__  __    __   __  _____      _            _          _____ _          _ _ 
 |  \/  |   \ \ / / |  __ \    (_)          | |        / ____| |        | | |
 | \  / |_ __\ V /  | |__) | __ ___   ____ _| |_ ___  | (___ | |__   ___| | |
 | |\/| | '__|> <   |  ___/ '__| \ \ / / _` | __/ _ \  \___ \| '_ \ / _ \ | |
 | |  | | |_ / . \  | |   | |  | |\ V / (_| | ||  __/  ____) | | | |  __/ | |
 |_|  |_|_(_)_/ \_\ |_|   |_|  |_| \_/ \__,_|\__\___| |_____/|_| |_|\___V 2.1
 if you need WebShell for Seo everyday contact me on Telegram
 Telegram Address : @jackleet
        
        
For_More_Tools: Telegram: @jackleet | Bulk Smtp support mail sender | Business Mail Collector | Mail Bouncer All Mail | Bulk Office Mail Validator | Html Letter private



Upload:

Command:

root@216.73.217.120: ~ $
<�d��!�`��ݧhrB'x%�0�j1d1�i1�12ӑ3ӹ4��5�	>�1A�YA�B�_D�kD�G��H�&H�IGL�N�R	R�$R�S�TS�U�iU=V�iV�X��X�dX��X�Y��Y�Y�Y�>����j��=�%�_�V5'�J�+;�1VQ1e31��1Ѐ1�?1!�1�!1��1��1G�" G���J�.�M��NO��|O���T��Vt�9V��X�ʤX��iY��|Y��[`݇\|�\|�ȧ���.s�%J��%=��[����&�����u������/����$���$�f���N�y���y.H��x������]�]��%��%]��%%��THI֍�֍^*֍e�֍�֍%�֍��֍�l�t���T����C�0& �C+��7�^_<U��H5<�H53�H5�L��VE;pVEb�VE��VE�VE��g�+Fg�I����dFP���^��#��4[�%���������G�e�6ɴ4���]�����!c�1�(2��*�ys*��+*�%�c*�0��+L��+�}�+��Ov+����+��~&+���,]z-Y�63�_�3����;f��Q<
^y[DxXSF
e�H6��H6�ԁHN%ԳH�g��H֍�NI(K�I�{8�I�4�2I���J(�cJcbxJcb�kJ���"J���J����L��ȳL���Me��MiCL/M�}�IN���hN���9OZ3ƞO�4^�P,E|WT��2U����U���ZV��1�X����X��Z&X���X���[X��ػYa���Z6�#5Zb�Z�%QZ�%<�Z�%f�Z�%&QZ�5Tu[f3^�[f3&�\����\���\���V\���X]���]����]���]���b{~"d��ee�D�g
��g�D�g�D�UiB�j(� ��������d�T.vP���Z��J������������m�6��m�k�V�
��V��F��`�������2���r��.����l�OvVw�OvL�N2������U����l#:��F�䞞D��S
0���F��N?�C��)���}
d'@�����Q��nnkFNA�FN�JFN�9FNy(.�
,����.����.����2=N
:�^�U<SII�%J�rEQ�C6Q�C�8Q�CLQ�$3$U"��Zs>@\H#��_���_�D��bY�se��Fe��?i���j���u��}�Ak������������R����Cgk�>�\��O�/�Qu����H�ݎ���w�n�S����"?5Ⱦ2�>�PѦʯ���3TU�i��r�f><���x�'�w2#��w2�U�щ��k�Y� �&�i�$7�i�����$�����|>������������-4+v#��s�$-2�$-2�@*����-	uYBjR�E�bY�H��ϮP��tmQ`���a��=�j�P�l5���m��7����y��K��v�k��
����=W1�t��e����O���9����~��6�_�6�{��6����Ls�l���C~����7��C�A��C����!���s�������%G���z���X���>�K�#s���B������ޖ�L�������v���j�,b|���~���L�UX������?�O,)�SD�����H
"���c!9D�s���@X!���,�2�T0���_1V��;���D���D��;N�uaXOӑz�R�~5�U5���Wn��_Z���8]^��Dbޔ}JdZ�)h�LliV�q�jճpld���ld��w����{#VY{#VR��������f�����ުS%�UW��N�P�s�����e�����W^��������K�Q��x7����)���Sգŏ��ɾ�U�ʠ����h�]R�2���T!�1�k�5<��*U�ګS� ݁�~Iތ���޳$��7.��~e�A>Q����W�����t[�tQ&e�1�2_�5�A6
��:6~4U:6~D�Am3�1K��:�K���N��R:d�	Vв��`_�1_`�,�`�Y!a���c���h��Džiy|(j�3��lu�1o�đo��z����z���Yz���Oz���J�n���n���n����o��o�T�:n��cy���>�N�:>8g�C��]Ъ����V�Z���x��i�x�X��N�1�,��@�,��=�,���,�"W�,�.��,�B�,�G��,�q�����W1��W\�����v�d���@9�,�Y7���:�
��:�0�:��5�:���:��؟�N�ضN)�ޫ�uB槾�����|���a�����Y��Z�M�9�}Dx�1�"=�>���G��~Q��~���~�
���j
�����u�M'Ung�(�R�0(�R��(�R�a(�RI�)���*��
0K�ٲ0֗�2��V{4j%mB>���HQ�M�L��(L��L�1|L�G�MG(�N�;�V��5PY�cS`���b|�:c��]Fd��b�e2��8p=�Sfu���zK�n�|�h��}��&_w�Xw�����|�)���ۨ��"�X���k
��TaF�5t'�F��]�F�	;�F�,�F��O�F���F�1�H5���H5M�k��r��o5�+�6[��N3���.@��h�{>�J�E*��|E|���m��sF��ȕ���t�����^R�����1�}�R��p�R��b�R��%�7����7��'�2N'�ěJ�F�n~��n~��E^��h];�ظ�`���.��߅�- �Kg&��$����w8�2����2�x��#����o��m#7&�gY�g0��gu�b�`�VX\�VP�
���YN�|)��$��P("�r� �.��!���#gn(�#gn�)%B���&��o�.�.*�1 >/x8���09=���=~���A4��C�L�c�*M_n	�N�@�O	�*�Z����_P��~_P��|b��xb
�Pb�#�-b�#�b�#&�g]p�eg��g$h��!i`�i��i�5�l^kl�_:l�}s���t���zt����u�R��u�-=y�
S�{D�=*}1�Hs~��h~�>���1'�T.�N��c����ά�q�m�������E���t�{��X���.��g�آ��?����,����,���,
���������t���A�����d|���~��Cn<P�~N�y�o�H9�J����H�6���	�g��;	
�WܣRs8R�	��"hW�F#+�f�&�30*�c��.r�2��V8�dT�:�n_@���D�Dc�J����J���/Kj��TK���Q,��MS���U��]���C`#��{dٺ�g�	��j:M���X����ϗ���;�iF�F����| ����-z�Ug"�"�
Z�"�������ڕ�`ȡ���i�����vU� 4K��ޝK��ju_K۟�a���V��D����Ub=�&b�F�x��jPvˢY���Z�sr3%��������Mc��ߒ!�E��'�n�)]R��5|Z��6wP7��7��9o)۬>*��>*��!>-��>-��@<2�A�>0aA�>�B�LN���A^&l\_�äj��(�l��&�n�r�Qq?bvԃ#�xb9�;z�c�]�����w�&��?CP��?C���'�*a�����l��->�;����l�+����������ʨ����
ֈi={�tw���tw2
�twl�,P�T�Q�����W��9W�����_^��	�t�=	۾��	\~}Z	e��	
��	t��	t��	� 9l	l��
	$'���	(Utք	/eH̀	2��'�	5>(O	5>��	5>�y	5>�	5c�(
	5w��	6֩��	7�>Yf	7�>S!	=meg	A����	A���	`n.X�	`n.Q{	e�N�T	f��S	i`)��	lM�2�	la�-	t�E��	t�E��	t�Eƈ	w7,	{��	|/	�	�����	��^>C	��W		�TUc�	��O�#	��6Y	��uq	����	�>�O�	����L	�~�#~	��4�	���	�ߧ,D	�Q>hs	�V��	��iJ�	ĨnC�	���C�	� �Z^	���	�3��	��2	��J[	�]	���	���	�ڭM�	���a�	�C�4	�C�D4	�Hc"�
�c
S�

���0
���

XrB9
����
�s�O
�2�
�2�r
sn
<�S
"2�t�
+�	�
2v��E
2؅d9
8Z�%/
8Z�q�
;f���
=�Ъ
=,:��
?�%�
?���
?�}��
?�}
S,�t�
T��e�
c�rH
c����
c���
c���
d<4Uv
d��}�
d�<՝
e���
g@%�
g��
i�ɔ
l[��
m��::
p��
zD���
�6�t
��~��
�0n2U
�����
�R�S
�R��
�R��
��BR9
�I��
���N�
�wr%l
��H�
�����
���
��	�T
���v�
�i�
f
�,�[�
�,�sg
�,���
�,�8
���x#
��tWl
��t`
��t��
��J�
��t�
ŗqN
ŗr�
ŗs�
ŗt
ŗuV
ŗv�
ŗw�
�@;�
�@GT
�t҂
�t�
�U�u
���
мU3
���
�D���
�n��
�Vn��
���

�3��Q
��Z�
��T
���
��>o�]������
}��4�V�4�L�����1�k6��$`� �nMue�$�.��˅6��j8FU�
BL�.|�M~a_?��Ha���fP4�i7N'+u�>;u�G�H�
SR�������&�Ձ���	BD��� ���Q���R�u�2�3������C/��2����Y��|�qN2��qN�e�qN/�������m�`k�p~�Uƨ�~^�;�\"ٷ���K/�KG�U�����=�B�s�<�".8�H�2x��b�l����$̗y�±�	!*
0��$�Bx�F�x�Tx��Y�t� ���#,��U#��z&#���$zR�(0�
�+��P,E	x.�c"�05/k6rNä6rN�}6rN�P:(n>�;�i)#<�aU<�a��Ce �C��kG���G��*%J�H�L&!�(L&"��L&#��O_��Q�^�HVE��zX�y	�Y0�p�\�XA\��%a���a���j7o{!j7o�tf���t�%=�u��u3�*�x��Qx��
yǰ$���H����>���8�ݸ�8��X���u���8����e����`����|����Z���t����� �?������������T��d�3*�b%NY��b����b�����h�U	��ӎ��S�j��.�c�L>֙�C�j��q��>�.�-���s���(������(�b6��b^��b��b)\ȷ�O&���
~?��t�94������d�ޗ�9��H�=��pav�7n���U�m��I���>�v��ne�
��7�
��8Y
~�
~�W
	�u��
��x
A%��
A%�N
����
�
"ZY�|
"�N�A
.‰l.
2�RU
4>�d
4>	
4��l�
4�N�
7HIq
>�$!�
R��:�
Y~ו
Y~��
[w�
�
\���=
\�nQ
a3Dܩ
b۵�\
hs�C�
m��
s#x
xIs%$
���4�
�ξ�~
����
��/�
���S
��[I
�Z7{�
���
��t
�3_p
�3}�
Ә��I
ٖT)y
����w]>d�]>�aGc�4T�c��������̳"���O� �U�.���3�>B9z9�<N�<���>"Y�@��"7C�0]�Gf��mMX���U��bV��^Y�9{�\B�"]~L k^��ʨi����l<�?Op��JYt� u4��w�L cz�G*�r~����?X�RG�$�6/����!��b����b�����k�������#
l�^x�Ƃ[���������8�Юf��E�G��^zW��~,����%�v�Z�RP�U%���`��ًN�����{sQ���a��M3���VC�
�B�a7y��wj9*~fZ�*~fS�*���h9n���9��?�4�[Ft��NB;�NB��NB�N�W�N��:N��O�k�P���P��rUs�5[Vb�[�"��e3��iFw\pi�T4u@�KWw/���~�>N�=����c~���<>�>��(�9�Q4r�§�"����,
��c�NW��Si��A�����
����~�P�?i�B&Razlikovanje velikih/malih slova&Case sensitiveAbstractFindWidget &Nai u tekstu  &&Find in Text...AbstractFindWidget&Sljedee&NextAbstractFindWidget&Prethodno	&PreviousAbstractFindWidget�<img src=":/qt-project.org/shared/images/wrap.png">&nbsp;Pretra~i beskona
noG<img src=":/qt-project.org/shared/images/wrap.png">&nbsp;Search wrappedAbstractFindWidget&Cijele rije
iWhole &wordsAbstractFindWidgetOzna
enoCheckedAbstractItemEditor,Aktivirano povla
enjemDragEnabledAbstractItemEditor,Aktivirano otpuatanjemDropEnabledAbstractItemEditorUredivoEditableAbstractItemEditorAktiviranoEnabledAbstractItemEditor&Djelomi
no ozna
enoPartiallyCheckedAbstractItemEditorOdaberivo
SelectableAbstractItemEditorTri stanjaTristateAbstractItemEditorNeozna
eno	UncheckedAbstractItemEditor&Korisni
ki ozna
ivo
UserCheckableAbstractItemEditor Umetni poveznicuInsert Link
AddLinkDialogNaslov:Title:
AddLinkDialogURL:URL:
AddLinkDialogDodatni fontoviAdditional Fonts
AppFontDialog&'%1' nije datoteka.'%1' is not a file.AppFontManagerD'%1' nije valjana id oznaka fonta.'%1' is not a valid font id.AppFontManagerZNije bilo mogue deaktivirati font '%1' (%2).)The font '%1' (%2) could not be unloaded.AppFontManagerXNije bilo mogue u
itati font datoteku '%1'.'The font file '%1' could not be loaded.AppFontManagerjFont datoteka '%1' nema postavljena prava za 
itanje.2The font file '%1' does not have read permissions.AppFontManagerDFont datoteka '%1' je ve u
itana.%The font file '%1' is already loaded.AppFontManager`Nijedan u
itani font ne odgovara id oznaci '%1'.-There is no loaded font matching the id '%1'.AppFontManager&Dodaj font datotekeAdd Font Files
AppFontWidgetDodaj fontoveAdd font files
AppFontWidgetBGreaka prilikom dodavanja fontovaError Adding Fonts
AppFontWidgetDGreaka prilikom uklanjanja fontovaError Removing Fonts
AppFontWidget*Font datoteke (*.ttf)Font files (*.ttf)
AppFontWidgetFontoviFonts
AppFontWidgetUkloni fontoveRemove Fonts
AppFontWidget0Ukloni sve font datotekeRemove all font files
AppFontWidget>Ukloni trenuta
nu font datotekuRemove current font file
AppFontWidget<}elia li ukloniti sve fontove?#Would you like to remove all fonts?
AppFontWidgetObrazacFormAppearanceOptionsWidget2Modus korisni
kog su
eljaUser Interface ModeAppearanceOptionsWidget@Binarna datoteka '%1'ne postoji.The binary '%1' does not exist.AssistantClientJNije mogue pokrenuti asistenta (%1). Unable to launch assistant (%1).AssistantClientfNije mogue poslati zahtijev. Asistent ne odgovara.4Unable to send request: Assistant is not responding.AssistantClient0Dijagonalno prema natragBackward diagonalBrushPropertyManagerBojaColorBrushPropertyManagerUnakrsnoCrossBrushPropertyManager(Unakrsno dijagonalnoCrossing diagonalBrushPropertyManagerGustoa 1Dense 1BrushPropertyManagerGustoa 2Dense 2BrushPropertyManagerGustoa 3Dense 3BrushPropertyManagerGustoa 4Dense 4BrushPropertyManagerGustoa 5Dense 5BrushPropertyManagerGustoa 6Dense 6BrushPropertyManagerGustoa 7Dense 7BrushPropertyManager4Dijagonalno prema naprijedForward diagonalBrushPropertyManagerVodoravno
HorizontalBrushPropertyManagerBez kistaNo brushBrushPropertyManagerIspunjenoSolidBrushPropertyManagerStilStyleBrushPropertyManagerUspravnoVerticalBrushPropertyManager[%1, %2][%1, %2]BrushPropertyManager"Dodaj '%1' u '%2'Add '%1' to '%2'Command*Dodaj pripojiv prozorAdd Dock WindowCommand$Dodaj alatnu trakuAdd Tool BarCommandDodaj radnju
Add actionCommand"Dodaj gumbe grupiAdd buttons to groupCommandDodaj vezuAdd connectionCommandjDodavanje dinami
nog svojstva '%1'; broj objekata: %njDodavanje dinami
nog svojstva '%1'; broj objekata: %njDodavanje dinami
nog svojstva '%1'; broj objekata: %n'Add dynamic property '%1' to %n objectsCommandTObjektu '%2' dodaj dinami
no svojstvo '%1'!Add dynamic property '%1' to '%2'CommandDodaj izbornikAdd menuCommand4Prilagodi veli
inu za '%1'Adjust Size of '%1'CommandPrilagodi vezuAdjust connectionCommand&Raskini grupu gumbaBreak button groupCommand0Raskini grupu gumba '%1'Break button group '%1'Command Raskini rasporedBreak layoutCommandbPromijeni geometriju elementa u rasporedu obrasca Change Form Layout Item GeometryCommandRPromijeni geometriju elementa u rasporeduChange Layout Item GeometryCommand2Promijeni poredak karticaChange Tab orderCommand4Promijeni tablicu sadr~ajaChange Table ContentsCommand Promijeni naslovChange TitleCommand2Promijeni stablo sadr~ajaChange Tree ContentsCommand4Promijeni Z-slijed za '%1'Change Z-order of '%1'Command@Promijeni poravnanje u rasporeduChange layout alignmentCommandJPromijeni raspored za '%1' iz %2 u %3#Change layout of '%1' from %2 to %3Command$Promijeni primaocaChange receiverCommand(Promijeni poailjaoca
Change senderCommand Promijeni signal
Change signalCommandTPromijeni vezu ismeu signala i priklju
kaChange signal-slot connectionCommand8Promijeni signale/priklju
keChange signals/slotsCommand(Promijeni priklju
akChange slotCommandPromijeni izvor
Change sourceCommand&Promijeni odrediate
Change targetCommand<Promijenjen '%1' od %n objekta>Promijenjen '%1' od %n objekata>Promijenjen '%1' od %n objekataChanged '%1' of %n objectsCommand2Promijenjeno '%1' od '%2'Changed '%1' of '%2'Command,Stvori traku izbornikaCreate Menu BarCommand*Stvori statusnu trakuCreate Status BarCommand$Stvori grupu gumbaCreate button groupCommand$Stvori podizbornikCreate submenuCommandUkloni '%1'Delete '%1'Command,Ukloni traku izbornikaDelete Menu BarCommandUkloni stranicuDelete PageCommand*Ukloni statusnu trakuDelete Status BarCommand Ukloni podprozorDelete SubwindowCommand&Ukloni alatnu trakuDelete Tool BarCommandUkloni vezuDelete connectionsCommandXUnazadi uslu~nog program
ia iz prilagoenogDemote from custom widgetCommandUmetni '%1'Insert '%1'CommandUmetni izbornikInsert MenuCommandUmetni stranicuInsert PageCommand Umetni podprozorInsert SubwindowCommandUmetni radnju
Insert actionCommand&Rasporedi vodoravnoLay out horizontallyCommand,Rasporedi pomou mre~eLay out using gridCommand$Rasporedi uspravnoLay out verticallyCommandSpusti '%1'
Lower '%1'Command$Stopi %1/'%2' u %3Morph %1/'%2' into %3Command$Premjesti stranicu	Move PageCommand Premjesti radnjuMove actionCommandStranicaPageCommand\Unaprijedi uslu~nog program
ia u prilagoenogPromote to custom widgetCommandNadigni '%1'
Raise '%1'Command&Ukloni '%1' iz '%2'Remove '%1' from '%2'CommandUkloni radnju
Remove actionCommand*Ukloni gumbe iz grupeRemove buttons from groupCommandlUklanjanje dinami
nog svojstva '%1'; broj objekata: %nlUklanjanje dinami
nog svojstva '%1'; broj objekata: %nlUklanjanje dinami
nog svojstva '%1'; broj objekata: %n,Remove dynamic property '%1' from %n objectsCommandVObjektu '%2' ukloni dinami
no svojstvo '%1'&Remove dynamic property '%1' from '%2'CommandUkloni izbornikRemove menuCommandBNanovo odredi nadreenost za '%1'
Reparent '%1'Command8Resetiraj '%1' od %n objekta:Resetiraj '%1' od %n objekata:Resetiraj '%1' od %n objekataReset '%1' of %n objectsCommand,Resetiraj '%1' od '%2'Reset '%1' of '%2'Command,Odredi tekst za radnjuSet action textCommand8Pojednostavi mre~ni rasporedSimplify Grid LayoutCommandPodprozor	SubwindowCommand"Konfiguriraj vezuConfigure Connection
ConnectDialogUredi  &Edit...
ConnectDialogOkvir grupeGroupBox
ConnectDialogdPria~i signale i priklju
ke naslijeene od QWidget-Show signals and slots inherited from QWidget
ConnectDialog<objekt><object>ConnectionDelegate<signal><signal>ConnectionDelegate<priklju
ak><slot>ConnectionDelegate,Greenphone (179 � 185)Greenphone (179 x 185)DPI_Chooser$Visoka (192 � 192)High (192 x 192)DPI_Chooser$Standard (96 � 96)Standard (96 x 96)DPI_Chooser4%1   prekora
enje vremena.
%1 timed out.Designer*Prilagoeni pomoniciCustom WidgetsDesigner,Unaprijeeni pomoniciPromoted WidgetsDesignerQt DesignerQt DesignerDesigner�Datoteka se ne mo~e 
itati, jer nije bilo mogue u
itati proairenje za dodatne podatke.IThis file cannot be read because the extra info extension failed to load.Designer2Nije mogue pokrenuti %1.Unable to launch %1.Designer\%1 nije valjana vrijednost nabrajanja za '%2'.,%1 is not a valid enumeration value of '%2'.DesignerMetaEnum|'%1' se ne mo~e pretvoriti u vrijednost nabrajanja vrste '%2'.A'%1' could not be converted to an enumeration value of type '%2'.DesignerMetaEnumt'%1' se ne mo~e pretvoriti u vrijednost oznake vrste '%2'.9'%1' could not be converted to a flag value of type '%2'.DesignerMetaFlags'%1' nije broj.'%1' is not a number.
DeviceProfileLUstanovljena je nevaljana oznaka <%1>.$An invalid tag <%1> was encountered.
DeviceProfile&Obitelj&FamilyDeviceProfileDialog&Veli
ina (pt)&Point SizeDeviceProfileDialogDPI ureaja
Device DPIDeviceProfileDialogImeNameDeviceProfileDialogStilStyleDeviceProfileDialog~Nepodudaranje u nekolicini podru
ja, o
ekivano %1, dobiveno %2.1Mismatch in number of areas, expected %1, got %2.
DeviceSkinTSintaksna greaka u podru
ju definicije: %1#Syntax error in area definition: %1
DeviceSkin(Sintaksna greaka: %1Syntax error: %1
DeviceSkin`Nije bilo mogue u
itati slikovnu datoteku '%1'.(The image file '%1' could not be loaded.
DeviceSkinlSlikovna datoteka '%1' za temu "zatvoreno" ne postoji.1The skin "closed" image file '%1' does not exist.
DeviceSkindSlikovna datoteka '%1' za temu "dolje" ne postoji./The skin "down" image file '%1' does not exist.
DeviceSkinbSlikovna datoteka '%1' za temu "gore" ne postoji.-The skin "up" image file '%1' does not exist.
DeviceSkinzNije bilo mogue otvoriti konfiguracijsku datoteku teme '%1'.5The skin configuration file '%1' could not be opened.
DeviceSkin~Nije bilo mogue u
itati konfiguracijsku datoteku teme '%1': %26The skin configuration file '%1' could not be read: %2
DeviceSkinjSlikovna datoteka '%1' za temu pokaziva
a ne postoji./The skin cursor image file '%1' does not exist.
DeviceSkintDirektorij teme '%1' ne sadr~ava konfiguracijsku datoteku.>The skin directory '%1' does not contain a configuration file.
DeviceSkinF<html><table><tr><td><b>Font</b></td><td>%1, %2</td></tr><tr><td><b>Stil</b></td><td>%3</td></tr><tr><td><b>Rezolucija</b></td><td>%4 � %5</td></tr></table></html>�<html><table><tr><td><b>Font</b></td><td>%1, %2</td></tr><tr><td><b>Style</b></td><td>%3</td></tr><tr><td><b>Resolution</b></td><td>%4 x %5</td></tr></table></html>EmbeddedOptionsControlProfili ureajaDevice ProfilesEmbeddedOptionsPageUgraeni dizajnEmbedded DesignEmbeddedOptionsPage&Obitelj&Family	FontPanel&Veli
ina (pt)&Point size	FontPanel
&Stil&Style	FontPanel &Pismovni sustav&Writing system	FontPanelFontFont	FontPanelZaglaivanjeAntialiasingFontPropertyManager Bez zaglaivanjaNoAntialiasFontPropertyManager(Koristi zaglaivanjePreferAntialiasFontPropertyManagerKoristi zadano
PreferDefaultFontPropertyManagerTNevaljana minimalna veli
ina za '%1': '%2'#Invalid minimum size for '%1': '%2'FormBuilder\Nevaljana vrijednost razvla
enja za '%1': '%2'$Invalid stretch value for '%1': '%2'FormBuilder%1 %%1 %FormEditorOptionsPage(Velika Po
etna Slova
Camel CaseFormEditorOptionsPageZadana mre~aDefault GridFormEditorOptionsPage Zadano zumiranjeDefault ZoomFormEditorOptionsPageObrasciFormsFormEditorOptionsPage�Konvencija imenovanja za stvaranje imena radnih objekata iz njihovog tekstaINaming convention used for generating action object names from their textFormEditorOptionsPage<Konvencija imenovanja objekataObject Naming ConventionFormEditorOptionsPage0Zumiranje za pretpregledPreview ZoomFormEditorOptionsPagePodvlaka
UnderscoreFormEditorOptionsPage&Sudrug:&Buddy:FormLayoutRowDialogIme &polja:&Field name:FormLayoutRowDialogTekst ozna&ke:&Label text:FormLayoutRowDialog&Redak:&Row:FormLayoutRowDialog<Dodaj redak u raspored obrascaAdd Form Layout RowFormLayoutRowDialogVrs&ta polja:Field &type:FormLayoutRowDialogIme oz&nake:Label &name:FormLayoutRowDialog�Doalo je do greake prilikom umetanja sadr~aja iz meuspremnika: %1. redak, %2. stupac: %3@Error while pasting clipboard contents at line %1, column %2: %3
FormWindow0Neo
ekivani element <%1>Unexpected element <%1>
FormWindow&Autor&AuthorFormWindowSettings &Uklju
i savjete&Include HintsFormWindowSettings&&Funkcija rasporeda&Layout FunctionFormWindowSettings&Margine:&Margin:FormWindowSettings"Funkcija &pixmapa&Pixmap FunctionFormWindowSettings&Razmaci:	&Spacing:FormWindowSettingsUgraeni dizajnEmbedded DesignFormWindowSettings Postavke obrasca
Form SettingsFormWindowSettings
Mre~aGridFormWindowSettings&Na osnovi ID oznakeID-basedFormWindowSettings Za&dani rasporedLayout &DefaultFormWindowSettingsMa&rgine:Ma&rgin:FormWindowSettingsRazma&ci:	Spa&cing:FormWindowSettingsPrijevodiTranslationsFormWindowSettings &...IconSelector&Aktivno, isklju
eno
Active OffIconSelector$Aktivno, uklju
eno	Active OnIconSelectorSvi pixmapi (
All Pixmaps (IconSelector$Odaberi datoteku  &Choose File...IconSelector Odaberi resurs  &Choose Resource...IconSelector(Odaberi jedan pixmapChoose a PixmapIconSelector0Deaktivirano, isklju
enoDisabled OffIconSelector.Deaktivirano, uklju
enoDisabled OnIconSelector(Normalno, isklju
eno
Normal OffIconSelector&Normalno, uklju
eno	Normal OnIconSelector>Greaka prilikom 
itanja pixmapaPixmap Read ErrorIconSelectorResetirajResetIconSelectorResetiraj sve	Reset AllIconSelector(Odabrano, isklju
enoSelected OffIconSelector&Odabrano, uklju
enoSelected OnIconSelectorTNije bilo mogue u
itati datoteku '%1': %2#The file '%1' could not be read: %2IconSelectorrini se da datoteka '%1' nije valjana pixmap datoteka: %2;The file '%1' does not appear to be a valid pixmap file: %2IconSelectorRNije mogue u
itati pixmap datoteku '%1'.$The pixmap file '%1' cannot be read.IconSelector@XX ikona za Odabrano, isklju
enoXX Icon Selected offItemPropertyBrowser
UrediEditMainWindowBaseDatotekaFileMainWindowBaseObrazacFormMainWindowBaseGlavnaMainMainWindowBaseQt DesignerQt DesignerMainWindowBase
AlatiToolsMainWindowBase&Zatvori&CloseNewForm&Otvori  &&Open...NewForm Nedavni ob&rasci
&Recent FormsNewForm|Nije bilo mogue stvoriti privremenu datoteku obrasca u %1: %24A temporary form file could not be created in %1: %2NewFormStvo&riC&reateNewFormNovi obrazacNew FormNewForm.Greaka prilikom 
itanja
Read errorNewFormNedavniRecentNewFormbPrika~i ovaj dijalog prilikom pokretanja programaShow this Dialog on StartupNewFormxNije bilo mogue zapisati privremenu datoteku obrasca %1: %23The temporary form file %1 could not be written: %2NewForm<bezimeno><noname>ObjectInspectorModel
KlasaClassObjectInspectorModelObjektObjectObjectInspectorModelrazdjeljiva
	separatorObjectInspectorModel*Promijeni ime objektaChange Object NameObjectNameDialogIme objektaObject NameObjectNameDialog11PluginDialogPodaci dodatkaPlugin InformationPluginDialogPostavkePreferencesPreferencesDialog &...PreviewConfigurationWidgetIzgled ureajaDevice skinPreviewConfigurationWidgetObrazacFormPreviewConfigurationWidgetDKonfiguracija za ispis/pretpregledPrint/Preview ConfigurationPreviewConfigurationWidgetStilStylePreviewConfigurationWidget"Stilski predlo~akStyle sheetPreviewConfigurationWidgetNeupotrebljenoNot usedPromotionModel�Doalo je do greake prilikom 
itanja UI-datoteke u %1. retku, %2. stupac: %3IAn error has occurred while reading the UI file at line %1, column %2: %3QAbstractFormBuilderPokuaaj dodavanja rasporeda program
iu '%1' (%2), koji ve ima raspored ne-okvirne vrste %3.
To ukazuje na nedosljednost u ui-datoteci.�Attempt to add a layout to a widget '%1' (%2) which already has a layout of non-box type %3.
This indicates an inconsistency in the ui-file.QAbstractFormBuilder�Pokuaaj dodavanja QWizardu podreeni element, koji nije klase QWizardPage.AAttempt to add child that is not of class QWizardPage to QWizard.QAbstractFormBuilderFPrazni element pomonika u %1 '%2'.Empty widget item in %1 '%2'.QAbstractFormBuilderLJoa se ne podr~ava svojstvo za oznake.%Flags property are not supported yet.QAbstractFormBuilder�Nevaljana QButtonGroup referenca '%1' referencirana od strane '%2'.7Invalid QButtonGroup reference '%1' referenced by '%2'.QAbstractFormBuilder*Nevaljana UI datotekaInvalid UI fileQAbstractFormBuilderlNevaljana UI datoteka. Nedostaje osnovni element <ui>.2Invalid UI file: The root element <ui> is missing.QAbstractFormBuilderVNeuspjelo stvaranje program
ia klase '%1'.2The creation of a widget of the class '%1' failed.QAbstractFormBuildervNije mogue 
itati ovu datoteku, jer je stvorena pomou %1.9This file cannot be read because it was created using %1.QAbstractFormBuilder�Ova je datoteka stvorena pomou Designera serije Qt-%1 i ne mo~e se 
itati.CThis file was created using Designer from Qt-%1 and cannot be read.QAbstractFormBuilder�Prilikom primjene kontrolnih to
aka: Nije bilo mogue nai program
i '%1'.=While applying tab stops: The widget '%1' could not be found.QAbstractFormBuilder ActiveX kontrolaActiveX controlQAxWidgetPlugin:ActiveX kontrola   program
iActiveX control widgetQAxWidgetPlugin(Licenzirana kontrolaLicensed ControlQAxWidgetTaskMenu$Resetiraj kontrolu
Reset ControlQAxWidgetTaskMenu Postavi kontroluSet ControlQAxWidgetTaskMenuLKontrola zahtijeva design-time licencu*The control requires a design-time licenseQAxWidgetTaskMenu6%1 nije unaprijeena klasa.%1 is not a promoted class.QCoreApplicationZNije mogue odrediti praznu dodatnu datoteku.!Cannot set an empty include file.QCoreApplication,Unaprijeeni pomoniciPromoted WidgetsQCoreApplication<Osnovna klasa %1 je nevaljana.The base class %1 is invalid.QCoreApplication*Klasa %1 ve postoji.The class %1 already exists.QCoreApplication:Nije mogue ukloniti klasu %1The class %1 cannot be removedQCoreApplication�Nije mogue ukloniti klasu %1, jer se na nju joa uvijek referencira.>The class %1 cannot be removed because it is still referenced.QCoreApplicationBNije mogue preimenovati klasu %1The class %1 cannot be renamedQCoreApplication^Nije mogue preimenovati klasu %1 u prazno ime.0The class %1 cannot be renamed to an empty name.QCoreApplication<Klasa s imenom %1 ve postoji."There is already a class named %1.QCoreApplication%1   upozorenje%1 - warning	QDesigner�%1
}elia li aktualizirati mjesto datoteke ili ~elia stvoriti novi obrazac?B%1
Do you want to update the file location or generate a new form?QDesignerActionsN%1 ve postoji.
}elia li je zamijeniti?-%1 already exists.
Do you want to replace it?QDesignerActions&Zatvori&CloseQDesignerActions(&Zatvori pretpregled&Close PreviewQDesignerActions&Minimiraj	&MinimizeQDesignerActions&Novi obrazac	&New FormQDesignerActions&Nova  &&New...QDesignerActions&Otvori  &&Open...QDesignerActionsIs&piai  &	&Print...QDesignerActions&Zatvori&QuitQDesignerActions Nedavni ob&rasci
&Recent FormsQDesignerActions&Spremi&SaveQDesignerActions&Aktualiziraj&UpdateQDesignerActionsALT+CTRL+S
ALT+CTRL+SQDesignerActionsO dadacima
About PluginsQDesignerActionsO programu QtAbout QtQDesignerActions,O programu Qt DesignerAbout Qt DesignerQDesignerActions"Dodatni fontovi  &Additional Fonts...QDesignerActionsAsistent	AssistantQDesignerActions(Postavi sve naprijedBring All to FrontQDesignerActionsCTRL+MCTRL+MQDesignerActionsCTRL+RCTRL+RQDesignerActionsCTRL+SHIFT+SCTRL+SHIFT+SQDesignerActions$Izbriai &izbornikaClear &MenuQDesignerActions:Generiranje koda nije uspjeloCode generation failedQDesignerActionsDNije bilo mogue otvoriti datotekuCould not open fileQDesignerActionsDNije bilo mogue zapisati datotekuCould not write fileQDesignerActionsLPomo trenuta
nog uslu~nog program
iaCurrent Widget HelpQDesignerActionsDesignerDesignerQDesignerActionsZDesigner UI datoteke (*.%1);;Sve datoteke (*)'Designer UI files (*.%1);;All Files (*)QDesignerActionsUredi pomonikeEdit WidgetsQDesignerActions6Funkcija joa nije ugraena!Feature not implemented yet!QDesignerActions0Slikovne datoteke (*.%1)Image files (*.%1)QDesignerActions�Nije bilo mogue zapisati cjelokupnu datoteku %1.
Razlog:%2
}elia li ponovo pokuaati?[It was not possible to write the entire file %1 to disk.
Reason:%2
Would you like to retry?QDesignerActionsOtvori obrazac	Open FormQDesignerActionshZa u
itavanje dodatnih fontova, zatvori sve obrasce.APlease close all forms to enable the loading of additional fonts.QDesignerActionsPostavke  &Preferences...QDesignerActions,Neuspjeani pretpregledPreview failedQDesignerActions%1   ispisano.Printed %1.QDesignerActionsQt DesignerQt DesignerQDesignerActions$Qt Designer &PomoQt Designer &HelpQDesignerActions.Greaka prilikom 
itanja
Read errorQDesignerActionsSpremi &kao  &Save &As...QDesignerActionsSpremi sl&iku  &Save &Image...QDesignerActionsSpremi s&ve	Save A&llQDesignerActions.Spremi kao &predlo~ak  &Save As &Template...QDesignerActions$Spremi obrazac kaoSave Form AsQDesignerActions"Spremiti obrazac?
Save Form?QDesignerActionsSpremi sliku
Save ImageQDesignerActions"%1 je spremljeno.	Saved %1.QDesignerActions.Slika %1 je spremljena.Saved image %1.QDesignerActions*Odaberi novu datotekuSelect New FileQDesignerActionsjNije bilo mogue stvoriti mapu sigurnosnih kopija %1.-The backup directory %1 could not be created.QDesignerActions^Nije bilo mogue zapisati sigurnosnu kopiju %1.(The backup file %1 could not be written.QDesignerActions�Nije bilo mogue otvoriti datoteku %1.
Razlog: %2
}elia li ponovo pokuaati ili ~elia odabrati jednu drugu datoteku?_The file %1 could not be opened.
Reason: %2
Would you like to retry or select a different file?QDesignerActionsLNije bilo mogue zapisati datoteku %1.!The file %1 could not be written.QDesignerActions�Nije bilo mogue stvoriti privremenu mapu sigurnosnih kopija %1.7The temporary backup directory %1 could not be created.QDesignerActionsPrika~i &kd  &
View &Code...QDesignerActionsPrikaz
AppearanceQDesignerAppearanceOptionsPagePripojen prozor
Docked Window QDesignerAppearanceOptionsWidgetBViaestruki prozori najviae razineMultiple Top-Level Windows QDesignerAppearanceOptionsWidget(Font za prozor alataToolwindow Font QDesignerAppearanceOptionsWidget�Dogodila se COM iznimka prilikom izvraavanja meta poziva vrste %1, indeks %2 od "%3".QA COM exception occurred when executing a meta call of type %1, index %2 of "%3".QDesignerAxWidget&Kontrola je u
itanaControl loadedQDesignerAxWidget$Resetiraj kontrolu
Reset controlQDesignerAxWidget Postavi kontroluSet controlQDesignerAxWidgetDesignerDesignerQDesignerFormBuilder>Neuspjeana izrada pretpregleda.The preview failed to build.QDesignerFormBuilder%1   %2[*]
%1 - %2[*]QDesignerFormWindowz}elia li spremiti promjene u ovom dokumentu prije zatvaranja?@Do you want to save the changes to this document before closing?QDesignerFormWindowJAko ne spremia, izgubit ea promjene.-If you don't save, your changes will be lost.QDesignerFormWindow"Spremiti obrazac?
Save Form?QDesignerFormWindow$Dodaj razdjeljiva

Add Separator
QDesignerMenu$Dodaj razdjeljiva

Add separator
QDesignerMenuUmetni radnju
Insert action
QDesignerMenu&Umetni razdjeljiva
Insert separator
QDesignerMenu$Ukloni radnju '%1'Remove action '%1'
QDesignerMenu&Ukloni razdjeljiva
Remove separator
QDesignerMenuUnesi ovdje	Type Here
QDesignerMenuIzbornikMenuQDesignerMenuBar(Ukloni izbornik '%1'Remove Menu '%1'QDesignerMenuBar,Ukloni traku izbornikaRemove Menu BarQDesignerMenuBarUnesi ovdje	Type HereQDesignerMenuBarp'%1' nije valjana specifikacija svojstva znakovnog niza.2'%1' is not a valid string property specification.QDesignerPluginManagerDPotreban atribut ('%1') nedostaje.'A required attribute ('%1') is missing.QDesignerPluginManager�Ustanovljena je XML greaka prilikom obrade XML prilagoenog program
ia %1: %2MAn XML error was encountered when parsing the XML of the custom widget %1: %2QDesignerPluginManager�Ustanovljena je nevaljana specifikacija svojstva ('%1'). Podr~ane vrste su: %2MAn invalid property specification ('%1') was encountered. Supported types: %2QDesignerPluginManager�XML prilagoenog program
ia %1 ne sadr~ava niti jedan od elemenata <widget> ili <ui>.VThe XML of the custom widget %1 does not contain any of the elements <widget> or <ui>.QDesignerPluginManagerzKlasni atribut za klasu %1 se ne poklapa s klasnim imenom %2.FThe class attribute for the class %1 does not match the class name %2.QDesignerPluginManagerJNedostaje klasni atribut za klasu %1.0The class attribute for the class %1 is missing.QDesignerPluginManager$Dinami
na svojstvaDynamic PropertiesQDesignerPropertySheet�Greaka prilikom umetanja sadr~aja meuspremnika u %1. retku, %2. stupcu: %3@Error while pasting clipboard contents at line %1, column %2: %3QDesignerResource�Greaka prilikom umetanja sadr~aja meuspremnika. Osnovni element <ui> nedostaje.IError while pasting clipboard contents: The root element <ui> is missing.QDesignerResourceProairenje kontejnera program
ia '%1' (%2) vratilo je program
i, kojim ne upravlja Designer '%3' (%4) kad je upitan za stranicu br. %5.
Stranice kontejnera trebale bi se dodavati samo navoenjem u XML-u i vratiti metodom domXml() prilagoenog program
ia.�The container extension of the widget '%1' (%2) returned a widget not managed by Designer '%3' (%4) when queried for page #%5.
Container pages should only be added by specifying them in XML returned by the domXml() method of the custom widget.QDesignerResourcelVrsta rasporeda '%1' nije podr~ana, preuzima se mre~a.:The layout type '%1' is not supported, defaulting to grid.QDesignerResource0Neo
ekivani element <%1>Unexpected element <%1>QDesignerResource|Ustanovljena je greaka prilikom obrade XML profila ureaja: %1BAn error has been encountered while parsing device profile XML: %1QDesignerSharedSettings\Nije bilo mogue stvoriti stazu predlo~aka %1.*The template path %1 could not be created.QDesignerSharedSettingsnema signalano signals availableQDesignerTaskMenuUreiva
 radnji
Action EditorQDesignerToolWindow$Inspektor objekataObject InspectorQDesignerToolWindow$Ureiva
 svojstavaProperty EditorQDesignerToolWindow$Preglednik resursaResource BrowserQDesignerToolWindow8Ureiva
 signala/priklju
akaSignal/Slot EditorQDesignerToolWindow6Kutija uslu~nih program
ia
Widget BoxQDesignerToolWindow&Uredi&EditQDesignerWorkbench&Datoteka&FileQDesignerWorkbench&Pomo&HelpQDesignerWorkbench&Postavke	&SettingsQDesignerWorkbench&Prikaz&ViewQDesignerWorkbench&Prozor&WindowQDesignerWorkbench0Podaci sigurnosne kopijeBackup InformationQDesignerWorkbenchOdbaci promjeneDiscard ChangesQDesignerWorkbench&ObrazacF&ormQDesignerWorkbench�Ako ne pregledaa tvoje dokumente, izgubit ea sve tvoje promjene.CIf you do not review your documents, all your changes will be lost.QDesignerWorkbenchPretpregledaj u
Preview inQDesignerWorkbench$Pregledaj promjeneReview ChangesQDesignerWorkbench"Spremiti obrasce?Save Forms?QDesignerWorkbench`Nije bilo mogue otvoriti datoteku <b>%1</b>: %2*The file <b>%1</b> could not be opened: %2QDesignerWorkbench�Posljednja sesija Designera nije ispravno zavraena. Datoteke sigurnosnih kopija su preostale. }elia li ih u
itati?sThe last session of Designer was not terminated correctly. Backup files were left behind. Do you want to load them?QDesignerWorkbench�%n obrazac ima nespremljene promjene. }elia li pregledati promjene prije zatvaranja?�%n obrasca imaju nespremljene promjene. }elia li pregledati promjene prije zatvaranja?�%n obrazaca ima nespremljene promjene. }elia li pregledati promjene prije zatvaranja?]There are %n forms with unsaved changes. Do you want to review these changes before quitting?QDesignerWorkbenchAlatne trakeToolbarsQDesignerWorkbench6Kutija uslu~nih program
ia
Widget BoxQDesignerWorkbenchvPrazno ime klase je proslijeeno na %1 (ime objekta: '%2').<An empty class name was passed on to %1 (object name: '%2').QFormBuilder�QFormBuilder nije mogao stvoriti prilagoeni program
i klase '%1'; zadaje se osnovna klasa '%2'.cQFormBuilder was unable to create a custom widget of the class '%1'; defaulting to base class '%2'.QFormBuilderpQFormBuilder nije uspjeo stvoriti program
i klase '%1'.=QFormBuilder was unable to create a widget of the class '%1'.QFormBuilder\Joa se ne podr~ava 
itanje svojstava vrste %1.7Reading properties of the type %1 is not supported yet.QFormBuilderrNije bilo mogue 
itati svojstvo za vrstu numeriranja %1.3The enumeration-type property %1 could not be read.QFormBuilder�Nevaljano svojstvo za vrstu numeriranja '%1'. Upotrijebit e se vrijednost '%2'.SThe enumeration-value '%1' is invalid. The default value '%2' will be used instead.QFormBuilder�Flag-vrijednost '%1' nije valjana. Umjesto toga e se upotrijebiti nula.:The flag-value '%1' is invalid. Zero will be used instead.QFormBuilderFVrsta rasporeda '%1' nije podr~ana.&The layout type `%1' is not supported.QFormBuilder�Nije bilo mogue zapisati svojstvo %1. Vrsta '%2' nije podr~ana.GThe property %1 could not be written. The type %2 is not supported yet.QFormBuildertNije bilo mogue 
itati svojstvo za postavljanje vrste %1.+The set-type property %1 could not be read.QFormBuilder.Iza trenuta
ne straniceAfter Current PageQStackedWidgetEventFilter4Ispred trenuta
ne straniceBefore Current PageQStackedWidgetEventFilter4Promijeni poredak stranicaChange Page OrderQStackedWidgetEventFilter8Promijeni poredak stranica  &Change Page Order...QStackedWidgetEventFilterUkloniDeleteQStackedWidgetEventFilterUmetni stranicuInsert PageQStackedWidgetEventFilter"Sljedea stranica	Next PageQStackedWidgetEventFilter"Stranica %1 od %2
Page %1 of %2QStackedWidgetEventFilter$Prethodna stranica
Previous PageQStackedWidgetEventFilter`Prijei na sljedeu stranicu od %1 '%2' (%3/%4).#Go to next page of %1 '%2' (%3/%4). QStackedWidgetPreviewEventFilterbPrijei na prethodnu stranicu od %1 '%2' (%3/%4).'Go to previous page of %1 '%2' (%3/%4). QStackedWidgetPreviewEventFilter.Iza trenuta
ne straniceAfter Current PageQTabWidgetEventFilter4Ispred trenuta
ne straniceBefore Current PageQTabWidgetEventFilterUkloniDeleteQTabWidgetEventFilterUmetni stranicuInsert PageQTabWidgetEventFilter"Stranica %1 od %2
Page %1 of %2QTabWidgetEventFilter.Iza trenuta
ne straniceAfter Current PageQToolBoxHelper4Ispred trenuta
ne straniceBefore Current PageQToolBoxHelper4Promijeni poredak stranicaChange Page OrderQToolBoxHelper8Promijeni poredak stranica  &Change Page Order...QToolBoxHelperUkloni stranicuDelete PageQToolBoxHelperUmetni stranicuInsert PageQToolBoxHelper"Stranica %1 od %2
Page %1 of %2QToolBoxHelper
KrivoFalse
QtBoolEdit
To
noTrue
QtBoolEdit
KrivoFalseQtBoolPropertyManager
To
noTrueQtBoolPropertyManager$Ukloni slovni znak
Clear Char
QtCharEdit &...QtColorEditWidgetAlfaAlphaQtColorPropertyManager
PlavaBlueQtColorPropertyManagerZelenaGreenQtColorPropertyManagerCrvenaRedQtColorPropertyManagerStrelicaArrowQtCursorDatabasePraznoBlankQtCursorDatabaseZauzetoBusyQtCursorDatabaseZatvorena rukaClosed HandQtCursorDatabaseKri~iCrossQtCursorDatabaseZabranjeno	ForbiddenQtCursorDatabase$Pokaziva
 za tekstIBeamQtCursorDatabaseOtvorena ruka	Open HandQtCursorDatabasePokazna ruka
Pointing HandQtCursorDatabase*Skaliraj u sve straneSize AllQtCursorDatabase8Skaliraj dijagonalno u desnoSize BackslashQtCursorDatabase$Skaliraj vodoravnoSize HorizontalQtCursorDatabase:Skaliraj dijagonalno u lijevo
Size SlashQtCursorDatabase"Skaliraj uspravno
Size VerticalQtCursorDatabase$Podijeli vodoravnoSplit HorizontalQtCursorDatabase"Podijeli uspravnoSplit VerticalQtCursorDatabase&Strelica prema goreUp ArrowQtCursorDatabase
ekajWaitQtCursorDatabaseemu ovo slu~iWhat's ThisQtCursorDatabase &...QtFontEditWidgetOdaberi fontSelect FontQtFontEditWidgetDebeliBoldQtFontPropertyManagerObiteljFamilyQtFontPropertyManagerKurzivItalicQtFontPropertyManagerPodrezivanjeKerningQtFontPropertyManagerVeli
ina (pt)
Point SizeQtFontPropertyManagerPrecrtano	StrikeoutQtFontPropertyManagerPodcrtano	UnderlineQtFontPropertyManagerUredi gradijent
Edit GradientQtGradientDialog%%QtGradientEditor &...QtGradientEditor11QtGradientEditor22QtGradientEditor33QtGradientEditor44QtGradientEditor55QtGradientEditor>>QtGradientEditorAAQtGradientEditorAlfaAlphaQtGradientEditorKutAngleQtGradientEditorSredianji X	Central XQtGradientEditorSredianji Y	Central YQtGradientEditorBojaColorQtGradientEditorKonusniConicalQtGradientEditorKonusna vrstaConical TypeQtGradientEditor>Boja trenuta
ne kontrolne to
keCurrent stop's colorQtGradientEditorDPolo~aj trenuta
ne kontrolne to
keCurrent stop's positionQtGradientEditorZavrani XFinal XQtGradientEditorZavrani YFinal YQtGradientEditor}ariani XFocal XQtGradientEditor}ariani YFocal YQtGradientEditorObrazacFormQtGradientEditor&Ureiva
 gradijentaGradient EditorQtGradientEditorJUreiva
 kontrolnih to
aka gradijentaGradient Stops EditorQtGradientEditorHHQtGradientEditorHSVHSVQtGradientEditorNijansaHueQtGradientEditorLinearniLinearQtGradientEditorLinearna vrstaLinear TypeQtGradientEditorPopuniPadQtGradientEditor$Popuni prostiranje
Pad SpreadQtGradientEditorPolo~ajPositionQtGradientEditorRGBRGBQtGradientEditorKru~niRadialQtGradientEditorKru~na vrstaRadial TypeQtGradientEditorPolumjerRadiusQtGradientEditorZrcaliReflectQtGradientEditor$Zrcali prostiranjeReflect SpreadQtGradientEditorPonoviRepeatQtGradientEditor$Ponovi prostiranje
Repeat SpreadQtGradientEditor&Resetiraj zumiranje
Reset ZoomQtGradientEditorSSQtGradientEditorZasienostSatQtGradientEditorZasienost
SaturationQtGradientEditor2Prika~i HSV specifikacijuShow HSV specificationQtGradientEditor2Prika~i RGB specifikacijuShow RGB specificationQtGradientEditorProstiranjeSpreadQtGradientEditorPo
etni XStart XQtGradientEditorPo
etni YStart YQtGradientEditor@Ovo podru
je omoguuje ureivanje kontrolnih to
aka gradijenta. Dvoklikom na postojeu ru
ku je dupliciraa. Dvoklikom izvan postojeih ru
aka stvaraa novu kontrolnu to
ku. Za premjeatanje, povuci i otpusti ru
ku. Koristi desni gumb miaa za pozivanje sko
nog izbornika s dodatnim radnjama.This area allows you to edit gradient stops. Double click on the existing stop handle to duplicate it. Double click outside of the existing stop handles to create a new stop. Drag & drop the handle to reposition it. Use right mouse button to popup context menu with extra actions.QtGradientEditor�Ovo podru
je prikazuje pretpregled gradijenta koji se ureuje. Takoer ti omoguuje ureivanje parametara specifi
nih za vrstu gradijenta. Povla
enjem i ispuatanjem mo~ea odrediti npr. po
etnu i zavranu to
ku, polumjer, itd.�This area shows a preview of the gradient being edited. It also allows you to edit parameters specific to the gradient's type such as start and final point, radius, etc. by drag & drop.QtGradientEditorLUklju
i/Isklju
i proairenje za detaljeToggle details extensionQtGradientEditor
VrstaTypeQtGradientEditorVVQtGradientEditorVrijednostValQtGradientEditorVrijednostValueQtGradientEditorZumiranjeZoomQtGradientEditorUveajZoom InQtGradientEditorUmanjiZoom OutQtGradientEditorUkloniDeleteQtGradientStopsWidgetPreokreni sveFlip AllQtGradientStopsWidget*Nova prijelazna to
kaNew StopQtGradientStopsWidget&Resetiraj zumiranje
Reset ZoomQtGradientStopsWidgetOdaberi sve
Select AllQtGradientStopsWidgetUveajZoom InQtGradientStopsWidgetUmanjiZoom OutQtGradientStopsWidgetRZaista ~elia ukloniti odabrani gradijent?6Are you sure you want to remove the selected gradient?QtGradientViewUredi  &Edit...QtGradientViewGradijentGradQtGradientView"Prikaz gradijenta
Gradient ViewQtGradientViewNovi  &New...QtGradientViewUkloniRemoveQtGradientView Ukloni gradijentRemove GradientQtGradientViewPreimenujRenameQtGradientView"Odaberi gradijentSelect GradientQtGradientViewDialog%1, %2%1, %2QtLocalePropertyManager<Nevaljano>	<Invalid>QtLocalePropertyManagerDr~avaCountryQtLocalePropertyManager
JezikLanguageQtLocalePropertyManager(%1, %2)(%1, %2)QtPointFPropertyManagerXXQtPointFPropertyManagerYYQtPointFPropertyManager(%1, %2)(%1, %2)QtPointPropertyManagerXXQtPointPropertyManagerYYQtPointPropertyManager"[%1, %2, %3] (%4)[%1, %2, %3] (%4)QtPropertyBrowserUtils[%1, %2][%1, %2]QtPropertyBrowserUtilsVisinaHeightQtRectFPropertyManager`irinaWidthQtRectFPropertyManagerXXQtRectFPropertyManagerYYQtRectFPropertyManager&[(%1, %2), %3 x %4][(%1, %2), %3 x %4]QtRectFPropertyManagerVisinaHeightQtRectPropertyManager`irinaWidthQtRectPropertyManagerXXQtRectPropertyManagerYYQtRectPropertyManager&[(%1, %2), %3 x %4][(%1, %2), %3 x %4]QtRectPropertyManager%1 [nedostaje]%1 [missing]QtResourceEditorDialog(%1 [samo-za-
itanje]%1 [read-only]QtResourceEditorDialogN%1 ve postoji.
}elia li je zamijeniti?-%1 already exists.
Do you want to replace it?QtResourceEditorDialog����h<html><p><b>Warning:</b> There have been problems while reloading the resources:</p><pre>%1</pre></html>QtResourceEditorDialog<bez prefiksa><no prefix>QtResourceEditorDialog�<p><b>Upozorenje:</b>Datoteka</p><p>%1</p><p>je izvan nadreenog direktorija trenuta
ne datoteke resursa.</p>j<p><b>Warning:</b> The file</p><p>%1</p><p>is outside of the current resource file's parent directory.</p>QtResourceEditorDialog8<p>Datoteka:</p><p>%1</p><p>je izvan nadreenog direktorija trenuta
ne datoteke resursa.</p><p>%2</p><p>Odaberi neku drugu stazu unutar ovog direktorija.<p>�<p>The selected file:</p><p>%1</p><p>is outside of the current resource file's directory:</p><p>%2</p><p>Please select another path within this directory.<p>QtResourceEditorDialog<p>Evo kako rijeaiti problem. Pritisni:</p><table><tr><th align="left">Kopiraj</th><td>za kopiranje datoteke u nadreeni direktorij trenuta
ne datoteke resursa.</td></tr><tr><th align="left">Kopiaj kao  &</th><td>za kopiranje datoteke u poddirektorij direktorija trenuta
ne datoteke resursa.</td></tr><tr><th align="left">Zadr~i</th><td>za koriatenje njenog trenuta
nog mjesta.</td></tr></table>^<p>To resolve the issue, press:</p><table><tr><th align="left">Copy</th><td>to copy the file to the resource file's parent directory.</td></tr><tr><th align="left">Copy As...</th><td>to copy the file into a subdirectory of the resource file's parent directory.</td></tr><tr><th align="left">Keep</th><td>to use its current location.</td></tr></table>QtResourceEditorDialog
DodajAQtResourceEditorDialogzDoalo je do greake u obradi u %1. retku, %2. stupac od %3:
%46A parse error occurred at line %1, column %2 of %3:
%4QtResourceEditorDialogDodaj datoteke	Add FilesQtResourceEditorDialog Dodaj datoteke  &Add Files...QtResourceEditorDialogDodaj prefiks
Add PrefixQtResourceEditorDialogPromijeni aliasChange AliasQtResourceEditorDialogPromijeni jezikChange LanguageQtResourceEditorDialog"Promijeni prefiks
Change PrefixQtResourceEditorDialog Kloniraj prefiksClone PrefixQtResourceEditorDialog$Kloniraj prefiks  &Clone Prefix...QtResourceEditorDialogKopirajCopyQtResourceEditorDialogKopiraj kaoCopy AsQtResourceEditorDialogSpremi kao  &
Copy As...QtResourceEditorDialogBNije bilo mogue kopirati
%1
u
%2Could not copy
%1
to
%2QtResourceEditorDialog<Nije bilo mogue prepisati %1.Could not overwrite %1.QtResourceEditorDialog@Nije bilo mogue zapisati %1: %2Could not write %1: %2QtResourceEditorDialogDijalogDialogQtResourceEditorDialogUredi resurseEdit ResourcesQtResourceEditorDialog�Unesi sufiks koji ~elia dodati nazivima kloniranih datoteka.
To mo~e biti dodatak za jezik, kao npr. "_hr".�Enter the suffix which you want to add to the names of the cloned files.
This could for example be a language extension like "_de".QtResourceEditorDialog
UveziIQtResourceEditorDialog.Uvezi resursne datotekeImport Resource FileQtResourceEditorDialog Neispravna stazaIncorrect PathQtResourceEditorDialogZadr~iKeepQtResourceEditorDialogJezik / AliasLanguage / AliasQtResourceEditorDialog*Premjesti prema dolje	Move DownQtResourceEditorDialog(Premjesti prema goreMove UpQtResourceEditorDialogNovoNQtResourceEditorDialogNova datotekaNew FileQtResourceEditorDialogNovi resursNew ResourceQtResourceEditorDialog,Nova resursna datotekaNew Resource FileQtResourceEditorDialogNovi  &New...QtResourceEditorDialog0Otvori resursnu datotekuOpen Resource FileQtResourceEditorDialogOtvori  &Open...QtResourceEditorDialogPrefiks / Staza
Prefix / PathQtResourceEditorDialogUkloniRQtResourceEditorDialogUkloniRemoveQtResourceEditorDialogUkloni datotekuRemove FileQtResourceEditorDialog4Ukloni resurs ili datotekuRemove Resource or FileQtResourceEditorDialog$Upozorenja resursaResource WarningQtResourceEditorDialog2Resursne datoteke (*.qrc)Resource files (*.qrc)QtResourceEditorDialog0Spremi resursnu datotekuSave Resource FileQtResourceEditorDialogPresko
iSkipQtResourceEditorDialog�ini se da datoteka nije resursna datoteka; element '%1' je naen na mjestu, gdje se o
ekuje '%2'._The file does not appear to be a resource file; element '%1' was found where '%2' was expected.QtResourceEditorDialognovi prefiks	newPrefixQtResourceEditorDialogKopiraj stazu	Copy PathQtResourceViewUredi resurse  &Edit Resources...QtResourceViewFiltarFilterQtResourceViewU
itaj ponovoReloadQtResourceView(Veli
ina: %1 � %2
%3Size: %1 x %2
%3QtResourceViewOdaberi resursSelect ResourceQtResourceViewDialog%1 � %2%1 x %2QtSizeFPropertyManagerVisinaHeightQtSizeFPropertyManager`irinaWidthQtSizeFPropertyManager<Nevaljano>	<Invalid>QtSizePolicyPropertyManager$Vodoravne postavkeHorizontal PolicyQtSizePolicyPropertyManager*Vodoravno razvla
enjeHorizontal StretchQtSizePolicyPropertyManager"Uspravne postavkeVertical PolicyQtSizePolicyPropertyManager(Uspravno razvla
enjeVertical StretchQtSizePolicyPropertyManager [%1, %2, %3, %4][%1, %2, %3, %4]QtSizePolicyPropertyManager%1 � %2%1 x %2QtSizePropertyManagerVisinaHeightQtSizePropertyManager`irinaWidthQtSizePropertyManager->->QtToolBarDialog11QtToolBarDialog*< S E P A R A T O R >< S E P A R A T O R >QtToolBarDialog<-<-QtToolBarDialogRadnjeActionsQtToolBarDialog6Dodaj radnju u alatnu trakuAdd action to toolbarQtToolBarDialog.Dodaj novu alatnu trakuAdd new toolbarQtToolBarDialogBTrenuta
ne radnje u alatnoj traciCurrent Toolbar ActionsQtToolBarDialog0Prilagoena alatna trakaCustom ToolbarQtToolBarDialog,Prilagodi alatne trakeCustomize ToolbarsQtToolBarDialog
DoljeDownQtToolBarDialog8Premjesti radnju prema doljeMove action downQtToolBarDialog6Premjesti radnju prema goreMove action upQtToolBarDialogNovaNewQtToolBarDialogUkloniRemoveQtToolBarDialog:Ukloni radnju iz alatne trakeRemove action from toolbarQtToolBarDialog8Ukloni odabranu alatnu trakuRemove selected toolbarQtToolBarDialogPreimenujRenameQtToolBarDialog&Ukloni alatnu trakuRename toolbarQtToolBarDialogAlatne trakeToolbarsQtToolBarDialogGoreUpQtToolBarDialogSvojstvoPropertyQtTreePropertyBrowserVrijednostValueQtTreePropertyBrowser&Kategorija:
&Category:SaveFormAsTemplate
&Ime:&Name:SaveFormAsTemplate�Predlo~ak s imenom %1 ve postoji.
}elia li prepisati predlo~ak?OA template with the name %1 already exists.
Do you want overwrite the template?SaveFormAsTemplateDodaj stazu  &Add path...SaveFormAsTemplate2Greaka prilikom otvaranja
Open ErrorSaveFormAsTemplate"Prepiai predlo~akOverwrite TemplateSaveFormAsTemplateTOdaberi direktorij za spremanje predlo~aka%Pick a directory to save templates inSaveFormAsTemplate8Spremi obrazac kao predlo~akSave Form As TemplateSaveFormAsTemplate"Predlo~ak postojiTemplate ExistsSaveFormAsTemplate�Doalo je do greake prilikom otvaranja predloaka %1 za zapisivanje. Razlog: %2>There was an error opening template %1 for writing. Reason: %2SaveFormAsTemplate�Doalo je do greake prilikom zapisivanja predloaka %1. Razlog: %2>There was an error writing the template %1 to disk. Reason: %2SaveFormAsTemplate6Greaka prilikom zapisivanjaWrite ErrorSaveFormAsTemplate*Prijei na priklju
ak
Go to slotSelectSignalDialogOdaberi signal
Select signalSelectSignalDialog
klasaclassSelectSignalDialogsignalsignalSelectSignalDialogpPO`ILJALAC(%1), SIGNAL(%2), PRIMALAC(%3), PRIKLJUAK(%4).SENDER(%1), SIGNAL(%2), RECEIVER(%3), SLOT(%4)SignalSlotConnection &...SignalSlotDialogClass
DodajAddSignalSlotDialogClassUkloniDeleteSignalSlotDialogClassSignaliSignalsSignalSlotDialogClass(Signali i priklju
ciSignals and slotsSignalSlotDialogClassPriklju
ciSlotsSignalSlotDialogClass<Vodoravni razmak '%1', %2 � %3Horizontal Spacer '%1', %2 x %3Spacer:Uspravni razmak '%1', %2 � %3Vertical Spacer '%1', %2 x %3Spacer Staze predlo~akaTemplate PathsTemplateOptionsPage6Konfiguriraj alatne trake  &Configure Toolbars...ToolBarManager2Prikazi prika
nog prozora
Dock viewsToolBarManager
UrediEditToolBarManagerDatotekaFileToolBarManagerObrazacFormToolBarManager
PomoHelpToolBarManagerStilStyleToolBarManagerAlatne trakeToolbarsToolBarManager
AlatiToolsToolBarManagerProzorWindowToolBarManagerV%1<br/>Copyright (C) %2 The Qt Company Ltd.+%1<br/>Copyright (C) %2 The Qt Company Ltd.
VersionDialog�<br/>Qt Designer je program za izradu grafi
kih su
elja za Qt aplikacija.<br/>Q<br/>Qt Designer is a graphical user interface designer for Qt applications.<br/>
VersionDialog><h3>%1</h3><br/><br/>Verzija %2<h3>%1</h3><br/><br/>Version %2
VersionDialogQt DesignerQt Designer
VersionDialog�Naen je prilagoeni dodatak za program
i, 
ije se ime klase (%1) poklapa s imenom postojee klase.^A custom widget plugin whose class name (%1) matches that of an existing class has been found.WidgetDataBasevDatoteka sadr~ava prilagoeni program
i '%1', 
ija se osnovna klasa (%2) razlikuje od trenuta
nog unosa u bazi podataka program
ia (%3). Baza podataka program
ia ostaje nepromijenjena.�The file contains a custom widget '%1' whose base class (%2) differs from the current entry in the widget database (%3). The widget database is left unchanged.WidgetDataBase*%1 uslu~ni program
i	%1 Widgetqdesigner_internalRadnjeActions qdesigner_internal::ActionEditor:Konfiguriraj ureiva
a radnjiConfigure Action Editor qdesigner_internal::ActionEditorKopirajCopy qdesigner_internal::ActionEditorIzre~iCut qdesigner_internal::ActionEditorUkloniDelete qdesigner_internal::ActionEditorPrikaz detalja
Detailed View qdesigner_internal::ActionEditorUredi radnjuEdit action qdesigner_internal::ActionEditorUredi  &Edit... qdesigner_internal::ActionEditorFiltarFilter qdesigner_internal::ActionEditor.Prijei na priklju
ak  &
Go to slot... qdesigner_internal::ActionEditorPrikaz ikona	Icon View qdesigner_internal::ActionEditorNova radnja
New action qdesigner_internal::ActionEditorNova  &New... qdesigner_internal::ActionEditorZalijepiPaste qdesigner_internal::ActionEditor$Ukloni radnju '%1'Remove action '%1' qdesigner_internal::ActionEditorUkloni radnjeRemove actions qdesigner_internal::ActionEditorOdaberi sve
Select all qdesigner_internal::ActionEditor"Upotrebljava se uUsed In qdesigner_internal::ActionEditorOzna
ivo	Checkableqdesigner_internal::ActionModelImeNameqdesigner_internal::ActionModelPre
acShortcutqdesigner_internal::ActionModel
TekstTextqdesigner_internal::ActionModelOpis alataToolTipqdesigner_internal::ActionModelUpotrebljenoUsedqdesigner_internal::ActionModelvDodaj %n prijatelja@Dodaj %n prijatelja@Dodaj %n prijatelja��������Add %n buddiesqdesigner_internal::BuddyEditor Dodaj prijatelja	Add buddyqdesigner_internal::BuddyEditor|Ukloni %n prijatelja@Ukloni %n prijatelja@Ukloni %n prijatelja��������Remove %n buddiesqdesigner_internal::BuddyEditor"Ukloni prijateljeRemove buddiesqdesigner_internal::BuddyEditor$Postavi automatskiSet automaticallyqdesigner_internal::BuddyEditor Uredi prijateljeEdit Buddies%qdesigner_internal::BuddyEditorPlugin Uredi prijateljeEdit Buddies#qdesigner_internal::BuddyEditorToolRaskiniBreak#qdesigner_internal::ButtonGroupMenuOdaberi 
lanoveSelect members#qdesigner_internal::ButtonGroupMenu(Dodijeli grupi gumbaAssign to button group"qdesigner_internal::ButtonTaskMenuGrupa gumbaButton group"qdesigner_internal::ButtonTaskMenu Grupa gumba '%1'Button group '%1'"qdesigner_internal::ButtonTaskMenu"Promijeni tekst  &Change text..."qdesigner_internal::ButtonTaskMenu Nova grupa gumbaNew button group"qdesigner_internal::ButtonTaskMenu����None"qdesigner_internal::ButtonTaskMenu%1   Greaka
%1 - Errorqdesigner_internal::CodeDialog%1   [kd]%1 - [Code]qdesigner_internal::CodeDialogvNije bilo mogue stvoriti privremenu datoteku obrasca u %1.1A temporary form file could not be created in %1.qdesigner_internal::CodeDialogKopiraj sveCopy Allqdesigner_internal::CodeDialog2Datoteke zaglavlja (*.%1)Header Files (*.%1)qdesigner_internal::CodeDialogSpremi kd	Save Codeqdesigner_internal::CodeDialogSpremi  &Save...qdesigner_internal::CodeDialogRNije bilo mogue otvoriti datoteku %1: %2#The file %1 could not be opened: %2qdesigner_internal::CodeDialogRNije bilo mogue zapisati datoteku %1: %2$The file %1 could not be written: %2qdesigner_internal::CodeDialogrNije bilo mogue zapisati privremenu datoteku obrasca %1.0The temporary form file %1 could not be written.qdesigner_internal::CodeDialogBoja teksta
Text Colorqdesigner_internal::ColorActionJPromijeni sadr~aj kombiniranog okviraChange Combobox Contents$qdesigner_internal::ComboBoxTaskMenu Uredi elemente  &
Edit Items...$qdesigner_internal::ComboBoxTaskMenu Promijeni opis  &Change description...-qdesigner_internal::CommandLinkButtonTaskMenuUkloniDelete"qdesigner_internal::ConnectionEdit$Odzna
i sav odabirDeselect All"qdesigner_internal::ConnectionEditOdaberi sve
Select All"qdesigner_internal::ConnectionEdit<primalac>
<receiver>#qdesigner_internal::ConnectionModel<poailjalac><sender>#qdesigner_internal::ConnectionModel<signal><signal>#qdesigner_internal::ConnectionModel<priklju
ak><slot>#qdesigner_internal::ConnectionModelPrimalacReceiver#qdesigner_internal::ConnectionModelPoailjalacSender#qdesigner_internal::ConnectionModelSignalSignal#qdesigner_internal::ConnectionModel<Ureiva
 signala i priklju
akaSignal and Slot Editor#qdesigner_internal::ConnectionModelPriklju
akSlot#qdesigner_internal::ConnectionModel.Veza ve postoji!<br>%1$The connection already exists!<br>%1#qdesigner_internal::ConnectionModelDodaj podprozor
Add Subwindow+qdesigner_internal::ContainerWidgetTaskMenuUkloniDelete+qdesigner_internal::ContainerWidgetTaskMenuUmetniInsert+qdesigner_internal::ContainerWidgetTaskMenuNUmetni stranicu iza trenuta
ne straniceInsert Page After Current Page+qdesigner_internal::ContainerWidgetTaskMenuTUmetni stranicu ispred trenuta
ne straniceInsert Page Before Current Page+qdesigner_internal::ContainerWidgetTaskMenuStranicaPage+qdesigner_internal::ContainerWidgetTaskMenu"Stranica %1 od %2
Page %1 of %2+qdesigner_internal::ContainerWidgetTaskMenuPodprozor	Subwindow+qdesigner_internal::ContainerWidgetTaskMenu �  x qdesigner_internal::DPI_Chooser Sustav (%1 � %2)System (%1 x %2)qdesigner_internal::DPI_Chooser*Korisni
ki definiranoUser definedqdesigner_internal::DPI_Chooser%1, %2%1, %2+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager&Aktivno, isklju
eno
Active Off+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager$Aktivno, uklju
eno	Active On+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager(Poravnaj prema doljeAlignBottom+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager8Poravnaj vodoravno u sredinuAlignHCenter+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager$Poravnaj obostranoAlignJustify+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager"Poravnaj u lijevo	AlignLeft+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager Poravnaj u desno
AlignRight+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager&Poravnaj prema goreAlignTop+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager6Poravnaj uspravno u sredinuAlignVCenter+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager,Prilagoeno (%n uloga),Prilagoeno (%n uloge),Prilagoeno (%n uloga)Customized (%n roles)+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager0Deaktivirano, isklju
enoDisabled Off+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager.Deaktivirano, uklju
enoDisabled On+qdesigner_internal::DesignerPropertyManagerVodoravno
Horizontal+qdesigner_internal::DesignerPropertyManagerNaslijeeno	Inherited+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager(Normalno, isklju
eno
Normal Off+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager&Normalno, uklju
eno	Normal On+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager(Odabrano, isklju
enoSelected Off+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager&Odabrano, uklju
enoSelected On+qdesigner_internal::DesignerPropertyManagerTemaTheme+qdesigner_internal::DesignerPropertyManagerUspravnoVertical+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager[Tema] %1
[Theme] %1+qdesigner_internal::DesignerPropertyManagerkomentarcomment+qdesigner_internal::DesignerPropertyManagerjednozna
nostdisambiguation+qdesigner_internal::DesignerPropertyManageridid+qdesigner_internal::DesignerPropertyManagerprevodivotranslatable+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager8'%1' nije valjani profil: %2'%1' is not a valid profile: %2'qdesigner_internal::DeviceProfileDialogStandardnoDefault'qdesigner_internal::DeviceProfileDialog,Profili ureaja (*.%1)Device Profiles (*.%1)'qdesigner_internal::DeviceProfileDialog,Otvori profil   GreakaOpen Profile - Error'qdesigner_internal::DeviceProfileDialogOtvori profilOpen profile'qdesigner_internal::DeviceProfileDialogSpremi profilSave Profile'qdesigner_internal::DeviceProfileDialog,Spremi profil   GreakaSave Profile - Error'qdesigner_internal::DeviceProfileDialogjNije mogue otvoriti datoteku '%1' za zapisivanje: %2,Unable to open the file '%1' for reading: %2'qdesigner_internal::DeviceProfileDialogjNije mogue otvoriti datoteku '%1' za zapisivanje: %2,Unable to open the file '%1' for writing: %2'qdesigner_internal::DeviceProfileDialog&Ukloni&Deleteqdesigner_internal::Dialog
&Novi&Newqdesigner_internal::Dialog&Vrijednost:&Value:qdesigner_internal::Dialog&Ukloni znakovni niz
Delete Stringqdesigner_internal::DialogDijalogDialogqdesigner_internal::Dialog
DoljeDownqdesigner_internal::DialogBPremjesti znakovni niz prema goreMove String Downqdesigner_internal::DialogBPremjesti znakovni niz prema goreMove String Upqdesigner_internal::Dialog"Novi znakovni niz
New Stringqdesigner_internal::Dialog,Popis znakovnih nizova
StringListqdesigner_internal::DialogGoreUpqdesigner_internal::DialogDodaj profilAdd Profile*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControlDodaj profil
Add a profile*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControlStandardnoDefault*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControlUkloni profilDelete Profile*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControl,Ukloni odabrani profilDelete the selected profile*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControlUredi profilEdit Profile*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControl*Uredi odabrani profilEdit the selected profile*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControlNovi profilNew profile*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControlBezNone*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControl<}elia li ukloniti profil '%1'?*Would you like to delete the profile '%1'?*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControl@Datoteka resursa je promijenjenaResource File Changedqdesigner_internal::FormEditor�Datoteka "%1" je promijenjena izvan Designera. }elia li je ponovo u
itati?EThe file "%1" has changed outside Designer. Do you want to reload it?qdesigner_internal::FormEditorLDodavanje redaka u rasporedu obrasca  &Add form layout row..."qdesigner_internal::FormLayoutMenujQMainWindow-obrazac ne sadr~ava sredianjeg pomonika.;A QMainWindow-based form does not contain a central widget.qdesigner_internal::FormWindow�Prekini raspored kontejnera u koji ~elia zalijepiti, odaberi taj kontejner i ponovo zalijepi.eBreak the layout of the container you want to paste into, select this container and then paste again.qdesigner_internal::FormWindow�Nije mogue zalijepiti program
i. Designer nije mogao nai kontejner bez rasporeda, u koji bi se zalijepio.YCannot paste widgets. Designer could not find a container without a layout to paste into.qdesigner_internal::FormWindow"Ispusti pomonikaDrop widgetqdesigner_internal::FormWindowUredi sadr~aj
Edit contentsqdesigner_internal::FormWindowF2F2qdesigner_internal::FormWindow*Umetni pomonika '%1'Insert widget '%1'qdesigner_internal::FormWindow*Tipka za premjeatanjeKey Moveqdesigner_internal::FormWindow8Tipka za mijenjanje veli
ine
Key Resizeqdesigner_internal::FormWindowRasporediLay outqdesigner_internal::FormWindow Spusti pomonike
Lower widgetsqdesigner_internal::FormWindow$Zalijepi %n radnju$Zalijepi %n radnje$Zalijepi %n radnjiPaste %n action(s)qdesigner_internal::FormWindow*Zalijepi %n pomonika*Zalijepi %n pomonika*Zalijepi %n pomonikaPaste %n widget(s)qdesigner_internal::FormWindowXZalijepi (broj pomonika %1, broj radnji %2)Paste (%1 widgets, %2 actions)qdesigner_internal::FormWindow6Greaka prilikom lijepljenjaPaste errorqdesigner_internal::FormWindow"Nadigni pomonike
Raise widgetsqdesigner_internal::FormWindow$Promijeni veli
inuResizeqdesigner_internal::FormWindowOdaberi pretkeSelect Ancestorqdesigner_internal::FormWindow<p>Datoteka sadr~i razmake najviae razine.<br/>Oni <b>nee</b> biti spremljeni.</p><p>Mo~da si zaboravio/la stvoriti raspored?</p>|<p>This file contains top level spacers.<br/>They will <b>not</b> be saved.</p><p>Perhaps you forgot to create a layout?</p>"qdesigner_internal::FormWindowBaseUkloniDelete"qdesigner_internal::FormWindowBaseUkloni '%1'Delete '%1'"qdesigner_internal::FormWindowBase"Nevaljani obrazacInvalid form"qdesigner_internal::FormWindowBase$&Zanemari raspored
&Break Layout%qdesigner_internal::FormWindowManager&Kopiraj&Copy%qdesigner_internal::FormWindowManager&Ukloni&Delete%qdesigner_internal::FormWindowManager&Zalijepi&Paste%qdesigner_internal::FormWindowManager &Pretpregledaj  &&Preview...%qdesigner_internal::FormWindowManager&&Prilagodi veli
inuAdjust &Size%qdesigner_internal::FormWindowManager$Prilagodi veli
inuAdjust Size%qdesigner_internal::FormWindowManagerJPodeaava veli
inu odabranog pomonika'Adjusts the size of the selected widget%qdesigner_internal::FormWindowManager"Zanemari rasporedBreak Layout%qdesigner_internal::FormWindowManager8Zanemaruje odabrani rasporedBreaks the selected layout%qdesigner_internal::FormWindowManager&Premjesti na&prijedBring to &Front%qdesigner_internal::FormWindowManagerPKopira odabrane pomonike u meuspremnik,Copies the selected widgets to the clipboard%qdesigner_internal::FormWindowManagerDNije bilo mogue prikazati obrazacCould not create form preview%qdesigner_internal::FormWindowManager&Izre~iCu&t%qdesigner_internal::FormWindowManagernIzrezuje odabrane pomonike i stavlja ih u meuspremnik8Cuts the selected widgets and puts them on the clipboard%qdesigner_internal::FormWindowManager4Uklanja odabrane pomonikeDeletes the selected widgets%qdesigner_internal::FormWindowManager&Postavke obra&sca  &Form &Settings...%qdesigner_internal::FormWindowManager*Postavke obrasca   %1Form Settings - %1%qdesigner_internal::FormWindowManager(Rasporedi &vodoravnoLay Out &Horizontally%qdesigner_internal::FormWindowManager&Rasporedi &uspravnoLay Out &Vertically%qdesigner_internal::FormWindowManager8Rasporedi &podjele vodoravno!Lay Out Horizontally in S&plitter%qdesigner_internal::FormWindowManager6Rasporedi podje&le uspravnoLay Out Vertically in Sp&litter%qdesigner_internal::FormWindowManager<Rasporedi u rasporedu &obrascaLay Out in a &Form Layout%qdesigner_internal::FormWindowManager$Rasporedi u &mre~iLay Out in a &Grid%qdesigner_internal::FormWindowManagerPRasporeuje odabrane pomonike vodoravno*Lays out the selected widgets horizontally%qdesigner_internal::FormWindowManagerbRasporeuje podjele odabranih pomonika vodoravno8Lays out the selected widgets horizontally in a splitter%qdesigner_internal::FormWindowManagerbRasporeuje odabrane pomonike u raspored obrasca.Lays out the selected widgets in a form layout%qdesigner_internal::FormWindowManagerLRasporeuje odabrane pomonike u mre~u'Lays out the selected widgets in a grid%qdesigner_internal::FormWindowManagerNRasporeuje odabrane pomonike uspravno(Lays out the selected widgets vertically%qdesigner_internal::FormWindowManager`Rasporeuje podjele odabranih pomonika uspravno6Lays out the selected widgets vertically in a splitter%qdesigner_internal::FormWindowManager2Spuata odabrane pomonikeLowers the selected widgets%qdesigner_internal::FormWindowManagerBZaljepljuje sadr~aj meuspremnikaPastes the clipboard's contents%qdesigner_internal::FormWindowManager4Prika~i trenuta
ni obrazacPreview current form%qdesigner_internal::FormWindowManager.Di~e odabrane pomonikeRaises the selected widgets%qdesigner_internal::FormWindowManager<Uklanja prazne stupce i redoveRemoves empty columns and rows%qdesigner_internal::FormWindowManagerOdaberi &sveSelect &All%qdesigner_internal::FormWindowManager*Odabire sve pomonikeSelects all widgets%qdesigner_internal::FormWindowManager"Premjesti na&trag
Send to &Back%qdesigner_internal::FormWindowManager:Pojednostavi &mre~ni rasporedSi&mplify Grid Layout%qdesigner_internal::FormWindowManager$Profil ureaja: %1Device Profile: %1&qdesigner_internal::FormWindowSettingsBezNone&qdesigner_internal::FormWindowSettingsObrazacFormqdesigner_internal::GridPanel
Mre~aGridqdesigner_internal::GridPanelMre~a &XGrid &Xqdesigner_internal::GridPanelMre~a &YGrid &Yqdesigner_internal::GridPanelResetirajResetqdesigner_internal::GridPanelPrivla
iSnapqdesigner_internal::GridPanelVidljivoVisibleqdesigner_internal::GridPanel$Promijeni naslov  &Change title...$qdesigner_internal::GroupBoxTaskMenu&Umetni HTML elementInsert HTML entity qdesigner_internal::HtmlTextEdit@Unesi ime ikone trenuta
ne teme:'Input icon name from the current theme:#qdesigner_internal::IconThemeDialog*Postavi ikonu iz temeSet Icon From Theme#qdesigner_internal::IconThemeDialog&Ukloni&Delete"qdesigner_internal::ItemListEditor
&Nova&New"qdesigner_internal::ItemListEditor
DoljeD"qdesigner_internal::ItemListEditorUkloni stavkuDelete Item"qdesigner_internal::ItemListEditorPopis stavaka
Items List"qdesigner_internal::ItemListEditor8Premjesti stavku prema doljeMove Item Down"qdesigner_internal::ItemListEditor6Premjesti stavku prema goreMove Item Up"qdesigner_internal::ItemListEditorNova stavkaNew Item"qdesigner_internal::ItemListEditorSvojstva &<<Properties &<<"qdesigner_internal::ItemListEditorSvojstva &>>Properties &>>"qdesigner_internal::ItemListEditorGoreU"qdesigner_internal::ItemListEditor>Promijeni neformatirani tekst  &Change plain text...!qdesigner_internal::LabelTaskMenu:Promijeni formatirani tekst  &Change rich text...!qdesigner_internal::LabelTaskMenuOdaberi resursChoose Resource*qdesigner_internal::LanguageResourceDialog"Promijeni tekst  &Change text...$qdesigner_internal::LineEditTaskMenu.Uredi kombinirani okvir
Edit Combobox$qdesigner_internal::ListWidgetEditor0Uredi popis   program
iEdit List Widget$qdesigner_internal::ListWidgetEditorNova stavkaNew Item$qdesigner_internal::ListWidgetEditor0Promijeni sadr~aj popisaChange List Contents&qdesigner_internal::ListWidgetTaskMenuUredi stavke  &
Edit Items...&qdesigner_internal::ListWidgetTaskMenuPrekrivajCascade.qdesigner_internal::MdiContainerWidgetTaskMenu$Sljedei podprozorNext Subwindow.qdesigner_internal::MdiContainerWidgetTaskMenu&Prethodni podprozorPrevious Subwindow.qdesigner_internal::MdiContainerWidgetTaskMenuPoplo
iTile.qdesigner_internal::MdiContainerWidgetTaskMenuUkloniRemove qdesigner_internal::MenuTaskMenuStopi u
Morph intoqdesigner_internal::MorphMenu&Ozna
ivo:&Checkable:#qdesigner_internal::NewActionDialog&Ikona:&Icon:#qdesigner_internal::NewActionDialog&Pre
ac:
&Shortcut:#qdesigner_internal::NewActionDialog&Tekst:&Text:#qdesigner_internal::NewActionDialog &...#qdesigner_internal::NewActionDialogT&ema ikona:Icon th&eme:#qdesigner_internal::NewActionDialogNova radnja  &
New Action...#qdesigner_internal::NewActionDialog&Ime objekta:
Object &name:#qdesigner_internal::NewActionDialog&Naputak:	T&oolTip:#qdesigner_internal::NewActionDialog2Stvori dinami
no svojstvoCreate Dynamic Property,qdesigner_internal::NewDynamicPropertyDialogIme svojstva
Property Name,qdesigner_internal::NewDynamicPropertyDialogVrsta svojstva
Property Type,qdesigner_internal::NewDynamicPropertyDialog&Odredi ime svojstvaSet Property Name,qdesigner_internal::NewDynamicPropertyDialog�Prefiks '_q_' je rezerviran za Qt biblioteku.
Odaberi neko drugo ime.LThe '_q_' prefix is reserved for the Qt library.
Please select another name.,qdesigner_internal::NewDynamicPropertyDialog�Trenuta
ni objekt ve ima svojstvo s imenom '%1'.
Odaberi neko drugo, jedinstveno ime.XThe current object already has a property named '%1'.
Please select another, unique one.,qdesigner_internal::NewDynamicPropertyDialog vodoravni razmakhorizontalSpacer,qdesigner_internal::NewDynamicPropertyDialog00!qdesigner_internal::NewFormWidget@Odaberi predlo~ak za pretpregledChoose a template for a preview!qdesigner_internal::NewFormWidget*Prilagoeni pomoniciCustom Widgets!qdesigner_internal::NewFormWidget&Standardna veli
inaDefault size!qdesigner_internal::NewFormWidgetUreaj:Device:!qdesigner_internal::NewFormWidgetUgraeni dizajnEmbedded Design!qdesigner_internal::NewFormWidgetDGreaka prilikom u
itavanja obrascaError loading form!qdesigner_internal::NewFormWidgetbUnutarnja greaka: Nijedan predlo~ak nije odabran.%Internal error: No template selected.!qdesigner_internal::NewFormWidgetBezNone!qdesigner_internal::NewFormWidget4QVGA polegnuto (320 � 240)QVGA landscape (320x240)!qdesigner_internal::NewFormWidget2QVGA uspravno (240 � 320)QVGA portrait (240x320)!qdesigner_internal::NewFormWidget Veli
ina ekrana:Screen Size:!qdesigner_internal::NewFormWidgetpNije mogue otvoriti datoteku predloaka obrasca '%1': %2.Unable to open the form template file '%1': %2!qdesigner_internal::NewFormWidget2VGA polegnuto (640 � 480)VGA landscape (640x480)!qdesigner_internal::NewFormWidget0VGA uspravno (480 � 640)VGA portrait (480x640)!qdesigner_internal::NewFormWidgetPomoniciWidgets!qdesigner_internal::NewFormWidget
DodajAdd)qdesigner_internal::NewPromotedClassPanel$Ime osnovne klase:Base class name:)qdesigner_internal::NewPromotedClassPanelUklju
i gobalnoGlobal include)qdesigner_internal::NewPromotedClassPanel&Datoteka zaglavlja:Header file:)qdesigner_internal::NewPromotedClassPanel.Nova unaprijeena klasaNew Promoted Class)qdesigner_internal::NewPromotedClassPanel.Ime unaprijeene klase:Promoted class name:)qdesigner_internal::NewPromotedClassPanelResetirajReset)qdesigner_internal::NewPromotedClassPanel:Promijeni trenuta
nu stranicuChange Current Page#qdesigner_internal::ObjectInspectorFiltarFilter#qdesigner_internal::ObjectInspector
%1 %2%1 %2qdesigner_internal::OrderDialog4Promijeni poredak stranicaChange Page Orderqdesigner_internal::OrderDialogIndeks %1 (%2)
Index %1 (%2)qdesigner_internal::OrderDialog<Premjesti stranicu prema doljeMove page downqdesigner_internal::OrderDialog:Premjesti stranicu prema goreMove page upqdesigner_internal::OrderDialog Poredak stranica
Page Orderqdesigner_internal::OrderDialogAktivnoActive!qdesigner_internal::PaletteEditor"Izra
unaj detaljeCompute Details!qdesigner_internal::PaletteEditorDeaktiviranoDisabled!qdesigner_internal::PaletteEditorUredi paletuEdit Palette!qdesigner_internal::PaletteEditorNeaktivnoInactive!qdesigner_internal::PaletteEditorPretpregledPreview!qdesigner_internal::PaletteEditorBrzoQuick!qdesigner_internal::PaletteEditorPrika~i paletuShow Details!qdesigner_internal::PaletteEditorPodesi paletuTune Palette!qdesigner_internal::PaletteEditor Promijeni paletuChange Palette'qdesigner_internal::PaletteEditorButtonAktivnoActive qdesigner_internal::PaletteModelBoja uloge
Color Role qdesigner_internal::PaletteModelDeaktiviranoDisabled qdesigner_internal::PaletteModelNeaktivnoInactive qdesigner_internal::PaletteModel &... qdesigner_internal::PixmapEditor$Odaberi datoteku  &Choose File... qdesigner_internal::PixmapEditor Odaberi resurs  &Choose Resource... qdesigner_internal::PixmapEditorKopiraj stazu	Copy Path qdesigner_internal::PixmapEditorZalijepi stazu
Paste Path qdesigner_internal::PixmapEditor.Postavi ikonu iz teme  &Set Icon From Theme... qdesigner_internal::PixmapEditor[Tema] %1
[Theme] %1 qdesigner_internal::PixmapEditorUredi tekst	Edit text)qdesigner_internal::PlainTextEditorDialogKomponente
Components qdesigner_internal::PluginDialog Neuspjeli dodaciFailed Plugins qdesigner_internal::PluginDialogU
itani dodaciLoaded Plugins qdesigner_internal::PluginDialogrNaene su novo instalirani prilagoeni pomoni
ki dodaci.*New custom widget plugins have been found. qdesigner_internal::PluginDialogPodaci dodatkaPlugin Information qdesigner_internal::PluginDialogLQt Designer nije naaao nijedan dodatak%Qt Designer couldn't find any plugins qdesigner_internal::PluginDialogJQt Designer je naaao sljedee dodatke'Qt Designer found the following plugins qdesigner_internal::PluginDialogOsvje~i prikazRefresh qdesigner_internal::PluginDialoglTra~i novo instalirane prilagoene pomoni
ke dodatke./Scan for newly installed custom widget plugins. qdesigner_internal::PluginDialog%1 stil%1 Style&qdesigner_internal::PreviewActionGroup%1   Dupla tema%1 - Duplicate Skin.qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidget%1   Greaka
%1 - Error.qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidgetD%1 nije valjan directorij tema:
%2$%1 is not a valid skin directory:
%2.qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidget(Sve QVFB teme (*.%1)All QVFB Skins (*.%1).qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidgetPregledaj  &	Browse....qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidgetStandardnoDefault.qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidget>U
itaj prilagoenu temu ureajaLoad Custom Device Skin.qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidgetBezNone.qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidget,Tema '%1' ve postoji.The skin '%1' already exists..qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidget&Zatvori&Close%qdesigner_internal::PreviewDeviceSkin&Polo~eno (na&desno)&Landscape (CW)%qdesigner_internal::PreviewDeviceSkinUs&pravno	&Portrait%qdesigner_internal::PreviewDeviceSkin(Polo~eno (na&lijevo)Landscape (&CCW)%qdesigner_internal::PreviewDeviceSkin$%1   [Pretpregled]%1 - [Preview]"qdesigner_internal::PreviewManagerPCvr
i, cvr
i cvr
ak
na 
voru crne smr
e.3The moose in the noose
ate the goose who was loose."qdesigner_internal::PreviewMdiAreaGrupa gumbaButtonGroup!qdesigner_internal::PreviewWidgetGrupa gumba 2ButtonGroup2!qdesigner_internal::PreviewWidgetOzna
ni okvir 1	CheckBox1!qdesigner_internal::PreviewWidgetOzna
ni okvir 2	CheckBox2!qdesigner_internal::PreviewWidget"Kombinirani okvirComboBox!qdesigner_internal::PreviewWidgetUredi redakLineEdit!qdesigner_internal::PreviewWidgetPretpregledPreview Window!qdesigner_internal::PreviewWidgetGumb
PushButton!qdesigner_internal::PreviewWidget Isklju
ni gumb 1RadioButton1!qdesigner_internal::PreviewWidget Isklju
ni gumb 2RadioButton2!qdesigner_internal::PreviewWidget Isklju
ni gumb 3RadioButton3!qdesigner_internal::PreviewWidgetUklju
i gobalnoGlobal include"qdesigner_internal::PromotionModel$Datoteka zaglavljaHeader file"qdesigner_internal::PromotionModelImeName"qdesigner_internal::PromotionModelPrimjenaUsage"qdesigner_internal::PromotionModel<Promijeni signale/priklju
ke  &Change signals/slots...%qdesigner_internal::PromotionTaskMenuUnazadi na %1Demote to %1%qdesigner_internal::PromotionTaskMenuUnaprijedi na
Promote to%qdesigner_internal::PromotionTaskMenuUnaprijedi na  &Promote to ...%qdesigner_internal::PromotionTaskMenu0Unaprijeeni pomonici  &Promoted widgets...%qdesigner_internal::PromotionTaskMenu4Dodaj dinami
no svojstvo  &Add Dynamic Property..."qdesigner_internal::PropertyEditorBool  &Bool..."qdesigner_internal::PropertyEditorGrupe bojaColor Groups"qdesigner_internal::PropertyEditor@Konfiguriraj ureiva
a svojstavaConfigure Property Editor"qdesigner_internal::PropertyEditor:Prikaz gumba padajueg okviraDrop Down Button View"qdesigner_internal::PropertyEditorFiltarFilter"qdesigner_internal::PropertyEditor(Objekt: %1
Klasa: %2Object: %1
Class: %2"qdesigner_internal::PropertyEditorDrugo  &Other..."qdesigner_internal::PropertyEditor2Ukloni dinami
no svojstvoRemove Dynamic Property"qdesigner_internal::PropertyEditorRazvrstavanjeSorting"qdesigner_internal::PropertyEditorZnakovni niz  &	String..."qdesigner_internal::PropertyEditor Stablasti prikaz	Tree View"qdesigner_internal::PropertyEditor*Umetni prijelom retkaInsert line break$qdesigner_internal::PropertyLineEdit%1   Greaka
%1 - Error,qdesigner_internal::QDesignerPromotionDialog<Promijeni signale/priklju
ke  &Change signals/slots...,qdesigner_internal::QDesignerPromotionDialogUnaprijediPromote,qdesigner_internal::QDesignerPromotionDialog$Unaprijeene klasePromoted Classes,qdesigner_internal::QDesignerPromotionDialog,Unaprijeeni pomoniciPromoted Widgets,qdesigner_internal::QDesignerPromotionDialog.U
itavanje qrc datotekeLoading qrc file%qdesigner_internal::QDesignerResource"Novo mjesto za %1New location for %1%qdesigner_internal::QDesignerResource0Datoteke resursa (*.qrc)Resource files (*.qrc)%qdesigner_internal::QDesignerResource�Nije bilo mogue nai odreenu qrc datoteku <p><b>%1</b>.</p><p>}elia li aktualizirati mjesto datoteke?</p>jThe specified qrc file <p><b>%1</b></p><p>could not be found. Do you want to update the file location?</p>%qdesigner_internal::QDesignerResource$Dodaj alatnu trakuAdd Tool Bar%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu
DoljeBottom%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu&Centriraj vodoravnoCenter Horizontally%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu$Centriraj uspravnoCenter Vertically%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu,Promijeni ImeObjekta  &Change objectName...%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu<Promijeni signale/priklju
ke  &Change signals/slots...%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu8Promijeni StilskiPredlo~ak  &Change styleSheet...%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu*Promijeni OpisAlata  &Change toolTip...%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu0Promijeni emuOvoSlu~i  &Change whatsThis...%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu,Stvori traku izbornikaCreate Menu Bar%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu*Stvori statusnu trakuCreate Status Bar%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenuUredi OpisAlataEdit ToolTip%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu$Uredi emuOvoSlu~iEdit WhatsThis%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu.Prijei na priklju
ak  &
Go to slot...%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu,Poravnanje u rasporeduLayout Alignment%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenuLijevoLeft%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu2Bez vodoravnog poravnanjaNo Horizontal Alignment%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu0Bez uspravnog poravnanjaNo Vertical Alignment%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu*Ukloni statusnu trakuRemove Status Bar%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu
DesnoRight%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu&Odredi maks. visinuSet Maximum Height%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu*Odredi maks. veli
inuSet Maximum Size%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu&Odredi maks. airinuSet Maximum Width%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu$Odredi min. visinuSet Minimum Height%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu(Odredi min. veli
inuSet Minimum Size%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu$Odredi min. airinuSet Minimum Width%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenuTOgrani
i veli
inu za %n uslu~ni program
iVOgrani
i veli
inu za %n uslu~na program
iaXOgrani
i veli
inu za %n uslu~nih program
ia#Set size constraint on %n widget(s)%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu(Ograni
enja veli
inaSize Constraints%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenuGoreTop%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu�Doalo je do greake u obradi u %1. retku, %2. stupac XML koda, odreenog za program
i %3: %4
%5_A parse error occurred at line %1, column %2 of the XML code specified for the widget %3: %4
%5&qdesigner_internal::QDesignerWidgetBoxPNije bilo mogue nai element pomonika.$A widget element could not be found.&qdesigner_internal::QDesignerWidgetBoxPDoalo je do greake u %1. retku od %2: %32An error has been encountered at line %1 of %2: %3&qdesigner_internal::QDesignerWidgetBox�Odreeni XML kd za program
i %1 ne sadr~ava nijedan element program
ia.
%2QThe XML code specified for the widget %1 does not contain any widget elements.
%2&qdesigner_internal::QDesignerWidgetBox0Neo
ekivani element <%1>Unexpected element <%1>&qdesigner_internal::QDesignerWidgetBox�Program je naiaao na neo
ekivani element <%1> prilikom obrade <widget> ili <ui>EUnexpected element <%1> encountered when parsing for <widget> or <ui>&qdesigner_internal::QDesignerWidgetBox�Program je naiaao na neo
ekivani kraj datoteke prilikom obrade program
ia.8Unexpected end of file encountered when parsing widgets.&qdesigner_internal::QDesignerWidgetBoxBB-qdesigner_internal::QtGradientStopsController
PlavaBlue-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerGG-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerZelenaGreen-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerHH-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerNijansaHue-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerRR-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerCrvenaRed-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerSS-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerZasienostSat-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerZasienost
Saturation-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerVV-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerVrijednostVal-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerVrijednostValue-qdesigner_internal::QtGradientStopsController&Odustani&Cancel(qdesigner_internal::RichTextEditorDialog&U redu&OK(qdesigner_internal::RichTextEditorDialogUredi tekst	Edit text(qdesigner_internal::RichTextEditorDialog"Formatirani tekst	Rich Text(qdesigner_internal::RichTextEditorDialog
IzvorSource(qdesigner_internal::RichTextEditorDialogDebeliBold)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarCTRL+BCTRL+B)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarCTRL+ICTRL+I)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarCTRL+UCTRL+U)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarCentrirajCenter)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarUmetni sl&iku
Insert &Image)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBar"Umetni po&veznicuInsert &Link)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarKurzivItalic)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBar$Poravnaj obostranoJustify)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBar"Poravnaj u lijevo
Left Align)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBar Poravnaj u desnoRight Align)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarDesno na lijevo
Right to Left)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBar<Pojednostavi formatirani tekstSimplify Rich Text)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarIndeks	Subscript)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarEksponentSuperscript)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarPodcrtano	Underline)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBar(%1   Dupla signatura%1 - Duplicate Signature$qdesigner_internal::SignalSlotDialog0Signali/priklju
ci od %1Signals/Slots of %1$qdesigner_internal::SignalSlotDialogLVe postoji signal sa signaturom '%1'.2There is already a signal with the signature '%1'.$qdesigner_internal::SignalSlotDialogTVe postoji priklju
ak sa signaturom '%1'.0There is already a slot with the signature '%1'.$qdesigner_internal::SignalSlotDialog0Uredi signale/priklju
keEdit Signals/Slots*qdesigner_internal::SignalSlotEditorPluginF4F4*qdesigner_internal::SignalSlotEditorPlugin0Uredi signale/priklju
keEdit Signals/Slots(qdesigner_internal::SignalSlotEditorToolUkloniRemove%qdesigner_internal::StatusBarTaskMenu@Promijeni popis znakovnih nizovaChange String List*qdesigner_internal::StringListEditorButtonDodaj boju  &Add Color...*qdesigner_internal::StyleSheetEditorDialogDodaj font  &Add Font...*qdesigner_internal::StyleSheetEditorDialog"Dodaj gradijent  &Add Gradient...*qdesigner_internal::StyleSheetEditorDialogDodaj resurs  &Add Resource...*qdesigner_internal::StyleSheetEditorDialog.Uredi stilski predlo~akEdit Style Sheet*qdesigner_internal::StyleSheetEditorDialog6Nevaljani stilski predlo~akInvalid Style Sheet*qdesigner_internal::StyleSheetEditorDialog0aljani stilski predlo~akValid Style Sheet*qdesigner_internal::StyleSheetEditorDialogPokreni ponovoRestart"qdesigner_internal::TabOrderEditorPo
ni odavdeStart from Here"qdesigner_internal::TabOrderEditorPoredak kartica	Tab Order"qdesigner_internal::TabOrderEditor*Popis poretka karticaTab Order List"qdesigner_internal::TabOrderEditor.Popis poretka kartica  &Tab Order List..."qdesigner_internal::TabOrderEditor*Uredi poredak karticaEdit Tab Order(qdesigner_internal::TabOrderEditorPlugin*Uredi poredak karticaEdit Tab Order&qdesigner_internal::TabOrderEditorToolBroj &stupaca&Columns%qdesigner_internal::TableWidgetEditorElement&i&Items%qdesigner_internal::TableWidgetEditorBroj &redaka&Rows%qdesigner_internal::TableWidgetEditor4Uredi tablicu   program
iEdit Table Widget%qdesigner_internal::TableWidgetEditorNovi stupac
New Column%qdesigner_internal::TableWidgetEditorNovi redNew Row%qdesigner_internal::TableWidgetEditorSvojstva &<<Properties &<<%qdesigner_internal::TableWidgetEditorSvojstva &>>Properties &>>%qdesigner_internal::TableWidgetEditor Elementi tabliceTable Items%qdesigner_internal::TableWidgetEditor Uredi elemente  &
Edit Items...'qdesigner_internal::TableWidgetTaskMenu &...)qdesigner_internal::TemplateOptionsWidget0Dodatne staze predlo~akaAdditional Template Paths)qdesigner_internal::TemplateOptionsWidgetObrazacForm)qdesigner_internal::TemplateOptionsWidgetTOdaberi direktorij za spremanje predlo~aka%Pick a directory to save templates in)qdesigner_internal::TemplateOptionsWidget Promijeni HTML  &Change HTML...$qdesigner_internal::TextEditTaskMenu>Promijeni neformatirani tekst  &Change Plain Text...$qdesigner_internal::TextEditTaskMenuUredi HTML	Edit HTML$qdesigner_internal::TextEditTaskMenuUredi tekst	Edit Text$qdesigner_internal::TextEditTaskMenu &...qdesigner_internal::TextEditor$Odaberi datoteku  &Choose File...qdesigner_internal::TextEditor Odaberi resurs  &Choose Resource...qdesigner_internal::TextEditor Odaberi datoteku
Choose a Fileqdesigner_internal::TextEditor(Nadodaj razdjeljiva
Append Separator&qdesigner_internal::ToolBarEventFilter&Umetni razdjeljiva
Insert Separator&qdesigner_internal::ToolBarEventFilter>Umetni razdjeljiva
 ispred '%1'Insert Separator before '%1'&qdesigner_internal::ToolBarEventFilter0Ukloni alatnu traku '%1'Remove Toolbar '%1'&qdesigner_internal::ToolBarEventFilter$Ukloni radnju '%1'Remove action '%1'&qdesigner_internal::ToolBarEventFilterBroj &stupaca&Columns$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor&Ukloni&Delete$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorElement&i&Items$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor
&Novi&New$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor11$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor&Zajedni
ka svojstvaCommon properties$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorDD$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorUkloni elementDelete Item$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor2Uredi stablo   program
iEdit Tree Widget$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorLL$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor8Premjesti stavku prema doljeMove Item Down$qdesigner_internal::TreeWidgetEditornPremjesti element u lijevo (ispred nadreenog elementa)#Move Item Left (before Parent Item)$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor�Premjesti element u desno (kao prvi podelement sljedeeg istovjetnog elementa)=Move Item Right (as a First Subitem of the Next Sibling Item)$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor6Premjesti stavku prema goreMove Item Up$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor Novi &podelementNew &Subitem$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorNovi stupac
New Column$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorNovi elementNew Item$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorNovi podelementNew Subitem$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor(Svojstva po stupcimaPer column properties$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorSvojstva &<<Properties &<<$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorSvojstva &>>Properties &>>$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorDR$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorElementi stabla
Tree Items$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorGU$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor Uredi elemente  &
Edit Items...&qdesigner_internal::TreeWidgetTaskMenuFiltarFilterqdesigner_internal::WidgetBox2Upozorenje. Neuspjelo stvaranje uslu~nog program
ia u kutiji uslu~nih program
ia. Uzrok tomu mo~e biti nevaljani XML prilagoenog uslu~nog program
ia.eWarning: Widget creation failed in the widget box. This could be caused by invalid custom widget XML.qdesigner_internal::WidgetBoxZatvori sveCollapse all'qdesigner_internal::WidgetBoxTreeWidget*Prilagoeni pomoniciCustom Widgets'qdesigner_internal::WidgetBoxTreeWidgetUredi ime	Edit name'qdesigner_internal::WidgetBoxTreeWidgetRastvori sve
Expand all'qdesigner_internal::WidgetBoxTreeWidgetPrikaz ikona	Icon View'qdesigner_internal::WidgetBoxTreeWidgetPrikaz popisa	List View'qdesigner_internal::WidgetBoxTreeWidgetUkloniRemove'qdesigner_internal::WidgetBoxTreeWidgetSpremiate
Scratchpad'qdesigner_internal::WidgetBoxTreeWidgetUredi pomonikeEdit Widgets$qdesigner_internal::WidgetEditorToolhDoalo je do neusklaenosti imena klasa prilikom stvaranja program
ia pomou tvornice prilagoenih program
ia, registrirane za program
ie klase %1. Vratla je program
i klase %2.�A class name mismatch occurred when creating a widget using the custom widget factory registered for widgets of class %1. It returned a widget of class %2.!qdesigner_internal::WidgetFactoryPokuaaj dodati jedan raspored program
iu '%1' (%2), koji ve ima neupravljen raspored vrste %3.
To ukazuje na nedosljednost u ui-datoteci.�Attempt to add a layout to a widget '%1' (%2) which already has an unmanaged layout of type %3.
This indicates an inconsistency in the ui-file.!qdesigner_internal::WidgetFactory>Nije mogue stvoriti stil '%1'.Cannot create style '%1'.!qdesigner_internal::WidgetFactoryzTrenuta
nu stranicu kontejnera '%1' (%2) nije mogue odrediti tijekom izraivanja rasporeda. To ukazuje na nedosljednost u ui-datoteci, vjerojatno se izgrauje na kontejnerskom program
iu.�The current page of the container '%1' (%2) could not be determined while creating a layout.This indicates an inconsistency in the ui-file, probably a layout being constructed on a container widget.!qdesigner_internal::WidgetFactory�Tvornica prilagoenih uslu~nih program
ia, registrirana za program
ie klase %1, je vratila 0.HThe custom widget factory registered for widgets of class %1 returned 0.!qdesigner_internal::WidgetFactoryNatragBack1qdesigner_internal::WizardContainerWidgetTaskMenuSljedeeNext1qdesigner_internal::WizardContainerWidgetTaskMenu%1 %%1 %qdesigner_internal::ZoomMenu&Zumiranje&Zoom-qdesigner_internal::ZoomablePreviewDeviceSkin�
�)��,


Filemanager

Name Type Size Permission Actions
qtwebengine_locales Folder 0755
assistant_ar.qm File 19.37 KB 0644
assistant_bg.qm File 26.61 KB 0644
assistant_cs.qm File 51.96 KB 0644
assistant_da.qm File 24.66 KB 0644
assistant_de.qm File 24.64 KB 0644
assistant_en.qm File 16 B 0644
assistant_es.qm File 26.22 KB 0644
assistant_fr.qm File 26.29 KB 0644
assistant_hr.qm File 26.1 KB 0644
assistant_hu.qm File 25.76 KB 0644
assistant_ja.qm File 21.01 KB 0644
assistant_ko.qm File 20.08 KB 0644
assistant_nl.qm File 26.36 KB 0644
assistant_pl.qm File 25.57 KB 0644
assistant_pt_BR.qm File 33.78 KB 0644
assistant_ru.qm File 24.01 KB 0644
assistant_sk.qm File 51.28 KB 0644
assistant_sl.qm File 40.91 KB 0644
assistant_tr.qm File 25.32 KB 0644
assistant_uk.qm File 25.03 KB 0644
assistant_zh_CN.qm File 19.73 KB 0644
assistant_zh_TW.qm File 18.68 KB 0644
designer_ar.qm File 135.9 KB 0644
designer_bg.qm File 150.34 KB 0644
designer_cs.qm File 150.72 KB 0644
designer_da.qm File 140.21 KB 0644
designer_de.qm File 152.21 KB 0644
designer_en.qm File 16 B 0644
designer_es.qm File 148.19 KB 0644
designer_fr.qm File 150.43 KB 0644
designer_hr.qm File 145.63 KB 0644
designer_hu.qm File 146.29 KB 0644
designer_ja.qm File 119.58 KB 0644
designer_ko.qm File 120.22 KB 0644
designer_nl.qm File 146.89 KB 0644
designer_pl.qm File 144.94 KB 0644
designer_ru.qm File 148.85 KB 0644
designer_sk.qm File 140.66 KB 0644
designer_sl.qm File 148.64 KB 0644
designer_tr.qm File 138.93 KB 0644
designer_uk.qm File 144.94 KB 0644
designer_zh_CN.qm File 109.81 KB 0644
designer_zh_TW.qm File 112.18 KB 0644
linguist_ar.qm File 44.89 KB 0644
linguist_bg.qm File 47.07 KB 0644
linguist_cs.qm File 85.72 KB 0644
linguist_da.qm File 47.24 KB 0644
linguist_de.qm File 50.11 KB 0644
linguist_en.qm File 16 B 0644
linguist_es.qm File 48.25 KB 0644
linguist_fr.qm File 49.1 KB 0644
linguist_hr.qm File 48.5 KB 0644
linguist_hu.qm File 46.92 KB 0644
linguist_it.qm File 46.26 KB 0644
linguist_ja.qm File 36.1 KB 0644
linguist_ko.qm File 36.73 KB 0644
linguist_nl.qm File 49.8 KB 0644
linguist_pl.qm File 48.61 KB 0644
linguist_ru.qm File 47.53 KB 0644
linguist_sk.qm File 82.34 KB 0644
linguist_sl.qm File 45.44 KB 0644
linguist_sv.qm File 46.27 KB 0644
linguist_tr.qm File 47.09 KB 0644
linguist_uk.qm File 46.65 KB 0644
linguist_zh_CN.qm File 34.02 KB 0644
linguist_zh_TW.qm File 33.77 KB 0644
qt_ar.qm File 130 B 0644
qt_bg.qm File 153 B 0644
qt_ca.qm File 153 B 0644
qt_cs.qm File 157 B 0644
qt_da.qm File 153 B 0644
qt_de.qm File 153 B 0644
qt_en.qm File 16 B 0644
qt_es.qm File 153 B 0644
qt_fa.qm File 172 B 0644
qt_fi.qm File 117 B 0644
qt_fr.qm File 153 B 0644
qt_gd.qm File 70 B 0644
qt_gl.qm File 316.01 KB 0644
qt_he.qm File 83 B 0644
qt_help_ar.qm File 8.54 KB 0644
qt_help_bg.qm File 10.35 KB 0644
qt_help_ca.qm File 7.26 KB 0644
qt_help_cs.qm File 14.94 KB 0644
qt_help_da.qm File 4.68 KB 0644
qt_help_de.qm File 7.39 KB 0644
qt_help_en.qm File 16 B 0644
qt_help_es.qm File 10.45 KB 0644
qt_help_fr.qm File 10.67 KB 0644
qt_help_gl.qm File 10.64 KB 0644
qt_help_hr.qm File 5.05 KB 0644
qt_help_hu.qm File 10.04 KB 0644
qt_help_it.qm File 10.36 KB 0644
qt_help_ja.qm File 7.73 KB 0644
qt_help_ko.qm File 5.57 KB 0644
qt_help_nl.qm File 4.97 KB 0644
qt_help_nn.qm File 6.77 KB 0644
qt_help_pl.qm File 9.45 KB 0644
qt_help_pt_BR.qm File 15.41 KB 0644
qt_help_ru.qm File 7.12 KB 0644
qt_help_sk.qm File 10.14 KB 0644
qt_help_sl.qm File 10.12 KB 0644
qt_help_tr.qm File 4.52 KB 0644
qt_help_uk.qm File 9.52 KB 0644
qt_help_zh_CN.qm File 5 KB 0644
qt_help_zh_TW.qm File 5.04 KB 0644
qt_hr.qm File 164 B 0644
qt_hu.qm File 146 B 0644
qt_it.qm File 153 B 0644
qt_ja.qm File 146 B 0644
qt_ko.qm File 146 B 0644
qt_lt.qm File 161.51 KB 0644
qt_lv.qm File 89 B 0644
qt_nl.qm File 153 B 0644
qt_nn.qm File 153 B 0644
qt_pl.qm File 161 B 0644
qt_pt_BR.qm File 180 B 0644
qt_pt_PT.qm File 68.69 KB 0644
qt_ru.qm File 164 B 0644
qt_sk.qm File 157 B 0644
qt_sl.qm File 223.07 KB 0644
qt_sv.qm File 64.31 KB 0644
qt_tr.qm File 110 B 0644
qt_uk.qm File 164 B 0644
qt_zh_CN.qm File 173 B 0644
qt_zh_TW.qm File 141 B 0644
qtbase_ar.qm File 156.27 KB 0644
qtbase_bg.qm File 161.46 KB 0644
qtbase_ca.qm File 205.26 KB 0644
qtbase_cs.qm File 170.61 KB 0644
qtbase_da.qm File 177.14 KB 0644
qtbase_de.qm File 215.3 KB 0644
qtbase_en.qm File 16 B 0644
qtbase_es.qm File 161.3 KB 0644
qtbase_fa.qm File 144.68 KB 0644
qtbase_fi.qm File 175.72 KB 0644
qtbase_fr.qm File 162.27 KB 0644
qtbase_gd.qm File 185.14 KB 0644
qtbase_he.qm File 135.44 KB 0644
qtbase_hr.qm File 146.2 KB 0644
qtbase_hu.qm File 156.73 KB 0644
qtbase_it.qm File 157.39 KB 0644
qtbase_ja.qm File 126.87 KB 0644
qtbase_ko.qm File 153.12 KB 0644
qtbase_lv.qm File 150.01 KB 0644
qtbase_nl.qm File 198.11 KB 0644
qtbase_nn.qm File 191.82 KB 0644
qtbase_pl.qm File 159.16 KB 0644
qtbase_pt_BR.qm File 203.63 KB 0644
qtbase_ru.qm File 198.99 KB 0644
qtbase_sk.qm File 122.82 KB 0644
qtbase_tr.qm File 189.93 KB 0644
qtbase_uk.qm File 154.56 KB 0644
qtbase_zh_CN.qm File 133.47 KB 0644
qtbase_zh_TW.qm File 123.23 KB 0644
qtconnectivity_bg.qm File 46.23 KB 0644
qtconnectivity_ca.qm File 50.46 KB 0644
qtconnectivity_da.qm File 44.5 KB 0644
qtconnectivity_de.qm File 48.23 KB 0644
qtconnectivity_en.qm File 16 B 0644
qtconnectivity_es.qm File 45.5 KB 0644
qtconnectivity_hr.qm File 47.3 KB 0644
qtconnectivity_hu.qm File 42.41 KB 0644
qtconnectivity_ko.qm File 36.17 KB 0644
qtconnectivity_nl.qm File 47.13 KB 0644
qtconnectivity_pl.qm File 30.64 KB 0644
qtconnectivity_pt_BR.qm File 25.16 KB 0644
qtconnectivity_ru.qm File 48.74 KB 0644
qtconnectivity_tr.qm File 44.73 KB 0644
qtconnectivity_uk.qm File 41.23 KB 0644
qtconnectivity_zh_CN.qm File 32.77 KB 0644
qtdeclarative_bg.qm File 68.51 KB 0644
qtdeclarative_da.qm File 67.69 KB 0644
qtdeclarative_de.qm File 73.08 KB 0644
qtdeclarative_en.qm File 16 B 0644
qtdeclarative_es.qm File 58.47 KB 0644
qtdeclarative_fa.qm File 29.2 KB 0644
qtdeclarative_fi.qm File 64.27 KB 0644
qtdeclarative_fr.qm File 59.98 KB 0644
qtdeclarative_hr.qm File 58.7 KB 0644
qtdeclarative_hu.qm File 59.09 KB 0644
qtdeclarative_ja.qm File 44.24 KB 0644
qtdeclarative_ko.qm File 48.42 KB 0644
qtdeclarative_lv.qm File 52.68 KB 0644
qtdeclarative_nl.qm File 72.39 KB 0644
qtdeclarative_pl.qm File 62.69 KB 0644
qtdeclarative_pt_BR.qm File 80.27 KB 0644
qtdeclarative_ru.qm File 65.56 KB 0644
qtdeclarative_sk.qm File 47.51 KB 0644
qtdeclarative_tr.qm File 68.02 KB 0644
qtdeclarative_uk.qm File 62.48 KB 0644
qtdeclarative_zh_CN.qm File 45.67 KB 0644
qtlocation_bg.qm File 41.39 KB 0644
qtlocation_ca.qm File 45.21 KB 0644
qtlocation_da.qm File 43.02 KB 0644
qtlocation_de.qm File 45.97 KB 0644
qtlocation_en.qm File 16 B 0644
qtlocation_es.qm File 22.85 KB 0644
qtlocation_fi.qm File 42.7 KB 0644
qtlocation_fr.qm File 21.64 KB 0644
qtlocation_hr.qm File 42.73 KB 0644
qtlocation_hu.qm File 23.2 KB 0644
qtlocation_ko.qm File 34.51 KB 0644
qtlocation_nl.qm File 43.25 KB 0644
qtlocation_pl.qm File 41.33 KB 0644
qtlocation_pt_BR.qm File 49.91 KB 0644
qtlocation_ru.qm File 42.26 KB 0644
qtlocation_tr.qm File 43.35 KB 0644
qtlocation_uk.qm File 23.59 KB 0644
qtlocation_zh_CN.qm File 31.81 KB 0644
qtmultimedia_ar.qm File 11.22 KB 0644
qtmultimedia_bg.qm File 13.36 KB 0644
qtmultimedia_ca.qm File 14.53 KB 0644
qtmultimedia_cs.qm File 15.53 KB 0644
qtmultimedia_da.qm File 13.34 KB 0644
qtmultimedia_de.qm File 14.65 KB 0644
qtmultimedia_en.qm File 16 B 0644
qtmultimedia_es.qm File 16.65 KB 0644
qtmultimedia_fa.qm File 11.01 KB 0644
qtmultimedia_fi.qm File 13.56 KB 0644
qtmultimedia_fr.qm File 16.12 KB 0644
qtmultimedia_hr.qm File 13.84 KB 0644
qtmultimedia_hu.qm File 16.08 KB 0644
qtmultimedia_it.qm File 16.79 KB 0644
qtmultimedia_ja.qm File 14 KB 0644
qtmultimedia_ko.qm File 10.75 KB 0644
qtmultimedia_nl.qm File 13.8 KB 0644
qtmultimedia_nn.qm File 13.11 KB 0644
qtmultimedia_pl.qm File 11.95 KB 0644
qtmultimedia_pt_BR.qm File 14.11 KB 0644
qtmultimedia_ru.qm File 13.78 KB 0644
qtmultimedia_sk.qm File 9.66 KB 0644
qtmultimedia_tr.qm File 12.98 KB 0644
qtmultimedia_uk.qm File 15.41 KB 0644
qtmultimedia_zh_CN.qm File 9.63 KB 0644
qtmultimedia_zh_TW.qm File 9.6 KB 0644
qtquickcontrols2_ar.qm File 640 B 0644
qtquickcontrols2_bg.qm File 707 B 0644
qtquickcontrols2_ca.qm File 899 B 0644
qtquickcontrols2_da.qm File 855 B 0644
qtquickcontrols2_en.qm File 16 B 0644
qtquickcontrols2_hr.qm File 834 B 0644
qtquickcontrols2_hu.qm File 350 B 0644
qtquickcontrols2_ko.qm File 690 B 0644
qtquickcontrols2_nl.qm File 896 B 0644
qtquickcontrols2_nn.qm File 861 B 0644
qtquickcontrols2_pt_BR.qm File 886 B 0644
qtquickcontrols2_tr.qm File 819 B 0644
qtquickcontrols2_uk.qm File 9.22 KB 0644
qtquickcontrols2_zh_CN.qm File 15.98 KB 0644
qtquickcontrols2_zh_TW.qm File 647 B 0644
qtquickcontrols_bg.qm File 30 B 0644
qtquickcontrols_ca.qm File 4.99 KB 0644
qtquickcontrols_da.qm File 4.8 KB 0644
qtquickcontrols_de.qm File 5.08 KB 0644
qtquickcontrols_en.qm File 16 B 0644
qtquickcontrols_fi.qm File 4.96 KB 0644
qtquickcontrols_fr.qm File 5.4 KB 0644
qtquickcontrols_hr.qm File 4.98 KB 0644
qtquickcontrols_ja.qm File 4.25 KB 0644
qtquickcontrols_ko.qm File 4.24 KB 0644
qtquickcontrols_nl.qm File 4.99 KB 0644
qtquickcontrols_nn.qm File 4.76 KB 0644
qtquickcontrols_pt_BR.qm File 4.95 KB 0644
qtquickcontrols_ru.qm File 4.97 KB 0644
qtquickcontrols_tr.qm File 4.85 KB 0644
qtquickcontrols_uk.qm File 4.97 KB 0644
qtquickcontrols_zh_CN.qm File 4.27 KB 0644
qtquickcontrols_zh_TW.qm File 4.09 KB 0644
qtscript_ar.qm File 4.93 KB 0644
qtscript_bg.qm File 5.27 KB 0644
qtscript_ca.qm File 5.28 KB 0644
qtscript_cs.qm File 5.08 KB 0644
qtscript_da.qm File 4.84 KB 0644
qtscript_de.qm File 5.12 KB 0644
qtscript_en.qm File 16 B 0644
qtscript_es.qm File 5.29 KB 0644
qtscript_fa.qm File 4.97 KB 0644
qtscript_fi.qm File 5.13 KB 0644
qtscript_fr.qm File 5.33 KB 0644
qtscript_he.qm File 4.69 KB 0644
qtscript_hr.qm File 5.21 KB 0644
qtscript_hu.qm File 5.07 KB 0644
qtscript_it.qm File 5.26 KB 0644
qtscript_ja.qm File 4.5 KB 0644
qtscript_ko.qm File 4.3 KB 0644
qtscript_lv.qm File 5.15 KB 0644
qtscript_nl.qm File 4.97 KB 0644
qtscript_nn.qm File 4.84 KB 0644
qtscript_pl.qm File 5.14 KB 0644
qtscript_pt_BR.qm File 5.25 KB 0644
qtscript_ru.qm File 5.15 KB 0644
qtscript_sk.qm File 5.19 KB 0644
qtscript_tr.qm File 4.99 KB 0644
qtscript_uk.qm File 5.09 KB 0644
qtscript_zh_CN.qm File 4.15 KB 0644
qtserialport_de.qm File 2.43 KB 0644
qtserialport_en.qm File 16 B 0644
qtserialport_es.qm File 2.45 KB 0644
qtserialport_ja.qm File 1.7 KB 0644
qtserialport_ko.qm File 1.59 KB 0644
qtserialport_pl.qm File 1.96 KB 0644
qtserialport_ru.qm File 2.31 KB 0644
qtserialport_uk.qm File 2.37 KB 0644
qtwebengine_ca.qm File 8.47 KB 0644
qtwebengine_de.qm File 14.24 KB 0644
qtwebengine_en.qm File 16 B 0644
qtwebengine_es.qm File 8.24 KB 0644
qtwebengine_ko.qm File 5.78 KB 0644
qtwebengine_pl.qm File 8.56 KB 0644
qtwebengine_ru.qm File 14.04 KB 0644
qtwebengine_uk.qm File 9.03 KB 0644
qtwebsockets_ca.qm File 9.44 KB 0644
qtwebsockets_de.qm File 10.16 KB 0644
qtwebsockets_en.qm File 16 B 0644
qtwebsockets_es.qm File 9.45 KB 0644
qtwebsockets_fr.qm File 9.41 KB 0644
qtwebsockets_ja.qm File 7.1 KB 0644
qtwebsockets_ko.qm File 6.96 KB 0644
qtwebsockets_pl.qm File 7.42 KB 0644
qtwebsockets_ru.qm File 9.34 KB 0644
qtwebsockets_uk.qm File 8.95 KB 0644
qtxmlpatterns_bg.qm File 110.25 KB 0644
qtxmlpatterns_ca.qm File 111.51 KB 0644
qtxmlpatterns_cs.qm File 107.04 KB 0644
qtxmlpatterns_da.qm File 1.73 KB 0644
qtxmlpatterns_de.qm File 115.3 KB 0644
qtxmlpatterns_en.qm File 16 B 0644
qtxmlpatterns_es.qm File 112.1 KB 0644
qtxmlpatterns_fa.qm File 94.25 KB 0644
qtxmlpatterns_fr.qm File 113.19 KB 0644
qtxmlpatterns_hr.qm File 27.02 KB 0644
qtxmlpatterns_hu.qm File 112.46 KB 0644
qtxmlpatterns_it.qm File 4.99 KB 0644
qtxmlpatterns_ja.qm File 79.72 KB 0644
qtxmlpatterns_ko.qm File 81.15 KB 0644
qtxmlpatterns_nl.qm File 110.06 KB 0644
qtxmlpatterns_nn.qm File 106.28 KB 0644
qtxmlpatterns_pl.qm File 108.38 KB 0644
qtxmlpatterns_pt_BR.qm File 107.92 KB 0644
qtxmlpatterns_ru.qm File 105.1 KB 0644
qtxmlpatterns_sk.qm File 32.54 KB 0644
qtxmlpatterns_uk.qm File 7.76 KB 0644
qtxmlpatterns_zh_CN.qm File 71.46 KB 0644
qtxmlpatterns_zh_TW.qm File 30.24 KB 0644
Filemanager