__  __    __   __  _____      _            _          _____ _          _ _ 
 |  \/  |   \ \ / / |  __ \    (_)          | |        / ____| |        | | |
 | \  / |_ __\ V /  | |__) | __ ___   ____ _| |_ ___  | (___ | |__   ___| | |
 | |\/| | '__|> <   |  ___/ '__| \ \ / / _` | __/ _ \  \___ \| '_ \ / _ \ | |
 | |  | | |_ / . \  | |   | |  | |\ V / (_| | ||  __/  ____) | | | |  __/ | |
 |_|  |_|_(_)_/ \_\ |_|   |_|  |_| \_/ \__,_|\__\___| |_____/|_| |_|\___V 2.1
 if you need WebShell for Seo everyday contact me on Telegram
 Telegram Address : @jackleet
        
        
For_More_Tools: Telegram: @jackleet | Bulk Smtp support mail sender | Business Mail Collector | Mail Bouncer All Mail | Bulk Office Mail Validator | Html Letter private



Upload:

Command:

root@216.73.217.120: ~ $
<�d��!�`��ݧcs_CZB(P%Ԇ0��1c�1��1�1h2�3�,4�T5�|>դA��A��B��D�YDG�>HځH��I�L%N	*R�R�lR �S��S�U�GU!]V�tV��X�*X��X�=X�pY�YY�Y�kY���R�n��{�h�cE'�O?+;�11Ul1d81�O1��1Ԯ1$�1��1�51�C11gG�$�G��LJ�2�M�کO���O��T�VtےV��ZX��+X���Y��Y��I[`�?\|�\|�7ȧ�%�.+!�%J��%1���`6�����!����1+��˶�����$�M�$�������yK�y2V��b����a`�\��(^�%\��%(��TG�֍֍\�֍d�֍ٔ֍(�֍� ֍��t���T^���f�0(���+��7�]<U�3H5<H57�H5�EL�1}VE?�VEf�VE��VE�mVE��g�*Qg�N/�F�dJ����������8��%�����\�����e�Eɴ96��F]�
����!c�0�(2��]*�yy�*��m*�%��*�0��+L�x+�~+��O]+��
�+��~�+���c,]2-Y��3�c�3��<;f���<
^x�DxX,F
eOH6��~H6���HN%�&H�g�gH֍��I(K̛I�{=I�4�|I���J(�b Jcb�Jcb��J����J��!J���\L���$L��ʏMe�MiCK�M�}��N����N����OZ3��O�4b�P,E|�T���U����U����V��5�X����X��Y'X���>X��� X���X���aYa���Z6�&Zb��Z�%�Z�%<KZ�%e�Z�%)2Z�5Y[f3]�[f3)�\����\���\����\��Ԋ]���]���7]��w]��eb{~�d���e�D
g
�$�g�D��g�D�wiB!�j(�#�����J��h��T.u�������J�����Q������m���m���V�
\�V�����e����g��2�g�r�b�.���� ��OvU��OvP��Ov�/�N2]����U�λ�l#_��K?䞞D*�S�������Na��ND�C�β���
d&����V��nm8FNFkFN�FN�FN!�(.�
,����.����.���L2=N	�:�^�S<SH�I�"GJ�q"Q�C5cQ�C��Q�C$JQ�$2iU"�HZs>?�\H#��_�	�_�D	HbY��e��Ce��:i��Qj��Xu��W}�A����f�������R�,��CfZ�>�[��>���O�3.�Q|�����ݎ���w���S����"DȾ2���P�ʯ��I�3T�i����i��_�f><���x��w2"��w2��щJ�k�	�� �$��i�#�i��p��#�����|>�>�����������-4*}#��r�$-2#$-2��*���--	u]�BjR1E�b]�H���P��z�Q`���a��=Nj�PEl5�m��;�������Pb�v�pY�
���=W0D�t��O��������8y����~��6�]��6�|B�6����Lq��l�:�Cr���7��C
���C����^���zE������%Gq��z���X����>�9�#sI��B������ޖ�Q������}���G�,b����~����L��U]����*�?�S�)��D�����
"�Q�c  D������@WI�@��!���,�2�p0����1V�#�;����D��DD���N�ue�Oӑ�mR�~4�U5���Wn���Z���
]^���bޔ�MdZ�Dh�L5iV�p�jճ�ld���ld�<t0n+	w���o{#VX2{#VWV{#V�����`���������ުR��U���N���s����e����V����������������Q�x7�j��(���S�Yŏ�ɾ�U,ʠ��6�h�a��2���T!�U�k�9���*T�ګS�݁��lތ��G޳$�7-��~i��A=��������d�sd�t�&e�
�5�E�6
��5:6~3�:6~IGAm3�K��?K����N�wR:d��Vв
�`_�0�`�,`�Y�a��c���h��ٹiy��j�3��lu��o��1o���z����z���	z����z�����n����n��$�n��\�o���o�t�:nJ�c�x��>�K�:>7��B���]�f������Z����x���x�p��N���,��Y�,���,���,�%,�,�2��,�GJ�,�LN�,�x4��f��W���Wa������d�
��@9҅�Y7�:���:�4<�:�h�:��)�:�"؟�N�ضN-�ضN'ޫ�{�槾�|�������������<��+�M�>=}D�1��=�C���L��~Q��~�h�~�@
����
�����u��'Unl�(�R�;(�RDž(�R��(�RN)��*���0K��0֗02��Z�4j%k�>��wHQ�R�L��)L�
bL�5�L�G(MG'�N�;jV��4�Y�bX`��Vb|�)>c��\%d��a�e2��p=�Su���8zK�sn|�hB}��%2w��w�.��|܈������"�����o���T``�5t�F��`�F���F�1�F��+�F�;�F�&U�H5���H5t�k�����s��+�:���N3
��.@R�h����J�I���|J1������sF=�ȕ�;��t�F���b������1��R����R��9�R����7��X�7�֔�2N,ěJ���n~�$�n~��E^1�h]@zظ�_���.�߅�1N߅�(��Kg)��$�����v��2����2����#����t��m#;t�g��g4��g%��b�8�VW��VU��V�*
����N��)��.��P"�q� �.(!��6#gn'�#gn��%B��&��t5.�.*
1 >3�5�?��8���<9=��=~��;A4�XC��L�c��M_n	N�E�O	�/NZ���_P��_P��yb���b
�T�b�#��b�#b�#)bg]pύg��fh��xi`i��i�:Bl^l�^l�}�s���t����t���1u�R��u�,xy�
St{D�B}1�H~��~�>w��5A�T.����b�����	�q�l_������J{��t͋��XZ��.�!�g����?�x��,����,h��,������������� [���p�d|m����Cn^��CnA1�~��y�m��L��J��}�H�6���	���?s
�ܣR08R+	�"�"hV7��#+�e�&�3/H*�c0.r�:�s@��MD�DhZEs~vlJ����J����Kj��K���Q,��S��>U� �]��ϼ`#��7dٺ�5g�	��j:M�:�X�Ð�ϗ�I�;�n�F��'��|#��|�1��Ug��"�+�"��S���Y�ڕ�ȡ����i��*��} � 4K&�ޝK��juc�۟�����[.�D��5�Ufv�&b���x-�jPsˢ^f��_,sr(%�e���H��R���-!�E��'�n)]R�5|Z��6~7���7���9o)�>*���>*��>-�?>-��@<2�A�>4�A�>��B�L%)CDg�N���^&k%_�ōj��-l��%�n�r��q?mvԃ&�xb9�z�c�����ͤ�w�%z�?CP��?C���'�)j�����l�&��->������m�+��@���ư���dʨ�
:���ֈiBl�tw�8�tw6'�tw��,P�3�Q&���j��9\����_^�$	�tӨ	۾�	\~}�	e��	
�P	t��	t��	� =�	l��6	$'��a	(Ut�4	/eH�	2��&�	5>'D	5>Ù	5>�6	5>ɐ	5c�'	5w�E	6֩��	7�>X}	7�>W�	7�>�N	=mdp	A���,	A��(�	`n.W�	`n.V6	`n.��	e�N�f	f���	i`)�	lM�2/	la��	t�E�	t�EƗ	t�E�/	w7+!	{� #	|/	��	����l	��^C4	��W�	�TUb�	��O�	��5�	��t�	���.	�>�O�	����	�~�"Y	��4�	����	�ߧ+_	�Q>gF	�V��	��iO|	ĨnH�	���HO	� �Yi	� ��v	���	�3��	��1k	��N�	�]	�	��I	����	�ڭM�	���e�	�C�3I	�C�H�	�Hc%h
�
�
Sg

����
��

XrA�
���
�s�j
�2:
�2��
r_
<��
"2�{\
+�	�'
2v���
2؅c6
8Z�$
8Z�x}
;f���
=��
=,:��
?�$�
?��H
?�}��
?�}P
S,�t
T��e
c�x�
c��
O
c��3
c���3
d<4Z
d����
d�<�
e��%�
g@%_
g���
i���
l[��m
m��>�
p��
zD���
�6��
��~�
�0n1�
�����
�R†
�Rȋ
�R��
��BQ�
�I���
���N�
�wr$I
��H\
����$
���
��	��
���vV
�i��
�,�_�
�,�y�
�,���
�,��
���w�
��t[�
��tdL
��t��
��J
��t�.
ŗq�
ŗr
ŗsU
ŗt�
ŗu�
ŗv
ŗw]
�@;
�@F�
�t��
�tL
�U��
����
мT�
��[
�D��L
�n��
�Vn��
���$
�3��D
��Z
��X�
���9
��H
��>n�]�X����
}�-4�U�4�Q$4������r1�i���'I�"��nM@e�'�.���6��h�FU��L�.}RM~�_?��ia���fP8�i7N*u�>:�u�G�n�
S����E�����Ձ�k�	BI������Q�T��Rз�2�7�������G���7��а���qN1��qN�d�qN3�����h�m�d��p~�D� y�ƨ�~��;�`sٷ�Ē��J��KG�������=�\�s���".7w�H�6���b�������$�y����	$
0�
��$��x�F�x�S�x����t� ����#,���#��z�#���$zR�(0�
*+���,E.�c!I05.�6rN��6rNݟ6rN�:(n>C;�i(<�aY�<�a��Ce �C���G��rG��).J�M�L&!ҌL&"��L&#�8O_��Q�^��VE���X�y�Y0�o�\�\�\��ea���ta���j7o{�j7o��tf���t�%B�u��u3�)�x���x���yǰ#_��H���>�|�8��-�8������uU��8>��e	X���_����}���.���0����� �@����<������YO�d�7T�b%N:��b�'��b������Uu�ӎ-��S����.��L>��C�og�q��3�.�1���s��(��h�����b6O�b]q�by��b���b-�ȷ�O
����
~���z��93������c�ޗ�9Q�H���p`��7n���U�r��I}��>����nj�
��<G
��<�
~�|
~��
	�u��
��~�
A%�
A%ӎ
����
�
"ZY��
"�N�
.‰q
2�R8
4>�N
4>a
4��q�
4�NW
7HI
>�$ z
R��:(
Y~�
Y~�V
[w�u
\���q
\�n0-
a3D�
b۵
�
hs�CQ
m��
s&=
xIs(
|���
���4'
�ξ�
����
��.�
���
��ZP
����
�Z7|{
��
���
�3^W
�3~I
����
Ә��d
ٖT(t
����]>c�]>�uGcяT�$������[̳%���To �ZX.���3�>F�9z9�<Sy<���>"X�>"��@�� �C�0bGf��MX���V��vY�9�l\Bב]~L#J^����i���al<�>�p��Jt�'u4��|w�Llz�K��r~����?��RG���6/���� ��b����b�����p�������#��^@��^�~�ƂZ��Ƃ�7����$�����Юkq�E�G��^����~+����%�&�Z�V��U%��`ֽًN�i�!�{s����a ��M3G�VC�
�G�a7y]�wo*~fY�*~fX)*~f��*����9n�†9��
�?�4�Ft��NB@)NB��NB�@N�V�N��[N���N�O�j}P�WP��Us��[Vg#[�"�Ue3��iFw`�i�T8?u@�O�w/��~�>-
�=��E�c/��;��><�(�=Z�Q4y:§q�"��G�,
�c�S��Snm�A�����
���3�P��i2eB&Rozliauj�c� velk� a mal� p�smena&Case sensitiveAbstractFindWidget&Dala�&NextAbstractFindWidget&PYedchoz�	&PreviousAbstractFindWidget�<img src=":/qt-project.org/shared/images/wrap.png">&nbsp;Hled�n� pYes�hlo konceG<img src=":/qt-project.org/shared/images/wrap.png">&nbsp;Search wrappedAbstractFindWidgetCel� &slovaWhole &wordsAbstractFindWidgetZaakrtnutoCheckedAbstractItemEditorT�hnut�PovolenoDragEnabledAbstractItemEditor Upuatn�PovolenoDropEnabledAbstractItemEditorUpraviteln�EditableAbstractItemEditorPovolenoEnabledAbstractItemEditor$�ste
nZaakrtnutoPartiallyCheckedAbstractItemEditorVybrateln�
SelectableAbstractItemEditorTrojstavTristateAbstractItemEditor$Zaakrtnut� zruaeno	UncheckedAbstractItemEditor.Zaakrtnuteln�U~ivatelem
UserCheckableAbstractItemEditorVlo~it odkazInsert Link
AddLinkDialogN�zev:Title:
AddLinkDialogURL:URL:
AddLinkDialogDodate
n� p�smaAdditional Fonts
AppFontDialog"'%1' nen� soubor.'%1' is not a file.AppFontManager<'%1' nen� platn�m p�smov�m ID.'%1' is not a valid font id.AppFontManager^P�smo '%1' (%2) se nepodaYilo uvolnit z pamti.)The font '%1' (%2) could not be unloaded.AppFontManagerTSoubor s p�smem '%1' se nepodaYilo nahr�t.'The font file '%1' could not be loaded.AppFontManagerZSoubor s p�smem '%1' nem� opr�vnn� ke 
ten�.2The font file '%1' does not have read permissions.AppFontManagerFSoubor s p�smem '%1' je ji~ nahr�n.%The font file '%1' is already loaded.AppFontManagerFNen� nahr�no ~�dn� p�smo s ID '%1'.-There is no loaded font matching the id '%1'.AppFontManager,PYidat soubory s p�smyAdd Font Files
AppFontWidget,PYidat soubory s p�smyAdd font files
AppFontWidget2Chyba pYi pYid�v�n� p�semError Adding Fonts
AppFontWidget8Chyba pYi odstraHov�n� p�semError Removing Fonts
AppFontWidget.Soubory s p�smy (*.ttf)Font files (*.ttf)
AppFontWidget
P�smaFonts
AppFontWidgetOdstranit p�smaRemove Fonts
AppFontWidgetBOdstranit vaechny soubory s p�smyRemove all font files
AppFontWidgetDOdstranit sou
asn� soubor s p�smemRemove current font file
AppFontWidget>Chcete odstranit vaechna p�sma?#Would you like to remove all fonts?
AppFontWidgetFormul�YFormAppearanceOptionsWidgetOkenn� re~imUser Interface ModeAppearanceOptionsWidgetHProvediteln� soubor '%1' neexistuje.The binary '%1' does not exist.AssistantClientJProgram Assistant nelze spustit (%1). Unable to launch assistant (%1).AssistantClientvChyba pYi pos�l�n� po~adavku: Program Assistant neodpov�d�.4Unable to send request: Assistant is not responding.AssistantClient"Zptn� �hlopY�
kyBackward diagonalBrushPropertyManager
BarvaColorBrushPropertyManagerKY�~�c� se 
�ryCrossBrushPropertyManager*KY�~�c� se �hlopY�
kyCrossing diagonalBrushPropertyManagerHustota 1Dense 1BrushPropertyManagerHustota 2Dense 2BrushPropertyManagerHustota 3Dense 3BrushPropertyManagerHustota 4Dense 4BrushPropertyManagerHustota 5Dense 5BrushPropertyManagerHustota 6Dense 6BrushPropertyManagerHustota 7Dense 7BrushPropertyManager4VpYed smYuj�c� �hlopY�
kyForward diagonalBrushPropertyManagerVodorovn�
HorizontalBrushPropertyManager}�dn� vzorNo brushBrushPropertyManagerPln�SolidBrushPropertyManagerStylStyleBrushPropertyManagerSvisl�VerticalBrushPropertyManager[%1, %2][%1, %2]BrushPropertyManager$PYidat '%1' k '%2'Add '%1' to '%2'Command(PYidat ukotven� oknoAdd Dock WindowCommand,PYidat n�strojov� pruhAdd Tool BarCommandPYidat 
innost
Add actionCommand8PYidat tla
�tka do seskupen�Add buttons to groupCommandPYidat spojen�Add connectionCommandfPYidat dynamickou vlastnost '%1' do jednoho objektu\PYidat dynamickou vlastnost '%1' do %n objekto\PYidat dynamickou vlastnost '%1' do %n objekto'Add dynamic property '%1' to %n objectsCommandPPYidat dynamickou vlastnost '%1' do '%2'!Add dynamic property '%1' to '%2'CommandPYidat nab�dkuAdd menuCommand*Upravit velikost '%1'Adjust Size of '%1'Command Nastavit spojen�Adjust connectionCommand2Zruait seskupen� tla
�tekBreak button groupCommand*Zruait seskupen� '%1'Break button group '%1'Command Zruait rozvr~en�Break layoutCommandZZmnit uspoY�d�n� polo~ky rozvr~en� formul�Ye Change Form Layout Item GeometryCommandFZmnit uspoY�d�n� polo~ky rozvr~en�Change Layout Item GeometryCommand&Zmnit poYad� karetChange Tab orderCommand(Zmnit obsah tabulkyChange Table ContentsCommandZmnit n�zevChange TitleCommand&Zmnit obsah stromuChange Tree ContentsCommand(Zmnit Z-poYad� '%1'Change Z-order of '%1'Command4Zmnit zarovn�n� rozvr~en�Change layout alignmentCommand@Zmnit rozvr~en� '%1' z %2 na %3#Change layout of '%1' from %2 to %3CommandZmnit pYij�ma
Change receiverCommandZmnit vys�la

Change senderCommandZmnit sign�l
Change signalCommand8Zmnit spojen� sign�l-zd�YkaChange signal-slot connectionCommand*Zmnit sign�ly/zd�YkyChange signals/slotsCommandZmnit zd�YkuChange slotCommandZmnit zdroj
Change sourceCommand$Zmnit koncov� bod
Change targetCommandLZmnna vlastnost '%1' jednoho objektuBZmnna vlastnost '%1' %n objektoBZmnna vlastnost '%1' %n objektoChanged '%1' of %n objectsCommand&Zmnno '%1' z '%2'Changed '%1' of '%2'Command.VytvoYit nab�dkov� pruhCreate Menu BarCommand*VytvoYit stavov� pruhCreate Status BarCommand"Seskupit tla
�tkaCreate button groupCommand2VytvoYit vedleja� nab�dkuCreate submenuCommandSmazat '%1'Delete '%1'Command*Smazat nab�dkov� pruhDelete Menu BarCommandSmazat stranuDelete PageCommand&Smazat stavov� pruhDelete Status BarCommandSmazat podoknoDelete SubwindowCommand,Smazat n�strojov� pruhDelete Tool BarCommandSmazat spojen�Delete connectionsCommandtOdstranit z�stupn� symbol pro u~ivatelsky stanovenou tY�duDemote from custom widgetCommandVlo~it '%1'Insert '%1'CommandVlo~it nab�dkuInsert MenuCommandVlo~it stranuInsert PageCommandVlo~it podoknoInsert SubwindowCommandVlo~it 
innost
Insert actionCommand2Rozm�stit prvky vodorovnLay out horizontallyCommand2Rozm�stit prvky tabulkovLay out using gridCommand,Rozm�stit prvky svisleLay out verticallyCommand'%1' dozadu
Lower '%1'Command,PYemnit %1/'%2' na %3Morph %1/'%2' into %3CommandPosunout stranu	Move PageCommand Posunout 
innostMove actionCommandStranaPageCommandpVytvoYit z�stupn� symbol pro u~ivatelsky stanoven� prvekPromote to custom widgetCommand'%1' dopYedu
Raise '%1'Command*Odstranit '%1' z '%2'Remove '%1' from '%2'Command"Odstranit 
innost
Remove actionCommand>Odstranit tla
�tka ze seskupen�Remove buttons from groupCommandjOdstranit dynamickou vlastnost '%1' z jednoho objektu`Odstranit dynamickou vlastnost '%1' z %n objekto`Odstranit dynamickou vlastnost '%1' z %n objekto,Remove dynamic property '%1' from %n objectsCommandTOdstranit dynamickou vlastnost '%1' z '%2'&Remove dynamic property '%1' from '%2'Command"Odstranit nab�dkuRemove menuCommandLPYiYadit jin� nadYazen� prvek pro '%1'
Reparent '%1'CommandFZnovu nastavit '%1' jednoho objektu<Znovu nastavit '%1' %n objekto<Znovu nastavit '%1' %n objektoReset '%1' of %n objectsCommand0Znovu nastavit '%1' '%2'Reset '%1' of '%2'Command0Nastavit text k 
innostiSet action textCommand>Zjednoduait tabulkov� rozvr~en�Simplify Grid LayoutCommandPodokno	SubwindowCommandUpravit spojen�Configure Connection
ConnectDialogUpravit...Edit...
ConnectDialogGroupBoxGroupBox
ConnectDialogRUk�zat sign�ly a zd�Yky zddn� z QWidget-Show signals and slots inherited from QWidget
ConnectDialog<objekt><object>ConnectionDelegate<Sign�l><signal>ConnectionDelegate<Zd�Yka><slot>ConnectionDelegate,Greenphone (179 x 185)Greenphone (179 x 185)DPI_Chooser8Vysok� rozliaen� (192 x 192)High (192 x 192)DPI_Chooser6Obvykl� rozliaen� (96 x 96)Standard (96 x 96)DPI_ChooserBPYekro
en� 
asu pYi proveden� %1.
%1 timed out.Designer6U~ivatelsky stanoven� prvkyCustom WidgetsDesigner^Z�stupn� symbol pro u~ivatelsky stanoven� prvkyPromoted WidgetsDesignerQt DesignerQt DesignerDesigner�Soubor nelze pYe
�st (Chyba pYi nahr�v�n� dat ExtraInfoExtension).IThis file cannot be read because the extra info extension failed to load.Designer2%1 se nepodaYilo spustit.Unable to launch %1.DesignerN%1 nen� platnou v�
tovou hodnotou '%2'.,%1 is not a valid enumeration value of '%2'.DesignerMetaEnumr'%1' se nepodaYilo pYev�st na v�
tovou hodnotu typu '%2'.A'%1' could not be converted to an enumeration value of type '%2'.DesignerMetaEnumx'%1' se nepodaYilo pYev�st na pY�znakovou hodnotu typu '%2'.9'%1' could not be converted to a flag value of type '%2'.DesignerMetaFlags2'%1' nen� platn�m 
�slem.'%1' is not a number.
DeviceProfileFByla zjiatna neplatn� zna
ka <%1>.$An invalid tag <%1> was encountered.
DeviceProfile&P�smov� rodina&FamilyDeviceProfileDialog &Bodov� velikost&Point SizeDeviceProfileDialog&Rozliaen� obrazovky
Device DPIDeviceProfileDialog
N�zevNameDeviceProfileDialogStylStyleDeviceProfileDialog~Zadan� po
et oblast� (%1) neodpov�d�; byly nalezeny %2 oblasti.1Mismatch in number of areas, expected %1, got %2.
DeviceSkin\Vymezen� oblasti obsahuje chybu ve skladb: %1#Syntax error in area definition: %1
DeviceSkin(Chyba ve skladb: %1Syntax error: %1
DeviceSkinXSoubor s obr�zkem '%1' se nepodaYilo nahr�t.(The image file '%1' could not be loaded.
DeviceSkinlSoubor s nastaven�m vzhledu '%1' (zavYeno) neexistuje.1The skin "closed" image file '%1' does not exist.
DeviceSkinfSoubor s nastaven�m vzhledu '%1' (dolo) neexistuje./The skin "down" image file '%1' does not exist.
DeviceSkinjSoubor s nastaven�m vzhledu '%1' (nahoru) neexistuje.-The skin "up" image file '%1' does not exist.
DeviceSkinnSoubor s nastaven�m vzhledu '%1' se nepodaYilo otevY�t.5The skin configuration file '%1' could not be opened.
DeviceSkintSoubor s nastaven�m vzhledu '%1' se nepodaYilo pYe
�st: %26The skin configuration file '%1' could not be read: %2
DeviceSkinpSoubor s obr�zkem pro vzhled ukazov�tka '%1' neexistuje./The skin cursor image file '%1' does not exist.
DeviceSkin|Adres�Y se vzhledem '%1' neobsahuje ~�dn� soubor s nastaven�m.>The skin directory '%1' does not contain a configuration file.
DeviceSkinD<html><table><tr><td><b>Font</b></td><td>%1, %2</td></tr><tr><td><b>Styl</b></td><td>%3</td></tr><tr><td><b>Rozliaen�</b></td><td>%4 x %5</td></tr></table></html>�<html><table><tr><td><b>Font</b></td><td>%1, %2</td></tr><tr><td><b>Style</b></td><td>%3</td></tr><tr><td><b>Resolution</b></td><td>%4 x %5</td></tr></table></html>EmbeddedOptionsControl Profily zaY�zen�Device ProfilesEmbeddedOptionsPageVlo~en� n�vrhEmbedded DesignEmbeddedOptionsPage&P�smov� rodina&Family	FontPanel &Bodov� velikost&Point size	FontPanel
&Styl&Style	FontPanelZposob &psan�&Writing system	FontPanel
P�smoFont	FontPanelVyhlazov�n�AntialiasingFontPropertyManager"}�dn� vyhlazov�n�NoAntialiasFontPropertyManager4UpYednostHovat vyhlazov�n�PreferAntialiasFontPropertyManager,UpYednostHovat v�choz�
PreferDefaultFontPropertyManagerRNeplatn� nejmena� velikost pro '%1': '%2'#Invalid minimum size for '%1': '%2'FormBuilderRNeplatn� hodnota rozta~en� pro '%1': '%2'$Invalid stretch value for '%1': '%2'FormBuilder%1 %%1 %FormEditorOptionsPageCamel Case
Camel CaseFormEditorOptionsPageBV�choz� mY�~ka pro nov� formul�YeDefault GridFormEditorOptionsPage V�choz� zvtaen�Default ZoomFormEditorOptionsPageFormul�YeFormsFormEditorOptionsPage�Ust�len� zposob pou~�van� pro 
innost vytv�Yen� n�zvo objekto z jejich textuINaming convention used for generating action object names from their textFormEditorOptionsPageJUst�len� zposob pojmenov�v�n� objektoObject Naming ConventionFormEditorOptionsPage8Velikost zvtaen� pro n�hledPreview ZoomFormEditorOptionsPagePodtr~en�
UnderscoreFormEditorOptionsPage&Kamar�d:&Buddy:FormLayoutRowDialog&N�zev pole:&Field name:FormLayoutRowDialog&Text popisku:&Label text:FormLayoutRowDialog&X�dek:&Row:FormLayoutRowDialogFPYidat Y�dek s rozvr~en�m formul�YeAdd Form Layout RowFormLayoutRowDialog&&Typ datov�ho pole:Field &type:FormLayoutRowDialog&N�zev popisku:Label &name:FormLayoutRowDialogvChyba pYi vlo~en� obsahu schr�nky, Y�dek %1, sloupec %2: %3@Error while pasting clipboard contents at line %1, column %2: %3
FormWindow&Neplatn� prvek <%1>Unexpected element <%1>
FormWindow&Autor&AuthorFormWindowSettings$&Zahrnut� hlavi
ky&Include HintsFormWindowSettings"&Funkce rozvr~en�&Layout FunctionFormWindowSettings&Okraj:&Margin:FormWindowSettings&Funkce pixmapy&Pixmap FunctionFormWindowSettings&Odstup:	&Spacing:FormWindowSettingsVlo~en� n�vrhEmbedded DesignFormWindowSettings&Nastaven� formul�Ye
Form SettingsFormWindowSettingsMY�~kaGridFormWindowSettings$&V�choz� rozvr~en�Layout &DefaultFormWindowSettingsOk&raj:Ma&rgin:FormWindowSettingsOdstu&p:	Spa&cing:FormWindowSettings......IconSelector&V 
innosti, vypnuto
Active OffIconSelector&V 
innosti, zapnuto	Active OnIconSelector:Vaechny soubory s pixmapami (
All Pixmaps (IconSelector Vybrat soubor...Choose File...IconSelector(Vybrat prostYedky...Choose Resource...IconSelectorVybrat pixmapuChoose a PixmapIconSelector"Zak�z�no, vypnutoDisabled OffIconSelector"Zak�z�no, zapnutoDisabled OnIconSelector Obvykl�, vypnuto
Normal OffIconSelector Obvykl�, zapnuto	Normal OnIconSelector.Chyba pYi 
ten� pixmapyPixmap Read ErrorIconSelectorNastavit znovuResetIconSelector$Nastavit znovu vae	Reset AllIconSelector Vybr�no, vypnutoSelected OffIconSelector Vybr�no, zapnutoSelected OnIconSelectorFSoubor %1 se nepodaYilo pYe
�st: %2#The file '%1' could not be read: %2IconSelector`Soubor '%1' nen� platn�m souborem s pixmapou: %2;The file '%1' does not appear to be a valid pixmap file: %2IconSelectorJSoubor s pixmapou '%1' nelze pYe
�st.$The pixmap file '%1' cannot be read.IconSelector Vybran� ikona, zXX Icon Selected offItemPropertyBrowser�pravyEditMainWindowBaseSouborFileMainWindowBaseFormul�YFormMainWindowBase,Hlavn� pruh s n�strojiMainMainWindowBaseQt DesignerQt DesignerMainWindowBaseN�strojeToolsMainWindowBase&ZavY�t&CloseNewForm&OtevY�t...&Open...NewForm:&Naposledy otevYen� formul�Ye
&Recent FormsNewForm�V adres�Yi %1 se nepodaYilo vytvoYit do
asn� soubor s formul�Yem.1A temporary form file could not be created in %1.NewForm2&VytvoYit nov� z pYedlohyC&reateNewFormNov� formul�YNew FormNewFormChyba pYi 
ten�
Read errorNewForm$Naposledy otevYen�RecentNewForm@Uk�zat tento dialog pYi spuatn�Show this Dialog on StartupNewFormhDo
asn� soubor s formul�Yem %1 se nepodaYilo zapsat.0The temporary form file %1 could not be written.NewForm<nepojmenovan�><noname>ObjectInspectorModel
TY�daClassObjectInspectorModelObjektObjectObjectInspectorModelOddlova
	separatorObjectInspectorModel(Zmnit n�zev objektuChange Object NameObjectNameDialogN�zev objektuObject NameObjectNameDialog11PluginDialogPY�davn� modulyPlugin InformationPluginDialogNastaven�PreferencesPreferencesDialog......PreviewConfigurationWidget&Vzhled pro zaY�zen�Device skinPreviewConfigurationWidgetFormul�YFormPreviewConfigurationWidget.Nastaven� tisku/n�hleduPrint/Preview ConfigurationPreviewConfigurationWidgetStylStylePreviewConfigurationWidgetStylov� listStyle sheetPreviewConfigurationWidgetNepou~�van�Not usedPromotionModelzChyba pYi 
ten� souboru s rozhran�m, Y�dek %1, sloupec %2: %3IAn error has occurred while reading the UI file at line %1, column %2: %3QAbstractFormBuilder�Pokus o pYid�n� rozvr~en� na prvek '%1' (%2), kter� ji~ m� rozvr~en� typu %3. Ukazuje to na nesrovnalost v souboru s rozhran�m.�Attempt to add a layout to a widget '%1' (%2) which already has a layout of non-box type %3.
This indicates an inconsistency in the ui-file.QAbstractFormBuilder�Pokus o pYid�n� strany objektu tY�dy QWizard, kter� nen� typu QWizardPage.AAttempt to add child that is not of class QWizardPage to QWizard.QAbstractFormBuilder@Pr�zdn� polo~ka prvku v %1 '%2'.Empty widget item in %1 '%2'.QAbstractFormBuilderZVlastnosti typu "pY�znak" nejsou podporov�ny.%Flags property are not supported yet.QAbstractFormBuilderrNeplatn� odkaz na skupinu tla
�tek '%1', odkazov�no '%2'.7Invalid QButtonGroup reference '%1' referenced by '%2'.QAbstractFormBuilder0Neplatn� soubor rozhran�Invalid UI fileQAbstractFormBuilder~Chyba pYi 
ten� souboru s rozhran�m: KoYenov� prvek <ui> chyb�.2Invalid UI file: The root element <ui> is missing.QAbstractFormBuilder\NepodaYilo se vytvoYit ~�dn� prvek tY�dy '%1'.2The creation of a widget of the class '%1' failed.QAbstractFormBuilder\Soubor nelze pYe
�st, proto~e byl vytvoYen %1.9This file cannot be read because it was created using %1.QAbstractFormBuilder�Soubor nelze pYe
�st, proto~e byl vytvoYen programem Designer z Qt verze %1.CThis file was created using Designer from Qt-%1 and cannot be read.QAbstractFormBuilder�Chyba pYi stanoven� poYad� tabul�toro: NepodaYilo se nal�zt ~�dn� prvek s n�zvem '%1'.=While applying tab stops: The widget '%1' could not be found.QAbstractFormBuilder,Ovl�dac� prvek ActiveXActiveX controlQAxWidgetPlugin,Ovl�dac� prvek ActiveXActiveX control widgetQAxWidgetPlugin4Licencovan� ovl�dac� prvekLicensed ControlQAxWidgetTaskMenu:Nastavit znovu ovl�dac� prvek
Reset ControlQAxWidgetTaskMenu.Nastavit ovl�dac� prvekSet ControlQAxWidgetTaskMenuVOvl�dac� prvek vy~aduje v�voj�Yskou licenci*The control requires a design-time licenseQAxWidgetTaskMenux%1 nen� z�stupn�m symbolem pro u~ivatelsky stanovenou tY�du.%1 is not a promoted class.QCoreApplication`N�zev pro zahrnut� soubor nemo~e zostat pr�zdn�.!Cannot set an empty include file.QCoreApplication^Z�stupn� symbol pro u~ivatelsky stanoven� prvkyPromoted WidgetsQCoreApplication@%1 nen� platnou z�kladn� tY�dou.The base class %1 is invalid.QCoreApplication>Ji~ existuje tY�da s n�zvem %1.The class %1 already exists.QCoreApplication<TY�da %1 nemo~e b�t odstrannaThe class %1 cannot be removedQCoreApplicationrTY�da %1 nemo~e b�t odstranna, proto~e se st�le pou~�v�.>The class %1 cannot be removed because it is still referenced.QCoreApplication@TY�da %1 nemo~e b�t pYejmenov�naThe class %1 cannot be renamedQCoreApplicationVN�zev pro tY�du nemo~e zostat pr�zdn� (%1).0The class %1 cannot be renamed to an empty name.QCoreApplication>Ji~ existuje tY�da s n�zvem %1."There is already a class named %1.QCoreApplication%1 - Upozornn�%1 - warning	QDesignerQt DesignerQt Designer	QDesignerlTato aplikace se ned� pou~�vat pro konzolov� vyd�n� Qt=This application cannot be used for the Console edition of Qt	QDesigner�%1
Chcete zadat jin� n�zev pro soubor, nebo vytvoYit nov� formul�Y?B%1
Do you want to update the file location or generate a new form?QDesignerActionsXSoubor %1 ji~ existuje.
Chcete jej nahradit?-%1 already exists.
Do you want to replace it?QDesignerActions&ZavY�t&CloseQDesignerActions&ZavY�t n�hled&Close PreviewQDesignerActions&Zmenait	&MinimizeQDesignerActions&Nov� formul�Y	&New FormQDesignerActions&Nov�...&New...QDesignerActions&OtevY�t...&Open...QDesignerActions&Tisk...	&Print...QDesignerActions&Ukon
it&QuitQDesignerActions:&Naposledy otevYen� formul�Ye
&Recent FormsQDesignerActions&Ulo~it&SaveQDesignerActions&Jin� n�zev&UpdateQDesignerActionsALT+CTRL+S
ALT+CTRL+SQDesignerActionsPY�davn� moduly
About PluginsQDesignerActionsO QtAbout QtQDesignerActions,O programu Qt DesignerAbout Qt DesignerQDesignerActions$Dodate
n� p�sma...Additional Fonts...QDesignerActionsAssistant	AssistantQDesignerActions0Uk�zat vaechny formul�YeBring All to FrontQDesignerActionsCTRL+MCTRL+MQDesignerActionsCTRL+RCTRL+RQDesignerActionsCTRL+SHIFT+SCTRL+SHIFT+SQDesignerActionsSmazat &nab�dkuClear &MenuQDesignerActions@NepodaYilo se vytvoYit ~�dn� k�dCode generation failedQDesignerActions8Soubor se nepodaYilo otevY�tCould not open fileQDesignerActions6Soubor se nepodaYilo zapsatCould not write fileQDesignerActions4N�povda k vybran�mu prvkuCurrent Widget HelpQDesignerActionsDesignerDesignerQDesignerActions|Soubory rozhran� programu Designer (*.%1);;Vaechny soubory (*)'Designer UI files (*.%1);;All Files (*)QDesignerActionsUpravit prvkyEdit WidgetsQDesignerActionsBTato funkce jeat nen� provedena!Feature not implemented yet!QDesignerActions0Soubory s obrazem (*.%1)Image files (*.%1)QDesignerActions�Soubor %1 se nepodaYilo �pln zapsat na disk:
Dovod: %2
Chcete to zkusit jeat jednou?[It was not possible to write the entire file %1 to disk.
Reason:%2
Would you like to retry?QDesignerActions OtevY�t formul�Y	Open FormQDesignerActions�ZavYete, pros�m, vaechny formul�Ye kvoli umo~nn� nahr�n� dodate
n�ch p�sem.APlease close all forms to enable the loading of additional fonts.QDesignerActionsNastaven�...Preferences...QDesignerActionsFNepodaYilo se vytvoYit ~�dn� n�hledPreview failedQDesignerActions %1 byl vytiatn.Printed %1.QDesignerActionsQt DesignerQt DesignerQDesignerActions@&N�povda k programu Qt DesignerQt Designer &HelpQDesignerActionsChyba pYi 
ten�
Read errorQDesignerActionsUlo~it &jako...Save &As...QDesignerActions &Ulo~it obraz...Save &Image...QDesignerActions&Ulo~it vae	Save A&llQDesignerActions0Ulo~it jako &pYedlohu...Save As &Template...QDesignerActions(Ulo~it formul�Y jakoSave Form AsQDesignerActions Ulo~it formul�Y?
Save Form?QDesignerActionsUlo~it obraz
Save ImageQDesignerActions.Formul�Y %1 byl ulo~en.	Saved %1.QDesignerActions0Obraz byl ulo~en pod %1.Saved image %1.QDesignerActions$Vybrat nov� souborSelect New FileQDesignerActionspUkl�d�n� na pozad�: Adres�Y se z�lohou %1 se nepodaYilo.-The backup directory %1 could not be created.QDesignerActions|Ukl�d�n� na pozad�: Soubor se z�lohou %1 se nepodaYilo zapsat.(The backup file %1 could not be written.QDesignerActions�Soubor %1 se nepodaYilo otevY�t:
%2
Chcete to zkusit jeat jednou, nebo vybrat jin� soubor?_The file %1 could not be opened.
Reason: %2
Would you like to retry or select a different file?QDesignerActions>Soubor %1 se nepodaYilo zapsat.!The file %1 could not be written.QDesignerActions�Ukl�d�n� na pozad�: Do
asn� adres�Y se z�lohou %1 se nepodaYilo.7The temporary backup directory %1 could not be created.QDesignerActionsUk�zat &k�d...
View &Code...QDesignerActionsHCo je nov�ho v programu Qt Designer?What's New in Qt Designer?QDesignerActionsVzhled
AppearanceQDesignerAppearanceOptionsPage*Re~im ukotven�ho okna
Docked Window QDesignerAppearanceOptionsWidgetRe~im v�ce okenMultiple Top-Level Windows QDesignerAppearanceOptionsWidget2P�smo pro okno s n�strojiToolwindow Font QDesignerAppearanceOptionsWidget�PYi vyvol�n� postupu typu %1 se vyskytla v�jimka COM, index %2 "%3".QA COM exception occurred when executing a meta call of type %1, index %2 of "%3".QDesignerAxWidget*Ovl�dac� prvek nahr�nControl loadedQDesignerAxWidget:Nastavit znovu ovl�dac� prvek
Reset controlQDesignerAxWidget.Nastavit ovl�dac� prvekSet controlQDesignerAxWidgetDesignerDesignerQDesignerFormBuilderHNepodaYilo se vytvoYit ~�dn� n�hled.The preview failed to build.QDesignerFormBuilder%1 - %2[*]
%1 - %2[*]QDesignerFormWindowhChcete v tomto formul�Yi ulo~it pYed zavYen�m zmny?@Do you want to save the changes to this document before closing?QDesignerFormWindowlPokud neprovedete ulo~en�, budou vaae zmny ztraceny. -If you don't save, your changes will be lost.QDesignerFormWindow Ulo~it formul�Y?
Save Form?QDesignerFormWindow PYidat oddlova

Add Separator
QDesignerMenu PYidat oddlova

Add separator
QDesignerMenuVlo~it 
innost
Insert action
QDesignerMenu Vlo~it oddlova
Insert separator
QDesignerMenu,Odstranit 
innost '%1'Remove action '%1'
QDesignerMenu&Odstranit oddlova
Remove separator
QDesignerMenuZadejte text	Type Here
QDesignerMenuNab�dkaMenuQDesignerMenuBar,Odstranit nab�dku '%1'Remove Menu '%1'QDesignerMenuBar2Odstranit pruh s nab�dkouRemove Menu BarQDesignerMenuBarZadejte text	Type HereQDesignerMenuBarj'%1' nen� platn�m vymezen�m vlastnosti Yetzce znako.2'%1' is not a valid string property specification.QDesignerPluginManagerTU prvku chyb� vy~adovan� vlastnost ('%1').'A required attribute ('%1') is missing.QDesignerPluginManager�Chyba pYi vyhodnocov�n� XML u~ivatelsky stanoven�ho prvku %1: %2MAn XML error was encountered when parsing the XML of the custom widget %1: %2QDesignerPluginManager�'%1' nen� platn�m vymezen�m vlastnosti. Jsou podporov�ny n�sleduj�c� typy: %2MAn invalid property specification ('%1') was encountered. Supported types: %2QDesignerPluginManager|Nenahr�no z dovodu mo~n�ho stYetu symbolo (QTCREATORBUG-10273)?Not loaded due to potential symbol clashes (QTCREATORBUG-10273)QDesignerPluginManager�K�d XML pro prvek %1 neobsahuje platn� koYenov� prvek (<widget>, nebo <ui>).VThe XML of the custom widget %1 does not contain any of the elements <widget> or <ui>.QDesignerPluginManagerrVlastnost tY�dy pro tY�du %1 neodpov�d� n�zvu tY�dy (%2).FThe class attribute for the class %1 does not match the class name %2.QDesignerPluginManagerFChyb� vlastnost tY�dy pro tY�du %1.0The class attribute for the class %1 is missing.QDesignerPluginManager(Dynamick� vlastnostiDynamic PropertiesQDesignerPropertySheetvChyba pYi vlo~en� obsahu schr�nky, Y�dek %1, sloupec %2: %3@Error while pasting clipboard contents at line %1, column %2: %3QDesignerResourcezChyba pYi vlo~en� obsahu schr�nky: KoYenov� prvek <ui> chyb�.IError while pasting clipboard contents: The root element <ui> is missing.QDesignerResource�Kontejnerov� roza�Yen� prvku '%1' (%2) vr�tilo pro stranu %5 prvek '%3' (%4), kter� nen� spravov�n programem Designer.
Kontejnerov� str�nky by mly b�t zad�ny v�hradn v XML vr�cen� metod domXML() u~ivatelsky stanoven�ho prvku.�The container extension of the widget '%1' (%2) returned a widget not managed by Designer '%3' (%4) when queried for page #%5.
Container pages should only be added by specifying them in XML returned by the domXml() method of the custom widget.QDesignerResource�Typ rozvr~en� '%1' nen� podporov�n; bylo vytvoYeno mY�~kov� rozvr~en�.:The layout type '%1' is not supported, defaulting to grid.QDesignerResource&Neplatn� prvek <%1>Unexpected element <%1>QDesignerResourcehPYi 
ten� XML profilu zaY�zen� se vyskytla chyba: %1BAn error has been encountered while parsing device profile XML: %1QDesignerSharedSettingsZAdres�Y s pYedlohami %1 se nepodaYilo zY�dit.*The template path %1 could not be created.QDesignerSharedSettingsEditor 
innost�
Action EditorQDesignerToolWindow Ukazatel objektoObject InspectorQDesignerToolWindow"Editor vlastnost�Property EditorQDesignerToolWindow(Prohl�~e
 prostYedkoResource BrowserQDesignerToolWindow.Editor sign�lo a zd�YekSignal/Slot EditorQDesignerToolWindowKrabice s prvky
Widget BoxQDesignerToolWindow&�pravy&EditQDesignerWorkbench&Soubor&FileQDesignerWorkbench&N�povda&HelpQDesignerWorkbench&Nastaven�	&SettingsQDesignerWorkbench&Pohled&ViewQDesignerWorkbench
&Okno&WindowQDesignerWorkbench<Informace o ukl�d�n� na pozad�Backup InformationQDesignerWorkbenchZahodit zmnyDiscard ChangesQDesignerWorkbenchF&ormul�YF&ormQDesignerWorkbench�Zmny budou ztraceny, pokud se na formul�Ye jeat jednou nepod�v�te.CIf you do not review your documents, all your changes will be lost.QDesignerWorkbenchN�hled v
Preview inQDesignerWorkbench&Pod�vat se na zmnyReview ChangesQDesignerWorkbench"Ulo~it formul�Ye?Save Forms?QDesignerWorkbenchTSoubor <b>%1</b> se nepodaYilo otevY�t: %1*The file <b>%1</b> could not be opened: %1QDesignerWorkbenchTSoubor <b>%2</b> se nepodaYilo otevY�t: %2*The file <b>%1</b> could not be opened: %2QDesignerWorkbench�Designer zYejm nebyl Y�dn ukon
en; existuj� soubory z ukl�d�n� na pozad�. Chcete je nahr�t?sThe last session of Designer was not terminated correctly. Backup files were left behind. Do you want to load them?QDesignerWorkbench�Formul�Y byl zmnn, ale zmny nebyl ulo~eny. Chcete se na tyto zmny pod�vat pYedt�m, ne~ program ukon
�te?�%n formul�Ye byly zmnny, ale zmny nebyl ulo~eny. Chcete se na tyto zmny pod�vat pYedt�m, ne~ program ukon
�te?�%n formul�Ye byly zmnny, ale zmny nebyl ulo~eny. Chcete se na tyto zmny pod�vat pYedt�m, ne~ program ukon
�te?]There are %n forms with unsaved changes. Do you want to review these changes before quitting?QDesignerWorkbench N�strojov� pruhyToolbarsQDesignerWorkbenchKrabice s prvky
Widget BoxQDesignerWorkbench|Metod %1 byl pYed�n pr�zdn� n�zev tY�dy (n�zev objektu '%2').<An empty class name was passed on to %1 (object name: '%2').QFormBuilder�QFormBuilderu se nepodaYilo vytvoYit u~ivatelsky stanoven� prvek tY�dy '%1'; byl vytvoYen prvek z�kladn� tY�dy '%2'.cQFormBuilder was unable to create a custom widget of the class '%1'; defaulting to base class '%2'.QFormBuildernQFormBuilderu se nepodaYilo vytvoYit objekt tY�dy '%1'.=QFormBuilder was unable to create a widget of the class '%1'.QFormBuilderTten� vlastnost� typu %1 nen� podporov�no.7Reading properties of the type %1 is not supported yet.QFormBuilder`Vlastnost %1 se nepodaYilo pYe
�st (typ: v�
et).3The enumeration-type property %1 could not be read.QFormBuilder�V�
tov� hodnota '%1' je neplatn�. M�sto n� se pou~ije v�choz� hodnota '%2'.SThe enumeration-value '%1' is invalid. The default value '%2' will be used instead.QFormBuilder�PY�znakov� hodnota '%1' je neplatn�. M�sto n� se pou~ije nulov� hodnota.:The flag-value '%1' is invalid. Zero will be used instead.QFormBuilderNRozvr~en� typu `%1' nejsou podporov�na.&The layout type `%1' is not supported.QFormBuilder�Vlastnost %1 se nepodaYilo zapsat, proto~e typ %2 nen� podporov�n.GThe property %1 could not be written. The type %2 is not supported yet.QFormBuilderfVlastnost %1 se nepodaYilo pYe
�st (typ: mno~stv�).+The set-type property %1 could not be read.QFormBuilder"Po nynja� stranAfter Current PageQStackedWidgetEventFilter&PYed nynja� stranuBefore Current PageQStackedWidgetEventFilter&Zmnit poYad� stranChange Page OrderQStackedWidgetEventFilter,Zmnit poYad� stran...Change Page Order...QStackedWidgetEventFilterSmazatDeleteQStackedWidgetEventFilterVlo~it stranuInsert PageQStackedWidgetEventFilterDala� strana	Next PageQStackedWidgetEventFilterStrana %1 z %2
Page %1 of %2QStackedWidgetEventFilter PYedchoz� strana
Previous PageQStackedWidgetEventFilterHJ�t na dala� stranu %1 '%2' (%3/%4).#Go to next page of %1 '%2' (%3/%4). QStackedWidgetPreviewEventFilterPJ�t na pYedchoz� stranu %1 '%2' (%3/%4).'Go to previous page of %1 '%2' (%3/%4). QStackedWidgetPreviewEventFilter"Po nynja� stranAfter Current PageQTabWidgetEventFilter&PYed nynja� stranuBefore Current PageQTabWidgetEventFilterSmazatDeleteQTabWidgetEventFilterVlo~it stranuInsert PageQTabWidgetEventFilterStrana %1 z %2
Page %1 of %2QTabWidgetEventFilter"Po nynja� stranAfter Current PageQToolBoxHelper&PYed nynja� stranuBefore Current PageQToolBoxHelper&Zmnit poYad� stranChange Page OrderQToolBoxHelper,Zmnit poYad� stran...Change Page Order...QToolBoxHelperSmazat stranuDelete PageQToolBoxHelperVlo~it stranuInsert PageQToolBoxHelperStrana %1 z %2
Page %1 of %2QToolBoxHelperNepravdiv�False
QtBoolEditPravdiv�True
QtBoolEditNepravdiv�FalseQtBoolPropertyManagerPravdiv�TrueQtBoolPropertyManagerSmazat znak
Clear Char
QtCharEdit......QtColorEditWidgetAlfaAlphaQtColorPropertyManager
Modr�BlueQtColorPropertyManagerZelen�GreenQtColorPropertyManagererven�RedQtColorPropertyManager
`ipkaArrowQtCursorDatabasePr�zdn�BlankQtCursorDatabaseZanepr�zdnnBusyQtCursorDatabaseZavYen� rukaClosed HandQtCursorDatabaseKY�~�c� se 
�ryCrossQtCursorDatabaseZak�z�no	ForbiddenQtCursorDatabaseI tr�mecIBeamQtCursorDatabaseOtevYen� ruka	Open HandQtCursorDatabaseUkazuj�c� ruka
Pointing HandQtCursorDatabaseZvtait vaeSize AllQtCursorDatabase>Zvtait zptn�/obr�cen� lom�tkoSize BackslashQtCursorDatabase"Zvtait vodorovnSize HorizontalQtCursorDatabaseZvtait lom�tko
Size SlashQtCursorDatabaseZvtait svisle
Size VerticalQtCursorDatabase$Rozdlit vodorovnSplit HorizontalQtCursorDatabaseRozdlit svisleSplit VerticalQtCursorDatabase`ipka nahoruUp ArrowQtCursorDatabase PYes�pac� hodinyWaitQtCursorDatabaseA co je totoWhat's ThisQtCursorDatabase......QtFontEditWidgetVybrat p�smoSelect FontQtFontEditWidget
Tu
n�BoldQtFontPropertyManagerP�smov� rodinaFamilyQtFontPropertyManagerKurz�vaItalicQtFontPropertyManagerPodYez�v�n�KerningQtFontPropertyManagerBodov� velikost
Point SizeQtFontPropertyManagerPYeakrtnut�	StrikeoutQtFontPropertyManagerPodtr~en�	UnderlineQtFontPropertyManagerUpravit pYechod
Edit GradientQtGradientDialog%%QtGradientEditor......QtGradientEditor11QtGradientEditor22QtGradientEditor33QtGradientEditor44QtGradientEditor55QtGradientEditor>>QtGradientEditorAAQtGradientEditorAlfaAlphaQtGradientEditor�helAngleQtGradientEditorStYed x	Central XQtGradientEditorStYed y	Central YQtGradientEditor
BarvaColorQtGradientEditorKu~elovit�ConicalQtGradientEditorKu~elovit� typConical TypeQtGradientEditor:Barva nynja�ho Y�d�c�ho boduCurrent stop's colorQtGradientEditor<Poloha nynja�ho Y�d�c�ho boduCurrent stop's positionQtGradientEditor"Koncov� hodnota xFinal XQtGradientEditor"Koncov� hodnota yFinal YQtGradientEditorOhnisko xFocal XQtGradientEditorOhnisko yFocal YQtGradientEditorFormul�YFormQtGradientEditor�pravy pYechodoGradient EditorQtGradientEditor(Editor bodo pYechoduGradient Stops EditorQtGradientEditorHHQtGradientEditorHSVHSVQtGradientEditorOdst�nHueQtGradientEditorPY�mo
ar�LinearQtGradientEditorPY�mo
ar� typLinear TypeQtGradientEditorDoplnitPadQtGradientEditor*RozprostY�t vyplnn�m
Pad SpreadQtGradientEditorPolohaPositionQtGradientEditorRGBRGBQtGradientEditorKruhov�RadialQtGradientEditorKruhov� typRadial TypeQtGradientEditorPolomrRadiusQtGradientEditorZrcadlitReflectQtGradientEditor,RozprostY�t zrcadlen�mReflect SpreadQtGradientEditorOpakovatRepeatQtGradientEditor,RozprostY�t opakov�n�m
Repeat SpreadQtGradientEditor.Nastavit znovu zvtaen�
Reset ZoomQtGradientEditorSSQtGradientEditorSytostSatQtGradientEditorSytost
SaturationQtGradientEditor4Uk�zat pYesn� vymezen� HSVShow HSV specificationQtGradientEditor4Uk�zat pYesn� vymezen� RGBShow RGB specificationQtGradientEditorRozprostYen�SpreadQtGradientEditor&Za
�te
n� hodnota xStart XQtGradientEditor&Za
�te
n� hodnota yStart YQtGradientEditorPTato oblast slou~� pro �pravy Y�d�c�ch bodo pYechodu. Dvakr�t klepnte na �chyt bodu kvoli jeho zdvojen�. Nov� Y�d�c� bod vytvoY�te dvoj�m poklepnut�m na plochu vn st�vaj�c�ch �chyto. Popota~en�m �chytu lze bod posunout. Prav�m tla
�tkem myai se vyvol�v� nab�dka s dala�mi souvisej�c�mi volbami.This area allows you to edit gradient stops. Double click on the existing stop handle to duplicate it. Double click outside of the existing stop handles to create a new stop. Drag & drop the handle to reposition it. Use right mouse button to popup context menu with extra actions.QtGradientEditorJTato oblast ukazuje n�hled pr�v upravovan�ho pYechodu. Popotahov�n�m zde mo~ete upravovat promnn� pY�zna
n� pro pYechod, jako za
�te
n� a koncov� bod, polomr atd.�This area shows a preview of the gradient being edited. It also allows you to edit parameters specific to the gradient's type such as start and final point, radius, etc. by drag & drop.QtGradientEditor&ZaYadit dala� volbyToggle details extensionQtGradientEditorTypTypeQtGradientEditorVVQtGradientEditorHodnotaValQtGradientEditorHodnotaValueQtGradientEditorZvtaen�ZoomQtGradientEditorPYibl�~itZoom InQtGradientEditorOdd�litZoom OutQtGradientEditorSmazatDeleteQtGradientStopsWidgetObr�tit vaeFlip AllQtGradientStopsWidgetNov� Y�d�c� bodNew StopQtGradientStopsWidget.Nastavit znovu zvtaen�
Reset ZoomQtGradientStopsWidgetVybrat vae
Select AllQtGradientStopsWidgetZvtaitZoom InQtGradientStopsWidgetZmenaitZoom OutQtGradientStopsWidgetROpravdu chcete odstranit vybran� pYechod?6Are you sure you want to remove the selected gradient?QtGradientViewUpravit...Edit...QtGradientViewPYechodGradQtGradientView"Pohled na pYechod
Gradient ViewQtGradientViewNov�...New...QtGradientViewOdstranitRemoveQtGradientView"Odstranit pYechodRemove GradientQtGradientViewPYejmenovatRenameQtGradientViewVybrat pYechodSelect GradientQtGradientViewDialog0Smazat kl�vesov� zkratkyClear ShortcutQtKeySequenceEdit%1, %2%1, %2QtLocalePropertyManager<Neplatn�>	<Invalid>QtLocalePropertyManagerZemCountryQtLocalePropertyManager
JazykLanguageQtLocalePropertyManager(%1, %2)(%1, %2)QtPointFPropertyManagerXXQtPointFPropertyManagerYYQtPointFPropertyManager(%1, %2)(%1, %2)QtPointPropertyManagerXXQtPointPropertyManagerYYQtPointPropertyManager"[%1, %2, %3] (%4)[%1, %2, %3] (%4)QtPropertyBrowserUtils[%1, %2][%1, %2]QtPropertyBrowserUtils
V�akaHeightQtRectFPropertyManager
`�YkaWidthQtRectFPropertyManagerXXQtRectFPropertyManagerYYQtRectFPropertyManager&[(%1, %2), %3 x %4][(%1, %2), %3 x %4]QtRectFPropertyManager
V�akaHeightQtRectPropertyManager
`�YkaWidthQtRectPropertyManagerXXQtRectPropertyManagerYYQtRectPropertyManager&[(%1, %2), %3 x %4][(%1, %2), %3 x %4]QtRectPropertyManager%1 [chyb�]%1 [missing]QtResourceEditorDialog(%1 [pouze pro 
ten�]%1 [read-only]QtResourceEditorDialogXSoubor %1 ji~ existuje.
Chcete jej nahradit?-%1 already exists.
Do you want to replace it?QtResourceEditorDialog�<html><p><b>Varov�n�:</b> PYi optovn�m nahr�n� souboru se vyskytly chyby:</p><pre>%1</pre></html>h<html><p><b>Warning:</b> There have been problems while reloading the resources:</p><pre>%1</pre></html>QtResourceEditorDialog <~�dn� pYedpona><no prefix>QtResourceEditorDialog<p><b>Upozornn�:</b><p>Zvolen� soubor: </p><p>%1</p><p>se nach�z� mimo rodi
ovsk� adres�Y s nynja�m souborem s prostYedky:</p>j<p><b>Warning:</b> The file</p><p>%1</p><p>is outside of the current resource file's parent directory.</p>QtResourceEditorDialogP<p>Vybran� soubor: </p><p>%1</p><p>se nach�z� mimo adres�Y se souborem s prostYedky:</p><p>%2</p><p>Zvolte, pros�m, jinou cestu, kter� je obsa~ena v tomto adres�Yi.</p>�<p>The selected file:</p><p>%1</p><p>is outside of the current resource file's directory:</p><p>%2</p><p>Please select another path within this directory.<p>QtResourceEditorDialog$<p>Zvolte, pros�m:</p><table><tr><th align="left">Kop�rovat</th><td>pro zkop�rov�n� souboru do rodi
ovsk�ho adres�Ye se souborem s prostYedky.</td></tr><tr><th align="left">Kop�rovat jako...</th><td>pro zkop�rov�n� souboru do podadres�Ye rodi
ovsk�ho adres�Ye se souborem s prostYedky.</td></tr><tr><th align="left">Zachovat</th><td>, aby se soubor pou~�val ve sv�m nynja�m adres�Yi.</td></tr></table>^<p>To resolve the issue, press:</p><table><tr><th align="left">Copy</th><td>to copy the file to the resource file's parent directory.</td></tr><tr><th align="left">Copy As...</th><td>to copy the file into a subdirectory of the resource file's parent directory.</td></tr><tr><th align="left">Keep</th><td>to use its current location.</td></tr></table>QtResourceEditorDialogAAQtResourceEditorDialogzV souboru %3 se na Y�dku %1, v sloupci %2 vyskytla chyba:
 %46A parse error occurred at line %1, column %2 of %3:
%4QtResourceEditorDialogPYidat soubory	Add FilesQtResourceEditorDialog"PYidat soubory...Add Files...QtResourceEditorDialogPYidat pYedponu
Add PrefixQtResourceEditorDialog Zmnit pYezd�vkuChange AliasQtResourceEditorDialogZmnit jazykChange LanguageQtResourceEditorDialogZmnit pYedponu
Change PrefixQtResourceEditorDialog Zdvojit pYedponuClone PrefixQtResourceEditorDialog&Zdvojit pYedponu...Clone Prefix...QtResourceEditorDialogKop�rovatCopyQtResourceEditorDialogKop�rovat jakoCopy AsQtResourceEditorDialog"Kop�rovat jako...
Copy As...QtResourceEditorDialogDKop�rov�n� se nezdaYilo:
%1
zu:
%2Could not copy
%1
to
%2QtResourceEditorDialog2%1 se nepodaYilo pYepsat.Could not overwrite %1.QtResourceEditorDialogDSoubor %1 se nepodaYilo zapsat: %2Could not write %1: %2QtResourceEditorDialogDialogDialogQtResourceEditorDialog$Upravit prostYedkyEdit ResourcesQtResourceEditorDialog�Zadejte, pros�m, pY�ponu, kterou chcete pYidat k n�zvom zdvojen�ch souboro.
Mo~e to b�t napY�klad jazykov� roza�Yen� "_cs".�Enter the suffix which you want to add to the names of the cloned files.
This could for example be a language extension like "_de".QtResourceEditorDialogIIQtResourceEditorDialog4Zav�st soubor s prostYedkyImport Resource FileQtResourceEditorDialog,Nespr�vn� �daj o cestIncorrect PathQtResourceEditorDialogZachovatKeepQtResourceEditorDialogJazyk/PYezd�vkaLanguage / AliasQtResourceEditorDialogPosunout dolo	Move DownQtResourceEditorDialogPosunout nahoruMove UpQtResourceEditorDialogNNQtResourceEditorDialogNov� souborNew FileQtResourceEditorDialogNov� prostYedkyNew ResourceQtResourceEditorDialog0Nov� soubor s prostYedkyNew Resource FileQtResourceEditorDialogNov�...New...QtResourceEditorDialog6OtevY�t soubor s prostYedkyOpen Resource FileQtResourceEditorDialogOtevY�t...Open...QtResourceEditorDialogPYedpona/Cesta
Prefix / PathQtResourceEditorDialogLRQtResourceEditorDialogOdstranitRemoveQtResourceEditorDialog Odstranit souborRemove FileQtResourceEditorDialog@Odstranit prostYedek nebo souborRemove Resource or FileQtResourceEditorDialog*ProstYedky - Varov�n�Resource WarningQtResourceEditorDialog8Soubory s prostYedky (*.qrc)Resource files (*.qrc)QtResourceEditorDialog4Ulo~it soubor s prostYedkySave Resource FileQtResourceEditorDialogPYesko
itSkipQtResourceEditorDialog�Soubor zYejm nen� souborem s prostYedky; Na m�st, kde byl o
ek�v�n prvek '%2' byl nalezen prvek '%1'._The file does not appear to be a resource file; element '%1' was found where '%2' was expected.QtResourceEditorDialognov�PYedpona	newPrefixQtResourceEditorDialogKop�rovat cestu	Copy PathQtResourceView*Upravit prostYedky...Edit Resources...QtResourceView
FiltrFilterQtResourceViewNahr�t znovuReloadQtResourceView(Velikost: %1 x %2
%3Size: %1 x %2
%3QtResourceView"Vybrat prostYedkySelect ResourceQtResourceViewDialog%1 x %2%1 x %2QtSizeFPropertyManager
V�akaHeightQtSizeFPropertyManager
`�YkaWidthQtSizeFPropertyManager<Neplatn�>	<Invalid>QtSizePolicyPropertyManager&Vodorovn� nastaven�Horizontal PolicyQtSizePolicyPropertyManager&Vodorovn� prota~en�Horizontal StretchQtSizePolicyPropertyManager Svisl� nastaven�Vertical PolicyQtSizePolicyPropertyManager Svisl� prota~en�Vertical StretchQtSizePolicyPropertyManager [%1, %2, %3, %4][%1, %2, %3, %4]QtSizePolicyPropertyManager%1 x %2%1 x %2QtSizePropertyManager
V�akaHeightQtSizePropertyManager
`�YkaWidthQtSizePropertyManager->->QtToolBarDialog11QtToolBarDialog*< O D D  L O V A  >< S E P A R A T O R >QtToolBarDialog<-<-QtToolBarDialoginnostiActionsQtToolBarDialogHPYidat 
innost do n�strojov�ho pruhuAdd action to toolbarQtToolBarDialog6PYidat nov� n�strojov� pruhAdd new toolbarQtToolBarDialogLinnosti sou
asn�ho n�strojov�ho pruhuCurrent Toolbar ActionsQtToolBarDialogLU~ivatelsky stanoven� n�strojov� pruhyCustom ToolbarQtToolBarDialog8PYizposobit n�strojov� pruhyCustomize ToolbarsQtToolBarDialogDoloDownQtToolBarDialog*Posunout 
innost doloMove action downQtToolBarDialog.Posunout 
innost nahoruMove action upQtToolBarDialogNov�NewQtToolBarDialogOdstranitRemoveQtToolBarDialogLOdstranit 
innost z n�strojov�ho pruhuRemove action from toolbarQtToolBarDialogBOdstranit vybran� n�strojov� pruhRemove selected toolbarQtToolBarDialogPYejmenovatRenameQtToolBarDialog6PYejmenovat n�strojov� pruhRename toolbarQtToolBarDialog N�strojov� pruhyToolbarsQtToolBarDialogNahoruUpQtToolBarDialogVlastnostPropertyQtTreePropertyBrowserHodnotaValueQtTreePropertyBrowser&Skupina:
&Category:SaveFormAsTemplate&N�zev:&Name:SaveFormAsTemplate�Ji~ existuje pYedloha s n�zvem %1.
Chcete tuto pYedlohu pYepsat?OA template with the name %1 already exists.
Do you want overwrite the template?SaveFormAsTemplatePYidat cestu...Add path...SaveFormAsTemplate&Chyba pYi otev�r�n�
Open ErrorSaveFormAsTemplate PYepsat pYedlohuOverwrite TemplateSaveFormAsTemplateHVyberte adres�Y pro ukl�d�n� pYedloh%Pick a directory to save templates inSaveFormAsTemplate:Ulo~it formul�Y jako pYedlohuSave Form As TemplateSaveFormAsTemplate*PYedloha ji~ existujeTemplate ExistsSaveFormAsTemplatelPYedlohu %1 se nepodaYilo otevY�t pro z�pis. Dovod: %2>There was an error opening template %1 for writing. Reason: %2SaveFormAsTemplate~PYedlohu %1 se nepodaYilo zapsat do souboru na disku. Dovod: %2>There was an error writing the template %1 to disk. Reason: %2SaveFormAsTemplate Chyba pYi z�pisuWrite ErrorSaveFormAsTemplateJ�t na zd�Yku
Go to slotSelectSignalDialogVybrat sign�l
Select signalSelectSignalDialog
TY�daclassSelectSignalDialogSign�lsignalSelectSignalDialogbVYS�LA(%1), SIGN�L(%2), PXIJ�MA(%3), ZD�XKA(%4).SENDER(%1), SIGNAL(%2), RECEIVER(%3), SLOT(%4)SignalSlotConnection......SignalSlotDialogClassPYidatAddSignalSlotDialogClassSmazatDeleteSignalSlotDialogClassSign�lySignalsSignalSlotDialogClass Sign�ly a zd�YkySignals and slotsSignalSlotDialogClassZd�YkySlotsSignalSlotDialogClassPVodorovn� rozp�nav� mezera '%1', %2 x %3Horizontal Spacer '%1', %2 x %3SpacerJSvisl� rozp�nav� mezera '%1', %2 x %3Vertical Spacer '%1', %2 x %3Spacer*Adres�Ye pro pYedlohyTemplate PathsTemplateOptionsPage8Nastavit n�strojov� pruhy...Configure Toolbars...ToolBarManagerKotv�c� okno
Dock viewsToolBarManager�pravyEditToolBarManagerSouborFileToolBarManagerFormul�YFormToolBarManagerN�povdaHelpToolBarManagerStylStyleToolBarManager N�strojov� pruhyToolbarsToolBarManagerN�strojeToolsToolBarManagerOknoWindowToolBarManager�%1<br/>Autorsk� pr�vo (C) %2 The Qt Company Ltd a/nebo jej� dceYinn� spole
nost(i).+%1<br/>Copyright (C) %2 The Qt Company Ltd.
VersionDialog�%1<br/>Autorsk� pr�vo (C) 2015 The Qt Company Ltd a/nebo jej� dceYinn� spole
nost(i).-%1<br/>Copyright (C) 2015 The Qt Company Ltd.
VersionDialog�<br/>Qt Designer je obrazov� n�vrh�Y u~ivatelsk�ho rozhran� pro programy Qt.<br/>Q<br/>Qt Designer is a graphical user interface designer for Qt applications.<br/>
VersionDialog:<h3>%1</h3><br/><br/>Verze %2<h3>%1</h3><br/><br/>Version %2
VersionDialogQt DesignerQt Designer
VersionDialog�Byl nalezen pY�davn� modul, kter� obsahuje u~ivatelsky stanoven� prvek, jeho~ n�zev pro tY�du (%1) odpov�d� st�vaj�c� tY�d.^A custom widget plugin whose class name (%1) matches that of an existing class has been found.WidgetDataBase>Soubor obsahuje u~ivatelsky stanoven� prvek '%1', jeho~ z�kladn� tY�da (%2) se neshoduje se sou
asn�m z�znamem v datab�zi prvko (%3). datab�ze prvko se nemn�.�The file contains a custom widget '%1' whose base class (%2) differs from the current entry in the widget database (%3). The widget database is left unchanged.WidgetDataBase%1 prvek	%1 Widgetqdesigner_internalinnostiActions qdesigner_internal::ActionEditor0Nastavit editor 
innost�Configure Action Editor qdesigner_internal::ActionEditorKop�rovatCopy qdesigner_internal::ActionEditorVyjmoutCut qdesigner_internal::ActionEditorSmazatDelete qdesigner_internal::ActionEditorPodrobn� pohled
Detailed View qdesigner_internal::ActionEditorUpravit 
innostEdit action qdesigner_internal::ActionEditorUpravit...Edit... qdesigner_internal::ActionEditor
FiltrFilter qdesigner_internal::ActionEditor J�t na zd�Yku...
Go to slot... qdesigner_internal::ActionEditor Pohled s ikonami	Icon View qdesigner_internal::ActionEditorNov� 
innost
New action qdesigner_internal::ActionEditorNov�...New... qdesigner_internal::ActionEditorVlo~itPaste qdesigner_internal::ActionEditor,Odstranit 
innost '%1'Remove action '%1' qdesigner_internal::ActionEditor$Odstranit 
innostiRemove actions qdesigner_internal::ActionEditorVybrat vae
Select all qdesigner_internal::ActionEditorPou~�van� vUsed In qdesigner_internal::ActionEditorZaakrtnuteln�	Checkableqdesigner_internal::ActionModel
N�zevNameqdesigner_internal::ActionModel"Kl�vesov� zkratkaShortcutqdesigner_internal::ActionModelTextTextqdesigner_internal::ActionModelRada k n�strojiToolTipqdesigner_internal::ActionModelPou~�van�Usedqdesigner_internal::ActionModel.PYidat jednoho kamar�da$PYidat %n kamar�dy$PYidat %n kamar�dyAdd %n buddiesqdesigner_internal::BuddyEditorPYidat kamar�da	Add buddyqdesigner_internal::BuddyEditor4Odstranit jednoho kamar�da*Odstranit %n kamar�dy*Odstranit %n kamar�dyRemove %n buddiesqdesigner_internal::BuddyEditor$Odstranit kamar�dyRemove buddiesqdesigner_internal::BuddyEditor(Nastavit automatickySet automaticallyqdesigner_internal::BuddyEditor Upravit kamar�dyEdit Buddies%qdesigner_internal::BuddyEditorPlugin Upravit kamar�dyEdit Buddies#qdesigner_internal::BuddyEditorToolZruaitBreak#qdesigner_internal::ButtonGroupMenuVybrat 
lenySelect members#qdesigner_internal::ButtonGroupMenu8PYiYadit ke skupin tla
�tekAssign to button group"qdesigner_internal::ButtonTaskMenu Skupina tla
�tekButton group"qdesigner_internal::ButtonTaskMenu*Skupina tla
�tek '%1'Button group '%1'"qdesigner_internal::ButtonTaskMenuZmnit text...Change text..."qdesigner_internal::ButtonTaskMenu*Nov� skupina tla
�tekNew button group"qdesigner_internal::ButtonTaskMenu
}�dn�None"qdesigner_internal::ButtonTaskMenu%1 - Chyba
%1 - Errorqdesigner_internal::CodeDialog%1 - [K�d]%1 - [Code]qdesigner_internal::CodeDialog"&Naj�t v textu...&Find in Text...qdesigner_internal::CodeDialog�V adres�Yi %1 se nepodaYilo vytvoYit do
asn� soubor s formul�Yem.1A temporary form file could not be created in %1.qdesigner_internal::CodeDialogKop�rovat vaeCopy Allqdesigner_internal::CodeDialog2Hlavi
kov� soubory (*.%1)Header Files (*.%1)qdesigner_internal::CodeDialogUlo~it k�d	Save Codeqdesigner_internal::CodeDialogUlo~it...Save...qdesigner_internal::CodeDialogFSoubor %1 se nepodaYilo otevY�t: %2#The file %1 could not be opened: %2qdesigner_internal::CodeDialogDSoubor %1 se nepodaYilo zapsat: %2$The file %1 could not be written: %2qdesigner_internal::CodeDialoghDo
asn� soubor s formul�Yem %1 se nepodaYilo zapsat.0The temporary form file %1 could not be written.qdesigner_internal::CodeDialogBarva textu
Text Colorqdesigner_internal::ColorActionDZmnit obsah rozbalovac�ho seznamuChange Combobox Contents$qdesigner_internal::ComboBoxTaskMenu$Upravit polo~ky...
Edit Items...$qdesigner_internal::ComboBoxTaskMenuZmnit popis...Change description...-qdesigner_internal::CommandLinkButtonTaskMenuSmazatDelete"qdesigner_internal::ConnectionEdit$Zruait v�br vaehoDeselect All"qdesigner_internal::ConnectionEditVybrat vae
Select All"qdesigner_internal::ConnectionEdit<PYij�ma
>
<receiver>#qdesigner_internal::ConnectionModel<Vys�la
><sender>#qdesigner_internal::ConnectionModel<Sign�l><signal>#qdesigner_internal::ConnectionModel<Zd�Yka><slot>#qdesigner_internal::ConnectionModelPYij�ma
Receiver#qdesigner_internal::ConnectionModelVys�la
Sender#qdesigner_internal::ConnectionModelSign�lSignal#qdesigner_internal::ConnectionModel.Editor sign�lo a zd�YekSignal and Slot Editor#qdesigner_internal::ConnectionModelZd�YkaSlot#qdesigner_internal::ConnectionModelJToto spojen� ji~ existuje!<br>%1</br>$The connection already exists!<br>%1#qdesigner_internal::ConnectionModelPYidat podokno
Add Subwindow+qdesigner_internal::ContainerWidgetTaskMenuSmazatDelete+qdesigner_internal::ContainerWidgetTaskMenuVlo~itInsert+qdesigner_internal::ContainerWidgetTaskMenu>Vlo~it stranu po nynja� stranInsert Page After Current Page+qdesigner_internal::ContainerWidgetTaskMenuBVlo~it stranu pYed nynja� stranuInsert Page Before Current Page+qdesigner_internal::ContainerWidgetTaskMenuStranaPage+qdesigner_internal::ContainerWidgetTaskMenuStrana %1 z %2
Page %1 of %2+qdesigner_internal::ContainerWidgetTaskMenuPodokno	Subwindow+qdesigner_internal::ContainerWidgetTaskMenu x  x qdesigner_internal::DPI_Chooser:Syst�mov� rozliaen� (%1 x %2)System (%1 x %2)qdesigner_internal::DPI_Chooser(Stanoveno u~ivatelemUser definedqdesigner_internal::DPI_Chooser%1, %2%1, %2+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager&V 
innosti, vypnuto
Active Off+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager&V 
innosti, zapnuto	Active On+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager2Zarovnat k doln�mu okrajiAlignBottom+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager6Zarovnat vodorovn na stYedAlignHCenter+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager"Zarovnat do blokuAlignJustify+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager0Zarovnat k lev�mu okraji	AlignLeft+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager2Zarovnat k prav�mu okraji
AlignRight+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager2Zarovnat k horn�mu okrajiAlignTop+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager0Zarovnat svisle na stYedAlignVCenter+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager&PYizposobeno (role),PYizposobeno (%n role),PYizposobeno (%n role)Customized (%n roles)+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager"Zak�z�no, vypnutoDisabled Off+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager"Zak�z�no, zapnutoDisabled On+qdesigner_internal::DesignerPropertyManagerVodorovn�
Horizontal+qdesigner_internal::DesignerPropertyManagerZddno	Inherited+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager Obvykl�, vypnuto
Normal Off+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager Obvykl�, zapnuto	Normal On+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager Vybr�no, vypnutoSelected Off+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager Vybr�no, zapnutoSelected On+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager
MotivTheme+qdesigner_internal::DesignerPropertyManagerSvisl�Vertical+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager[Motiv] %1
[Theme] %1+qdesigner_internal::DesignerPropertyManagerPozn�mkacomment+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager.Zabr�nn� dvojzna
nostidisambiguation+qdesigner_internal::DesignerPropertyManagerPYekladtranslatable+qdesigner_internal::DesignerPropertyManager<'%1' nen� platn�m profilem: %2'%1' is not a valid profile: %2'qdesigner_internal::DeviceProfileDialogV�choz�Default'qdesigner_internal::DeviceProfileDialog.Profily zaY�zen� (*.%1)Device Profiles (*.%1)'qdesigner_internal::DeviceProfileDialog6Chyba pYi otev�r�n� profiluOpen Profile - Error'qdesigner_internal::DeviceProfileDialogOtevY�t profilOpen profile'qdesigner_internal::DeviceProfileDialogUlo~it profilSave Profile'qdesigner_internal::DeviceProfileDialog4Chyba pYi ukl�d�n� profiluSave Profile - Error'qdesigner_internal::DeviceProfileDialog^Soubor '%1' se nepodaYilo otevY�t pro 
ten�: %2,Unable to open the file '%1' for reading: %2'qdesigner_internal::DeviceProfileDialog^Soubor '%1' se nepodaYilo otevY�t pro z�pis: %2,Unable to open the file '%1' for writing: %2'qdesigner_internal::DeviceProfileDialog&Smazat&Deleteqdesigner_internal::Dialog
&Nov�&Newqdesigner_internal::Dialog&Hodnota:&Value:qdesigner_internal::Dialog(Smazat Yetzec znako
Delete Stringqdesigner_internal::DialogDialogDialogqdesigner_internal::DialogDoloDownqdesigner_internal::Dialog6Posunout Yetzec znako doloMove String Downqdesigner_internal::Dialog:Posunout Yetzec znako nahoruMove String Upqdesigner_internal::Dialog$Nov� Yetzec znako
New Stringqdesigner_internal::Dialog(Seznam Yetzco znako
StringListqdesigner_internal::DialogNahoruUpqdesigner_internal::DialogPYidat profilAdd Profile*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControlPYidat profil
Add a profile*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControlV�choz�Default*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControlSmazat profilDelete Profile*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControl*Smazat vybran� profilDelete the selected profile*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControlUpravit profilEdit Profile*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControl,Upravit vybran� profilEdit the selected profile*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControlNov� profilNew profile*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControl
}�dn�None*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControl4Chcete smazat profil '%1'?*Would you like to delete the profile '%1'?*qdesigner_internal::EmbeddedOptionsControlSmazat text
Clear text qdesigner_internal::FilterWidget
FiltrFilter qdesigner_internal::FilterWidget<Soubor s prostYedky byl zmnnResource File Changedqdesigner_internal::FormEditor�Zdrojov� soubor "%1" byl zmnn mimo program Designer. Chcete jej znovu nahr�t?EThe file "%1" has changed outside Designer. Do you want to reload it?qdesigner_internal::FormEditorLPYidat Y�dek s rozvr~en�m formul�Ye...Add form layout row..."qdesigner_internal::FormLayoutMenuvFormul�Y zalo~en� na QMainWindow neobsahuje �stYedn� prvek.;A QMainWindow-based form does not contain a central widget.qdesigner_internal::FormWindow�Zruate, pros�m, rozvr~en� kontejneru, do kter�ho chcete vkl�dat. Vyberte jej znovu a provete vlo~en� znovu.eBreak the layout of the container you want to paste into, select this container and then paste again.qdesigner_internal::FormWindow�Prvky nelze vlo~it, proto~e se nepodaYilo nal�zt kontejner, kter� ji~ nem� rozvr~en�.YCannot paste widgets. Designer could not find a container without a layout to paste into.qdesigner_internal::FormWindowVlo~it prvekDrop widgetqdesigner_internal::FormWindowUpravit obsah
Edit contentsqdesigner_internal::FormWindowF2F2qdesigner_internal::FormWindow"Vlo~it prvek '%1'Insert widget '%1'qdesigner_internal::FormWindow8Posunout s pomoc� kl�vesniceKey Moveqdesigner_internal::FormWindowBZmnit velikost pomoc� kl�vesnice
Key Resizeqdesigner_internal::FormWindowRozvr~en�Lay outqdesigner_internal::FormWindow.PYen�st prvky do pozad�
Lower widgetsqdesigner_internal::FormWindow(Vlo~it jednu 
innost$Vlo~it %n 
innosti$Vlo~it %n 
innostiPaste %n action(s)qdesigner_internal::FormWindow$Vlo~it jeden prvekVlo~it %n prvkyVlo~it %n prvkyPaste %n widget(s)qdesigner_internal::FormWindow<Vlo~it (%1 prvky, %2 
innosti)Paste (%1 widgets, %2 actions)qdesigner_internal::FormWindow"Chyba pYi vlo~en�Paste errorqdesigner_internal::FormWindow0PYen�st prvky do popYed�
Raise widgetsqdesigner_internal::FormWindowZmnit velikostResizeqdesigner_internal::FormWindow,Vybrat nadYazen� prvekSelect Ancestorqdesigner_internal::FormWindowFormul�Y obsahuje voln stoj�c� rozp�nav� mezery, kter� <b>NEBUDOU</b> ulo~eny do formul�Ye.</p><p>Nezapomnli jste vytvoYit rozvr~en�?</p>|<p>This file contains top level spacers.<br/>They will <b>not</b> be saved.</p><p>Perhaps you forgot to create a layout?</p>"qdesigner_internal::FormWindowBaseFormul�Y obsahuje voln stoj�c� rozp�nav� mezery, kter� <b>NEBUDOU</b> ulo~eny do formul�Ye.</p><p>Nezapomnli jste vytvoYit rozvr~en�?</p>{<p>This file contains top level spacers.<br>They will <b>not</b> be saved.</p><p>Perhaps you forgot to create a layout?</p>"qdesigner_internal::FormWindowBaseSmazatDelete"qdesigner_internal::FormWindowBaseSmazat '%1'Delete '%1'"qdesigner_internal::FormWindowBase"Neplatn� formul�YInvalid form"qdesigner_internal::FormWindowBase"&Zruait rozvr~en�
&Break Layout%qdesigner_internal::FormWindowManager&Kop�rovat&Copy%qdesigner_internal::FormWindowManager&Smazat&Delete%qdesigner_internal::FormWindowManager&Vlo~it&Paste%qdesigner_internal::FormWindowManager&N�hled...&Preview...%qdesigner_internal::FormWindowManager*PYizposobit &velikostAdjust &Size%qdesigner_internal::FormWindowManager(PYizposobit velikostAdjust Size%qdesigner_internal::FormWindowManager�Spo
�t� velikost vybran�ho prvku z rozvr~en� a pYizposob� velikost prvku'Adjusts the size of the selected widget%qdesigner_internal::FormWindowManager Zruait rozvr~en�Break Layout%qdesigner_internal::FormWindowManager.Zrua� vybran� rozvr~en�Breaks the selected layout%qdesigner_internal::FormWindowManager&PYen�st do &popYed�Bring to &Front%qdesigner_internal::FormWindowManagerFZkop�ruje vybran� prvky do schr�nky,Copies the selected widgets to the clipboard%qdesigner_internal::FormWindowManagerNNepodaYilo se vytvoYit n�hled formul�YeCould not create form preview%qdesigner_internal::FormWindowManagerVyj&moutCu&t%qdesigner_internal::FormWindowManagerVVyjme vybran� prvky a odlo~� je do schr�nky8Cuts the selected widgets and puts them on the clipboard%qdesigner_internal::FormWindowManager&Sma~e vybran� prvkyDeletes the selected widgets%qdesigner_internal::FormWindowManager.&Nastaven� formul�Ye...Form &Settings...%qdesigner_internal::FormWindowManager0Nastaven� formul�Ye - %1Form Settings - %1%qdesigner_internal::FormWindowManager4UspoY�dat prvky &vodorovnLay Out &Horizontally%qdesigner_internal::FormWindowManager.UspoY�dat prvky &svisleLay Out &Vertically%qdesigner_internal::FormWindowManager\UspoY�dat prvky vodorovn okolo &dl�c� pY�
ky!Lay Out Horizontally in S&plitter%qdesigner_internal::FormWindowManagerVUspoY�dat prvky svisle okolo d&l�c� pY�
kyLay Out Vertically in Sp&litter%qdesigner_internal::FormWindowManagerLUspoY�dat prvky v &rozvr~en� formul�YeLay Out in a &Form Layout%qdesigner_internal::FormWindowManager4UspoY�dat prvky &tabulkovLay Out in a &Grid%qdesigner_internal::FormWindowManager@UspoY�d� vybran� prvky vodorovn*Lays out the selected widgets horizontally%qdesigner_internal::FormWindowManagerhUspoY�d� vybran� prvky vodorovn okolo dl�c� pY�
ky8Lays out the selected widgets horizontally in a splitter%qdesigner_internal::FormWindowManagervUspoY�d� vybran� prvky v dvousloupcov�m rozvr~en� formul�Ye.Lays out the selected widgets in a form layout%qdesigner_internal::FormWindowManager@UspoY�d� vybran� prvky tabulkov'Lays out the selected widgets in a grid%qdesigner_internal::FormWindowManager:UspoY�d� vybran� prvky svisle(Lays out the selected widgets vertically%qdesigner_internal::FormWindowManagerbUspoY�d� vybran� prvky svisle okolo dl�c� pY�
ky6Lays out the selected widgets vertically in a splitter%qdesigner_internal::FormWindowManager>PYenese vybran� prvky do pozad�Lowers the selected widgets%qdesigner_internal::FormWindowManager(Vlo~� obsah schr�nkyPastes the clipboard's contents%qdesigner_internal::FormWindowManager4N�hled nynja�ho formul�YePreview current form%qdesigner_internal::FormWindowManager@PYenese vybran� prvky do popYed�Raises the selected widgets%qdesigner_internal::FormWindowManager@Odstran� pr�zdn� Y�dky a sloupceRemoves empty columns and rows%qdesigner_internal::FormWindowManagerVybrat &vaeSelect &All%qdesigner_internal::FormWindowManager(Vybere vaechny prvkySelects all widgets%qdesigner_internal::FormWindowManager$PYen�st do po&zad�
Send to &Back%qdesigner_internal::FormWindowManager@Z&jednoduait tabulkov� rozvr~en�Si&mplify Grid Layout%qdesigner_internal::FormWindowManager&Profil zaY�zen�: %1Device Profile: %1&qdesigner_internal::FormWindowSettings
}�dn�None&qdesigner_internal::FormWindowSettingsFormul�YFormqdesigner_internal::GridPanelMY�~kaGridqdesigner_internal::GridPanelMY�~ka &xGrid &Xqdesigner_internal::GridPanelMY�~ka &yGrid &Yqdesigner_internal::GridPanelNastavit znovuResetqdesigner_internal::GridPanelZapadnoutSnapqdesigner_internal::GridPanelViditeln�Visibleqdesigner_internal::GridPanelZmnit n�zev...Change title...$qdesigner_internal::GroupBoxTaskMenu Vlo~it HTML znakInsert HTML entity qdesigner_internal::HtmlTextEdit...... qdesigner_internal::IconSelector&V 
innosti, vypnuto
Active Off qdesigner_internal::IconSelector&V 
innosti, zapnuto	Active On qdesigner_internal::IconSelector Vybrat soubor...Choose File... qdesigner_internal::IconSelector(Vybrat prostYedky...Choose Resource... qdesigner_internal::IconSelectorVybrat pixmapuChoose a Pixmap qdesigner_internal::IconSelector"Zak�z�no, vypnutoDisabled Off qdesigner_internal::IconSelector"Zak�z�no, zapnutoDisabled On qdesigner_internal::IconSelector Obvykl�, vypnuto
Normal Off qdesigner_internal::IconSelector Obvykl�, zapnuto	Normal On qdesigner_internal::IconSelector.Chyba pYi 
ten� pixmapyPixmap Read Error qdesigner_internal::IconSelectorNastavit znovuReset qdesigner_internal::IconSelector$Nastavit znovu vae	Reset All qdesigner_internal::IconSelector Vybr�no, vypnutoSelected Off qdesigner_internal::IconSelector Vybr�no, zapnutoSelected On qdesigner_internal::IconSelectorFSoubor %1 se nepodaYilo pYe
�st: %2#The file '%1' could not be read: %2 qdesigner_internal::IconSelector`Soubor '%1' nen� platn�m souborem s pixmapou: %2;The file '%1' does not appear to be a valid pixmap file: %2 qdesigner_internal::IconSelectorJSoubor s pixmapou '%1' nelze pYe
�st.$The pixmap file '%1' cannot be read. qdesigner_internal::IconSelectorFN�zev pro ikonu z nynja�ho motivu:'Input icon name from the current theme:#qdesigner_internal::IconThemeDialog.Nastavit ikonu z motivuSet Icon From Theme#qdesigner_internal::IconThemeDialog&Smazat&Delete"qdesigner_internal::ItemListEditor
&Nov�&New"qdesigner_internal::ItemListEditorDD"qdesigner_internal::ItemListEditorSmazat polo~kuDelete Item"qdesigner_internal::ItemListEditorSeznam polo~ek
Items List"qdesigner_internal::ItemListEditor*Posunout polo~ku doloMove Item Down"qdesigner_internal::ItemListEditor.Posunout polo~ku nahoruMove Item Up"qdesigner_internal::ItemListEditorNov� polo~kaNew Item"qdesigner_internal::ItemListEditorVlastnosti &<<Properties &<<"qdesigner_internal::ItemListEditorVlastnosti &>>Properties &>>"qdesigner_internal::ItemListEditorUU"qdesigner_internal::ItemListEditor*Zmnit prost� text...Change plain text...!qdesigner_internal::LabelTaskMenu4Zmnit form�tovan� text...Change rich text...!qdesigner_internal::LabelTaskMenu"Vybrat prostYedkyChoose Resource*qdesigner_internal::LanguageResourceDialogZmnit text...Change text...$qdesigner_internal::LineEditTaskMenu4Upravit rozbalovac� seznam
Edit Combobox$qdesigner_internal::ListWidgetEditor(Upravit seznam prvkoEdit List Widget$qdesigner_internal::ListWidgetEditorNov� polo~kaNew Item$qdesigner_internal::ListWidgetEditor(Zmnit obsah seznamuChange List Contents&qdesigner_internal::ListWidgetTaskMenu$Upravit polo~ky...
Edit Items...&qdesigner_internal::ListWidgetTaskMenuPYekr�vatCascade.qdesigner_internal::MdiContainerWidgetTaskMenuDala� podoknoNext Subwindow.qdesigner_internal::MdiContainerWidgetTaskMenu"PYedchoz� podoknoPrevious Subwindow.qdesigner_internal::MdiContainerWidgetTaskMenu:UspoY�dat jedno vedle druh�hoTile.qdesigner_internal::MdiContainerWidgetTaskMenuOdstranitRemove qdesigner_internal::MenuTaskMenu"PYemnit prvek na
Morph intoqdesigner_internal::MorphMenu&Zaakrtnuteln�:&Checkable:#qdesigner_internal::NewActionDialog&Ikona:&Icon:#qdesigner_internal::NewActionDialog&&Kl�vesov� zkratka:
&Shortcut:#qdesigner_internal::NewActionDialog&Text:&Text:#qdesigner_internal::NewActionDialog......#qdesigner_internal::NewActionDialog&Motiv ikon:Icon th&eme:#qdesigner_internal::NewActionDialogNov� 
innost...
New Action...#qdesigner_internal::NewActionDialog&N�zev objektu:
Object &name:#qdesigner_internal::NewActionDialog"&N�strojov� rada:	T&oolTip:#qdesigner_internal::NewActionDialog:VytvoYit dynamickou vlastnostCreate Dynamic Property,qdesigner_internal::NewDynamicPropertyDialog N�zev vlastnosti
Property Name,qdesigner_internal::NewDynamicPropertyDialogtyp vlastnosti
Property Type,qdesigner_internal::NewDynamicPropertyDialog2Nastavit n�zev vlastnostiSet Property Name,qdesigner_internal::NewDynamicPropertyDialog�PYedpona '_q_' je pou~�v�na knihovnou Qt pro vnitYn� �
ely.
Zvolte, pros�m, jin� n�zev.LThe '_q_' prefix is reserved for the Qt library.
Please select another name.,qdesigner_internal::NewDynamicPropertyDialog�Nynja� objekt ji~ m� vlastnost s n�zvem '%1'.
Zvolte, pros�m, jin�, jedine
n� n�zev.XThe current object already has a property named '%1'.
Please select another, unique one.,qdesigner_internal::NewDynamicPropertyDialog4Vodorovn� rozp�nav� mezerahorizontalSpacer,qdesigner_internal::NewDynamicPropertyDialog00!qdesigner_internal::NewFormWidget6Vyberte pYedlohu pro n�hledChoose a template for a preview!qdesigner_internal::NewFormWidget6U~ivatelsky stanoven� prvkyCustom Widgets!qdesigner_internal::NewFormWidget V�choz� velikostDefault size!qdesigner_internal::NewFormWidgetZaY�zen�:Device:!qdesigner_internal::NewFormWidgetVlo~en� n�vrhEmbedded Design!qdesigner_internal::NewFormWidget:Formul�Y se nepodaYilo nahr�tError loading form!qdesigner_internal::NewFormWidgetVVnitYn� chyba: Nen� vybr�na ~�dn� pYedloha.%Internal error: No template selected.!qdesigner_internal::NewFormWidget
}�dn�None!qdesigner_internal::NewFormWidget<QVGA form�t na a�Yku (320x240)QVGA landscape (320x240)!qdesigner_internal::NewFormWidget<QVGA form�t na v�aku (240x320)QVGA portrait (240x320)!qdesigner_internal::NewFormWidget&Velikost obrazovky:Screen Size:!qdesigner_internal::NewFormWidgethNepodaYilo se otevY�t pYedlohu s formul�Yem '%1': %2.Unable to open the form template file '%1': %2!qdesigner_internal::NewFormWidget:VGA form�t na a�Yku (640x480)VGA landscape (640x480)!qdesigner_internal::NewFormWidget:VGA form�t na v�aku (480x640)VGA portrait (480x640)!qdesigner_internal::NewFormWidget
PrvkyWidgets!qdesigner_internal::NewFormWidgetPYidatAdd)qdesigner_internal::NewPromotedClassPanel*N�zev z�kladn� tY�dy:Base class name:)qdesigner_internal::NewPromotedClassPanel.Celkov� zahrnut� souborGlobal include)qdesigner_internal::NewPromotedClassPanel$Hlavi
kov� soubor:Header file:)qdesigner_internal::NewPromotedClassPanel@Nov� u~ivatelsky stanoven� tY�daNew Promoted Class)qdesigner_internal::NewPromotedClassPanelDN�zev u~ivatelsky stanoven� tY�dy:Promoted class name:)qdesigner_internal::NewPromotedClassPanelNastavit znovuReset)qdesigner_internal::NewPromotedClassPanel"&Naj�t v textu...&Find in Text...#qdesigner_internal::ObjectInspector*Zmnit nynja� stranuChange Current Page#qdesigner_internal::ObjectInspector
%1 %2%1 %2qdesigner_internal::OrderDialog&Zmnit poYad� stranChange Page Orderqdesigner_internal::OrderDialogPoloha %1 (%2)
Index %1 (%2)qdesigner_internal::OrderDialog(Posunout stranu doloMove page downqdesigner_internal::OrderDialog,Posunout stranu nahoruMove page upqdesigner_internal::OrderDialogPoYad� stran
Page Orderqdesigner_internal::OrderDialogV 
innostiActive!qdesigner_internal::PaletteEditor(Spo
�tat podrobnostiCompute Details!qdesigner_internal::PaletteEditorZak�z�noDisabled!qdesigner_internal::PaletteEditorUpravit paletuEdit Palette!qdesigner_internal::PaletteEditorNe
inn�Inactive!qdesigner_internal::PaletteEditorN�hledPreview!qdesigner_internal::PaletteEditorJednoduch�Quick!qdesigner_internal::PaletteEditor$Uk�zat podrobnostiShow Details!qdesigner_internal::PaletteEditorVyladit paletuTune Palette!qdesigner_internal::PaletteEditorZmnit paletuChange Palette'qdesigner_internal::PaletteEditorButtonV 
innostiActive qdesigner_internal::PaletteModelRole barvy
Color Role qdesigner_internal::PaletteModelZak�z�noDisabled qdesigner_internal::PaletteModelNe
inn�Inactive qdesigner_internal::PaletteModel...... qdesigner_internal::PixmapEditor Vybrat soubor...Choose File... qdesigner_internal::PixmapEditor(Vybrat prostYedky...Choose Resource... qdesigner_internal::PixmapEditorKop�rovat cestu	Copy Path qdesigner_internal::PixmapEditorVlo~it cestu
Paste Path qdesigner_internal::PixmapEditor4Nastavit ikonu z motivu...Set Icon From Theme... qdesigner_internal::PixmapEditor[Motiv] %1
[Theme] %1 qdesigner_internal::PixmapEditorUpravit text	Edit text)qdesigner_internal::PlainTextEditorDialogSou
�sti
Components qdesigner_internal::PluginDialogVPY�davn� moduly, kter� se nepodaYilo nahr�tFailed Plugins qdesigner_internal::PluginDialog.Nahran� pY�davn� modulyLoaded Plugins qdesigner_internal::PluginDialog�Byly nalezeny nov� pY�davn� moduly s u~ivatelsky stanoven�mi prvky.*New custom widget plugins have been found. qdesigner_internal::PluginDialog>Informace o pY�davn�ch modulechPlugin Information qdesigner_internal::PluginDialog|Programu Qt Designer se nepodaYilo naj�t ~�dn� pY�davn� moduly%Qt Designer couldn't find any plugins qdesigner_internal::PluginDialog�Programu Qt Designer se podaYilo naj�t n�sleduj�c� pY�davn� moduly'Qt Designer found the following plugins qdesigner_internal::PluginDialogObnovitRefresh qdesigner_internal::PluginDialog�Prohledat kvoli nov nainstalovan�m pY�davn�m modulom s u~ivatelsky stanoven�mi prvky./Scan for newly installed custom widget plugins. qdesigner_internal::PluginDialog%1-Styl%1 Style&qdesigner_internal::PreviewActionGroup&%1 - Zdvojit vzhled%1 - Duplicate Skin.qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidget%1 - Chyba
%1 - Error.qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidgetP%1 nen� platn�m adres�Yem pro vzhled:
%2$%1 is not a valid skin directory:
%2.qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidget6Vaechny vzhledy QVFB (*.%1)All QVFB Skins (*.%1).qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidgetProch�zet...	Browse....qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidgetV�choz�Default.qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidgetXNahr�t u~ivatelsky stanoven� vzhled zaY�zen�Load Custom Device Skin.qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidget
}�dn�None.qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidget2Vzhled '%1' ji~ existuje.The skin '%1' already exists..qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidget&ZavY�t&Close%qdesigner_internal::PreviewDeviceSkin&Na a�Yku (do&prava)&Landscape (CW)%qdesigner_internal::PreviewDeviceSkin Form�t na &v�aku	&Portrait%qdesigner_internal::PreviewDeviceSkin$Na a�Yku (do&leva)Landscape (&CCW)%qdesigner_internal::PreviewDeviceSkin%1 - [N�hled]%1 - [Preview]"qdesigner_internal::PreviewManagerhLos v chomoutu sndl husu,
kter� byla voln puatn�.3The moose in the noose
ate the goose who was loose."qdesigner_internal::PreviewMdiArea Skupina tla
�tekButtonGroup!qdesigner_internal::PreviewWidget$Skupina tla
�tek 2ButtonGroup2!qdesigner_internal::PreviewWidget$Zaakrt�vac� pole 1	CheckBox1!qdesigner_internal::PreviewWidget$Zaakrt�vac� pole 2	CheckBox2!qdesigner_internal::PreviewWidget$Rozbalovac� seznamComboBox!qdesigner_internal::PreviewWidget"Upraviteln� Y�dekLineEdit!qdesigner_internal::PreviewWidgetN�hledov� oknoPreview Window!qdesigner_internal::PreviewWidgetTla
�tko
PushButton!qdesigner_internal::PreviewWidgetPYep�na
 1RadioButton1!qdesigner_internal::PreviewWidgetPYep�na
 2RadioButton2!qdesigner_internal::PreviewWidgetPYep�na
 3RadioButton3!qdesigner_internal::PreviewWidgetCelkov�Global include"qdesigner_internal::PromotionModel"Hlavi
kov� souborHeader file"qdesigner_internal::PromotionModel
N�zevName"qdesigner_internal::PromotionModelPou~it�Usage"qdesigner_internal::PromotionModel0Zmnit sign�ly/zd�Yky...Change signals/slots...%qdesigner_internal::PromotionTaskMenu�Odstranit z�stupn� symbol pro u~ivatelsky stanovenou tY�du a pYemnit na %1Demote to %1%qdesigner_internal::PromotionTaskMenuHStanovit z�stupn�m pro vlastn� prvek
Promote to%qdesigner_internal::PromotionTaskMenuNStanovit z�stupn�m pro vlastn� prvek...Promote to ...%qdesigner_internal::PromotionTaskMenu<U~ivatelsky stanoven� prvky...Promoted widgets...%qdesigner_internal::PromotionTaskMenu<PYidat dynamickou vlastnost...Add Dynamic Property..."qdesigner_internal::PropertyEditor*Boole�nsk� hodnota...Bool..."qdesigner_internal::PropertyEditor$Barevn� zdoraznn�Color Groups"qdesigner_internal::PropertyEditor4Nastavit editor vlastnost�Configure Property Editor"qdesigner_internal::PropertyEditor$Rozbalovac� pohledDrop Down Button View"qdesigner_internal::PropertyEditor
FiltrFilter"qdesigner_internal::PropertyEditor(Objekt: %1
TY�da: %2Object: %1
Class: %2"qdesigner_internal::PropertyEditorJin� typ...Other..."qdesigner_internal::PropertyEditor<Odstranit dynamickou vlastnostRemove Dynamic Property"qdesigner_internal::PropertyEditorTY�dn�Sorting"qdesigner_internal::PropertyEditor Xetzec znako...	String..."qdesigner_internal::PropertyEditorStromov� pohled	Tree View"qdesigner_internal::PropertyEditor*Vlo~it zalomen� Y�dkuInsert line break$qdesigner_internal::PropertyLineEdit%1 - Chyba
%1 - Error,qdesigner_internal::QDesignerPromotionDialog0Zmnit sign�ly/zd�Yky...Change signals/slots...,qdesigner_internal::QDesignerPromotionDialogPou~�vatPromote,qdesigner_internal::QDesignerPromotionDialog^Z�stupn� symbol pro u~ivatelsky stanoven� tY�dyPromoted Classes,qdesigner_internal::QDesignerPromotionDialog^Z�stupn� symbol pro u~ivatelsky stanoven� prvkyPromoted Widgets,qdesigner_internal::QDesignerPromotionDialogDNahr�v� se soubor qrc s prostYedkyLoading qrc file%qdesigner_internal::QDesignerResource Nov� um�stn� %1New location for %1%qdesigner_internal::QDesignerResource8Soubory s prostYedky (*.qrc)Resource files (*.qrc)%qdesigner_internal::QDesignerResource�Zadan� soubor qrc s prostYedky <p><b>%1</b></p><p> se nepodaYilo naj�t. Chcete zadat novou cestu k um�stn� souboru?</p>jThe specified qrc file <p><b>%1</b></p><p>could not be found. Do you want to update the file location?</p>%qdesigner_internal::QDesignerResource,PYidat n�strojov� pruhAdd Tool Bar%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenuDoleBottom%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu$Na stYed vodorovnCenter Horizontally%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenuNa stYed svisleCenter Vertically%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu.Zmnit n�zev objektu...Change objectName...%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu0Zmnit sign�ly/zd�Yky...Change signals/slots...%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu,Zmnit stylov� list...Change styleSheet...%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu2Zmnit radu k n�stroji...Change toolTip...%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu0Zmnit "A co je toto"...Change whatsThis...%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu.VytvoYit nab�dkov� pruhCreate Menu Bar%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu*VytvoYit stavov� pruhCreate Status Bar%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu.Upravit radu k n�strojiEdit ToolTip%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu,Upravit "A co je toto"Edit WhatsThis%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu J�t na zd�Yku...
Go to slot...%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu&Zarovn�n� rozvr~en�Layout Alignment%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu
VlevoLeft%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu2}�dn� vodorovn� zarovn�n�No Horizontal Alignment%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu,}�dn� svisl� zarovn�n�No Vertical Alignment%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu,Odstranit stavov� pruhRemove Status Bar%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenuVpravoRight%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu.Nastavit nejvta� v�akuSet Maximum Height%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu4Nastavit nejvta� velikostSet Maximum Size%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu.Nastavit nejvta� a�YkuSet Maximum Width%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu.Nastavit nejmena� v�akuSet Minimum Height%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu4Nastavit nejmena� velikostSet Minimum Size%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu.Nastavit nejmena� a�YkuSet Minimum Width%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenuJNastavit omezen� velikosti u %n prvkuJNastavit omezen� velikosti u %n prvkoJNastavit omezen� velikosti u %n prvko#Set size constraint on %n widget(s)%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu"Omezen� velikostiSize Constraints%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenuNahoYeTop%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu:Nejsou dostupn� ~�dn� sign�lyno signals available%qdesigner_internal::QDesignerTaskMenu�K�d XML pro prvek %3 obsahuje chybu na Y�dku %1, sloupec %2:%4:
%5_A parse error occurred at line %1, column %2 of the XML code specified for the widget %3: %4
%5&qdesigner_internal::QDesignerWidgetBox4NepodaYilo se naj�t prvek.$A widget element could not be found.&qdesigner_internal::QDesignerWidgetBox4Chyba na Y�dku %1 z %2: %32An error has been encountered at line %1 of %2: %3&qdesigner_internal::QDesignerWidgetBoxRK�d XML pro prvek %1 neobsahuje prvky.
%2QThe XML code specified for the widget %1 does not contain any widget elements.
%2&qdesigner_internal::QDesignerWidgetBox&Neplatn� prvek <%1>Unexpected element <%1>&qdesigner_internal::QDesignerWidgetBox|Na m�st o
ek�van�ho <prvek>- nebo prvku <ui> byl nalezen <%1>EUnexpected element <%1> encountered when parsing for <widget> or <ui>&qdesigner_internal::QDesignerWidgetBox�PYi zpracov�n� prvko rozhran� se vyskytl pYed
asn� konec souboru.8Unexpected end of file encountered when parsing widgets.&qdesigner_internal::QDesignerWidgetBoxBB-qdesigner_internal::QtGradientStopsController
Modr�Blue-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerGG-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerZelen�Green-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerHH-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerOdst�nHue-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerRR-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllererven�Red-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerSS-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerSytostSat-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerSytost
Saturation-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerVV-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerHodnotaVal-qdesigner_internal::QtGradientStopsControllerHodnotaValue-qdesigner_internal::QtGradientStopsController&Zruait&Cancel(qdesigner_internal::RichTextEditorDialog&OK&OK(qdesigner_internal::RichTextEditorDialogUpravit text	Edit text(qdesigner_internal::RichTextEditorDialog Form�tovan� text	Rich Text(qdesigner_internal::RichTextEditorDialog
ZdrojSource(qdesigner_internal::RichTextEditorDialog
Tu
n�Bold)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarCTRL+FCTRL+B)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarCTRL+KCTRL+I)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarCTRL+UCTRL+U)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBar"Zarovnat na stYedCenter)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarVlo~it &obr�zek
Insert &Image)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarVlo~it &odkazInsert &Link)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarKurz�vaItalic)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBar"Zarovnat do blokuJustify)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBar0Zarovnat k lev�mu okraji
Left Align)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBar2Zarovnat k prav�mu okrajiRight Align)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarZprava doleva
Right to Left)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBar8Zjednoduait form�tovan� textSimplify Rich Text)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarDoln� index	Subscript)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarHorn� indexSuperscript)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBarPodtr~en�	Underline)qdesigner_internal::RichTextEditorToolBar0%1 - Podpis ji~ existuje%1 - Duplicate Signature$qdesigner_internal::SignalSlotDialog(Sign�ly/Zd�Yky od %1Signals/Slots of %1$qdesigner_internal::SignalSlotDialogHJi~ existuje sign�l s podpisem '%1'.2There is already a signal with the signature '%1'.$qdesigner_internal::SignalSlotDialogHJi~ existuje zd�Yka s podpisem '%1'.0There is already a slot with the signature '%1'.$qdesigner_internal::SignalSlotDialog,Upravit sign�ly/zd�YkyEdit Signals/Slots*qdesigner_internal::SignalSlotEditorPluginF4F4*qdesigner_internal::SignalSlotEditorPlugin,Upravit sign�ly/zd�YkyEdit Signals/Slots(qdesigner_internal::SignalSlotEditorToolOdstranitRemove%qdesigner_internal::StatusBarTaskMenu<Zmnit seznamy s Yetzci znakoChange String List*qdesigner_internal::StringListEditorButtonPYidat barvu...Add Color...*qdesigner_internal::StyleSheetEditorDialogPYidat p�smo...Add Font...*qdesigner_internal::StyleSheetEditorDialog"PYidat pYechod...Add Gradient...*qdesigner_internal::StyleSheetEditorDialog(PYidat prostYedky...Add Resource...*qdesigner_internal::StyleSheetEditorDialog(Upravit stylov� listEdit Style Sheet*qdesigner_internal::StyleSheetEditorDialog*Neplatn� stylov� listInvalid Style Sheet*qdesigner_internal::StyleSheetEditorDialog&Platn� stylov� listValid Style Sheet*qdesigner_internal::StyleSheetEditorDialogZa
�t znovuRestart"qdesigner_internal::TabOrderEditor"Za
�t znovu odtudStart from Here"qdesigner_internal::TabOrderEditor"PoYad� tabul�toro	Tab Order"qdesigner_internal::TabOrderEditor6Seznam s poYad�m tabul�toroTab Order List"qdesigner_internal::TabOrderEditor<Seznam s poYad�m tabul�toro...Tab Order List..."qdesigner_internal::TabOrderEditor2Upravit poYad� tabul�toroEdit Tab Order(qdesigner_internal::TabOrderEditorPlugin2Upravit poYad� tabul�toroEdit Tab Order&qdesigner_internal::TabOrderEditorTool&Sloupce&Columns%qdesigner_internal::TableWidgetEditor&Polo~ky&Items%qdesigner_internal::TableWidgetEditor&X�dky&Rows%qdesigner_internal::TableWidgetEditor0Upravit prvek s tabulkouEdit Table Widget%qdesigner_internal::TableWidgetEditorNov� sloupec
New Column%qdesigner_internal::TableWidgetEditorNov� Y�dekNew Row%qdesigner_internal::TableWidgetEditorVlastnosti &<<Properties &<<%qdesigner_internal::TableWidgetEditorVlastnosti &>>Properties &>>%qdesigner_internal::TableWidgetEditorPolo~ky tabulekTable Items%qdesigner_internal::TableWidgetEditor$Upravit polo~ky...
Edit Items...'qdesigner_internal::TableWidgetTaskMenu......)qdesigner_internal::TemplateOptionsWidget>Dodate
n� adres�Ye pro pYedlohyAdditional Template Paths)qdesigner_internal::TemplateOptionsWidgetFormul�YForm)qdesigner_internal::TemplateOptionsWidgetHVyberte adres�Y pro ukl�d�n� pYedloh%Pick a directory to save templates in)qdesigner_internal::TemplateOptionsWidgetZmnit HTML...Change HTML...$qdesigner_internal::TextEditTaskMenu*Zmnit prost� text...Change Plain Text...$qdesigner_internal::TextEditTaskMenuUpravit HTML	Edit HTML$qdesigner_internal::TextEditTaskMenuUpravit text	Edit Text$qdesigner_internal::TextEditTaskMenu......qdesigner_internal::TextEditor Vybrat soubor...Choose File...qdesigner_internal::TextEditor(Vybrat prostYedky...Choose Resource...qdesigner_internal::TextEditorVybrat soubor
Choose a Fileqdesigner_internal::TextEditor$PYipojit oddlova
Append Separator&qdesigner_internal::ToolBarEventFilter Vlo~it oddlova
Insert Separator&qdesigner_internal::ToolBarEventFilter4Vlo~it oddlova
 pYed '%1'Insert Separator before '%1'&qdesigner_internal::ToolBarEventFilter<Odstranit n�strojov� pruh '%1'Remove Toolbar '%1'&qdesigner_internal::ToolBarEventFilter,Odstranit 
innost '%1'Remove action '%1'&qdesigner_internal::ToolBarEventFilter&Sloupce&Columns$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor&Smazat&Delete$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor&Polo~ky&Items$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor
&Nov�&New$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor11$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor&Spole
n� vlastnostiCommon properties$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorDD$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorSmazat polo~kuDelete Item$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor,Upravit stromov� prvekEdit Tree Widget$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorLL$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor*Posunout polo~ku doloMove Item Down$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorbPosunout polo~ku doleva (pYed nadY�zenou polo~ku)#Move Item Left (before Parent Item)$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor�Posunout polo~ku doprava (jako prvn� podpolo~ku dala� rovnocenn� polo~ky)=Move Item Right (as a First Subitem of the Next Sibling Item)$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor.Posunout polo~ku nahoruMove Item Up$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor Nov� po&dpolo~kaNew &Subitem$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorNov� sloupec
New Column$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorNov� polo~kaNew Item$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorNov� podpolo~kaNew Subitem$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor$Vlastnosti sloupcoPer column properties$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorVlastnosti &<<Properties &<<$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorVlastnosti &>>Properties &>>$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorRR$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor Stromov� polo~ky
Tree Items$qdesigner_internal::TreeWidgetEditorUU$qdesigner_internal::TreeWidgetEditor$Upravit polo~ky...
Edit Items...&qdesigner_internal::TreeWidgetTaskMenu
FiltrFilterqdesigner_internal::WidgetBoxUpozornn�: VytvoYen� prvku v krabici s prvky se nezdaYilo. Mohlo by to b�t zapY�
inno chybn�m XML k�dem u~ivatelsky stanoven�ho prvku.eWarning: Widget creation failed in the widget box. This could be caused by invalid custom widget XML.qdesigner_internal::WidgetBoxSlo~it vaeCollapse all'qdesigner_internal::WidgetBoxTreeWidget6U~ivatelsky stanoven� prvkyCustom Widgets'qdesigner_internal::WidgetBoxTreeWidgetUpravit n�zev	Edit name'qdesigner_internal::WidgetBoxTreeWidgetRozdlat vae
Expand all'qdesigner_internal::WidgetBoxTreeWidget Pohled s ikonami	Icon View'qdesigner_internal::WidgetBoxTreeWidget$Pohled se seznamem	List View'qdesigner_internal::WidgetBoxTreeWidgetOdstranitRemove'qdesigner_internal::WidgetBoxTreeWidgetSkladov�n�
Scratchpad'qdesigner_internal::WidgetBoxTreeWidget�Byl nalezen pY�davn� modul, kter� obsahuje u~ivatelsky stanoven� prvek, jeho~ n�zev pro tY�du (%1) odpov�d� st�vaj�c� tY�d.^A custom widget plugin whose class name (%1) matches that of an existing class has been found."qdesigner_internal::WidgetDataBaseUpravit prvkyEdit Widgets$qdesigner_internal::WidgetEditorTool%1 prvek	%1 Widget!qdesigner_internal::WidgetFactoryPYi vytv�Yen� prvku byly zjiatny odporuj�c� si n�zvy tY�d: Tov�rna pro u~ivatelsky stanoven� prvky tY�dy %1 vr�tila zpt prvek tY�dy %2.�A class name mismatch occurred when creating a widget using the custom widget factory registered for widgets of class %1. It returned a widget of class %2.!qdesigner_internal::WidgetFactory$Pokus o pYid�n� rozvr~en� na prvek '%1' (%2), kter� ji~ m� nespravovan� rozvr~en� typu %3. To nazna
uje jistou nesrovnalost v souboru s rozhran�m.�Attempt to add a layout to a widget '%1' (%2) which already has an unmanaged layout of type %3.
This indicates an inconsistency in the ui-file.!qdesigner_internal::WidgetFactoryBNepodaYilo se vytvoYit styl '%1'.Cannot create style '%1'.!qdesigner_internal::WidgetFactory�PYi vytv�Yen� rozvr~en� se nepodaYilo ur
it nynja� str�nku kontejneru '%1' (%2). To nazna
uje jistou nesrovnalost v souboru s rozhran�m; pravdpodobn bylo rozvr~en� postaveno pY�mo na prvku kontejneru.�The current page of the container '%1' (%2) could not be determined while creating a layout.This indicates an inconsistency in the ui-file, probably a layout being constructed on a container widget.!qdesigner_internal::WidgetFactory�Tov�rna pro u~ivatelsky stanoven� prvky tY�dy %1 vr�tila zpt 0.HThe custom widget factory registered for widgets of class %1 returned 0.!qdesigner_internal::WidgetFactoryZptBack1qdesigner_internal::WizardContainerWidgetTaskMenu
Dala�Next1qdesigner_internal::WizardContainerWidgetTaskMenu%1 %%1 %qdesigner_internal::ZoomMenu&Zvtait&Zoom-qdesigner_internal::ZoomablePreviewDeviceSkin��

Filemanager

Name Type Size Permission Actions
qtwebengine_locales Folder 0755
assistant_ar.qm File 19.37 KB 0644
assistant_bg.qm File 26.61 KB 0644
assistant_cs.qm File 51.96 KB 0644
assistant_da.qm File 24.66 KB 0644
assistant_de.qm File 24.64 KB 0644
assistant_en.qm File 16 B 0644
assistant_es.qm File 26.22 KB 0644
assistant_fr.qm File 26.29 KB 0644
assistant_hr.qm File 26.1 KB 0644
assistant_hu.qm File 25.76 KB 0644
assistant_ja.qm File 21.01 KB 0644
assistant_ko.qm File 20.08 KB 0644
assistant_nl.qm File 26.36 KB 0644
assistant_pl.qm File 25.57 KB 0644
assistant_pt_BR.qm File 33.78 KB 0644
assistant_ru.qm File 24.01 KB 0644
assistant_sk.qm File 51.28 KB 0644
assistant_sl.qm File 40.91 KB 0644
assistant_tr.qm File 25.32 KB 0644
assistant_uk.qm File 25.03 KB 0644
assistant_zh_CN.qm File 19.73 KB 0644
assistant_zh_TW.qm File 18.68 KB 0644
designer_ar.qm File 135.9 KB 0644
designer_bg.qm File 150.34 KB 0644
designer_cs.qm File 150.72 KB 0644
designer_da.qm File 140.21 KB 0644
designer_de.qm File 152.21 KB 0644
designer_en.qm File 16 B 0644
designer_es.qm File 148.19 KB 0644
designer_fr.qm File 150.43 KB 0644
designer_hr.qm File 145.63 KB 0644
designer_hu.qm File 146.29 KB 0644
designer_ja.qm File 119.58 KB 0644
designer_ko.qm File 120.22 KB 0644
designer_nl.qm File 146.89 KB 0644
designer_pl.qm File 144.94 KB 0644
designer_ru.qm File 148.85 KB 0644
designer_sk.qm File 140.66 KB 0644
designer_sl.qm File 148.64 KB 0644
designer_tr.qm File 138.93 KB 0644
designer_uk.qm File 144.94 KB 0644
designer_zh_CN.qm File 109.81 KB 0644
designer_zh_TW.qm File 112.18 KB 0644
linguist_ar.qm File 44.89 KB 0644
linguist_bg.qm File 47.07 KB 0644
linguist_cs.qm File 85.72 KB 0644
linguist_da.qm File 47.24 KB 0644
linguist_de.qm File 50.11 KB 0644
linguist_en.qm File 16 B 0644
linguist_es.qm File 48.25 KB 0644
linguist_fr.qm File 49.1 KB 0644
linguist_hr.qm File 48.5 KB 0644
linguist_hu.qm File 46.92 KB 0644
linguist_it.qm File 46.26 KB 0644
linguist_ja.qm File 36.1 KB 0644
linguist_ko.qm File 36.73 KB 0644
linguist_nl.qm File 49.8 KB 0644
linguist_pl.qm File 48.61 KB 0644
linguist_ru.qm File 47.53 KB 0644
linguist_sk.qm File 82.34 KB 0644
linguist_sl.qm File 45.44 KB 0644
linguist_sv.qm File 46.27 KB 0644
linguist_tr.qm File 47.09 KB 0644
linguist_uk.qm File 46.65 KB 0644
linguist_zh_CN.qm File 34.02 KB 0644
linguist_zh_TW.qm File 33.77 KB 0644
qt_ar.qm File 130 B 0644
qt_bg.qm File 153 B 0644
qt_ca.qm File 153 B 0644
qt_cs.qm File 157 B 0644
qt_da.qm File 153 B 0644
qt_de.qm File 153 B 0644
qt_en.qm File 16 B 0644
qt_es.qm File 153 B 0644
qt_fa.qm File 172 B 0644
qt_fi.qm File 117 B 0644
qt_fr.qm File 153 B 0644
qt_gd.qm File 70 B 0644
qt_gl.qm File 316.01 KB 0644
qt_he.qm File 83 B 0644
qt_help_ar.qm File 8.54 KB 0644
qt_help_bg.qm File 10.35 KB 0644
qt_help_ca.qm File 7.26 KB 0644
qt_help_cs.qm File 14.94 KB 0644
qt_help_da.qm File 4.68 KB 0644
qt_help_de.qm File 7.39 KB 0644
qt_help_en.qm File 16 B 0644
qt_help_es.qm File 10.45 KB 0644
qt_help_fr.qm File 10.67 KB 0644
qt_help_gl.qm File 10.64 KB 0644
qt_help_hr.qm File 5.05 KB 0644
qt_help_hu.qm File 10.04 KB 0644
qt_help_it.qm File 10.36 KB 0644
qt_help_ja.qm File 7.73 KB 0644
qt_help_ko.qm File 5.57 KB 0644
qt_help_nl.qm File 4.97 KB 0644
qt_help_nn.qm File 6.77 KB 0644
qt_help_pl.qm File 9.45 KB 0644
qt_help_pt_BR.qm File 15.41 KB 0644
qt_help_ru.qm File 7.12 KB 0644
qt_help_sk.qm File 10.14 KB 0644
qt_help_sl.qm File 10.12 KB 0644
qt_help_tr.qm File 4.52 KB 0644
qt_help_uk.qm File 9.52 KB 0644
qt_help_zh_CN.qm File 5 KB 0644
qt_help_zh_TW.qm File 5.04 KB 0644
qt_hr.qm File 164 B 0644
qt_hu.qm File 146 B 0644
qt_it.qm File 153 B 0644
qt_ja.qm File 146 B 0644
qt_ko.qm File 146 B 0644
qt_lt.qm File 161.51 KB 0644
qt_lv.qm File 89 B 0644
qt_nl.qm File 153 B 0644
qt_nn.qm File 153 B 0644
qt_pl.qm File 161 B 0644
qt_pt_BR.qm File 180 B 0644
qt_pt_PT.qm File 68.69 KB 0644
qt_ru.qm File 164 B 0644
qt_sk.qm File 157 B 0644
qt_sl.qm File 223.07 KB 0644
qt_sv.qm File 64.31 KB 0644
qt_tr.qm File 110 B 0644
qt_uk.qm File 164 B 0644
qt_zh_CN.qm File 173 B 0644
qt_zh_TW.qm File 141 B 0644
qtbase_ar.qm File 156.27 KB 0644
qtbase_bg.qm File 161.46 KB 0644
qtbase_ca.qm File 205.26 KB 0644
qtbase_cs.qm File 170.61 KB 0644
qtbase_da.qm File 177.14 KB 0644
qtbase_de.qm File 215.3 KB 0644
qtbase_en.qm File 16 B 0644
qtbase_es.qm File 161.3 KB 0644
qtbase_fa.qm File 144.68 KB 0644
qtbase_fi.qm File 175.72 KB 0644
qtbase_fr.qm File 162.27 KB 0644
qtbase_gd.qm File 185.14 KB 0644
qtbase_he.qm File 135.44 KB 0644
qtbase_hr.qm File 146.2 KB 0644
qtbase_hu.qm File 156.73 KB 0644
qtbase_it.qm File 157.39 KB 0644
qtbase_ja.qm File 126.87 KB 0644
qtbase_ko.qm File 153.12 KB 0644
qtbase_lv.qm File 150.01 KB 0644
qtbase_nl.qm File 198.11 KB 0644
qtbase_nn.qm File 191.82 KB 0644
qtbase_pl.qm File 159.16 KB 0644
qtbase_pt_BR.qm File 203.63 KB 0644
qtbase_ru.qm File 198.99 KB 0644
qtbase_sk.qm File 122.82 KB 0644
qtbase_tr.qm File 189.93 KB 0644
qtbase_uk.qm File 154.56 KB 0644
qtbase_zh_CN.qm File 133.47 KB 0644
qtbase_zh_TW.qm File 123.23 KB 0644
qtconnectivity_bg.qm File 46.23 KB 0644
qtconnectivity_ca.qm File 50.46 KB 0644
qtconnectivity_da.qm File 44.5 KB 0644
qtconnectivity_de.qm File 48.23 KB 0644
qtconnectivity_en.qm File 16 B 0644
qtconnectivity_es.qm File 45.5 KB 0644
qtconnectivity_hr.qm File 47.3 KB 0644
qtconnectivity_hu.qm File 42.41 KB 0644
qtconnectivity_ko.qm File 36.17 KB 0644
qtconnectivity_nl.qm File 47.13 KB 0644
qtconnectivity_pl.qm File 30.64 KB 0644
qtconnectivity_pt_BR.qm File 25.16 KB 0644
qtconnectivity_ru.qm File 48.74 KB 0644
qtconnectivity_tr.qm File 44.73 KB 0644
qtconnectivity_uk.qm File 41.23 KB 0644
qtconnectivity_zh_CN.qm File 32.77 KB 0644
qtdeclarative_bg.qm File 68.51 KB 0644
qtdeclarative_da.qm File 67.69 KB 0644
qtdeclarative_de.qm File 73.08 KB 0644
qtdeclarative_en.qm File 16 B 0644
qtdeclarative_es.qm File 58.47 KB 0644
qtdeclarative_fa.qm File 29.2 KB 0644
qtdeclarative_fi.qm File 64.27 KB 0644
qtdeclarative_fr.qm File 59.98 KB 0644
qtdeclarative_hr.qm File 58.7 KB 0644
qtdeclarative_hu.qm File 59.09 KB 0644
qtdeclarative_ja.qm File 44.24 KB 0644
qtdeclarative_ko.qm File 48.42 KB 0644
qtdeclarative_lv.qm File 52.68 KB 0644
qtdeclarative_nl.qm File 72.39 KB 0644
qtdeclarative_pl.qm File 62.69 KB 0644
qtdeclarative_pt_BR.qm File 80.27 KB 0644
qtdeclarative_ru.qm File 65.56 KB 0644
qtdeclarative_sk.qm File 47.51 KB 0644
qtdeclarative_tr.qm File 68.02 KB 0644
qtdeclarative_uk.qm File 62.48 KB 0644
qtdeclarative_zh_CN.qm File 45.67 KB 0644
qtlocation_bg.qm File 41.39 KB 0644
qtlocation_ca.qm File 45.21 KB 0644
qtlocation_da.qm File 43.02 KB 0644
qtlocation_de.qm File 45.97 KB 0644
qtlocation_en.qm File 16 B 0644
qtlocation_es.qm File 22.85 KB 0644
qtlocation_fi.qm File 42.7 KB 0644
qtlocation_fr.qm File 21.64 KB 0644
qtlocation_hr.qm File 42.73 KB 0644
qtlocation_hu.qm File 23.2 KB 0644
qtlocation_ko.qm File 34.51 KB 0644
qtlocation_nl.qm File 43.25 KB 0644
qtlocation_pl.qm File 41.33 KB 0644
qtlocation_pt_BR.qm File 49.91 KB 0644
qtlocation_ru.qm File 42.26 KB 0644
qtlocation_tr.qm File 43.35 KB 0644
qtlocation_uk.qm File 23.59 KB 0644
qtlocation_zh_CN.qm File 31.81 KB 0644
qtmultimedia_ar.qm File 11.22 KB 0644
qtmultimedia_bg.qm File 13.36 KB 0644
qtmultimedia_ca.qm File 14.53 KB 0644
qtmultimedia_cs.qm File 15.53 KB 0644
qtmultimedia_da.qm File 13.34 KB 0644
qtmultimedia_de.qm File 14.65 KB 0644
qtmultimedia_en.qm File 16 B 0644
qtmultimedia_es.qm File 16.65 KB 0644
qtmultimedia_fa.qm File 11.01 KB 0644
qtmultimedia_fi.qm File 13.56 KB 0644
qtmultimedia_fr.qm File 16.12 KB 0644
qtmultimedia_hr.qm File 13.84 KB 0644
qtmultimedia_hu.qm File 16.08 KB 0644
qtmultimedia_it.qm File 16.79 KB 0644
qtmultimedia_ja.qm File 14 KB 0644
qtmultimedia_ko.qm File 10.75 KB 0644
qtmultimedia_nl.qm File 13.8 KB 0644
qtmultimedia_nn.qm File 13.11 KB 0644
qtmultimedia_pl.qm File 11.95 KB 0644
qtmultimedia_pt_BR.qm File 14.11 KB 0644
qtmultimedia_ru.qm File 13.78 KB 0644
qtmultimedia_sk.qm File 9.66 KB 0644
qtmultimedia_tr.qm File 12.98 KB 0644
qtmultimedia_uk.qm File 15.41 KB 0644
qtmultimedia_zh_CN.qm File 9.63 KB 0644
qtmultimedia_zh_TW.qm File 9.6 KB 0644
qtquickcontrols2_ar.qm File 640 B 0644
qtquickcontrols2_bg.qm File 707 B 0644
qtquickcontrols2_ca.qm File 899 B 0644
qtquickcontrols2_da.qm File 855 B 0644
qtquickcontrols2_en.qm File 16 B 0644
qtquickcontrols2_hr.qm File 834 B 0644
qtquickcontrols2_hu.qm File 350 B 0644
qtquickcontrols2_ko.qm File 690 B 0644
qtquickcontrols2_nl.qm File 896 B 0644
qtquickcontrols2_nn.qm File 861 B 0644
qtquickcontrols2_pt_BR.qm File 886 B 0644
qtquickcontrols2_tr.qm File 819 B 0644
qtquickcontrols2_uk.qm File 9.22 KB 0644
qtquickcontrols2_zh_CN.qm File 15.98 KB 0644
qtquickcontrols2_zh_TW.qm File 647 B 0644
qtquickcontrols_bg.qm File 30 B 0644
qtquickcontrols_ca.qm File 4.99 KB 0644
qtquickcontrols_da.qm File 4.8 KB 0644
qtquickcontrols_de.qm File 5.08 KB 0644
qtquickcontrols_en.qm File 16 B 0644
qtquickcontrols_fi.qm File 4.96 KB 0644
qtquickcontrols_fr.qm File 5.4 KB 0644
qtquickcontrols_hr.qm File 4.98 KB 0644
qtquickcontrols_ja.qm File 4.25 KB 0644
qtquickcontrols_ko.qm File 4.24 KB 0644
qtquickcontrols_nl.qm File 4.99 KB 0644
qtquickcontrols_nn.qm File 4.76 KB 0644
qtquickcontrols_pt_BR.qm File 4.95 KB 0644
qtquickcontrols_ru.qm File 4.97 KB 0644
qtquickcontrols_tr.qm File 4.85 KB 0644
qtquickcontrols_uk.qm File 4.97 KB 0644
qtquickcontrols_zh_CN.qm File 4.27 KB 0644
qtquickcontrols_zh_TW.qm File 4.09 KB 0644
qtscript_ar.qm File 4.93 KB 0644
qtscript_bg.qm File 5.27 KB 0644
qtscript_ca.qm File 5.28 KB 0644
qtscript_cs.qm File 5.08 KB 0644
qtscript_da.qm File 4.84 KB 0644
qtscript_de.qm File 5.12 KB 0644
qtscript_en.qm File 16 B 0644
qtscript_es.qm File 5.29 KB 0644
qtscript_fa.qm File 4.97 KB 0644
qtscript_fi.qm File 5.13 KB 0644
qtscript_fr.qm File 5.33 KB 0644
qtscript_he.qm File 4.69 KB 0644
qtscript_hr.qm File 5.21 KB 0644
qtscript_hu.qm File 5.07 KB 0644
qtscript_it.qm File 5.26 KB 0644
qtscript_ja.qm File 4.5 KB 0644
qtscript_ko.qm File 4.3 KB 0644
qtscript_lv.qm File 5.15 KB 0644
qtscript_nl.qm File 4.97 KB 0644
qtscript_nn.qm File 4.84 KB 0644
qtscript_pl.qm File 5.14 KB 0644
qtscript_pt_BR.qm File 5.25 KB 0644
qtscript_ru.qm File 5.15 KB 0644
qtscript_sk.qm File 5.19 KB 0644
qtscript_tr.qm File 4.99 KB 0644
qtscript_uk.qm File 5.09 KB 0644
qtscript_zh_CN.qm File 4.15 KB 0644
qtserialport_de.qm File 2.43 KB 0644
qtserialport_en.qm File 16 B 0644
qtserialport_es.qm File 2.45 KB 0644
qtserialport_ja.qm File 1.7 KB 0644
qtserialport_ko.qm File 1.59 KB 0644
qtserialport_pl.qm File 1.96 KB 0644
qtserialport_ru.qm File 2.31 KB 0644
qtserialport_uk.qm File 2.37 KB 0644
qtwebengine_ca.qm File 8.47 KB 0644
qtwebengine_de.qm File 14.24 KB 0644
qtwebengine_en.qm File 16 B 0644
qtwebengine_es.qm File 8.24 KB 0644
qtwebengine_ko.qm File 5.78 KB 0644
qtwebengine_pl.qm File 8.56 KB 0644
qtwebengine_ru.qm File 14.04 KB 0644
qtwebengine_uk.qm File 9.03 KB 0644
qtwebsockets_ca.qm File 9.44 KB 0644
qtwebsockets_de.qm File 10.16 KB 0644
qtwebsockets_en.qm File 16 B 0644
qtwebsockets_es.qm File 9.45 KB 0644
qtwebsockets_fr.qm File 9.41 KB 0644
qtwebsockets_ja.qm File 7.1 KB 0644
qtwebsockets_ko.qm File 6.96 KB 0644
qtwebsockets_pl.qm File 7.42 KB 0644
qtwebsockets_ru.qm File 9.34 KB 0644
qtwebsockets_uk.qm File 8.95 KB 0644
qtxmlpatterns_bg.qm File 110.25 KB 0644
qtxmlpatterns_ca.qm File 111.51 KB 0644
qtxmlpatterns_cs.qm File 107.04 KB 0644
qtxmlpatterns_da.qm File 1.73 KB 0644
qtxmlpatterns_de.qm File 115.3 KB 0644
qtxmlpatterns_en.qm File 16 B 0644
qtxmlpatterns_es.qm File 112.1 KB 0644
qtxmlpatterns_fa.qm File 94.25 KB 0644
qtxmlpatterns_fr.qm File 113.19 KB 0644
qtxmlpatterns_hr.qm File 27.02 KB 0644
qtxmlpatterns_hu.qm File 112.46 KB 0644
qtxmlpatterns_it.qm File 4.99 KB 0644
qtxmlpatterns_ja.qm File 79.72 KB 0644
qtxmlpatterns_ko.qm File 81.15 KB 0644
qtxmlpatterns_nl.qm File 110.06 KB 0644
qtxmlpatterns_nn.qm File 106.28 KB 0644
qtxmlpatterns_pl.qm File 108.38 KB 0644
qtxmlpatterns_pt_BR.qm File 107.92 KB 0644
qtxmlpatterns_ru.qm File 105.1 KB 0644
qtxmlpatterns_sk.qm File 32.54 KB 0644
qtxmlpatterns_uk.qm File 7.76 KB 0644
qtxmlpatterns_zh_CN.qm File 71.46 KB 0644
qtxmlpatterns_zh_TW.qm File 30.24 KB 0644
Filemanager