	����
	��.�	���	����<	�)���	�F>�	����	�B���	���q	����2	�����	��ND�	�9>�	�@�tz	�l~T�	�MN+J	�/�3�
��)
��N
 ��I(
$���e
5���O
74��
<��/
B�na�
Gݞ)�
IF.��
b��i�
h�A�
w`N��
���m�
�j�ˎ
�$NQ�
����
�!$*
����
�=�g�
����
��n�9
�p���
�z���
�p��~
�z��Q
�>>!u
�v"�
����
�����
����5���5\�hO��0R����W���dj�@4n|n'�x�R0�{n��~L����>ӵ��G��
n`�����������&�z&��N
'�c>i�r�����yb���������~~����9N�*�N)&A>�iL��xIY"�e=ю!�A^��B�~@�F�n�J>��\T�~�C\�~]e�N�jv��I���=��/.���R^}q�;>QQ�>����d���.���$��e.Z��'���N'����"k�hN&?�>�kء���ߢ.����Mn����XtZ��nkj
V�
�.�
UqM7
�{�
$EQ
�>E

��
#$���
%�n)�
'.�
(�N2�
+k�_�
C�n
Lc��?
T�>��
W�g�
`K�c
dB�r
j���'
kGnZ�
s'~��
u�\�
v �#�
��ؘ
�%��
��%
�$B�
��FVa
���
�^~
��\
�?���
��>\�;E�@a�o�[�6���<����n7p��@� ����IE��MI�.��K���_N��X�>�Zo���[
�va�.1�sW� �v6���v<����>d����"�=���}N���N1Y�4^��&� |�'�Yk���l�y%x��~���3Z��.��֒����,���^S�
�.�4G�6�n�(j����*���<��C<(��QG��HW���\�8mh�r��V�,S�{����n�M���}��>��n�5/��L��LnX��>i���"%1" dupliceert een eerdere naam van een rol en zal uitgeschakeld worden.:"%1" duplicates a previous role name and will be disabled.QQuickXmlListModel,ongeldig verzoek: "%1"invalid query: "%1"QQuickXmlListModelZEen XmlRole verzoek mag niet beginnen met '/'(An XmlRole query must not start with '/'QQuickXmlListModelRolenEen XmlListModel verzoek mag niet beginnen met '/' "//"1An XmlListModel query must start with '/' or "//"QQuickXmlRoleListPFout %1 in %2, op regel %3, kolom %4: %5)Error %1 in %2, at line %3, column %4: %5QXmlPatternistCLI"Fout %1 in %2: %3Error %1 in %2: %3QXmlPatternistCLI"Onbekende locatieUnknown locationQXmlPatternistCLIZWaarschuwing in %1, op regel %2, kolom %3: %4(Warning in %1, at line %2, column %3: %4QXmlPatternistCLI,Waarschuwing in %1: %2Warning in %1: %2QXmlPatternistCLIx%1 en %2 komen overeen met het begin en einde van een regel.,%1 and %2 match the start and end of a line.
QtXmlPatterns�Attribuut %1 in %2 moet %3 gebruik hebben zoals in basistype %4..9%1 attribute in %2 must have %3 use like in base type %4.
QtXmlPatterns�%1-attribuut in afgeleid complex type moet %2 zijn zoals in basistype.B%1 attribute in derived complex type must be %2 like in base type.
QtXmlPatterns�%1-attribuut van %2-element bevat ongeldige inhoud: {%3} is geen waarde met type %4.T%1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3} is not a value of type %4.
QtXmlPatternsr%1-attribuut van %2-element bevat ongeldige inhoud: {%3}.:%1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3}.
QtXmlPatterns�%1-attribuut van %2-element heeft een hogere waarde dan %3-attribuut.>%1 attribute of %2 element has larger value than %3 attribute.
QtXmlPatterns^Attribuut %1 van element %2 moet %3 of %4 zijn.,%1 attribute of %2 element must be %3 or %4.
QtXmlPatterns�%1-attribuut van %2-element moet %3, %4 bevatten of een lijst met URI's.A%1 attribute of %2 element must contain %3, %4 or a list of URIs.
QtXmlPatterns�Attribuut %1 van element %2 moet ofwel %3 bevatten of de andere waarden.F%1 attribute of %2 element must either contain %3 or the other values.
QtXmlPatterns�Attribuut %1 van element %2 moet moet een waarde %3 of %4 hebben.9%1 attribute of %2 element must have a value of %3 or %4.
QtXmlPatternsvAttribuut %1 van element %2 moet moet een waarde %3 hebben.3%1 attribute of %2 element must have a value of %3.
QtXmlPatterns�%1-attribuut van %2-element moet waarde %3 hebben omdat het %4-attribuut is ingesteld.R%1 attribute of %2 element must have the value %3 because the %4 attribute is set.
QtXmlPatternsZAttribuut %1 van element %2 mag geen %3 zijn.*%1 attribute of %2 element must not be %3.
QtXmlPatterns8%1 kan niet worden opgehaald%1 cannot be retrieved
QtXmlPatternsh%1 kan geen complex basistype zijn dat een %2 heeft./%1 cannot have complex base type that has a %2.
QtXmlPatternsZ%1 bevat %2-facet met ongeldige gegevens: %3.+%1 contains %2 facet with invalid data: %3.
QtXmlPatterns8%1 bevat ongeldige gegevens.%1 contains invalid data.
QtXmlPatterns�%1 bevat octets die niet zijn toegestaan in de vereiste encoding %2.E%1 contains octets which are disallowed in the requested encoding %2.
QtXmlPatterns�%1-element %2 is geen geldige restrictie van het %3-element het herdefinieert: %4.L%1 element %2 is not a valid restriction of the %3 element it redefines: %4.
QtXmlPatterns�Element %1 kan geen attribuut %2 met waarden anders dan %3 of %4 hebben.C%1 element cannot have %2 attribute with value other than %3 or %4.
QtXmlPatterns�Element %1 kan geen attribuut %2 met waarde anders dan %3 hebben.=%1 element cannot have %2 attribute with value other than %3.
QtXmlPatternslElement %1 heeft geen %2-attribuut of %3-kind-element.9%1 element has neither %2 attribute nor %3 child element.
QtXmlPatterns\Element %1 is niet toegestaan in deze context.*%1 element is not allowed in this context.
QtXmlPatternsVElement %1 is niet toegestaan in deze scope'%1 element is not allowed in this scope
QtXmlPatterns�%1-element is niet toegestaan in %2-element als %3-attribuut aanwezig is.G%1 element is not allowed inside %2 element if %3 attribute is present.
QtXmlPatterns�%1-element is niet toegestaan om dezelfde %2-attribuutwaarde als de doelnaamruimte %3.Y%1 element is not allowed to have the same %2 attribute value as the target namespace %3.
QtXmlPatterns�Element %1 moet ofwel een attribuut %2 of %3 hebben ofwel %4 als kind-element.F%1 element must have either %2 attribute or %3 or %4 as child element.
QtXmlPatternsZElement %1 moet of attribuut %2 of %3 hebben./%1 element must have either %2 or %3 attribute.
QtXmlPatternsnElement %1 mag geen attribuut %2 of %3 tegelijk hebben.6%1 element must not have %2 and %3 attribute together.
QtXmlPatternsZ%1-element vereist ofwel %2- of %3-attribuut..%1 element requires either %2 or %3 attribute.
QtXmlPatternsx%1-element met %2-kind-element mag geen %3-attribuut hebben.>%1 element with %2 child element must not have a %3 attribute.
QtXmlPatterns�%1-element zonder %2-attribuut is niet toegestaan in een schema zonder doelnaamruimte.V%1 element without %2 attribute is not allowed inside schema without target namespace.
QtXmlPatternsf%1-facet en %2-facet kunnen niet samen verschijnen.-%1 facet and %2 facet cannot appear together.
QtXmlPatterns~%1-facet kan niet %2 zijn als %3-facet %4 is van het basistupe.5%1 facet cannot be %2 if %3 facet of base type is %4.
QtXmlPatterns�%1-facet kan niet %2 of %3 zijn als %4-facet %5 is van het basistupe.;%1 facet cannot be %2 or %3 if %4 facet of base type is %5.
QtXmlPatterns8%1-facet botst met %2-facet. %1 facet collides with %2 facet.
QtXmlPatterns`%1-facet bevat een ongeldige reguliere expressie,%1 facet contains invalid regular expression
QtXmlPatternsN%1-facet bevat ongeldige waarde %2: %3.'%1 facet contains invalid value %2: %3.
QtXmlPatterns�%1-facet moet gelijk aan of groter zijn dan %2-facet van het basistype.=%1 facet must be equal or greater than %2 facet of base type.
QtXmlPatternsr%1-facet moet groter zijn dan %2-facet van het basistype.4%1 facet must be greater than %2 facet of base type.
QtXmlPatterns�%1-facet moet groter of gelijk zijn aan %2-facet van het basistype.@%1 facet must be greater than or equal to %2 facet of base type.
QtXmlPatternst%1-facet moet kleiner zijn dan %2-facet van het basistupe.1%1 facet must be less than %2 facet of base type.
QtXmlPatternsP%1-facet moet kleiner zijn dan %2-facet.$%1 facet must be less than %2 facet.
QtXmlPatterns�%1-facet moet kleiner zijn of gelijk aan %2-facet van het basistype.=%1 facet must be less than or equal to %2 facet of base type.
QtXmlPatternsd%1-facet moet kleiner zijn of gelijk aan %2-facet.0%1 facet must be less than or equal to %2 facet.
QtXmlPatterns�%1-facet moet dezelfde waarde hebben als %2-facet van het basistype.;%1 facet must have the same value as %2 facet of base type.
QtXmlPatterns�%1 heeft een verschillend aantal velden vergeleken met de identiteitsvoorwaarde %2 waarnaar het refereert.W%1 has a different number of fields from the identity constraint %2 that it references.
QtXmlPatterns~%1 heeft attribuut joker maar zijn basistype %2 heeft dat niet.7%1 has attribute wildcard but its base type %2 has not.
QtXmlPatternsZ%1 heeft verervingsloop in zijn basistype %2.,%1 has inheritance loop in its base type %2.
QtXmlPatterns�%1 is een complex type. Omvormen naar complexe types is niet mogelijk. Echter, omvormen naar 'atomic'-types zoals %2 werkt wel.s%1 is an complex type. Casting to complex types is not possible. However, casting to atomic types such as %2 works.
QtXmlPatterns,%1 is een ongeldige %2%1 is an invalid %2
QtXmlPatterns�%1 is een ongeldige vlag voor reguliere expressies. Geldige vlaggen zijn:?%1 is an invalid flag for regular expressions. Valid flags are:
QtXmlPatternsP%1 is geen geldige URI in de naamruimte.%1 is an invalid namespace URI.
QtXmlPatternsv%1 is een ongeldig patroon voor een reguliere expressie: %2/%1 is an invalid regular expression pattern: %2
QtXmlPatterns^%1 is een ongeldige naam van een sjabloonmodus.$%1 is an invalid template mode name.
QtXmlPatterns<%1 is een onbekend schematype.%1 is an unknown schema type.
QtXmlPatternsJ%1 is een niet-ondersteunde codering.%1 is an unsupported encoding.
QtXmlPatterns@%1 is geen geldig XML 1.0-teken.$%1 is not a valid XML 1.0 character.
QtXmlPatternsn%1 is geen geldige naam voor een verwerkingsinstructie.4%1 is not a valid name for a processing-instruction.
QtXmlPatternsJ%1 is geen geldige numerieke eenheid."%1 is not a valid numeric literal.
QtXmlPatterns�%1 is geen geldige doelnaam in een verwerkingsinstructie. Het moet een waarde %2 zijn, bijv. %3.Z%1 is not a valid target name in a processing instruction. It must be a %2 value, e.g. %3.
QtXmlPatternsL%1 is geen geldige waarde van type %2.#%1 is not a valid value of type %2.
QtXmlPatternsB%1 is geen geheel aantal minuten.$%1 is not a whole number of minutes.
QtXmlPatterns�%1 is niet toegestaan zich af te leiden van %2 door uitbreiding omdat de laatste het definieert als finaal.S%1 is not allowed to derive from %2 by extension as the latter defines it as final.
QtXmlPatterns�Het is %1 niet toegestaan te zijn afgeleid uit %2 per lijst omdat de laatste het als finaal definieert.N%1 is not allowed to derive from %2 by list as the latter defines it as final.
QtXmlPatterns�%1 is niet toegestaan zich af te leiden van %2 door beperking omdat de laatste het definieert als finaal.U%1 is not allowed to derive from %2 by restriction as the latter defines it as final.
QtXmlPatterns�%1 mag geen afleiding zijn van %2 door union omdat de laatste het definieert als finaal.O%1 is not allowed to derive from %2 by union as the latter defines it as final.
QtXmlPatternsr%1 mag geen lidtype hebben met dezelfde naam als hijzelf.E%1 is not allowed to have a member type with the same name as itself.
QtXmlPatterns8%1 mag geen facetten hebben.%%1 is not allowed to have any facets.
QtXmlPatterns�%1 is geen 'atomic'-type. Omvormen is alleen mogelijk naar een 'atomic -type.C%1 is not an atomic type. Casting is only possible to atomic types.
QtXmlPatterns�%1 is niet in de 'in-scope' attribuutdeclaraties. Merk op dat de schema-importfunctie niet wordt ondersteund.g%1 is not in the in-scope attribute declarations. Note that the schema import feature is not supported.
QtXmlPatterns4%1 is ongeldig volgens %2. %1 is not valid according to %2.
QtXmlPatterns\%1 is niet geldig als een waaarde van type %2.&%1 is not valid as a value of type %2.
QtXmlPatternsD%1 komt overeen met newline-tekens%1 matches newline characters
QtXmlPatterns�%1 moet gevolgd worden door %2 of %3, niet aan het einde van een vervangingstekenreeks.J%1 must be followed by %2 or %3, not at the end of the replacement string.
QtXmlPatterns�%1 van afgeleide joker is geen geldige beperking van %2 van basis jokerH%1 of derived wildcard is not a valid restriction of %2 of base wildcard
QtXmlPatterns�Attribuut %1 of %2 van referentie %3 komt niet overeen met de attribuutdeclaratie %4.T%1 or %2 attribute of reference %3 does not match with the attribute declaration %4.
QtXmlPatterns�%1 refereert identiteitsvoorwaarde %2 die geen %3- of %4-element is.A%1 references identity constraint %2 that is no %3 or %4 element.
QtXmlPatternsV%1 refereert onbekend %2- of %3-element %4.*%1 references unknown %2 or %3 element %4.
QtXmlPatternsv%1 vereist minstens %n argument(en). %2 is daarom ongeldig.v%1 vereist minstens %n argument(en). %2 is daarom ongeldig.=%1 requires at least %n argument(s). %2 is therefore invalid.
QtXmlPatternst%1 neemt hoogstens %n argument(en). %2 is daarom ongeldig.t%1 neemt hoogstens %n argument(en). %2 is daarom ongeldig.9%1 takes at most %n argument(s). %2 is therefore invalid.
QtXmlPatterns&%1 werd aangeroepen%1 was called.
QtXmlPatterns�%1-, %2-, %3-, %4-, %5- en %6-facetten zijn niet toegestaan bij afleiden uit een lijst.F%1, %2, %3, %4, %5 and %6 facets are not allowed when derived by list.
QtXmlPatterns`Attribuut '%1' bevat ongeldige QName-inhoud: %2.2'%1' attribute contains invalid QName content: %2.
QtXmlPatternsFEen commentaar kan geen %1 bevattenA comment cannot contain %1
QtXmlPatternsXEen commentaar kan niet eindigen met een %1.A comment cannot end with a %1.
QtXmlPatterns�Er is een constructie gevonden die niet is toegestaan in de huidige taal (%1).LA construct was encountered which is disallowed in the current language(%1).
QtXmlPatterns�Een standaard naamruimte-declaratie moet gedaan worden voor functie, variabele en optie declaraties.^A default namespace declaration must occur before function, variable, and option declarations.
QtXmlPatterns�Een constructor van een direct element is niet goed gevormd. %1 eindigt op %2.EA direct element constructor is not well-formed. %1 is ended with %2.
QtXmlPatternsVEen functie met de signatuur %1 bestaat al.0A function already exists with the signature %1.
QtXmlPatterns�Een bibliotheek-module kan niet direct ge�valueerd worden. Het moet ge�mporteerd worden uit een hoofdmodule.VA library module cannot be evaluated directly. It must be imported from a main module.
QtXmlPatterns�Een parameter in een functie kan niet als een tunnel worden gedeclareerd.<A parameter in a function cannot be declared to be a tunnel.
QtXmlPatterns�Een positioneel predikaat moet uitkomen op een enkele numerieke waarde.?A positional predicate must evaluate to a single numeric value.
QtXmlPatternsfEen stijlbladfunctie moet een naam met prefix zijn.0A stylesheet function must have a prefixed name.
QtXmlPatterns^Een sjabloon met de naam %1 is al gedeclareerd.2A template with name %1 has already been declared.
QtXmlPatternsEen waarde van type %1 kan geen predikaat zijn. Een predikaat moet ofwel een numeriek type hebben of een type 'Effective Boolean Value'.yA value of type %1 cannot be a predicate. A predicate must have either a numeric type or an Effective Boolean Value type.
QtXmlPatterns�Een waarde van type %1 kan geen 'Effective Boolean Value' hebben.:A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value.
QtXmlPatterns�Een waarde van type %1 moet een even aantal cijfers bevatten. De waarde %2 voldoet daar niet aan.PA value of type %1 must contain an even number of digits. The value %2 does not.
QtXmlPatterns`Een variabele met de naam %1 is al gedeclareerd.2A variable with name %1 has already been declared.
QtXmlPatterns�Een zone offset moet in de reeks %1..%2 (inclusief) liggen. %3 ligt buiten deze reeks.HA zone offset must be in the range %1..%2 inclusive. %3 is out of range.
QtXmlPatterns>Dubbelzinnige regelovereenkomstAmbiguous rule match.
QtXmlPatterns�Een %1-attribuut moet een geldige %2 als waarde hebben, wat %3 niet is.>An %1-attribute must have a valid %2 as value, which %3 isn't.
QtXmlPatternsdEen %1-attribuut met waarde %2 is al gedeclareerd.8An %1-attribute with value %2 has already been declared.
QtXmlPatterns�Een argument met de naam %1 is al gedeclareerd. Iedere naam van een argument moet uniek zijn.WAn argument with name %1 has already been declared. Every argument name must be unique.
QtXmlPatternsVEen attribuut met de naam %1 is al gemaakt.1An attribute by name %1 has already been created.
QtXmlPatterns�Een attribuut-node kan niet een kind zijn van een document-node. Daarom is het attribuut %1 niet op juiste plaats.dAn attribute node cannot be a child of a document node. Therefore, the attribute %1 is out of place.
QtXmlPatterns~Een attribuut met de naam %1 is al voorgekomen bij dit element.?An attribute with name %1 has already appeared on this element.
QtXmlPatternsvMinstens ��n %1-element moet aanwezig zijn als kind van %2.3At least one %1 element must appear as child of %2.
QtXmlPatternsfMinstens ��n %1-element moet v��r %2 aanwezig zijn.-At least one %1-element must occur before %2.
QtXmlPatternsjMinstens ��n %1-element moet binnen %2 aanwezig zijn.-At least one %1-element must occur inside %2.
QtXmlPatterns\Tenminste ��n component moet beschikbaar zijn.'At least one component must be present.
QtXmlPatterns�Minstens ��n modus moet worden gespecificeerd in het %1-attribuut in element %2.FAt least one mode must be specified in the %1-attribute on element %2.
QtXmlPatterns�Minstens ��n tijdcomponent moet aanwezig zijn na het %1-scheidingsteken.?At least one time component must appear after the %1-delimiter.
QtXmlPatterns@Attribuut %1 is al gedefinieerd.Attribute %1 already defined.
QtXmlPatternsLAttribuut %1 en %2 sluiten elkaar uit.+Attribute %1 and %2 are mutually exclusive.
QtXmlPatterns�Attribuutelement %1 kan niet geserialiseerd worden omdat het op het topniveau staat.EAttribute %1 can't be serialized because it appears at the top level.
QtXmlPatterns�Attribuut %1 kan niet in het element %2 verschijnen. Toegestaan zijn %3, %4 en de standaard attributen.]Attribute %1 cannot appear on the element %2. Allowed is %3, %4, and the standard attributes.
QtXmlPatterns�Attribuut %1 kan niet in het element %2 verschijnen. Toegestaan is %3 en de standaard attributen.YAttribute %1 cannot appear on the element %2. Allowed is %3, and the standard attributes.
QtXmlPatterns�Attribuut %1 kan niet in het element %2 verschijnen. Alleen %3 is toegestaan en de standaard attributen.^Attribute %1 cannot appear on the element %2. Only %3 is allowed, and the standard attributes.
QtXmlPatterns�Attribuut %1 kan niet in het element %2 verschijnen. Alleen de standaard attributen kunnen verschijnen.VAttribute %1 cannot appear on the element %2. Only the standard attributes can appear.
QtXmlPatternsTAttribuut %1 kan niet de waarde %2 hebben.&Attribute %1 cannot have the value %2.
QtXmlPatterns<Attribuut %1 ongeldige inhoud.&Attribute %1 contains invalid content.
QtXmlPatternsRAttribuut %1 bevat ongeldige gegevens: %2&Attribute %1 contains invalid data: %2
QtXmlPatternsnAttribuut %1 komt niet overeen met het attribuut joker.3Attribute %1 does not match the attribute wildcard.
QtXmlPatternslAttribuut %1 uit basistype ontbreekt in afgeleid type.7Attribute %1 from base type is missing in derived type.
QtXmlPatterns�Attribuut %1 heeft een waardebeperking heeft echter een type afgeleid uit %2.?Attribute %1 has value constraint but has type derived from %2.
QtXmlPatterns�Attribuut %1 in afgeleid complex type moet %2 waardebeperking hebben zoals in basistype.UAttribute %1 in derived complex type must have %2 value constraint like in base type.
QtXmlPatterns�Attribuut %1 in afgeleid complex type moet %2 waardebeperking hebben.CAttribute %1 in derived complex type must have %2 value constraint.
QtXmlPatterns�Attribuut %1 in afgeleid complex type moet dezelfde %2 waardebeperking hebben zoals in basistype.^Attribute %1 in derived complex type must have the same %2 value constraint like in base type.
QtXmlPatternsJAttribuutgroep %1 is al gedefinieerd.#Attribute group %1 already defined.
QtXmlPatterns�Attribuutgroep %1 bevat attribuut %2 die een waardebeperking heeft maar een type dat overerft van %3.bAttribute group %1 contains attribute %2 that has value constraint but type that inherits from %3.
QtXmlPatterns\Attribuutgroep %1 bevat attribuut %2 tweemaal./Attribute group %1 contains attribute %2 twice.
QtXmlPatterns�Attribuutgroep %1 bevat twee verschillende attributen die beide typen hebben afgeleid uit %2.ZAttribute group %1 contains two different attributes that both have types derived from %2.
QtXmlPatterns\Attribuutgroep %1 heeft circulaire referentie.*Attribute group %1 has circular reference.
QtXmlPatterns�Attribuut joker van %1 is geen geldige restrictie van attribuut joker van basistype %2.ZAttribute wildcard of %1 is not a valid restriction of attribute wildcard of base type %2.
QtXmlPatterns�Attributen van complex type %1 zijn geen geldige uitbreiding van de attributen van basistype %2: %3.^Attributes of complex type %1 are not a valid extension of the attributes of base type %2: %3.
QtXmlPatterns�Attributen van complex type %1 zijn geen geldige beperking van de attributen van basistype %2: %3.bAttributes of complex type %1 are not a valid restriction from the attributes of base type %2: %3.
QtXmlPatternsxBasisattribuut %1 is vereist echter afgeleid attribuut niet.;Base attribute %1 is required but derived attribute is not.
QtXmlPatterns�Basisattribuut %1 is vereist ontbreekt echter in afgeleide definitie.@Base attribute %1 is required but missing in derived definition.
QtXmlPatterns�Basisdefinitie bevat een %1-element dat ontbreekt in de afgeleide definitiePBase definition contains an %1 element that is missing in the derived definition
QtXmlPatternsjBasistype %1 van %2-element kan niet worden opgelost..Base type %1 of %2 element cannot be resolved.
QtXmlPatternsnBasistype %1 van complex type kan niet worden opgelost.0Base type %1 of complex type cannot be resolved.
QtXmlPatterns�Basistype %1 van eenvoudig type %2 mag geen beperking hebben in het %3 -attribuut.RBase type %1 of simple type %2 is not allowed to have restriction in %3 attribute.
QtXmlPatterns�Basistype %1 van eenvoudig type %2 moet van de soort union zijn.:Base type %1 of simple type %2 must have variety of union.
QtXmlPatterns|Basistype van eenvoudig type %1 kan geen complex type %2 zijn.6Base type of simple type %1 cannot be complex type %2.
QtXmlPatterns�Basistype van eenvoudig type %1 heeft afleiding door beperking gedefinieerd als finaal.KBase type of simple type %1 has defined derivation by restriction as final.
QtXmlPatternsxBasistype van eenvoudig type %1 moet soorttype lijst hebben.;Base type of simple type %1 must have variety of type list.
QtXmlPatternslBinaire inhoud komt niet overeen met het lengte-facet./Binary content does not match the length facet.
QtXmlPatternsrBinaire inhoud komt niet overeen met het maxLengte-facet.2Binary content does not match the maxLength facet.
QtXmlPatternsrBinaire inhoud komt niet overeen met het minLengte-facet.2Binary content does not match the minLength facet.
QtXmlPatternsdBinaire inhoud staat niet in het enumeratie-facet.6Binary content is not listed in the enumeration facet.
QtXmlPatterns�Blokbeperkingen van afgeleid element %1 moeten niet zwakker zijn dan in het basis element.YBlock constraints of derived element %1 must not be more weaker than in the base element.
QtXmlPatternsvInhoud met boolean komt niet overeen met het patroon-facet.-Boolean content does not match pattern facet.
QtXmlPatterns�Kan onbekend element %1 niet verwerken, verwachte elementen zijn: %2.>Can not process unknown element %1, expected elements are: %2.
QtXmlPatterns�Omvormen naar %1 is niet mogelijk omdat het een abstract type is en daarom nooit re�el kan worden.fCasting to %1 is not possible because it is an abstract type, and can therefore never be instantiated.
QtXmlPatterns�Kind-element ontbreekt in die scope, mogelijke kind-elementen zijn: %1.HChild element is missing in that scope, possible child elements are: %1.
QtXmlPatternsHCirculaire groepsreferentie voor %1. Circular group reference for %1.
QtXmlPatternsVCirculaire verervingsloop van basistype %1.%Circular inheritance of base type %1.
QtXmlPatternsNCirculaire verervingsloop van union %1.!Circular inheritance of union %1.
QtXmlPatterns,Rondlopen gedetecteerdCircularity detected
QtXmlPatterns�Complex type %1 kan niet worden afgeleid door uitbreiding van %2 omdat de laatste een %3-element bevat in zijn inhoudsmodel.nComplex type %1 cannot be derived by extension from %2 as the latter contains %3 element in its content model.
QtXmlPatternsxComplex type %1 kan niet worden afgeleid van basistype %2%3.6Complex type %1 cannot be derived from base type %2%3.
QtXmlPatterns�Complextype %1 bevat attribuut %2 die een waardebeperking heeft maar een type dat overerft van %3._Complex type %1 contains attribute %2 that has value constraint but type that inherits from %3.
QtXmlPatternsVComplextype %1 bevat attribuut %2 tweemaal.,Complex type %1 contains attribute %2 twice.
QtXmlPatterns�Complextype %1 bevat twee verschillende attributen die beide typen hebben afgeleid uit %2.WComplex type %1 contains two different attributes that both have types derived from %2.
QtXmlPatterns�Complex type %1 heeft element %2 gedupliceerd in zijn inhoudsmodel.?Complex type %1 has duplicated element %2 in its content model.
QtXmlPatternsfComplex type %1 heeft niet-deterministische inhoud..Complex type %1 has non-deterministic content.
QtXmlPatternsNComplex-type %1 mag niet abstract zijn..Complex type %1 is not allowed to be abstract.
QtXmlPatterns\Complex type %1 moet eenvoudige inhoud hebben.)Complex type %1 must have simple content.
QtXmlPatterns�Complex type %1 moet hetzelfde eenvoudige type hebben als zijn basisklasse %2.DComplex type %1 must have the same simple type as its base class %2.
QtXmlPatterns�Complex type %1 met eenvoudige inhoud kan niet worden afgeleid van basistype %2.PComplex type %1 with simple content cannot be derived from complex base type %2.
QtXmlPatterns�Complex type van afgeleid element %1 kan niet geldig worden afgeleid uit basis element.OComplex type of derived element %1 cannot be validly derived from base element.
QtXmlPatternsVComponent met ID %1 is eerder gedefinieerd.1Component with ID %1 has been defined previously.
QtXmlPatterns�Inhoudsmodel van complex type %1 bevat %2-element, zodat het niet kan worden afgeleid door een niet-leeg type uit te breiden.pContent model of complex type %1 contains %2 element so it cannot be derived by extension from a non-empty type.
QtXmlPatterns�Inhoudsmodel van complex type %1 is geen geldige uitbreiding van het inhoudsmodel van %2.QContent model of complex type %1 is not a valid extension of content model of %2.
QtXmlPatterns�Inhoud van %1-attribuut van %2-element mag niet uit naamruimte %3 komen.DContent of %1 attribute of %2 element must not be from namespace %3.
QtXmlPatterns�Inhoud van attribuut %1 komt niet overeen met de gedefinieerde waardevoorwaarden.@Content of attribute %1 does not match defined value constraint.
QtXmlPatterns�Inhoud van attribuut %1 komt niet overeen met zijn typedefinitie: %2.?Content of attribute %1 does not match its type definition: %2.
QtXmlPatterns�Inhoud van element %1 komt niet overeen met de gedefinieerde waardevoorwaarden.>Content of element %1 does not match defined value constraint.
QtXmlPatterns�Inhoud van element %1 komt niet overeen met zijn typedefinitie: %2.=Content of element %1 does not match its type definition: %2.
QtXmlPatternsTGegevens van type %1 mogen niet leeg zijn.,Data of type %1 are not allowed to be empty.
QtXmlPatterns|Inhoud met datum/tijd komt niet overeen met het patroon-facet./Date time content does not match pattern facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met datum/tijd komt niet overeen met het maxExclusief-facet.8Date time content does not match the maxExclusive facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met datum/tijd komt niet overeen met het maxInclusief-facet.8Date time content does not match the maxInclusive facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met datum/tijd komt niet overeen met het minExclusief-facet.8Date time content does not match the minExclusive facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met datum/tijd komt niet overeen met het minInclusief-facet.8Date time content does not match the minInclusive facet.
QtXmlPatternsrInhoud met datum/tijd staat niet in het enumeratie-facet.9Date time content is not listed in the enumeration facet.
QtXmlPatternsNDag %1 is niet geldig voor de maand %2.Day %1 is invalid for month %2.
QtXmlPatternsBDag %1 is buiten de reeks %2..%3.#Day %1 is outside the range %2..%3.
QtXmlPatterns�Inhoud met decimaal komt niet overeen met het fractieCijfers-facet.;Decimal content does not match in the fractionDigits facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met decimaal komt niet overeen met het totaalCijfers-facet.8Decimal content does not match in the totalDigits facet.
QtXmlPatternsTDeclaratie voor attribuut %1 bestaat niet.,Declaration for attribute %1 does not exist.
QtXmlPatternsPDeclaratie voor element %1 bestaat niet.*Declaration for element %1 does not exist.
QtXmlPatterns�Afleidingsmethode van %1 moet een uitbreiding zijn omdat het basistype %2 een eenvoudig type is.TDerivation method of %1 must be extension because the base type %2 is a simple type.
QtXmlPatternsrAfgeleid attribuut %1 bestaat niet in de basis definitie.;Derived attribute %1 does not exist in the base definition.
QtXmlPatterns�Afgeleid attribuut %1 komt niet overeen met de joker in de basis definitie.HDerived attribute %1 does not match the wildcard in the base definition.
QtXmlPatterns�Afgeleide definitie bevat een %1-element dat niet bestaat in de basis definitieUDerived definition contains an %1 element that does not exists in the base definition
QtXmlPatterns�Afgeleid element %1 kan niets worden omdat basis element niet niets kan worden.FDerived element %1 cannot be nillable as base element is not nillable.
QtXmlPatterns�Afgeleid element %1 heeft een zwakkere waardebeperking dan het basis deeltje.BDerived element %1 has weaker value constraint than base particle.
QtXmlPatterns�In afgeleid element %1 ontbreekt waardebeperking zoals gedefinieerd in basis deeltje.KDerived element %1 is missing value constraint as defined in base particle.
QtXmlPatterns�Afgeleid deeltje staat inhoud toe die niet is toegestaan in het basis deeltje.IDerived particle allows content that is not allowed in the base particle.
QtXmlPatternsRIn afgeleid deeltje ontbreekt element-%1.'Derived particle is missing element %1.
QtXmlPatternsdAfgeleide joker is geen subset van de basis joker.6Derived wildcard is not a subset of the base wildcard.
QtXmlPatterns�Een waarde van het type %1 delen door %2 (geen getal) is niet toegestaan.@Dividing a value of type %1 by %2 (not-a-number) is not allowed.
QtXmlPatterns�Een waarde van het type %1 delen door %2 of %3 (plus of min nul) is niet toegestaan.LDividing a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus zero) is not allowed.
QtXmlPatterns^Deling (%1) door nul (%2) is niet gedefinieerd.(Division (%1) by zero (%2) is undefined.
QtXmlPatterns8Document is geen XML-schema.Document is not a XML schema.
QtXmlPatternstInhoud met dubbel komt niet overeen met het patroon-facet.,Double content does not match pattern facet.
QtXmlPatterns~Inhoud met dubbel komt niet overeen met het maxExclusief-facet.5Double content does not match the maxExclusive facet.
QtXmlPatterns~Inhoud met dubbel komt niet overeen met het maxInclusief-facet.5Double content does not match the maxInclusive facet.
QtXmlPatterns~Inhoud met dubbel komt niet overeen met het minExclusief-facet.5Double content does not match the minExclusive facet.
QtXmlPatterns~Inhoud met dubbel komt niet overeen met het minInclusief-facet.5Double content does not match the minInclusive facet.
QtXmlPatternsjInhoud met dubbel staat niet in het enumeratie-facet.6Double content is not listed in the enumeration facet.
QtXmlPatternsLDubbele elementnamen %1 in %2-element.*Duplicated element names %1 in %2 element.
QtXmlPatternsXGedupliceerde facetten in eenvoudig type %1.$Duplicated facets in simple type %1.
QtXmlPatternspInhoud met duur komt niet overeen met het patroon-facet..Duration content does not match pattern facet.
QtXmlPatternszInhoud met duur komt niet overeen met het maxExclusief-facet.7Duration content does not match the maxExclusive facet.
QtXmlPatternszInhoud met duur komt niet overeen met het maxInclusief-facet.7Duration content does not match the maxInclusive facet.
QtXmlPatternszInhoud met duur komt niet overeen met het minExclusief-facet.7Duration content does not match the minExclusive facet.
QtXmlPatternszInhoud met duur komt niet overeen met het minInclusief-facet.7Duration content does not match the minInclusive facet.
QtXmlPatternsfInhoud met duur staat niet in het enumeratie-facet.8Duration content is not listed in the enumeration facet.
QtXmlPatterns�Elke naam van een sjabloonparameter moet uniek zijn; %1 is dubbel.CEach name of a template parameter must be unique; %1 is duplicated.
QtXmlPatterns�'Effective Boolean Value' kan niet berekend worden voor een 'sequence' die twee of meer 'atomic values' bevat.aEffective Boolean Value cannot be calculated for a sequence containing two or more atomic values.
QtXmlPatterns<Element %1 is al gedefinieerd.Element %1 already defined.
QtXmlPatterns�Element %1 kan niet geserialiseerd worden omdat het buiten het documentelement staat.OElement %1 can't be serialized because it appears outside the document element.
QtXmlPatterns�Element %1 kan geen andere elementen bevatten, omdat het een vaste inhoud heeft.DElement %1 cannot contain other elements, as it has a fixed content.
QtXmlPatternsdElement %1 kan geen sequence-constructor bezitten..Element %1 cannot have a sequence constructor.
QtXmlPatternsHElement %1 kan geen kinderen hebben. Element %1 cannot have children.
QtXmlPatternsDElement %1 bevat ongeldige inhoud.$Element %1 contains invalid content.
QtXmlPatternsLElement %1 niet toegestane attributen.+Element %1 contains not allowed attributes.
QtXmlPatternsZElement %1 bevat niet toegestane kind-inhoud..Element %1 contains not allowed child content.
QtXmlPatternsPElement %1 mag geen kind-element hebben..Element %1 contains not allowed child element.
QtXmlPatternsZElement %1 bevat niet toegestane tekstinhoud.-Element %1 contains not allowed text content.
QtXmlPatternsbElement %1 bevat twee attributen van het type %2..Element %1 contains two attributes of type %2.
QtXmlPatternsXElement %1 bevat het onbekende attribuut %2.)Element %1 contains unknown attribute %2.
QtXmlPatterns�Element %1 komt niet overeen met naamruimtebeperking van joker in basis deeltje.LElement %1 does not match namespace constraint of wildcard in base particle.
QtXmlPatternshElement %1 bestaat tweemaal met verschillende typen.-Element %1 exists twice with different types.
QtXmlPatternsPElement %1 is gedeclareerd als abstract.#Element %1 is declared as abstract.
QtXmlPatternsTAan element %1 ontbreekt een kind-element.$Element %1 is missing child element.
QtXmlPatternsRElement %1 ontbreekt in afgeleid deeltje.*Element %1 is missing in derived particle.
QtXmlPatternsfBij element %1 ontbreekt het vereiste attribuut %2.,Element %1 is missing required attribute %2.
QtXmlPatterns\Element %1 is niet toegestaan op deze locatie.+Element %1 is not allowed at this location.
QtXmlPatterns�Element %1 is niet toegestaan in deze scope, mogelijke elementen zijn: %2.CElement %1 is not allowed in this scope, possible elements are: %2.
QtXmlPatterns�Element %1 mag geen waardebeperking hebben als zijn basistype complex is.QElement %1 is not allowed to have a value constraint if its base type is complex.
QtXmlPatterns�Element %1 mag geen waardebeperking hebben als zijn type afgeleid is van %2.TElement %1 is not allowed to have a value constraint if its type is derived from %2.
QtXmlPatterns�Element %1 mag geen substitutiegroepaffiliatie hebben omdat het geen globaal element is.\Element %1 is not allowed to have substitution group affiliation as it is no global element.
QtXmlPatternslElement %1 is niet is niet gedefinieerd in deze scope.(Element %1 is not defined in this scope.
QtXmlPatternsBElement %1 kan niet niets worden.Element %1 is not nillable.
QtXmlPatternsDElement %1 moet als laatste komen.Element %1 must come last.
QtXmlPatterns~Element %1 moet minstens ��n van de attributen %2 of %3 hebben.=Element %1 must have at least one of the attributes %2 or %3.
QtXmlPatterns�Element %1 moet ofwel een %2-attribuut hebben ofwel een sequence-constructor.EElement %1 must have either a %2-attribute or a sequence constructor.
QtXmlPatternsbElement bevat inhoud hoewel het niets mag worden.1Element contains content although it is nillable.
QtXmlPatternsFElementgroep %1 is al gedefinieerd.!Element group %1 already defined.
QtXmlPatterns�Leeg deeltje kan niet afgeleid worden uit een niet-leeg deeltje.9Empty particle cannot be derived from non-empty particle.
QtXmlPatterns�Enumeratie-facet bevat ongeldige inhoud: {%1} is geen waarde van type %2.KEnumeration facet contains invalid content: {%1} is not a value of type %2.
QtXmlPatterns\Mislukking bij het omvormen van %1 naar %2: %3&Failure when casting from %1 to %2: %3
QtXmlPatterns>Veld %1 is geen eenvoudig type.Field %1 has no simple type.
QtXmlPatternsDVeld %1 heeft geen eenvoudig type.$Field %1 is missing its simple type.
QtXmlPatterns�Vaste waardebeperking niet toegestaan als element niets mag worden.:Fixed value constraint not allowed if element is nillable.
QtXmlPatterns�Vaste waardebeperking van element %1 verschilt van waardebeperking in basis deeltje.TFixed value constraint of element %1 differs from value constraint in base particle.
QtXmlPatterns:ID-waarde '%1' is niet uniek.ID value '%1' is not unique.
QtXmlPatternsVIdentiteitsbeperking %1 is al gedefinieerd.'Identity constraint %1 already defined.
QtXmlPatterns�Als beide waarden zone offsets hebben dan moeten ze dezelfde zone offset hebben. %1 en %2 zijn niet hetzelfde.bIf both values have zone offsets, they must have the same zone offset. %1 and %2 are not the same.
QtXmlPatterns�Als element %1 geen attribuut %2 heeft, kan het geen attribuut %3 of %4 hebben.EIf element %1 has no attribute %2, it cannot have attribute %3 or %4.
QtXmlPatterns\Als het eerste argument een lege verzameling is of een tekenreeks met lengte nul (geen naamruimte) dan kan er geen prefix gespecificeerd worden. Prefix %1 was gespecificeerd.�If the first argument is the empty sequence or a zero-length string (no namespace), a prefix cannot be specified. Prefix %1 was specified.
QtXmlPatterns�Inj een naamruimte-constructor kan de waarde van een naamruimte geen lege tekenreeks zijn.PIn a namespace constructor, the value for a namespace cannot be an empty string.
QtXmlPatterns�In een gesimplificeerde stijlbladmodule moet attribuut %1 aanwezig zijn.@In a simplified stylesheet module, attribute %1 must be present.
QtXmlPatterns�In een XSL-T patroon kan de as %1 niet worden gebruikt, alleen as %2 of %3 kan.DIn an XSL-T pattern, axis %1 cannot be used, only axis %2 or %3 can.
QtXmlPatterns~In een XSL-T patroon kan functie %1 geen derde argument hebben.>In an XSL-T pattern, function %1 cannot have a third argument.
QtXmlPatterns�In een XSL-T patroon kan alleen functie %1 en %2, niet %3 gebruikt worden voor overeenkomen.OIn an XSL-T pattern, only function %1 and %2, not %3, can be used for matching.
QtXmlPatternsBIn een XSL-T patroon moet het eerste argument van functie %1 een tekenreeks zijn of een referentie naar een variabele, als deze wordt gebruikt voor overeenkomen.yIn an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a literal or a variable reference, when used for matching.
QtXmlPatterns�In een XSL-T patroon moet het eerste argument van functie %1 een tekenreeks zijn, als deze wordt gebruikt voor overeenkomen.hIn an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a string literal, when used for matching.
QtXmlPatterns�In de vervangingstekenreeks kan %1 alleen gebruikt worden als escape voor zichzelf of %2, niet voor %3MIn the replacement string, %1 can only be used to escape itself or %2, not %3
QtXmlPatterns�In de vervangingstekenreeks moet %1 gevolgd worden door minstens ��n cijfer als deze niet escaped is.VIn the replacement string, %1 must be followed by at least one digit when not escaped.
QtXmlPatternsnInteger-deling (%1) door nul (%2) is niet gedefinieerd.0Integer division (%1) by zero (%2) is undefined.
QtXmlPatterns4Ongeldig QName-inhoud: %1.Invalid QName content: %1.
QtXmlPatternsdHet is niet mogelijk te verbinden met de prefix %1+It is not possible to bind to the prefix %1
QtXmlPatterns`Het is niet mogelijk om %1 om te vormen naar %2.)It is not possible to cast from %1 to %2.
QtXmlPatternspHet is niet mogelijk om prefix %1 opnieuw te declareren.*It is not possible to redeclare prefix %1.
QtXmlPatternsNHet is niet mogelijk om %1 op te halen.'It will not be possible to retrieve %1.
QtXmlPatterns�Het is niet mogelijk om attributen toe te voegen een andere soort node.AIt's not possible to add attributes after any other kind of node.
QtXmlPatterns�Het is niet mogelijk om de waarde %1 van type %2 om te vormen naar %37It's not possible to cast the value %1 of type %2 to %3
QtXmlPatternshItemtype %1 van %2-element kan niet worden opgelost..Item type %1 of %2 element cannot be resolved.
QtXmlPatternszItemtype van basistype komt niet overeen met itemtype van %1.6Item type of base type does not match item type of %1.
QtXmlPatternstItemtype van eenvoudig type %1 kan geen complex type zijn.5Item type of simple type %1 cannot be a complex type.
QtXmlPatterns\Sleutelvoorwaarde %1 bevat ontbrekende velden.)Key constraint %1 contains absent fields.
QtXmlPatterns�Sleutelvoorwaarde %1 bevat referenties naar element %2 die niets mag zijn.:Key constraint %1 contains references nillable element %2.
QtXmlPatternspInhoud met lijst komt niet overeen met het lengte-facet.)List content does not match length facet.
QtXmlPatternsvInhoud met lijst komt niet overeen met het maxLengte-facet.,List content does not match maxLength facet.
QtXmlPatternsvInhoud met lijst komt niet overeen met het minLengte-facet.,List content does not match minLength facet.
QtXmlPatternsrInhoud met lijst komt niet overeen met het patroon-facet.*List content does not match pattern facet.
QtXmlPatternshInhoud met lijst staat niet in het enumeratie-facet.4List content is not listed in the enumeration facet.
QtXmlPatternsFGeladen schema-bestand is ongeldig.Loaded schema file is invalid.
QtXmlPatternsNOvereenkomsten zijn hoofdlettergevoeligMatches are case insensitive
QtXmlPatterns�Membertype %1 kan niet worden afgeleid uit membertype %2 van het basistype %4 van %3.JMember type %1 cannot be derived from member type %2 of %3's base type %4.
QtXmlPatternslMembertype %1 van %2-element kan niet worden opgelost.0Member type %1 of %2 element cannot be resolved.
QtXmlPatternsrLidtype van eenvoudig type %1 kan geen complex type zijn.7Member type of simple type %1 cannot be a complex type.
QtXmlPatterns�Importeren van modulen moet gedaan worden voor functie, variabele en optie declararties.MModule imports must occur before function, variable, and option declarations.
QtXmlPatternslModulo-deling (%1) door nul (%2) is niet gedefinieerd.0Modulus division (%1) by zero (%2) is undefined.
QtXmlPatternsFMaand %1 is buiten de reeks %2..%3.%Month %1 is outside the range %2..%3.
QtXmlPatternsTMeer dan ��n waarde gevonden voor veld %1.'More than one value found for field %1.
QtXmlPatterns�Een waarde van het type %1 vermeninigvuldigen met %2 of %3 (plus of min oneindig) is niet toegestaan.YMultiplication of a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus infinity) is not allowed.
QtXmlPatterns�Naamruimte %1 kan alleen verbonden zijn met %2 (en het is, in beide gevallen, voor-gedeclareerd).ONamespace %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared).
QtXmlPatterns�Naamruimte-declaraties moeten gedaan zijn voor functie, variabele en optie declaraties.UNamespace declarations must occur before function, variable, and option declarations.
QtXmlPatterns�Naamruimte-voorvoegsel van de gekwalificeerde naam %1 is niet gedefinieerd.5Namespace prefix of qualified name %1 is not defined.
QtXmlPatterns6Netwerkwachttijd verstrekenNetwork timeout.
QtXmlPatternslEr is geen 'casting' mogelijk met %1 als het doeltype.2No casting is possible with %1 as the target type.
QtXmlPatternsxGeen vergelijkingen kunnen worden uitgevoerd op het type %1.1No comparisons can be done involving the type %1.
QtXmlPatterns\Definitie voor element %1 is niet beschikbaar.'No definition for element %1 available.
QtXmlPatterns Er worden geen externe functies ondersteund. Alle ondersteunde functies kunnen direct gebruikt worden zonder deze eerst als extern te defini�ren{No external functions are supported. All supported functions can be used directly, without first declaring them as external
QtXmlPatterns^Een functie met de naam %1 is niet beschikbaar.&No function with name %1 is available.
QtXmlPatterns`Geen functie met ondertekening %1 is beschikbaar*No function with signature %1 is available
QtXmlPatternslEr bestaat geen naamruimteverbinding voor de prefix %1-No namespace binding exists for the prefix %1
QtXmlPatternsxEr bestaat geen naamruimteverbinding voor de prefix %1 in %23No namespace binding exists for the prefix %1 in %2
QtXmlPatternshGeen operand in een integer-deling, %1, kan %2 zijn.1No operand in an integer division, %1, can be %2.
QtXmlPatternsxGeen gerefereerde waarde gevonden voor sleutelvoorwaarde %1./No referenced value found for key reference %1.
QtXmlPatternsPGeen schema gedefinieerd voor validatie.!No schema defined for validation.
QtXmlPatternsPEr bestaat geen sjabloon met de naam %1.No template by name %1 exists.
QtXmlPatterns�Er is geen waarde beschikbaar voor de externe variabele met de naam %1.=No value is available for the external variable with name %1.
QtXmlPatternsNEr bestaat geen variable met de naam %1No variable with name %1 exists
QtXmlPatterns^Niet-unieke waarde gevonden voor voorwaarde %1.)Non-unique value found for constraint %1.
QtXmlPatterns�Geen van de pragma-expressies worden ondersteund. Daarom moet er een terugvalexpressie aanwezig zijn^None of the pragma expressions are supported. Therefore, a fallback expression must be present
QtXmlPatterns<Notatie %1 is al gedefinieerd.Notation %1 already defined.
QtXmlPatternslInhoud met notatie staat niet in het enumeratie-facet.8Notation content is not listed in the enumeration facet.
QtXmlPatterns�Alleen %1- en %2-facetten zijn toegestaan bij afleiding uit een vereniging.8Only %1 and %2 facets are allowed when derived by union.
QtXmlPatternsxIn de query-proloog kan slechts ��n %1 declaratie voorkomen.6Only one %1 declaration can occur in the query prolog.
QtXmlPatternsLAlleen ��n %1-element kan verschijnen.Only one %1-element can appear.
QtXmlPatterns�Alleen de Unicode Codepoint Collation wordt ondersteund (%1). %2 wordt niet ondersteund.IOnly the Unicode Codepoint Collation is supported(%1). %2 is unsupported.
QtXmlPatternsxVoorvoegsel %1 kan alleen gebonden zijn aan %2 en omgekeerd.5Only the prefix %1 can be bound to %2 and vice versa.
QtXmlPatterns�Operator %1 kan niet gebruikt worden op 'atomic values' van het type %2 en %3.>Operator %1 cannot be used on atomic values of type %2 and %3.
QtXmlPatternsnDe operator %1 kan niet gebruikt worden op het type %2.&Operator %1 cannot be used on type %2.
QtXmlPatterns�Operator %1 is niet beschikbaar tussen 'atomic values' van type %2 en %3.EOperator %1 is not available between atomic values of type %2 and %3.
QtXmlPatternsROverloop: Kan de datum %1 niet weergeven."Overflow: Can't represent date %1.
QtXmlPatternsXOverloop: Datum kan niet worden weergegeven.$Overflow: Date can't be represented.
QtXmlPatternsOntleedfout: %1Parse error: %1
QtXmlPatterns`Deeltje bevat niet-deterministische jokertekens..Particle contains non-deterministic wildcards.
QtXmlPatterns�Prefix %1 kan alleen gebonden zijn aan %2 (en het is, in beide gevallen, voor-gedeclareerd).LPrefix %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared).
QtXmlPatterns\Prefix %1 is reeds gedeclareerd in de proloog.,Prefix %1 is already declared in the prolog.
QtXmlPatternszVoorvoegsel van gekwalificeerde naam %1 is niet gedefinieerd.+Prefix of qualified name %1 is not defined.
QtXmlPatterns|Opwaarderen van %1 naar %2 kan verlies van precisie betekenen./Promoting %1 to %2 may cause loss of precision.
QtXmlPatternsZQName-inhoud staat niet in het patroon-facet.+QName content does not match pattern facet.
QtXmlPatterns`QName-inhoud staat niet in het enumeratie-facet.5QName content is not listed in the enumeration facet.
QtXmlPatternslReferentie %1 van %2-element kan niet worden opgelost..Reference %1 of %2 element cannot be resolved.
QtXmlPatternsbDe vereiste cardinaliteit is %1, verkregen is %2./Required cardinality is %1; got cardinality %2.
QtXmlPatterns^Het vereiste type is %1, echter %2 is gevonden.&Required type is %1, but %2 was found.
QtXmlPatternstDraaien van een XSL-T 1.0 stijlblad met een 2.0 processor.5Running an XSL-T 1.0 stylesheet with a 2.0 processor.
QtXmlPatterns�Inhoud met een geheel getal met teken komt niet overeen met het totaalCijfers-facet.?Signed integer content does not match in the totalDigits facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met een geheel getal met teken komt niet overeen met het patroon-facet.4Signed integer content does not match pattern facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met een geheel getal met teken komt niet overeen met het maxExclusief-facet.=Signed integer content does not match the maxExclusive facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met een geheel getal met teken komt niet overeen met het maxInclusief-facet.=Signed integer content does not match the maxInclusive facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met een geheel getal met teken komt niet overeen met het minExclusief-facet.=Signed integer content does not match the minExclusive facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met een geheel getal met teken komt niet overeen met het minInclusief-facet.=Signed integer content does not match the minInclusive facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met een geheel getal met teken staat niet in het enumeratie-facet.>Signed integer content is not listed in the enumeration facet.
QtXmlPatterns�Eenvoudig type %1 kan alleen eenvoudige atomic types hebben als basistype.=Simple type %1 can only have simple atomic type as base type.
QtXmlPatterns�Eenvoudig type %1 kan zich niet afleiden van %2 omdat de laatste beperking definieert als finaal.PSimple type %1 cannot derive from %2 as the latter defines restriction as final.
QtXmlPatternslEenvoudig type %1 kan geen direct basistype %2 hebben./Simple type %1 cannot have direct base type %2.
QtXmlPatternslEenvoudig type %1 bevat niet toegestaan facet-type %2.2Simple type %1 contains not allowed facet type %2.
QtXmlPatterns^Eenvoudig type %1 mag geen basistype %2 hebben.3Simple type %1 is not allowed to have base type %2.
QtXmlPatterns|Eenvoudig type %1 is alleen toegestaan het %2-facet te hebben.0Simple type %1 is only allowed to have %2 facet.
QtXmlPatterns^Eenvoudig type  bevat niet toegestaan facet %1.*Simple type contains not allowed facet %1.
QtXmlPatterns�Eenvoudig type van afgeleid element %1 kan niet geldig afgeleid worden uit basis element.NSimple type of derived element %1 cannot be validly derived from base element.
QtXmlPatternshGespecificeerd type %1 is niet bekend in het schema.-Specified type %1 is not known to the schema.
QtXmlPatterns�Gespecificeerd type %1 is niet geldig te vervangen door elementtype %2.DSpecified type %1 is not validly substitutable with element type %2.
QtXmlPatterns�Specificeren van use='prohibited' in een attribuutgroep heeft geen effect.DSpecifying use='prohibited' inside an attribute group has no effect.
QtXmlPatterns�Inhoud met de tekenreeks komt niet overeen met het patroon-facet.,String content does not match pattern facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met de tekenreeks komt niet overeen met het lengte-facet./String content does not match the length facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met de tekenreeks komt niet overeen met het maxLengte-facet.2String content does not match the maxLength facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met de tekenreeks komt niet overeen met het minLengte-facet.2String content does not match the minLength facet.
QtXmlPatternszInhoud met de tekenreeks komt niet voor het enumeratie-facet.6String content is not listed in the enumeration facet.
QtXmlPatternsfSubstitutiegroep %1 heeft een circulaire definitie..Substitution group %1 has circular definition.
QtXmlPatternsxSubstitutiegroep %1 van %2-element kan niet worden opgelost.7Substitution group %1 of %2 element cannot be resolved.
QtXmlPatterns�Doelnaamruimte %1 uit ge�mporteerd schema verschilt van de doelnaamruimte %2 zoals gedefinieerd in het ge�mporteerde schema.tTarget namespace %1 of imported schema is different from the target namespace %2 as defined by the importing schema.
QtXmlPatterns�Doelnaamruimte %1 uit ingevoegd schema verschilt van de doelnaamruimte %2 zoals gedefinieerd door het ingevoegde schema.tTarget namespace %1 of included schema is different from the target namespace %2 as defined by the including schema.
QtXmlPatterns`Tekstnodes zijn niet toegestaan op deze locatie.,Text nodes are not allowed at this location.
QtXmlPatterns~Tekst of entiteitreferenties zijn niet toegestaan in element %17Text or entity references not allowed inside %1 element
QtXmlPatternsLDe %1-as is niet ondersteund in XQuery$The %1-axis is unsupported in XQuery
QtXmlPatterns�De Schema-importfunctie wordt niet ondersteund en dus mogen %1 declaraties niet voorkomen.WThe Schema Import feature is not supported, and therefore %1 declarations cannot occur.
QtXmlPatterns�De Schemavalidatiefunctie wordt niet ondersteund. Dus mag de %1-expressie niet gebruikt worden.VThe Schema Validation Feature is not supported. Hence, %1-expressions may not be used.
QtXmlPatterns>De URI kan geen fragment hebbenThe URI cannot have a fragment
QtXmlPatterns�Het attribuut %1 kan alleen voorkomen bij het eerste %2 element.9The attribute %1 can only appear on the first %2 element.
QtXmlPatterns�Het attribuut %1 kan niet in %2 verschijnen als het een kind van %3 is.?The attribute %1 cannot appear on %2, when it is a child of %3.
QtXmlPatterns\Het attribuut %1 moet voorkomen in element %2.+The attribute %1 must appear on element %2.
QtXmlPatterns�Het codepunt %1, voorkomend in %2 gebruikmakend van %3 codering, is een ongeldig XML-teken.QThe codepoint %1, occurring in %2 using encoding %3, is an invalid XML character.
QtXmlPatterns�De data van een verwerkingsinstructie kan niet de tekenreeks %1 bevattenAThe data of a processing instruction cannot contain the string %1
QtXmlPatternsTDe standaard verzameling is ongedefinieerd#The default collection is undefined
QtXmlPatternshHet element met de lokale naam %1 zit niet in XSL-T.7The element with local name %1 does not exist in XSL-T.
QtXmlPatterns"De codering %1 is ongeldig. Het mag alleen Latin-tekens bevatten, mag geen witruimte bevatten en moet overeenkomen met de reguliere expressie %2.�The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only, must not contain whitespace, and must match the regular expression %2.
QtXmlPatternstHet eerste argument voor %1 kan niet van het type %2 zijn..The first argument to %1 cannot be of type %2.
QtXmlPatternsHet eerste argument voor %1 kan niet van het type %2 zijn. Het moet een numeriek type zijn, xs:yearMonthDuration of xs:dayTimeDuration.uThe first argument to %1 cannot be of type %2. It must be a numeric type, xs:yearMonthDuration or xs:dayTimeDuration.
QtXmlPatterns�Het eerste argument voor %1 kan niet van het type %2 zijn. Het moet van het type %3, %4 of %5 zijn.PThe first argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5.
QtXmlPatterns�De eerste operand in een integer-deling, %1, kan niet oneindig zijn (%2).FThe first operand in an integer division, %1, cannot be infinity (%2).
QtXmlPatterns<De focus is niet gedefinieerd.The focus is undefined.
QtXmlPatternsnDe initialisatie van variabele %1 hangt van zichzelf af3The initialization of variable %1 depends on itself
QtXmlPatternsnHet item %1 komt niet overeen met het vereiste type %2./The item %1 did not match the required type %2.
QtXmlPatterns�Het sleutelwoord %1 kan niet voorkomen met elke andere modusnaam.5The keyword %1 cannot occur with any other mode name.
QtXmlPatterns�De laatste stap in een pad moet of nodes of 'atomic values' bevatten. Het kan geen mix van deze beide zijn.kThe last step in a path must contain either nodes or atomic values. It cannot be a mixture between the two.
QtXmlPatterns\De module-importfunctie wordt niet ondersteund*The module import feature is not supported
QtXmlPatterns\De naam %1 verwijst niet naar enig schematype..The name %1 does not refer to any schema type.
QtXmlPatterns�De naam voor een berekend attribuut kan niet de naamruimte-URI %1 bevatten met de locale naam %2.ZThe name for a computed attribute cannot have the namespace URI %1 with the local name %2.
QtXmlPatterns8De naam van een variabele gebonden aan een for-expressie moet verschillen van de positionele variabele. Dus botsen de twee variabelen genaamd %1 met elkaar.�The name of a variable bound in a for-expression must be different from the positional variable. Hence, the two variables named %1 collide.
QtXmlPatterns�De naam van een extensie-expressie moet zich in een naamruimte bevinden.;The name of an extension expression must be in a namespace.
QtXmlPatterns�De naam van een optie moet een prefix hebben. Er is geen standaard naamruimte voor opties.TThe name of an option must have a prefix. There is no default namespace for options.
QtXmlPatternsZDe naamruimte %1 is gereserveerd; daardoor kunnen gebruikersgedefinieerde functies ze niet gebruiken. Probeer de voorgedefinieerde prefix %2, die voor deze gevallen bestaat.�The namespace %1 is reserved; therefore user defined functions may not use it. Try the predefined prefix %2, which exists for these cases.
QtXmlPatterns�De naamruimte URI kan geen lege tekenreeks zijn bij verbinden aan een prefix, %1.JThe namespace URI cannot be the empty string when binding to a prefix, %1.
QtXmlPatterns�De naamruimte-URI in de naam voor een berekend attribuut kan niet %1 zijn.DThe namespace URI in the name for a computed attribute cannot be %1.
QtXmlPatterns�De naamruimte-URI moet een constante zijn en kan geen ingesloten expressies bevatten.IThe namespace URI must be a constant and cannot use enclosed expressions.
QtXmlPatterns*De naamruimte voor een gebruikergedefinieerde functie kan niet leeg zijn (probeer de voorgedefinieerde prefix %1 die bestaat voor dit soort gevallen)yThe namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1 which exists for cases like this)
QtXmlPatternsLDe naamruimte van een gebruikergedefinieerde functie in de bibliotheekmodule moet gelijk zijn aan de naamruimte van de module, het zou %1 moeten zijn in plaats van %2�The namespace of a user defined function in a library module must be equivalent to the module namespace. In other words, it should be %1 instead of %2
QtXmlPatterns&De normalisatievorm %1 wordt niet ondersteund. De ondersteunde vormen zijn %2, %3, %4 en %5 en geen, d.w.z. de lege tekenreeks (geen normalisatie).�The normalization form %1 is unsupported. The supported forms are %2, %3, %4, and %5, and none, i.e. the empty string (no normalization).
QtXmlPatterns�De parameter %1 werd doorgegeven, maar er bestaat geen bijbehorende %2.;The parameter %1 is passed, but no corresponding %2 exists.
QtXmlPatterns�De parameter %1 is vereist, maar er wordt geen bijbehorende %2 geleverd.BThe parameter %1 is required, but no corresponding %2 is supplied.
QtXmlPatterns�Het voorvoegsel %1 kan niet gebonden worden. Standaard is deze al gebonden aan de naamruimte %2.TThe prefix %1 can not be bound. By default, it is already bound to the namespace %2.
QtXmlPatternsTHet voorvoegsel %1 kan niet gebonden zijn.The prefix %1 cannot be bound.
QtXmlPatternsrHet voorvoegsel moet een geldige %1 zijn, wat %2 niet is./The prefix must be a valid %1, which %2 is not.
QtXmlPatterns�De root-node van het tweede argument van functie %1 moet een gedocumenteerde node zijn. %2 is geen gedocumenteerde node.gThe root node of the second argument to function %1 must be a document node. %2 is not a document node.
QtXmlPatterns�Het tweede argument voor %1 kan niet van het type %2 zijn. Het moet van het type %3, %4 of %5 zijn.QThe second argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5.
QtXmlPatternsxDe tweede operand in een deling, %1, kan niet nul zijn (%2).:The second operand in a division, %1, cannot be zero (%2).
QtXmlPatternsDe doelnaam in een verwerkingsinstructie kan geen %1 zijn in elke combinatie met hoofd- en kleine letters. %2 is daarom ongeldig.~The target name in a processing instruction cannot be %1 in any combination of upper and lower case. Therefore, %2 is invalid.
QtXmlPatternsbDe doel-naamruimte van een %1 kan niet leeg zijn.-The target namespace of a %1 cannot be empty.
QtXmlPatterns�De waarde voor attribuut %1 in element %2 moet ofwel %3 zijn ofwel %4, maar niet %5.IThe value for attribute %1 on element %2 must either be %3 or %4, not %5.
QtXmlPatterns�De waarde van attribuut %1 moet van het type %2 als zijn, wat %3 niet is.=The value of attribute %1 must be of type %2, which %3 isn't.
QtXmlPatterns�De waarde van het XSL-T versieattribuut moet een waarde van type %1 zijn, hetwelk %2 niet is.TThe value of the XSL-T version attribute must be a value of type %1, which %2 isn't.
QtXmlPatternsDDe variable %1 wordt niet gebruiktThe variable %1 is unused
QtXmlPatternslEr is ��n IDREF-waarde zonder corresponderende ID: %1.6There is one IDREF value with no corresponding ID: %1.
QtXmlPatterns�Deze processor is niet schemabewust en daarom kan %1 niet worden gebruikt.CThis processor is not Schema-aware and therefore %1 cannot be used.
QtXmlPatterns@De tijd %1:%2:%3.%4 is ongeldig.Time %1:%2:%3.%4 is invalid.
QtXmlPatterns�De tijd 24:%1:%2.%3 is ongeldig. Uur is 24, maar minuten, seconden en milliseconden zijn niet allemaal 0; _Time 24:%1:%2.%3 is invalid. Hour is 24, but minutes, seconds, and milliseconds are not all 0; 
QtXmlPatterns�Elementen in een topniveau stijlblad moeten in een niet-nul naamruimte zitten en %1 is dat niet.NTop level stylesheet elements must be in a non-null namespace, which %1 isn't.
QtXmlPatterns�Twee attributen van een naamruimte-declaratie hebben dezelfde naam: %1.<Two namespace declaration attributes have the same name: %1.
QtXmlPatterns6Type %1 is al gedefinieerd.Type %1 already defined.
QtXmlPatterns`Type %1 van %2-element kan niet worden opgelost.)Type %1 of %2 element cannot be resolved.
QtXmlPatterns`Typefout in omvormen, verwacht %1, ontvangen %2.-Type error in cast, expected %1, received %2.
QtXmlPatterns�Type van %1-element moet een eenvoudige type zijn, %2 is dat niet.4Type of %1 element must be a simple type, %2 is not.
QtXmlPatterns�Type van afgeleid attribuut %1 kan niet geldig worden afgeleid uit het type van het basisattribuut.SType of derived attribute %1 cannot be validly derived from type of base attribute.
QtXmlPatterns�Type van afgeleid attribuut %1 verschilt van het type van het basisattribuut.AType of derived attribute %1 differs from type of base attribute.
QtXmlPatterns�Type van element %1 kan niet afgeleid worden uit type substitutiegroepaffiliatie.QType of element %1 cannot be derived from type of substitution group affiliation.
QtXmlPatternsrInhoud met union komt niet overeen met het patroon-facet.+Union content does not match pattern facet.
QtXmlPatternshInhoud met union staat niet in het enumeratie-facet.5Union content is not listed in the enumeration facet.
QtXmlPatterns�Vereniging van attribuut joker van type %1 en attribuut joker van zijn basistype %2 is niet uit te drukken.eUnion of attribute wildcard of type %1 and attribute wildcard of its base type %2 is not expressible.
QtXmlPatterns8Onbekend XSL-T-attribuut %1.Unknown XSL-T attribute %1.
QtXmlPatternsTOnbekende notatie %1 gebruikt in %2-facet.%Unknown notation %1 used in %2 facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met een geheel getal met teken komt niet overeen met het totaalCijfers-facet.AUnsigned integer content does not match in the totalDigits facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met een geheel getal met teken komt niet overeen met het patroon-facet.6Unsigned integer content does not match pattern facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met een geheel getal met teken komt niet overeen met het maxExclusief-facet.?Unsigned integer content does not match the maxExclusive facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met een geheel getal met teken komt niet overeen met het maxInclusief-facet.?Unsigned integer content does not match the maxInclusive facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met een geheel getal met teken komt niet overeen met het minExclusief-facet.?Unsigned integer content does not match the minExclusive facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met een geheel getal met teken komt niet overeen met het minInclusief-facet.?Unsigned integer content does not match the minInclusive facet.
QtXmlPatterns�Inhoud met een geheel getal met teken staat niet in het enumeratie-facet.@Unsigned integer content is not listed in the enumeration facet.
QtXmlPatternsdWaarde %1 van type %2 gaat boven het maximum (%3).)Value %1 of type %2 exceeds maximum (%3).
QtXmlPatternsbWaarde %1 van type %2 gaat onder het minimum (%3)*Value %1 of type %2 is below minimum (%3).
QtXmlPatterns�Waardevoorwaarde van attribuut %1 is niet van het attribuuttype: %2.?Value constraint of attribute %1 is not of attributes type: %2.
QtXmlPatterns�Waardebeperking van afgeleid attribuut %1 komt niet overeen met waardebeperking van basisattribuut.[Value constraint of derived attribute %1 does not match value constraint of base attribute.
QtXmlPatternsnWaardebeperking van element %1 is geen elementtype: %2.;Value constraint of element %1 is not of elements type: %2.
QtXmlPatternslHet itemtypesoort van %1 moet of atomic of union zijn.:Variety of item type of %1 must be either atomic or union.
QtXmlPatternsbMembertypesoort van %1 moet atomic of union zijn.6Variety of member types of %1 must be atomic or union.
QtXmlPatterns�Versie %1 wordt niet ondersteund. De ondersteunde XQuery versie is 1.0.AVersion %1 is not supported. The supported XQuery version is 1.0.
QtXmlPatternsPW3C XML Schema identity-constraint-field(W3C XML Schema identity constraint field
QtXmlPatternsVW3C XML Schema identity-constraint-selector+W3C XML Schema identity constraint selector
QtXmlPatternsAls een parameter is vereist dan kan een standaard waarde niet worden geleverd door een %1-attribuut of een sequence-constructor.rWhen a parameter is required, a default value cannot be supplied through a %1-attribute or a sequence constructor.
QtXmlPatterns�Als attribuut %1 aanwezig is op %2, dan kan een volgorde-constructie niet worden gebruikt.JWhen attribute %1 is present on %2, a sequence constructor cannot be used.
QtXmlPatternsvBij omvormen naar %1 van %2 kan de bronwaarde geen %3 zijn.:When casting to %1 from %2, the source value cannot be %3.
QtXmlPatterns@Bij het omvormen naar %1 of daar vanaf afgeleiden, moet de bronwaarde van hetzelfde type zijn of het moet een echte tekenreeks zijn. Type %2 is niet toegestaan.�When casting to %1 or types derived from it, the source value must be of the same type, or it must be a string literal. Type %2 is not allowed.
QtXmlPatterns&Als functie %1 wordt gebruikt voor overeenkomst binnen een patroon, dan moet het argument een referentie naar een variabele zijn of een tekenreeks.vWhen function %1 is used for matching inside a pattern, the argument must be a variable reference or a string literal.
QtXmlPatternshWitruimte wordt verwijderd, behalve in tekenklassen.OWhitespace characters are removed, except when they appear in character classes
QtXmlPatterns�Joker in afgeleid deeltje is geen geldige subset van joker in basis deeltje.PWildcard in derived particle is not a valid subset of wildcard in base particle.
QtXmlPatterns�XSL-T attributen in XSL-T elementen moeten in de nul-naamruimte zitten, niet in de XSL-T naamruimte waarin %1 zit.iXSL-T attributes on XSL-T elements must be in the null namespace, not in the XSL-T namespace which %1 is.
QtXmlPatterns`Het jaar %1 is ongeldig omdat het begint met %2.-Year %1 is invalid because it begins with %2.
QtXmlPatternsleegempty
QtXmlPatternsexact ��nexactly one
QtXmlPatterns��n of meerone or more
QtXmlPatterns�processContent van basis joker moet zwakker zijn dan afgeleide joker.EprocessContent of base wildcard must be weaker than derived wildcard.
QtXmlPatterns�processContent van joker in afgeleid deeltje is zwakker dan joker in basis deeltje.XprocessContent of wildcard in derived particle is weaker than wildcard in base particle.
QtXmlPatterns�xsi:noNamespaceSchemaLocation mag niet verschijnen na het eerste niet-naamruimte-element of attribuut.^xsi:noNamespaceSchemaLocation cannot appear after the first no-namespace element or attribute.
QtXmlPatterns�xsi:schemaLocation naamruimte %1 is al eerder verschenen in het instance-document.Vxsi:schemaLocation namespace %1 has already appeared earlier in the instance document.
QtXmlPatternsnul of meerzero or more
QtXmlPatternsnul of geenzero or one
QtXmlPatterns�

Filemanager

Name Type Size Permission Actions
qtwebengine_locales Folder 0755
assistant_ar.qm File 19.37 KB 0644
assistant_bg.qm File 26.61 KB 0644
assistant_cs.qm File 51.96 KB 0644
assistant_da.qm File 24.66 KB 0644
assistant_de.qm File 24.64 KB 0644
assistant_en.qm File 16 B 0644
assistant_es.qm File 26.22 KB 0644
assistant_fr.qm File 26.29 KB 0644
assistant_hr.qm File 26.1 KB 0644
assistant_hu.qm File 25.76 KB 0644
assistant_ja.qm File 21.01 KB 0644
assistant_ko.qm File 20.08 KB 0644
assistant_nl.qm File 26.36 KB 0644
assistant_pl.qm File 25.57 KB 0644
assistant_pt_BR.qm File 33.78 KB 0644
assistant_ru.qm File 24.01 KB 0644
assistant_sk.qm File 51.28 KB 0644
assistant_sl.qm File 40.91 KB 0644
assistant_tr.qm File 25.32 KB 0644
assistant_uk.qm File 25.03 KB 0644
assistant_zh_CN.qm File 19.73 KB 0644
assistant_zh_TW.qm File 18.68 KB 0644
designer_ar.qm File 135.9 KB 0644
designer_bg.qm File 150.34 KB 0644
designer_cs.qm File 150.72 KB 0644
designer_da.qm File 140.21 KB 0644
designer_de.qm File 152.21 KB 0644
designer_en.qm File 16 B 0644
designer_es.qm File 148.19 KB 0644
designer_fr.qm File 150.43 KB 0644
designer_hr.qm File 145.63 KB 0644
designer_hu.qm File 146.29 KB 0644
designer_ja.qm File 119.58 KB 0644
designer_ko.qm File 120.22 KB 0644
designer_nl.qm File 146.89 KB 0644
designer_pl.qm File 144.94 KB 0644
designer_ru.qm File 148.85 KB 0644
designer_sk.qm File 140.66 KB 0644
designer_sl.qm File 148.64 KB 0644
designer_tr.qm File 138.93 KB 0644
designer_uk.qm File 144.94 KB 0644
designer_zh_CN.qm File 109.81 KB 0644
designer_zh_TW.qm File 112.18 KB 0644
linguist_ar.qm File 44.89 KB 0644
linguist_bg.qm File 47.07 KB 0644
linguist_cs.qm File 85.72 KB 0644
linguist_da.qm File 47.24 KB 0644
linguist_de.qm File 50.11 KB 0644
linguist_en.qm File 16 B 0644
linguist_es.qm File 48.25 KB 0644
linguist_fr.qm File 49.1 KB 0644
linguist_hr.qm File 48.5 KB 0644
linguist_hu.qm File 46.92 KB 0644
linguist_it.qm File 46.26 KB 0644
linguist_ja.qm File 36.1 KB 0644
linguist_ko.qm File 36.73 KB 0644
linguist_nl.qm File 49.8 KB 0644
linguist_pl.qm File 48.61 KB 0644
linguist_ru.qm File 47.53 KB 0644
linguist_sk.qm File 82.34 KB 0644
linguist_sl.qm File 45.44 KB 0644
linguist_sv.qm File 46.27 KB 0644
linguist_tr.qm File 47.09 KB 0644
linguist_uk.qm File 46.65 KB 0644
linguist_zh_CN.qm File 34.02 KB 0644
linguist_zh_TW.qm File 33.77 KB 0644
qt_ar.qm File 130 B 0644
qt_bg.qm File 153 B 0644
qt_ca.qm File 153 B 0644
qt_cs.qm File 157 B 0644
qt_da.qm File 153 B 0644
qt_de.qm File 153 B 0644
qt_en.qm File 16 B 0644
qt_es.qm File 153 B 0644
qt_fa.qm File 172 B 0644
qt_fi.qm File 117 B 0644
qt_fr.qm File 153 B 0644
qt_gd.qm File 70 B 0644
qt_gl.qm File 316.01 KB 0644
qt_he.qm File 83 B 0644
qt_help_ar.qm File 8.54 KB 0644
qt_help_bg.qm File 10.35 KB 0644
qt_help_ca.qm File 7.26 KB 0644
qt_help_cs.qm File 14.94 KB 0644
qt_help_da.qm File 4.68 KB 0644
qt_help_de.qm File 7.39 KB 0644
qt_help_en.qm File 16 B 0644
qt_help_es.qm File 10.45 KB 0644
qt_help_fr.qm File 10.67 KB 0644
qt_help_gl.qm File 10.64 KB 0644
qt_help_hr.qm File 5.05 KB 0644
qt_help_hu.qm File 10.04 KB 0644
qt_help_it.qm File 10.36 KB 0644
qt_help_ja.qm File 7.73 KB 0644
qt_help_ko.qm File 5.57 KB 0644
qt_help_nl.qm File 4.97 KB 0644
qt_help_nn.qm File 6.77 KB 0644
qt_help_pl.qm File 9.45 KB 0644
qt_help_pt_BR.qm File 15.41 KB 0644
qt_help_ru.qm File 7.12 KB 0644
qt_help_sk.qm File 10.14 KB 0644
qt_help_sl.qm File 10.12 KB 0644
qt_help_tr.qm File 4.52 KB 0644
qt_help_uk.qm File 9.52 KB 0644
qt_help_zh_CN.qm File 5 KB 0644
qt_help_zh_TW.qm File 5.04 KB 0644
qt_hr.qm File 164 B 0644
qt_hu.qm File 146 B 0644
qt_it.qm File 153 B 0644
qt_ja.qm File 146 B 0644
qt_ko.qm File 146 B 0644
qt_lt.qm File 161.51 KB 0644
qt_lv.qm File 89 B 0644
qt_nl.qm File 153 B 0644
qt_nn.qm File 153 B 0644
qt_pl.qm File 161 B 0644
qt_pt_BR.qm File 180 B 0644
qt_pt_PT.qm File 68.69 KB 0644
qt_ru.qm File 164 B 0644
qt_sk.qm File 157 B 0644
qt_sl.qm File 223.07 KB 0644
qt_sv.qm File 64.31 KB 0644
qt_tr.qm File 110 B 0644
qt_uk.qm File 164 B 0644
qt_zh_CN.qm File 173 B 0644
qt_zh_TW.qm File 141 B 0644
qtbase_ar.qm File 156.27 KB 0644
qtbase_bg.qm File 161.46 KB 0644
qtbase_ca.qm File 205.26 KB 0644
qtbase_cs.qm File 170.61 KB 0644
qtbase_da.qm File 177.14 KB 0644
qtbase_de.qm File 215.3 KB 0644
qtbase_en.qm File 16 B 0644
qtbase_es.qm File 161.3 KB 0644
qtbase_fa.qm File 144.68 KB 0644
qtbase_fi.qm File 175.72 KB 0644
qtbase_fr.qm File 162.27 KB 0644
qtbase_gd.qm File 185.14 KB 0644
qtbase_he.qm File 135.44 KB 0644
qtbase_hr.qm File 146.2 KB 0644
qtbase_hu.qm File 156.73 KB 0644
qtbase_it.qm File 157.39 KB 0644
qtbase_ja.qm File 126.87 KB 0644
qtbase_ko.qm File 153.12 KB 0644
qtbase_lv.qm File 150.01 KB 0644
qtbase_nl.qm File 198.11 KB 0644
qtbase_nn.qm File 191.82 KB 0644
qtbase_pl.qm File 159.16 KB 0644
qtbase_pt_BR.qm File 203.63 KB 0644
qtbase_ru.qm File 198.99 KB 0644
qtbase_sk.qm File 122.82 KB 0644
qtbase_tr.qm File 189.93 KB 0644
qtbase_uk.qm File 154.56 KB 0644
qtbase_zh_CN.qm File 133.47 KB 0644
qtbase_zh_TW.qm File 123.23 KB 0644
qtconnectivity_bg.qm File 46.23 KB 0644
qtconnectivity_ca.qm File 50.46 KB 0644
qtconnectivity_da.qm File 44.5 KB 0644
qtconnectivity_de.qm File 48.23 KB 0644
qtconnectivity_en.qm File 16 B 0644
qtconnectivity_es.qm File 45.5 KB 0644
qtconnectivity_hr.qm File 47.3 KB 0644
qtconnectivity_hu.qm File 42.41 KB 0644
qtconnectivity_ko.qm File 36.17 KB 0644
qtconnectivity_nl.qm File 47.13 KB 0644
qtconnectivity_pl.qm File 30.64 KB 0644
qtconnectivity_pt_BR.qm File 25.16 KB 0644
qtconnectivity_ru.qm File 48.74 KB 0644
qtconnectivity_tr.qm File 44.73 KB 0644
qtconnectivity_uk.qm File 41.23 KB 0644
qtconnectivity_zh_CN.qm File 32.77 KB 0644
qtdeclarative_bg.qm File 68.51 KB 0644
qtdeclarative_da.qm File 67.69 KB 0644
qtdeclarative_de.qm File 73.08 KB 0644
qtdeclarative_en.qm File 16 B 0644
qtdeclarative_es.qm File 58.47 KB 0644
qtdeclarative_fa.qm File 29.2 KB 0644
qtdeclarative_fi.qm File 64.27 KB 0644
qtdeclarative_fr.qm File 59.98 KB 0644
qtdeclarative_hr.qm File 58.7 KB 0644
qtdeclarative_hu.qm File 59.09 KB 0644
qtdeclarative_ja.qm File 44.24 KB 0644
qtdeclarative_ko.qm File 48.42 KB 0644
qtdeclarative_lv.qm File 52.68 KB 0644
qtdeclarative_nl.qm File 72.39 KB 0644
qtdeclarative_pl.qm File 62.69 KB 0644
qtdeclarative_pt_BR.qm File 80.27 KB 0644
qtdeclarative_ru.qm File 65.56 KB 0644
qtdeclarative_sk.qm File 47.51 KB 0644
qtdeclarative_tr.qm File 68.02 KB 0644
qtdeclarative_uk.qm File 62.48 KB 0644
qtdeclarative_zh_CN.qm File 45.67 KB 0644
qtlocation_bg.qm File 41.39 KB 0644
qtlocation_ca.qm File 45.21 KB 0644
qtlocation_da.qm File 43.02 KB 0644
qtlocation_de.qm File 45.97 KB 0644
qtlocation_en.qm File 16 B 0644
qtlocation_es.qm File 22.85 KB 0644
qtlocation_fi.qm File 42.7 KB 0644
qtlocation_fr.qm File 21.64 KB 0644
qtlocation_hr.qm File 42.73 KB 0644
qtlocation_hu.qm File 23.2 KB 0644
qtlocation_ko.qm File 34.51 KB 0644
qtlocation_nl.qm File 43.25 KB 0644
qtlocation_pl.qm File 41.33 KB 0644
qtlocation_pt_BR.qm File 49.91 KB 0644
qtlocation_ru.qm File 42.26 KB 0644
qtlocation_tr.qm File 43.35 KB 0644
qtlocation_uk.qm File 23.59 KB 0644
qtlocation_zh_CN.qm File 31.81 KB 0644
qtmultimedia_ar.qm File 11.22 KB 0644
qtmultimedia_bg.qm File 13.36 KB 0644
qtmultimedia_ca.qm File 14.53 KB 0644
qtmultimedia_cs.qm File 15.53 KB 0644
qtmultimedia_da.qm File 13.34 KB 0644
qtmultimedia_de.qm File 14.65 KB 0644
qtmultimedia_en.qm File 16 B 0644
qtmultimedia_es.qm File 16.65 KB 0644
qtmultimedia_fa.qm File 11.01 KB 0644
qtmultimedia_fi.qm File 13.56 KB 0644
qtmultimedia_fr.qm File 16.12 KB 0644
qtmultimedia_hr.qm File 13.84 KB 0644
qtmultimedia_hu.qm File 16.08 KB 0644
qtmultimedia_it.qm File 16.79 KB 0644
qtmultimedia_ja.qm File 14 KB 0644
qtmultimedia_ko.qm File 10.75 KB 0644
qtmultimedia_nl.qm File 13.8 KB 0644
qtmultimedia_nn.qm File 13.11 KB 0644
qtmultimedia_pl.qm File 11.95 KB 0644
qtmultimedia_pt_BR.qm File 14.11 KB 0644
qtmultimedia_ru.qm File 13.78 KB 0644
qtmultimedia_sk.qm File 9.66 KB 0644
qtmultimedia_tr.qm File 12.98 KB 0644
qtmultimedia_uk.qm File 15.41 KB 0644
qtmultimedia_zh_CN.qm File 9.63 KB 0644
qtmultimedia_zh_TW.qm File 9.6 KB 0644
qtquickcontrols2_ar.qm File 640 B 0644
qtquickcontrols2_bg.qm File 707 B 0644
qtquickcontrols2_ca.qm File 899 B 0644
qtquickcontrols2_da.qm File 855 B 0644
qtquickcontrols2_en.qm File 16 B 0644
qtquickcontrols2_hr.qm File 834 B 0644
qtquickcontrols2_hu.qm File 350 B 0644
qtquickcontrols2_ko.qm File 690 B 0644
qtquickcontrols2_nl.qm File 896 B 0644
qtquickcontrols2_nn.qm File 861 B 0644
qtquickcontrols2_pt_BR.qm File 886 B 0644
qtquickcontrols2_tr.qm File 819 B 0644
qtquickcontrols2_uk.qm File 9.22 KB 0644
qtquickcontrols2_zh_CN.qm File 15.98 KB 0644
qtquickcontrols2_zh_TW.qm File 647 B 0644
qtquickcontrols_bg.qm File 30 B 0644
qtquickcontrols_ca.qm File 4.99 KB 0644
qtquickcontrols_da.qm File 4.8 KB 0644
qtquickcontrols_de.qm File 5.08 KB 0644
qtquickcontrols_en.qm File 16 B 0644
qtquickcontrols_fi.qm File 4.96 KB 0644
qtquickcontrols_fr.qm File 5.4 KB 0644
qtquickcontrols_hr.qm File 4.98 KB 0644
qtquickcontrols_ja.qm File 4.25 KB 0644
qtquickcontrols_ko.qm File 4.24 KB 0644
qtquickcontrols_nl.qm File 4.99 KB 0644
qtquickcontrols_nn.qm File 4.76 KB 0644
qtquickcontrols_pt_BR.qm File 4.95 KB 0644
qtquickcontrols_ru.qm File 4.97 KB 0644
qtquickcontrols_tr.qm File 4.85 KB 0644
qtquickcontrols_uk.qm File 4.97 KB 0644
qtquickcontrols_zh_CN.qm File 4.27 KB 0644
qtquickcontrols_zh_TW.qm File 4.09 KB 0644
qtscript_ar.qm File 4.93 KB 0644
qtscript_bg.qm File 5.27 KB 0644
qtscript_ca.qm File 5.28 KB 0644
qtscript_cs.qm File 5.08 KB 0644
qtscript_da.qm File 4.84 KB 0644
qtscript_de.qm File 5.12 KB 0644
qtscript_en.qm File 16 B 0644
qtscript_es.qm File 5.29 KB 0644
qtscript_fa.qm File 4.97 KB 0644
qtscript_fi.qm File 5.13 KB 0644
qtscript_fr.qm File 5.33 KB 0644
qtscript_he.qm File 4.69 KB 0644
qtscript_hr.qm File 5.21 KB 0644
qtscript_hu.qm File 5.07 KB 0644
qtscript_it.qm File 5.26 KB 0644
qtscript_ja.qm File 4.5 KB 0644
qtscript_ko.qm File 4.3 KB 0644
qtscript_lv.qm File 5.15 KB 0644
qtscript_nl.qm File 4.97 KB 0644
qtscript_nn.qm File 4.84 KB 0644
qtscript_pl.qm File 5.14 KB 0644
qtscript_pt_BR.qm File 5.25 KB 0644
qtscript_ru.qm File 5.15 KB 0644
qtscript_sk.qm File 5.19 KB 0644
qtscript_tr.qm File 4.99 KB 0644
qtscript_uk.qm File 5.09 KB 0644
qtscript_zh_CN.qm File 4.15 KB 0644
qtserialport_de.qm File 2.43 KB 0644
qtserialport_en.qm File 16 B 0644
qtserialport_es.qm File 2.45 KB 0644
qtserialport_ja.qm File 1.7 KB 0644
qtserialport_ko.qm File 1.59 KB 0644
qtserialport_pl.qm File 1.96 KB 0644
qtserialport_ru.qm File 2.31 KB 0644
qtserialport_uk.qm File 2.37 KB 0644
qtwebengine_ca.qm File 8.47 KB 0644
qtwebengine_de.qm File 14.24 KB 0644
qtwebengine_en.qm File 16 B 0644
qtwebengine_es.qm File 8.24 KB 0644
qtwebengine_ko.qm File 5.78 KB 0644
qtwebengine_pl.qm File 8.56 KB 0644
qtwebengine_ru.qm File 14.04 KB 0644
qtwebengine_uk.qm File 9.03 KB 0644
qtwebsockets_ca.qm File 9.44 KB 0644
qtwebsockets_de.qm File 10.16 KB 0644
qtwebsockets_en.qm File 16 B 0644
qtwebsockets_es.qm File 9.45 KB 0644
qtwebsockets_fr.qm File 9.41 KB 0644
qtwebsockets_ja.qm File 7.1 KB 0644
qtwebsockets_ko.qm File 6.96 KB 0644
qtwebsockets_pl.qm File 7.42 KB 0644
qtwebsockets_ru.qm File 9.34 KB 0644
qtwebsockets_uk.qm File 8.95 KB 0644
qtxmlpatterns_bg.qm File 110.25 KB 0644
qtxmlpatterns_ca.qm File 111.51 KB 0644
qtxmlpatterns_cs.qm File 107.04 KB 0644
qtxmlpatterns_da.qm File 1.73 KB 0644
qtxmlpatterns_de.qm File 115.3 KB 0644
qtxmlpatterns_en.qm File 16 B 0644
qtxmlpatterns_es.qm File 112.1 KB 0644
qtxmlpatterns_fa.qm File 94.25 KB 0644
qtxmlpatterns_fr.qm File 113.19 KB 0644
qtxmlpatterns_hr.qm File 27.02 KB 0644
qtxmlpatterns_hu.qm File 112.46 KB 0644
qtxmlpatterns_it.qm File 4.99 KB 0644
qtxmlpatterns_ja.qm File 79.72 KB 0644
qtxmlpatterns_ko.qm File 81.15 KB 0644
qtxmlpatterns_nl.qm File 110.06 KB 0644
qtxmlpatterns_nn.qm File 106.28 KB 0644
qtxmlpatterns_pl.qm File 108.38 KB 0644
qtxmlpatterns_pt_BR.qm File 107.92 KB 0644
qtxmlpatterns_ru.qm File 105.1 KB 0644
qtxmlpatterns_sk.qm File 32.54 KB 0644
qtxmlpatterns_uk.qm File 7.76 KB 0644
qtxmlpatterns_zh_CN.qm File 71.46 KB 0644
qtxmlpatterns_zh_TW.qm File 30.24 KB 0644
Filemanager