<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<mime-type xmlns="http://www.freedesktop.org/standards/shared-mime-info" type="application/x-compressed-tar">
  <!--Created automatically by update-mime-database. DO NOT EDIT!-->
  <comment>Tar archive (gzip-compressed)</comment>
  <comment xml:lang="zh_TW">Tar 封存檔 (gzip 壓縮)</comment>
  <comment xml:lang="zh_CN">Tar 归档文件（gzip 压缩）</comment>
  <comment xml:lang="vi">Kho nén tar (đã nén gzip)</comment>
  <comment xml:lang="uk">архів tar (стиснений gzip)</comment>
  <comment xml:lang="tr">Tar arşivi (gzip ile sıkıştırılmış)</comment>
  <comment xml:lang="sv">Tar-arkiv (gzip-komprimerat)</comment>
  <comment xml:lang="sr">Тар архива (запакована гзипом)</comment>
  <comment xml:lang="sq">Arkiv tar (i kompresuar me gzip)</comment>
  <comment xml:lang="sl">Datoteka arhiva Tar (stisnjen z gzip)</comment>
  <comment xml:lang="sk">Archív Tar (komprimovaný pomocou gzip)</comment>
  <comment xml:lang="ru">Архив TAR (сжатый gzip)</comment>
  <comment xml:lang="ro">Arhivă Tar (comprimată gzip)</comment>
  <comment xml:lang="pt_BR">Pacote Tar (compactado com gzip)</comment>
  <comment xml:lang="pt">arquivo Tar (compressão gzip)</comment>
  <comment xml:lang="pl">Archiwum tar (kompresja gzip)</comment>
  <comment xml:lang="oc">archiu tar (compressat gzip)</comment>
  <comment xml:lang="nn">Tar-arkiv (pakka med gzip)</comment>
  <comment xml:lang="nl">Tar-archief (ingepakt met gzip)</comment>
  <comment xml:lang="nb">Tar-arkiv (gzip-komprimert)</comment>
  <comment xml:lang="lv">Tar arhīvs (saspiests ar gzip)</comment>
  <comment xml:lang="lt">Tar archyvas (suglaudintas su gzip)</comment>
  <comment xml:lang="ko">TAR 묶음 파일(GZIP 압축)</comment>
  <comment xml:lang="kk">Tar архиві (gzip-пен сығылған)</comment>
  <comment xml:lang="ja">Tar アーカイブ (gzip 圧縮)</comment>
  <comment xml:lang="it">Archivio tar (compresso con gzip)</comment>
  <comment xml:lang="id">Arsip Tar (terkompresi gzip)</comment>
  <comment xml:lang="ia">Archivo Tar (comprimite con gzip)</comment>
  <comment xml:lang="hu">Tar archívum (gzip tömörítésű)</comment>
  <comment xml:lang="hr">Tar arhiva (gzip sažeta)</comment>
  <comment xml:lang="he">ארכיון Tar (מכווץ ע״י gzip)</comment>
  <comment xml:lang="gl">arquivo Tar (comprimido con gzip)</comment>
  <comment xml:lang="ga">cartlann Tar (comhbhrúite le gzip)</comment>
  <comment xml:lang="fur">archivi Tar (comprimût cun gzip)</comment>
  <comment xml:lang="fr">archive tar (compressée gzip)</comment>
  <comment xml:lang="fo">Tar skjalasavn (gzip-stappað)</comment>
  <comment xml:lang="fi">Tar-arkisto (gzip-pakattu)</comment>
  <comment xml:lang="eu">Tar artxiboa (gzip-ekin konprimitua)</comment>
  <comment xml:lang="es">archivador Tar (comprimido con gzip)</comment>
  <comment xml:lang="en_GB">Tar archive (gzip-compressed)</comment>
  <comment xml:lang="el">Αρχείο Tar (συμπιεσμένο με gzip)</comment>
  <comment xml:lang="de">Tar-Archiv (gzip-komprimiert)</comment>
  <comment xml:lang="da">Tar-arkiv (gzip-komprimeret)</comment>
  <comment xml:lang="cs">archiv tar (komprimovaný pomocí gzip)</comment>
  <comment xml:lang="ca">arxiu tar (amb compressió gzip)</comment>
  <comment xml:lang="bg">Архив — tar, компресиран с gzip</comment>
  <comment xml:lang="be@latin">Archiŭ tar (gzip-skampresavany)</comment>
  <comment xml:lang="ar">أرشيف Tar (مضغوط-gzip)</comment>
  <comment xml:lang="af">Tar-argief (gzip-saamgepers)</comment>
  <sub-class-of type="application/gzip"/>
  <generic-icon name="package-x-generic"/>
  <glob pattern="*.tar.gz"/>
  <glob pattern="*.tgz"/>
</mime-type>