Mr.X

���
o}���'w�'&i(�(
�(�(�(�(b�(0/)	`)j)r)~)�)�)�)�)�)�)�)�)&�)	�)*7*-G*/u*/�*C�*M+g+&p+)�+�+G�+>,
Y, g,�,�,�,�,
�,@�,	--9-R-a-xh-5�-
.%.D.J.d.h.|.�.�.�.�.�.�.	�.
�.�.�.
�.�.///	4/>/E/[/^/a/d/g/}/�/�/�/4�/�/�/�/�/%�/000"0	&000
20=0Q0e0
l0z00�0�0	�0�0�0�0
�0
�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�011
1
!1,11191=1E1J1#P1�t1�Q2��2�3�38�3048<4 u4�4��4�6��6OI70�7%�7 �7E8"W8hz8�8!�8k9\�9I�9�.::;R<;U�;O�;^5<W�<E�<P2=I�=L�=F>Ra>i�>X?w?�?Fw@�@��B��C�\E&GF+G.rG�G0�G�G�GH&H8HNHeH�H�H$�H�H��H'�I�I��IvPJj�J�2K�1L2�L$�M#O��ON%P�tP�Q�R?SHSSMTZ�T��T��UB)V�lV_W[vWm�Wm@Xs�X�"YuZ��ZL[4f[��[wH\}�\|>]S�]B^eR^M�^6__=_(�_9�_M`QN`'�`Q�`=aIXa^�aPb�Rb��b;�cJ�cod�|d�d�f��f` ga�gD�gE(hTnh/�hL�hH@iR�i��i``j��j<�k;�kal�|lWm�lm9n0Un��nW%oL}oN�o�p��p�Oqk�qXVrJ�r5�rf0sQ�sL�sX6t7�tf�t�.uf�u;,v�hv;w=Hw��w�Qx�%y��y;@zn|z��zf�{��{�|#�| �|�|!}(}A}\}#u}#�}!�}�}�}~!?~ a~"�~ �~�~ �~#=&[� �#�#��!�!>� `�������#̀�'
�2�$P�u�����!ǁ�I�R5�P��7ق}�'����ăуփ����
�	��.�4�=�#]�����������ӄ����
#�.�	:�
D�	O�Y�
o�z���������
Ѕޅ	����
�#�!,�N��d��	��
���':�+b���>��܇�����,�2@�
s�	��
����
������ψވ�
�
�*�7�@�W�h�y�������։ ���#�!B�d�"��� ��4ϊ)�.�)L�v��������*��	ƌЌ֌ߌ� ���
,�:�S�i�}�����
��ǍӍߍ	������	�	(�
2�
=�H�U�&i��������Ύ��ˏ��� �?�X�r�����	��h��K�Hi�n��(!�J�g��
����7��Ԓ�����	'�1�D�
W�&b�o����8��D6�{�2��F�����
��'-�U�q�.~�����	̕%֕���#�>�E�
R�`�
i�%t�L�������&�;�!G�#i� ��	����
ėҗ���
�#�9�Q�`�p�|���
��
����Ř٘��

��3-�#a���
��������֙�!��(�
@�N�^�k�
��������2��	ܚ���	��4�I�^�Ht�6��$��2�O�_�k�	m�	w�����
������ǜڜ�������$��+�	��
ȝ&ӝ����#�2�;�D�M�
S�^�c�z�������	������ŞҞڞ
�����
(�6�I�U�b�0k�������
��̟���
��-�:� G�-h�	����	��	��	��	Ơ	Р	ڠ	�	�	��	�	�	�	 �	*�	4�>�G�P�Y�[�h�
�����
#�
.�
9�
D�
O�Z�
f�
q�|����"�
1�+?�k�r����� ��$У%��&�B�0\�����+̤$��+�+I�u�����ťݥ���-�K�$i�/��"����! �B�(X������A��A�3.�<b�<��ܩ�3�.D�s�����Ȫ٪)��2�N�Jb�5��$�#�%,�R�3h�1��=ά�#�7� M�n���%��ŭ(��& �G�/f���1����-��+�>�N�)^�������	įί֯߯��
�,�3�?�L�[�g�{�������°԰����3�&L�s�����	�����Ʊ������	��3ò2��*�J�S�k���������1г'�0*�	[�e��������
��
ʹ۴�
�������-�E�$[�
����0��Sӵ'�D�`�|�N��@�6!�X�n����	]�g�t�
����������и.�"�83�l�r�	������.��޹��0�1�A�V�\�d�
l�
w���������	º̺ٺ����!�1�C�9O�����	��#��˻!ڻ���#�=�[U�����мݼ$��3�	G�Q�f�}�����Žؽ#��&�
6�A��J�׾�߾
h�%s�)��ÿ���
� �,�L�"[�~�����
��	�)�1��)�.@�#o�%��(����i���)�rD�������'��! �!B�5d�����	������
���������
 �.�;�Q�f�����@��<��!�2�D�V�&s�
������������
��$,�Q�%`�+��5��>��C'�Lk�N��@�%H�&n�)��,��,��)�)C�m�v�{�	����������������	��&�7�M�U�\�h�z���������
��������	&�
0�>�
G�U�^�
n�y�~�����������
����������������#,�P�g�v�����T��7�>=�|�������������
����
&�4�
C�Q�f�v���
�������q>����u`����]�o��������N�f�v�����������
������'�9�
F�T�d�
u�����
������������-�)=��g�V�r�F�� ������#
�
1�
<�G�S�n�{�
����������������	��#�:�O�\�d�
k�y�	�� ��
������������0�
I�W�j�"w�����.������%�
;�I�2R�������������/�!@�	b�l�#t�'����N��Q�Wp�\��%�@;�|����� �����!�7�F�rX�����	��	��:�6>�u���	����#���������#�,�0?�	p�z�������=��&��� �>�	M�	W�a�f�n�	�
��
������
��	��������'�4�G�	P�Z�
s�	����
����	�������������
�&�:�J�R�h� o���1�����������u��+�'D�l���	��"����
��������.�;�*G�r�����������������x#�����*��������
�%�.�3�;�O�$c�������-��-�(6�+_�+������ ��D�!U�w�
����#����	����#��7�J�j�}�)��'��5��+�
C�Q�
Z�e�"��
��������
������8��*�A�R�a�
y�������
��$����	��	.�	8�
B�#M�q�
����
������������
�� �8�N�g�
w���D��E���)�1�9�B�G�W�k�w�3����
��������$�;�X�u�����'����+��&�7�G�O�[�
l�z�*�������������V�p�,u�4��&��-��),�V�v�
��	����"����0��	�	�
)�04�e�
n�|�������T������%�;�N�Z�n�
����������� �����&�C�O�W�d�i�	u�
���������������|�
��	������������#�5+�a�i�y�%��0���������'�86�o�{��������
������
��	0�:�Y�`�
e�s���������������c�G�a�fm���@�A�F�\�
b�m�	y�����%�����
������T5���%���
�����*/OUdu�������(<K\p��������#;Sc
x����������
+Hf�
�����A
_m	| ��������
#.
HSb
}������	�
��.1As��	�����	�	�	�����LMS!_#�
����
��		^	z	�	�	
�	�	�	�	�	


"0
S
d
t
�
"�

�
�
�
	+5BF��':=F
O]jn�)�d�7%
7]
�
Y�
.25
hgs����%8DQa|�����(	0:	W	a
kv+�
������9(:@cJ�/�1#@dk
�� � ��2�+3L	jt
}��	���
��
�G)[4������
^Pn�1�KNX�N�&>]{$�����/6FUa	jtx
~����
�������
�-<
LZjr�����	��
		 
*5"Kn{
�����O�

+6
CQ^n��
����
��V_d}�	���
�
�����
�	+	5#?!c-�-�)�'3 R s$�%�%�' Hc��&�'� 	 &* Q  o � � ,� 5� 3/!*c!0�!.�!�! 
"+"G"e"�""�"$�"�"�"
###'#:<#
w# �#;�#G�#'$
<$
G$R$
^$l$~$�$,�$�$�$%9&%&`%�%�%	�%�%�%�%�%�%�%&(&>&D&I&Q&X&Ae&�&�&�&!�&	�&�&
'' '&'	*'4'
Q'\'h'-|'	�'�'�'�'�'(()(=(
P(^(
s(3~(�(�(�(
�(�(�()))	2)
<)G)
K)Y)b)x)#�)�)�)6�)**b!*�*7�*,�*
�*+j+�+	�+H�+�+�+,,#,*,/,5,<,K,
a,	l,v,	,�,
�,�,
�,�,�,�,--<-U-o-�-Q�-�-�-".1.>.N.Z.g.n.
}.�.�.	�.�.�.�.�.
�.	// )/
J/4X/:�/�/�/�/0
00*0/0E0
R0	]0
g0r0~0�0�0�0�0�0�0�0�011
1*1B1Z1a1{1#�1!�1�1�1�1
�1�1*2,2.A2p2'�2&�2.�2
3.3-?3+m3�3�3�3�3�3:4C4!W4"y4�4�4�4�45-5>5Q5p5#�5)�5�5�5U�5U6(i6)�6	�6�6�6�67+7C7#^7:�7�7%�7�7�7�788'8	38=8	T8^8q8�8	�8,�8-�8)9$;9I`9�9&�9�9�9�9�9::#:*:::C:L:
T:_:x:�:	�:�:�:=�:9�:2;C;(\;�;�;�;�;
�;�;�;�;<%<5<
R<!`<�<�<�<0�<�<(�< &=G=a=t=	�=�=�=�=�=2�=�=>>>*>6>	:>D>I>
]>
k>
y>�>�>�>�>;�>8�>'?=?I?(Y?�?#�?�??�?	@@8@G@�V@�@�@
�@�@A
AA*A7ADALA.`A�A
�A�A�A!�A�A�A
�ABB
 B.B=BMBbBoBB�B!�B!�B�B�B�BC
C#C/@C&pC�C�C#�C�C�C�C�CDD#D6DFDZDnD
�D�D�D"�D�D�D�D	�DEE(E1EGEPE
_EmE6|EC�E�E.F AF%bF �F(�F)�F)�FA&GhG4�G4�G�G�G
�G	H
H
H(H:HKH	hHrH(H�H�H�H �HII#I+I3IFI`IyID�I:�I%J
8J#CJgJ
oJ}J�J�J=�J
�J<�J<KEKNKZKoK{K"�K�K
�K�K�K
�K�K
LL9:L.tL+�LA�LMM
_MmM|M�M�M�M�M�M�MfN"}N%�N
�N�N
�N�N�N�N
OO/O;OHO
YOgO�O
�O��O\3P�P�P�P�P'�PQz	Q�Q�Q�Q�Q
�Q �Q�Q�Q�Q�Q0�Q(R5RIR
URcRjR
pR{R�R�R/�R�RSS"S+S
4SBSIS	VS`ShSuS	�S�S"�S�S�S�S�STT"T)T'<T!dT!�T�T�T�T�T�T�TUU6UOUnU
{U
�U�U�U�U!�U�UVV)V
6V DV
eV$pV�V�V�V�V�V
�VWW&W2W
?W
MW[WoW~WJ�W�W�W
XX	%X/XKX]XoX�X�X�X!�XT�X	CYMY�]Y�YH
ZVZ_ZeZnZ�Z�Z(�Z�Z�Z�Z�Z[[$[6[I[
V[a[
q[|[�[
�["�[
�[
�[
�[�[\\%\,\I\P\_\o\u\}\�\�\�\�\�\�\�\�\]]]+]A]a]t]}]�]�]�]�]�]�]^^6^K^S^U^\^n^r^^�^�^�^�^�^�^�^�^�^
__(_:_(T_"}_�_�_�_�_�_�_.�_'`-`4`<`	H`R`	[`e`r`�`�`�`x�`0aK8a
�a�a�a�a�a�a�a�a	�a	b0
b/;bkbqbvb�b�b�b�b
�b�b�b
cc*c<c.Rc-�c�c �c�c
d *dKd0ad(�d�d!�d%�d!e
7e0Bese �e�e�e�e�ef'%fMfgf&�f'�f!�f&�f#g*=ghg�gg�g�g
h!h	4h>h Mhnh�h"�h�h�h
�h
�h	�hi
ii'i0i<iIi.hi�i<�i!�ij!j.j7j	?jIjOj[jnjzj�j�j�j�j�j(�j�j>�j,k1kEkWkmk	�k�k�k�k�k�k�kll+l ;l\lrl�l�l�lA�l

mm8mLmXm9em�m�m�m�m�m�m�mn%n)9n$cn"�n�n"�n�n1�n"o3o:o	Bo/Lo�|o)p.p5p<p
BpPp%lp	�p�p�p�p�p	�p	�p	�p�p	�p	q
qq2q	9qCqSq
Xqfqmq	vq�q	�q�q��qL{rC�r>sKs�it'9u%au�u�u�u�u�u�u-�u�uvv9vEvKvRv^v
fvtv�v�v
�v�v�v�v�v
w$wAwPwVwcwBpw�w�w�w�w�wx
.x!<x^x	kxux*�x�x6�xVyZy
`y	kyuy�y�y�y�y�y�y�yz"zBBz�z,�z�z�z�z�z{{ {/{C{O{`{�h{�{|
|#|4|	C|M|
`|k|t|�|�|	�|�|�|
�|�|�|�|�|}} 7}X}x}	z}�}�}
�}�}�}�}
�}�}�}�}�}�}�}�}	~	~$~
5~C~W~_~	d~
n~y~	�~�~�~
�~�~	�~�~��~0gC�<�3�]M�A��w�7e�Y��b��#Z�~�f����8��]�[N�H����1��W߅�7�5ʆ3� 4�EU�@��x܇=U�8���̈<��F�k/�]����|�w������NK��]��ސ1~�����6�A��$�1�� �z�)��%��kݔ(I�*r�e��,�*0�2[�.��y���7��˗.��)��X��<�QÚd�Mz�%ȞT�CC�t�����8��C¡c�gj�#Ң5��D,��q�%0�V�Tt�Oɤn�4�����jb�ͦ1֦	��
"�-�9�A�
F�Q�`�w�/������էާ���,�>�S�f�w�������ըۨ��
��
��
�*�
9�D�Q�T�d�z�������ϩ��	���
�#�	3�=�	F�
P�[�k�	t�~���&��ʪ֪ܪ
�����"�)�	1�;�$N�s������	����"ҫ�����9�
N�	\�f�x�������.������0�5�;R���	������Э9�%�+�(8�a�x���
��
���� ��
��J��J�`�m�t�����������ʯ���
�'�	*�4�C�U�b�
x�������˰����/�F�[�n�������������
ѱ߱��9�F�U�h����4��"Ͳ�0�+8�d�
u���������������ڳ����	���
&�1�
=�KH���������ش������6�#E�i�
x�����
������̵ܵ�
��	��3�
G�R�	W�a�
q��������
����lڶG�V�l�Eu���·ʷ��a��ma�Yϸ�)���&Ź�����
�'�.�:�F�`�#f�+��1����
�
����
6�A�I�Q�!T�v�����������ǻ̻ӻ׻߻��sq�.�!�86�'o�,��.Ľ#���T�����`��A
�IL�]��>��3�s��}*����Q8�6��K��@
�8N���������������������������+�2�58�n�w�|���������������"������)�0��<���������	�
���� �#�(�B�J�Q�T�W�^�o��������(�����N�Q�Y�b�|�~����������������v��)�=�S�_�s�x�o}�A��/�;�
D�R�_�f�n�r�y�{�����(������J��J4�A�E��X�^`�	��4��6��5�eL�V��	�0�
L�W�l�r�
��T����#��"�@�U��\�B��,�';�c�i����� ��������
������	����
	��
�	)�3�;�[�p�����������������������<���� �+)�%U�{�������������������
�������������	����"�&�,�5�;�D�P�\�`�e�k�������������������#���������Y�$x�>��6��>�'R�z����,D��q�iF�9��-��&�t?�5�����$��0�����j�Q��B�Z�^x�i�YA�j��e�Yl�o�^6�]��_�eS����jA�����F�[�I3�
}���@.B?6��?�
.CRg~�
�����t����:	|�	(:
�c\$`
���4\��>�8$%]S�g��?��B���[�\�sEm��'����_:"K�nv,��o/T�<�[15�/�P�D #a 9� I� 	!O&!3v!C�!g�!FV"��"�*#B�#C:$o~$��$P�%��&�t'Y(Xm(J�(I)S[)*�)U�)`0*N�*��*�l+�+6�,/*-eZ-��-hL.��./H//x/��/WI0G�0K�0�51��1�p2�3[�3P�3@14or4_�4OB5V�55�5o6��6p78�7��73t88�8��8��9��:�h;I�;zA<��<�_=��=�>!�>#�>�>�>?/?
@?N?'j?�?�?�? �?!�?@4@T@p@�@ �@�@�@ �@
AA6ARAnA�A�A�A�A�A�AB B 6BWB jB�B�B�B�B�BI�B^%Cc�C6�C�D"�D�D�D�D�D
E	$E.E;EGE\ExE	~E#�E1�E$�EF	F'F;F ZF{F �F�F�F�FGG%G&:GaG&wG�G �G�G�G
H#H?HTHgH{H�H6�H*�H�I!�I�I�I
J%'J6MJ-�J�JQ�JK8KUK%mK"�K�K8�KL%L8LHLcLyL�L�L�L=�L!M:MSMiM|M�M�M �M�M�MN#4N/XN�N!�N.�N�N,O<O)MO6wO,�O"�O8�O7PSPfP}P�Q	�Q�Q�Q�Q�Q&�Q�QRR;RTRpR�R�R�R�R�R�RS!S.SMSaSrS�S�S�S�S/�S!T*TCT VTwU�U
�U�U&�U&�U#V:V#ZV~V�V	�Vs�VRWRoWq�W'4X(\X�X�X�X�X<�XYY4YLYgY
�Y�Y�Y�Y*�Y}�YrZU{ZH�Z[C"[Rf[�[�[�[�[9�[,+\X\0h\�\
�\
�\/�\�\*]),]V]^]
r]�]�].�]V�]
"^0^O^V^q^�^
�^�^,�^�^�^_ _7_K_^_{_�_�_�_�_�_�_`+`B`Y`m`�`�`�`
�`�`Ha>La�a�a�a�a�ab!b=6b>tb�b�b�b�bcc'c,cFGc�c�c�c�c �c�cd-dgKdA�d2�d(eHecexe�e
�e
�e�e�e�e�e�e�e�e�ef
!f/f4fMfUf�[fgg-%g	Sg]gpgg�g�g�g�g
�g�g�g�ghhh-h=h	FhPhfhnhth�h�h�h�h�h�h�hii<#i`izi�i�i�i�i
�i�i�ijj+%j8Qj�j	�j	�j	�j	�j	�j	�j	�j	�j	�j	�j	�j	k	k	k	k	)k3k
BkMkZk\knk�k��kTlclrl�l�l�l�l�l�l��l
�m�mB�m!n*n#Dnhn1�n7�n>�n=/o.mo`�o/�o/-pO]p;�pO�pD9q?~q2�q �q%r"8r#[r.r/�r1�r:s@Ks0�s>�s;�s<8t-ut:�t��t��u`fv[�vQ#wRuwV�w'x2GxPzxK�x,y2Dy)wy$�y'�yA�y:0z3kz#�zZ�zL{7k{0�{6�{)|J5|L�|K�|)}#C} g}5�}*�}+�}9~0O~@�~'�~=�~6'_^'�M�4�<�;U�������3Ԁ�!�4�
I�T�	]�g�
t���������āց���*�H�_�r�����(���	�.&�U�r��������ǃ��������IȄG� Z�{��� ����҅�'�K.�2z�N��
��*�2�R�Z�i�����������Ǉ·�(�#�5�-R�����R��d��5b�'��*���Z	�Sd�G���#��@�2�D�V�l�������ތ2��0*�L[�����̍Ս܍C��,?�l�;{���ǎގ���
����-�J�	Z�d�-s�����ďُ
���D�P�\�
l�-z���7�������j8�����
ǑՑ2��:�
P�[�$t� ����#Ғ���+ �L�k�
��	�����	5��?��G�EI�<�� ̕$��"�A2�t�%����͖%�
�	�0�NP�.��GΗ3�5J�;�����$|����,g����",�!O�!q�=��3ћ3�S9�
��������
ʜ؜���$�<�L�[�y�"����ӝ<�?!�a�v���%��>̞��;�!P�r���
����
Пޟ��� �%;�*a�3��5��'���#�)�2�>�J�S�\�c�l�������š ۡ����
4�B�R�!h���
����âޢ��!�=�U�m�"���� ģ����-�E�#U�y���������������Ȥ٤����-�E� Y�,z�"��ʥ"ܥ���r/�1��DԦ�,�B�
]�k�������
��ϧ�����9�J�Y�j�/{�����Q��թ����(�ǫݫ����0�#�(�:�U�h�������ѭ����
-�;�J�`�x�!������֮�� �?�[�o�*�����mv��X��$T�
y���0��ӱܱ��	�
�$�;�W�_�s���������Ʋ߲���0�=�D�[�
k�!v�����ǳ۳!��'(�)P�z�"����1Ŵ'���94�n�������׵�5��-�L�!U�!w�0��*ʶ1��	'�
1�	<�0F�*w���S��Y�]_�z�� 8�`Y�&�����"� 2�"S�v�����q��1�E�\�l�;~�0���#��#�,�/>�n�����(��	Ѽۼ?�
0�;�K�	O�Y�Xi�0½(��.�;�O�`�g�s�����
����ؾ����!.�P�"e���"����п4��)�'9�
a�o�
���������+�-�>�Y�p�y���3���9��9�A�V��f����4������*�C�`�$q�����!������:�>�T�j�����#������#	�-��4���
��@��*�J�c�|�������������+��(�%0�%V�@|�A��0��<0�=m���$��!��I�)[���
����8�������2�ON�%������4��72�>j�*����	��
����#�8�D�I�R�d�v���S����� �"4�W�j���$����-�����(�H�
T�
_�!j�����������%��� �<�K�X�g�|���������h��i:����������������"�:@�{���*������%�$&�,K�0x�"��$��%��3�K�7k�������
��������N� `�����������z��]�7f�-��-��B��5=�Ks���������:�HQ�������E���0�
8�F�M�^�ow� ���
�!�=�[�!k� ���������� ���+�D�]�c�4y�
����
��
������

��3�9�A�N�S�Z�u������C�
R�`�(������
�������?�P�Y�k�9~�6����	�����!�5�I�HK���������"�����!�1�G�W�f�s�(�����������������,�1�A��N�$�1��A���(��R��O�U�[�b�n�{�������
����������!��!�T2�%��-����	��	���	�8�.J�y�������������"�8�P�"p������������9�Y�x�	������������!���!�0�E�V�\�b�y�����
������ ������ 2�S�p�v���%���������	�%�(�A/�q�����-��������&��&�,�5�<�C�F�O�i�z�����+������$�5�F�X�
^�
i�t�������G���1�N�]�f������	����������!��f��T�[�
m�x����������������q&�����������	�@�_�o�w�'��7������#	�-�1F�x� ��4����!����c2����/2�b�j�|���������4��a3�S��S�=�[]���"�
��l�s�����*�������� 1�R�%o�����!��%��!�2�
;�"F�i�	u����B���	���	
��4�UE�7��R�V&�?}�#���>�1�:�C�U�*k�*����=��#�&@�
g�u�
~�����������-��
$�/�]>�)��V�08@#Imf~V� <<]d�O�!Olq��/4?-t&��#�
-IOT\_s������	�����
	 "+CT.[�
��
��J�I*t
��
�����
"#0Fw��
����Q�;C]o���$��		0	I	[	y	�	�	o�		

7
)=
g

�
�
�
�
�
�
�
�
�
+;N_v���
�
���	+5DM^dl�������� 
3
R
!h
�
�
�
�
	�
�

�
�
�

-;?!LMn
�0�N�[J�
�
����,#4P�#�&�F�+6bj	q{$��� �#6Z	`jqzO�
��$7FM]bg w���6�#=[t
�����
�M	W^m��"��
��
"	5?X3v��>��e~U�S�5Okg��K�;&T{�	����������
-)=4g/�'�0�-%Sl�s�".
Q_p
�	������-=
LZ+g/��2�9@)\����	�	���!3D]y�%��"���� 
  0 P Y 
u "� (� � � 
� � � I
!"W!Oz!�!D�!B."Oq"	�"E�">#FP#�#/�#�#/�#,$WF$�$2�$3�$3!%U%/o%*�%�%F�%!)&-K&y&B�&L�&&'$A'rf'�'=�'?2(r( {((�(�(9�(*)1B)Bt)B�)�)(***1*B*U*
a*o*
|*�*
�*�*"�*
�*
�*>�*D6+:{+8�+{�+k,(�,�,�,�,�,�,�,�,�,--
(-
6-D-d-v-	�-�-�-R�-@.I. [.*|.	�.�.�.!�.�./,(/"U/x/�/$�/�/)�/0	0"#0AF0&�01�0&�01%1:1
P1[1!o1�1�1?�1�1�1
222.252E2M2e2u2�2	�2�2�2�2:�273#R3v3 �31�3"�3/�3-4?54u4-~4�4�4��4�5
�5�5�5�5�5�5�56!6)6A@6�6�6�6"�6"�6�6�6�677&777L7"c7�7�7
�7'�72�738D8M8&S8z8�8"�81�8=�8"9(9+;9g9
�9�9�9�9�9�9�9#�9":%@:f:z:�:$�:�:"�:
�:�:;(;F;S;r; �;�; �;:�;K%<$q<1�<4�<4�<'2=6Z=3�=3�=[�=(U>N~>O�>?$?
+?	6?@?O?^?y?�?
�?
�? �?�?@#@2:@m@�@�@
�@�@$�@�@A[/AW�A!�AB1BCBLB]B}B�BF�B�BG�B;CCCJCVCoC�C3�C�C�C�CD"D4DIDaDa�DA�DA%EtgE��EgF}F�F�F+�F�FGG$2G�WG%�G(HHH	UH_HpH�H"�H�H�H�HII2I-HI.vI
�I��IiAJ�J�J&�J�JK

KvK�K�K�K�K
�K#�K�K�K�K�K?�K5LFL_LoL�L�L�L�L�L#�LN�LFMaM{M�M�M
�M�M�M�M	�M�M�MNN&'NNNbNuN~N�N�N�N�N�N2�N2OQO!eO�O�O�O�O	�O'�O$P(5P^PmP~P�P�P$�P-�P!Q5QHQ^QnQ-Q�Q8�Q �QR+RFR$eR�R$�R�R�R�RSS0SIS]SSnS(�S!�S
TT
5T'@T!hT�T�T�T%�TU3UYLU
�U�U��U$kV>�V�V	�V
�V�VW&W15WgW
�W�W�W�W�W�W	X$X8XNXdXpX}X�X%�X�X�X�X�XY!Y3Y!<Y^YeYuY�Y�Y�Y�Y�Y$�Y�YZZZ7ZFZUZdZ}Z0�Z�Z	�Z �Z [ ,[M[Y[p[�[�[#�[*�[�[\\\\"\6\	J\T\[\g\!t\�\�\�\"�\]]2]+K]Ew]&�]�]�]^)^	9^C^2a^�^�^
�^
�^�^�^
�^�^�^__%_�6_	�_H�_
*`8`A`V`q`�`�`�`�`�`B�`B"aea
ka%va+�a�a�a�a�a b /bPbeb{b �b@�b4�b-,c+Zc,�c+�c,�c!d>.d5md%�d%�d0�d  eAeFRe*�e*�e�e
f(f7Hf"�f4�f"�f"�f7g?Vg7�g2�g2h14h fh�h��h&iFiZi
ui�i.�i�i�i+�i j
'j5jBjUjaj	ijsj�j�j�j<�j7k&JkSqk(�k�kl!l0l8lAl
GlUlnl{l	�l	�l)�l
�l
�l2�lmm8m@m_m|m,�m�m�m�m&n .nOn in"�n$�n�n-�no"=o'`o"�o�oG�op-pCp^pppA�p�p�p�p
qq:qWqmq#�q0�q*�q1r5>r'tr�rB�r�r�r�r	s5s�Es�sttt&t7t)@tjtyt�t�t�t�t�tuu#u,u4uDu`ufusu�u
�u�u	�u
�u�u�u�u��uX�vNCwG�w^�w9y1Iz0{z�z�z�z�z�z�z5{;{K{%g{�{�{�{�{�{�{!�{�{|
&|4|D|S|*j|�|"�|�|
�|�|
}s}�}�}�}�}%�}~#~(9~b~v~�~6�~
�~>�~`s
{������
�"(�K�"`�)��g���;&�	b�l����� ��ԁځ�� �9��B�����#�9�B�	V�`�i�{�����!����ȃك߃����%*�0P�-��������҄ׄ�������#�>�D�P�W�s�{�����'��Յ܅���!�3�M�_�p�	w�
�����@C�L��Aч)�p=�B����+��N��v�$~���n���*�8��H�ZɌD$��i�1�J3��~�2#�7V���M��>���:�>֐1�G�>V�L��w�aZ�!���ޓ������1u�U��H���F��Ӛ=���؛���Cl����2P�(�����'=�"e����+�+8�od�0Ԡ3�*9�*d�����$����/}�+��b٣�<�På\�Eq�\��Q�Of�����?�EʬK�g\�rĭ+7�Bc�N�����1� &�rG�[����?���ױo����6�=�D�
Q�\�h�q�x�����ȳCڳ�(/�X�"g�����'����
��*�H�(e�+����
ǵҵ����$�6�H�Z�l���
��$��(���!�#�?�Z�o�
����������˷ܷ���� �2�C�S�1l�������
Ǹ
ո��
��
�'�.?�n�
z�-��,����*
�8�O�
\�j��������� Ѻ����4$�)Y���
��$����/��N�
=�	H�"R�)u�'��QǼ� �%:�`�}�����ɽ߽&��%�V;� ����
Ǿվ���
��(%�(N�$w�������ѿ׿����"/�R�"f���*��*�%��(�$H�&m����������0�<�
W�+e���<�������)�?�KO�-����2��(�D�Z�i�y�����	��!����������
	�
�
�*�	3�=�
O�QZ�������������!�2� D�e�,~������������4�I�a�w���������
�������
�+�2�M�`�c�,p����/�
4�bB���
��������t���c�c���R��0
�>�
E�S�o�w�����������/��5��K+�w�y�{�����������
������$����� �&�*�:�I�M�U�Y�a��h���.����@��6�4T�6��%�����C�����r��R��[H�o��_��t�������5����Mp�g��\&�?��
����������������5�=�O�W�?_���	�������������������
����B �c�jp�������!���
����"�'�.�	J�T�[�^�a�f�j�	|�������	�����y�~�����������������������ztj=q
S
��������'��dfT	C	��x!��z	��VYbno>}�:gR�8��[es�G%�A�
�Wp'�����(
�
i
J�
�4�
UL
�\�	2
��
#��
.\(��r�
*�
 +|����2h�	QK��VQ���	*	�#z��3��	(
��}�
yhE
E���
��}Z����a�
�	��<
��)��|h����	�_1
���~�&2-g��&�+
�jx�����
�;��	��q�D1
B	���\
�M�
%c�m	f�
�����
���
��k�]Q
�
T��YQU	�
d:O�{�N5
�	1�U
�
��
��*4�
^$
����
��
e',�6��B?P��A�
�N6
�P�C
V��W}mZn��7�[
B
R(�uf	F
�
��y+'��4>�����6N�
�U�	�
2S	��~@
��=����
t����#!./
�*��(,Qi�	�	�
L�a	������B&�Hq~��	����
*�
�
]
�����x��
�
e	J
�]������	�,F>�^��	��
G+�MS�
eYr�$�n�sY�
�l
�t�	x��JL���
`	��.�	:	�:���S=M	b�����+����	�f,
W-	��48�!�Lu7
����k�y�X7�
�/	�
`�n
�tl
�	:�c	
�)�	�N�ZON9�lP
������	�	`
1		,���nS��T��PQ*
�Q{��WwR	�
��T�	�
�8�L�
�]�	���	1	
���'9����;T
��(KY�	p��GL	�>
���;�cJk
;�k��	e#
�	���z� {b	�c�	���d	/

J�,
{=��
�J6&'
��
�4	���F�����?#
�
$l��A�-=	}
�B]?o�
Z���	R�D
�h=
��	�@��
�;
^���]
�

�	@���D���	h
3$$m�
��c�6`�	
As�X���PE�U�|�y
�����zQ�R�J�����!����X��
��?�
�en�	�
{Y�
�
�
;
: �y�����
�
��	��
��������n����
K��W
�	x�?
	�	r	8
�
[��c���	��

C�!*�mXM�	G	c"sl.���u�J
���
G-
}�7��
Y
�
3	V	������	��
Q>p��
0
v�xd5����P
39g�	���������	/����
�+
�j
d
8]��������P
���=�~���


�6
Z
��0�
�������R
����
�*%��/���}J�
n��	M�	2a(1�W
}���E/�\�| 
�c��
���U�
�	�
��.I�T�	��
�9 �XI
jY9N	d�e���	��Z
iC�F���	��T�3�t��y	l^x
;��BJ	N�

�	KX
����%~c
0F
�$T�]{
e+��
���
��@R^,�����	T�\��u����I�?�$w�	{�x
	�8�q��
�U
�	�
�W��
�jh	�
W@�	
@
��
_
�l	�����s���Qa������
=
���	'k���dF
q�
s
��-�d��	�
(�
^t��uj����=
$�$	�	���v �t	Kyd�H�	���w�����y�f>1�	4��#Y��
�
5Sv�a
��Q�
O�-O	�	���
v.��[���	���
���
O
iS��	�N;9������	�8S��>p[
g�
��)��H
��,Ky
�V
~
��
�)
���K
�D	T��
����
3�H�q�F�D��X.�
�
V���5��P	�	��]	u	���\
�h��0;Z	)bd�2����|��	5	��
���/-
�*
�
Z:	_n�
���2��
�����	�x	�:��)	����

k^�
�G��
��	�
�x�
��
�HM
�q��b��	��]����+
T�8�7
����l'>�o���.�f#<�-	*�c�����
�
���	��X
U|r
��k0a�CE
kB%4�\����ok���L
3����
��
�	�%	t
���
�
�u
i��
P�	8�B
�=��	
<-�i
5�@�`\	u�	�)	z
	���f�2	'\�@i3�g��@
}�	"W��Oj���	��
C
��
�
A	C;	��
^
�%���<�v�������w1&���J�
�!�,V
�''TH>�
��w
GAN��!9Kp��
�����u�)L�	��
�arrI"��
�P ��

&�
�	F6O/��
*
�k^��	���
1q�
x�`�.��
9�r�	�
�
�"�����3�8
ny����7V���^5���
���}	a��7���
[�_B�I7�
	����"m

�E=O�@o	���s	
K3
	�/
f�z
�
l���$
:	8������o�HlI
*���U
��S
+�	p
��=��/A
~�
�0
t
�
�m��N
���
�
?���	:��
�,,��i"
��
�l�	
�G
,y�`��	\k	�
-��	c���B��������A
f�A��
��^�
<
.	�8@
)
K��Mp{�A
�E��P� 
��1E	��o
����
�B
��	e�a� �
U
G�
��
��
[	
br�-�|	d�
����_Z�D�m�i�	b
����	��r��
z?Y
%
���		�m
2���U��v�

�k
_5��_�	
s
e
��G
�<?
e�	�
P�M
	EK
yM���!
�
���
I�g	
��0�%x�z����	~����p	��	�j�	p��	��
%
��mi	�4����	�u�@"�<<���
�
�	
[Y	e	�U)-Cf
G����
��nhz��(�	b�
�G����ghJ?7�
�gj�����5���	�H)����.~Z�	�N
~	�
A����I�r
s�-���	���	���
�	���6�
&'&

~U~D�
3�	�k��
_.
�
�
�
(��
��P+:��j�+	<�
���"	/�vf��A^	
�WXn
�h�
������t��	�0|	�=<���	����

<x-`���
�9��,	s�	}2�O�b����d�
��
�lNw�	R
�
��I	q	
��Xo�F"c�
h����G�Z=$	�1��
��o����
����wX��v


��D��CeW	F2
$C	mpa(��YC��\0�O#	D�	�j
]o��Q
���F	'	+0m�
�		�0	�b�
_�
�5p�bL	.�AF4
�
�k�
��	�{
	lZw��uF�	N�R��y� I�gh
�
�U!	w	)�
�S�j�
zti��9
�wV��	�XG���
5
��	7	6	
�%��v6gp��\�!��c
)�S�:J	>
&(;�t��0I
���_	��\XML��
�"
�`
7>���5���D�C��#W	
�vo�
B�
z&�	
��
��E�	|
�Eq
xq��
�3
�v[�����H|
B��w�
� O
��	~"
�I*�1����/�	�h�����
���g��	��	�J�����Z4p�
�
�
V
���(����/�
��[��
����v	7V
��
R��
O(	�Mj�+o
��
��	m�	z��5[���	"�@��
�E����g
��
�
gp
w
"LT{YN�T
s�����H
4�
�4
H�	�Ho�
�
K	�2�
�
�`i�L�H%���	�FY&
7�f
�]���	u
7>��z��	��
����#|�S��W�3IMM)a
�	I����
���
|P�
�
�	�	��	�
c�
�`�
�%~
g
�	��&	A�O�
B�WRh�	!6��[D!�
$H	�S���	��8|	
�V\�	6?2��Q�
X	E�
�
�#
V�
��	���d
���o#��[u�
?a��n	�
��
/��	
�w
e
E#
�?��
}
9q.
�	�L;�_�4��	�w�i
��
���	�

"0�	q����
Z�
sa���	>b52���m�V
	S��
9,�L�
C;�d����
b{K��f
��6R��{�{]s�
_
�0�
��^
`�`t�M�����]		b
r����� *�D
R�	��
���	�+�v
��}&��
���i
>	R�#ul!���
�!
�	���<s��
�
�<	��
��
��
�fDC�� 	�
�
r���Q	��m�	�K��6^O�q�	� ����	n}��
�
�r����
;9
���	D:
|�	r�j	
���
t_%1��3����8	v`'
?	�y[@	<
���
4�
�{	�1�a$��_��:
�	&9	��
            <![CDATA[Whether the counter should count up from 00:00:00.000 or down from the duration time.]]>
        
Profile fps adjusted from original %1 (frame %1 @ %2 fps) - deprecated Clip Problems KiB MiB The project folder is the place where assets like proxy clips, thumbnails or previews get stored. Used to store proxy clips, thumbnails, previews frame(s) frames interlaced month months months pixels to  track%% of picture have a delta%1
dB%1 %%%1 (%2-%3), Position: %4, Duration: %5%1 (copy)%1 (default)%1 Clip (%2) on incorrect subtrack found and fixed / %3%1 Clip (%2) with incorrect subplaylist found%1 Clip (%2) with missing mix found and removed%1 Clip (%2) with missing mix found and resized%1 Composition (%2) with invalid track reference found and removed.%1 Composition was not applied on expected track, manually enforce the track.%1 Image%1 Invalid clip (%2) found and removed%1 Invalid composition found and removed.%1 Star%1 Stars%1 Timeline clip (%2) with incorrect bin reference found and recovered.%1 Timeline clip (%2) without bin reference found and removed.%1 Try again.%1 audio stream%1 audio streams%1 channels %1 clip%1 clips%1 dB%1 day %1 days %1 effects%1 file to archive, requires %2%1 files to archive, requires %2%1 is configured: %2%1 is properly configured.%1 items selected (%2) |%1 job%1 jobs%1 kHz%1 missing proxy clip, will be recreated on project opening%1 missing proxy clips, will be recreated on project opening%1 missing source clips, you can only use the proxies%1 parameters%1 pending job%1 pending jobs%1 px%1 will be replaced by %2%1%%1%2, Duration = %3%1, Position: %2, Duration: %3%1fps%1°&Clip&Current track&Delete&Edit&Favorite&Gradient:&Guide zone&Guides&MIME type&Project&Save&Typewriter effect(%1 item)(%1 items)(Not set)(copy)+%1, Mix duration: %2+1+5+X+Y-%1, Mix duration: %2-1-5.../0 = draw nothing 1 or 2 = show fields and transforms0 B11 (mono)1 image found%1 images found1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,1,15,16100%12000160001:11st Color22 (stereo)2 Channels (Stereo)2 channels (stereo)2 pass2.5K QHD 1440200%2205025/1270p2nd Color32000360p44 Channels4 channels4/34410044100 Hz4800048000 Hz4K DCI 21604K UHD 216050%540p59/545K (Wide 2160)66 Channels6 channels720p720x57675%75% box800096000:data/kdenlive_renderprofiles.knsrc<![CDATA[An offset to be added to the timer value.
When the direction is "down", the timer will count down to "offset" instead of 00:00:00.000.
When the direction is up, the timer will count up starting from "offset".]]><![CDATA[The maximum elapsed duration of the timer after the start time has elapsed.
The text will be frozen at the duration time after the duration has elapsed.]]><![CDATA[The time that the timer will start counting up or down.
The text will be frozen at 00:00:00.000 from the start of the filter until the start time has elapsed.]]><Select a Keyword><a href="#">Edit metadata</a><a href='#'>/home/user/.cache/kdenlive/1617522274308</a><a href='#'>/home/user/.cache/kdenlive/proxy</a><a href='#'>/home/user/.local/share/kdenlive/.backup</a><b>%1</b> clips (%2 selected) | <b>%1</b> clips | <b>Cached data</b> is composed of clip thumbnails and timeline preview videos. Deleting is safe, all data can be recreated on project opening.<br/><b>Backup data</b> is an archive of previous versions of your project files. Useful if you need to recover a previous version of a project. This data cannot be recovered.<br/><b>Proxy clips</b> are lower resolution video files used for faster editing. Deleting is safe, proxy clips can be recreated if you have the original source clips.<b>Click</b> to add composition<b>Click</b> to play, <b>Double click</b> for fullscreen, <b>Hover right</b> for toolbar, <b>Wheel</b> or <b>arrows</b> to seek, <b>Ctrl wheel</b> to zoom<b>Ctrl drag</b> to change speed, <b>Double click</b> to mix with adjacent clip<b>Double click</b> to add a file to the project<b>Double click</b> to add a subtitle<b>Double click</b> to edit text<b>Drag</b> to adjust fade, <b>Click</b> to add default duration fade<b>Drag</b> to change mix duration<b>Drag</b> to move selected keyframes position. <b>Shift drag</b> to move all keyframes after this one.<b>Drag</b> to resize<b>F2</b> to rename selected item<b>Shift drag</b> to change value of selected keyframes, <b>Ctrl click</b> for multiple keyframe selection.<b>Shift+seek</b> over thumbnail to set default thumbnail, <b>F2</b> to rename selected item<b>Shift</b> to collapse/expand all tracks of the same type (audio/video)<html><head/><body><p>See <a href="https://www.mltframework.org/plugins/ConsumerAvformat/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">MLT documentation</span></a> for reference.</p></body></html><li>Cannot start MLT backend, check your installation</li><li>Missing MLT module: <b>avformat</b> (FFmpeg)<br/>required for audio/video</li><li>Missing MLT module: <b>glaxnimate</b><br/>required to load Lottie animations</li><li>Missing MLT module: <b>kdenlivetitle</b><br/>required to create titles</li><li>Missing MLT module: <b>qimage</b> or <b>pixbuf</b><br/>required for images and titles</li><li>Missing MLT module: <b>sdl</b> or <b>rtaudio</b><br/>required for audio output</li><li>Missing MLT module: <b>xml</b> <br/>required for audio/video</li><li>Missing app: <b>ffmpeg</b><br/>required for proxy clips and transcoding</li><li>Missing app: <b>ffplay</b><br/>recommended for some preview jobs</li><li>Missing app: <b>ffprobe</b><br/>recommended for extra clip analysis</li><li>Missing app: <b>kdenlive_render</b><br/>needed for rendering.</li><li>Missing app: <b>mediainfo</b><br/>optional for technical clip information</li><li>Missing filter: <b>avfilter.subtitles</b><br/>required for subtitle feature. Install recommended</li><li>Missing package: <b>AVFilter</b><br/>provides many effects. Install recommended</li><li>Missing package: <b>Breeze</b> icons (breeze-icon-theme)<br/>provides many icons used in Kdenlive. Install recommended</li><li>Missing package: <b>Frei0r</b> effects (frei0r-plugins)<br/>provides many effects and transitions. Install recommended</li><li>Unsupported MLT version<br/>Please <b>upgrade</b> to %1.%2.%3</li><p><strong>&laquo;</strong> (u+00ab, <code>&amp;lfquo;</code> in HTML) and <strong>&raquo;</strong> (u+00bb, <code>&amp;rfquo;</code> in HTML) are called Guillemets or angle quotes. Usage in different countries: France (with non-breaking Space 0x00a0), Switzerland, Germany, Finland and Sweden.</p><p><strong>&lsaquo;</strong> and <strong>&rsaquo;</strong> (U+2039/203a, <code>&amp;lsaquo;/&amp;rsaquo;</code>) are their single quote equivalents.</p><p>See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guillemets">Wikipedia:Guillemets</a></p><p>An em Dash (dash of the width of an m).</p><p>Usage examples: In English language to mark&#x2014;like here&#x2014;thoughts. Traditionally without spaces. </p><p>See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dash">Wikipedia:Dash</a></p><p>An en Dash (dash of the width of an n).</p><p>Usage examples: In English language for value ranges (1878&#x2013;1903), for relationships/connections (Zurich&#x2013;Dublin). In the German language it is also used (with spaces!) for showing thoughts: &ldquo;Es war &#x2013; wie immer in den Ferien &#x2013; ein regnerischer Tag.</p> <p>See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dash">Wikipedia:Dash</a></p><p>Narrow no-break space. Has the same width as U+2009.</p><p>Usage: For units (spaces are marked with U+2423, &#x2423;): 230&#x2423;V, &#x2212;21&#x2423;&deg;C, 50&#x2423;lb, <em>but</em> 90&deg; (no space). In German for abbreviations (like: i.&#x202f;d.&#x202f;R. instead of i.&#xa0;d.&#xa0;R. with U+00a0).</p><p>See <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schmales_Leerzeichen">Wikipedia:de:Schmales_Leerzeichen</a></p><small>(no character selected)</small><small>No additional information available for this character.</small><strong>Rendering of %1 crashed</strong><br />@actionAdd clip@actionAdd clip to projectAdd clips to project@actionInsert Track@actionInsert Tracks@actionInsert Track…@actionMove Clip@actionMove keyframe@actionMove keyframes@action:buttonContinue without@action:buttonEmbed Images@action:buttonRecreate@action:button start transcodeStart@infoNo items found.@infoThe following parameters will not have an effect, because they get overwritten by the equivalent user interface options: <icode>%1</icode>@info:progressParsing item %1 of %2…@info:statusSearch pending…@info:whatsthis<shortcut>Click</shortcut> on a track view in the project monitor to perform a lift of all tracks except active one@info:whatsthis<shortcut>Click</shortcut> on an item to slip, <shortcut>Shift click</shortcut> for multiple selection@info:whatsthis<shortcut>Click</shortcut> to add points, <shortcut>Right click</shortcut> to close shape.@info:whatsthis<shortcut>Click</shortcut> to play, <shortcut>Double click</shortcut> for fullscreen, <shortcut>Hover right</shortcut> for toolbar, <shortcut>Wheel</shortcut> or <shortcut>arrows</shortcut> to seek, <shortcut>Ctrl wheel</shortcut> to zoom@info:whatsthis<shortcut>Ctrl</shortcut> to apply on current track only, <shortcut>Shift</shortcut> to also move guides. You can combine both modifiers.@info:whatsthis<shortcut>Double click</shortcut> on center to resize, <shortcut>Double click</shortcut> on line segment to add new point, <shortcut>Double click</shortcut> point to delete it, <shortcut>Double click</shortcut> background to create new keyframe, <shortcut>Hover right</shortcut> for toolbar@info:whatsthis<shortcut>Double click</shortcut> to add a keyframe, <shortcut>Shift drag</shortcut> for proportional rescale, <shortcut>Ctrl drag</shortcut> for center-based rescale, <shortcut>Hover right</shortcut> for toolbar, <shortcut>Click</shortcut> on a center to seek to its keyframe@info:whatsthis<shortcut>Drag</shortcut> to set zone in point, <shortcut>Shift+Drag</shortcut> to seek while adjusting zone in@info:whatsthis<shortcut>Drag</shortcut> to set zone out point, <shortcut>Shift+Drag</shortcut> to seek while adjusting zone out@info:whatsthis<shortcut>Shift drag handle</shortcut> for center-based resize@info:whatsthis<shortcut>Shift drag</shortcut> for rubber-band selection, <shortcut>Shift click</shortcut> for multiple selection, <shortcut>Ctrl drag</shortcut> to pan@info:whatsthis<shortcut>Shift drag</shortcut> for rubber-band selection, <shortcut>Shift click</shortcut> for multiple selection, <shortcut>Meta + Alt drag</shortcut> to move a grouped clip to another track, <shortcut>Ctrl drag</shortcut> to pan@info:whatsthis<shortcut>Shift drag</shortcut> for rubber-band selection, <shortcut>Shift click</shortcut> for multiple selection, <shortcut>Meta drag</shortcut> to move a grouped clip to another track, <shortcut>Ctrl drag</shortcut> to pan@info:whatsthis<shortcut>Shift</shortcut> to preview cut frame@info:whatsthis<shortcut>Wheel</shortcut> or <shortcut>arrows</shortcut> to seek 1 frame, <shortcut>Shift</shortcut> to seek 1 second, <shortcut>Alt</shortcut> to seek to marker, <shortcut>Home</shortcut> / <shortcut>End</shortcut> to go to first / last frame@info:whatsthisAdd new guide. This will add a guide at the current frame position.@info:whatsthisAdd the currently defined timeline/selection zone as a preview render zone@info:whatsthisAdds the clip(s) currently selected in the timeline to a new sequence clip that can be opened in another timeline tab.@info:whatsthisAdds the clip(s) currently selected in the timeline to the library. Note that the paths to images, video and audio files are saved as absolute paths.@info:whatsthisAdds the selected library clip to the project bin.@info:whatsthisAdjusts the output balance of the track. Negative values move the output towards the left, positive values to the right. Affects all audio clips equally.@info:whatsthisAdjusts the output volume of the audio track (affects all audio clips equally).@info:whatsthisAdjusts the zoom level to fit the entire project into the timeline windows.@info:whatsthisClick to delete the timeline zone from the timeline. All clips to the right are shifted left.@info:whatsthisClick to delete the timeline zone from the timeline. All clips to the right stay in position.@info:whatsthisClick to show a list of favorite effects. Double-click on an effect to add it to the selected clip.@info:whatsthisClick to start the rendering of all preview zones (recommended for areas with complex and many effects).<nl/>Click on the down-arrow icon to get a list of options (for example: add preview render zone, remove all zones).@info:whatsthisCopy keyframes. Copy the selected keyframes, or current parameters values if no keyframe is selected.@info:whatsthisCreates a folder in the current position in the project bin. Allows for better organization of source files. Folders can be nested.@info:whatsthisCreates a new clip in the project bin from the defined zone.@info:whatsthisCreates a new folder in the library.@info:whatsthisCreates a new subtitle with the default length (set in <interface>Settings->Configure Kdenlive…->Misc</interface>) at the current playhead position/frame.@info:whatsthisCreates a same-track transition between the selected clip and the adjacent one closest to the playhead.@info:whatsthisCreates markers in the timeline from the selected timecodes (doesn’t matter if other text is selected too).@info:whatsthisCuts the subtitle text at the cursor position and creates a new subtitle to the right (like cutting a clip).@info:whatsthisDefault guide category. The category used for newly created guides.@info:whatsthisDelete guide. This will erase all selected guides.@info:whatsthisDeletes the currently selected clips from the project bin and also from the timeline.@info:whatsthisDeletes the currently selected library clip from the library.@info:whatsthisDeletes the currently selected preset.@info:whatsthisDeletes the currently selected subtitle (doesn’t work on multiple subtitles).@info:whatsthisDeletes the data set(s).@info:whatsthisDeletes the effect from the effect stack.@info:whatsthisDeletes the keyframe at the current position of the playhead.@info:whatsthisDisables the effect. Useful to compare before and after settings.@info:whatsthisDisplays analysis data.@info:whatsthisDisplays detailed information about the audio streams/data/codec.@info:whatsthisDisplays detailed information about the file.@info:whatsthisDisplays detailed information about the video data/codec.@info:whatsthisEdit selected guide. Selecting multiple guides allows changing their category.@info:whatsthisEnables the effect. Useful to compare before and after settings.@info:whatsthisFilter guide categories. This allows you to show or hide selected guide categories in this dialog and in the timeline.@info:whatsthisFilter the project bin contents. Click on the filter icon to toggle the filter display. Click on the arrow icon to open a list of possible filter settings.@info:whatsthisIf unsure,try :<br/><b>Unicode (UTF-8)</b>.@info:whatsthisInserts a keyframe at the current playhead position/frame.@info:whatsthisKeyframe interpolation. This defines which interpolation will be used for the current keyframe.@info:whatsthisLock guides. When locked, the guides won't move when using the spacer tool or inserting/removing blank in tracks.@info:whatsthisMain dialog to add source material to your project bin (videos, images, audio, titles, animations).<nl/>Click on the down-arrow icon to get a list of source types to select from.<nl/>Click on the media icon to open a window to select source files.@info:whatsthisMoves the effect above the one right above it. Effects are handled sequentially from top to bottom so sequence is important.@info:whatsthisMoves the effect below the one right below it. Effects are handled sequentially from top to bottom so sequence is important.@info:whatsthisMoves the playhead in the timeline to the beginning of the subtitle to the left.@info:whatsthisMoves the playhead in the timeline to the beginning of the subtitle to the right.@info:whatsthisMoves the playhead to the next keyframe to the left.@info:whatsthisMoves the playhead to the next keyframe to the right.@info:whatsthisMoves the selected keyframes to the current playhead position/frame.@info:whatsthisMutes/un-mutes the audio track.@info:whatsthisOpens a file dialog window to export/save the analysis data.@info:whatsthisOpens a file dialog window to import/load analysis data.@info:whatsthisOpens a list of advanced options to manage presets for the effect.@info:whatsthisOpens a list of further actions for managing keyframes (for example: copy to and pasting keyframes from clipboard).@info:whatsthisOpens a window to configure the project bin (e.g. view mode, sort, show rating).@info:whatsthisOpens a window with encoding profiles and their parameters. From here you can create, change, delete and download profiles used for timeline preview, proxy generation, and video, screen and decklink capture.@info:whatsthisOpens the effect stack for the audio master.@info:whatsthisOpens the effect stack for the audio track.@info:whatsthisOpens the list of project/clip monitor options (e.g. audio volume, monitor size).@info:whatsthisOpens the profile dialog window in which you can change project profiles. Note: The profile used in the open project cannot be changed.@info:whatsthisPaste keyframes. Paste clipboard data as keyframes at current position.@info:whatsthisPick a color on the screen. By pressing the mouse button and then moving your mouse you can select a section of the screen from which to get an average color.@info:whatsthisPuts the audio track into recording mode.@info:whatsthisRemove all preview render zones.@info:whatsthisRemoves the currently defined timeline/selection zone from the preview render zone. Note that this can leave gaps in the preview render zones.@info:whatsthisSaves the entire effect stack as an XML file for use in other projects.@info:whatsthisSets the current frame/playhead position as end of the zone.@info:whatsthisSets the current frame/playhead position as start of the zone.@info:whatsthisSets the preview resolution of the project/clip monitor. One can select between 1:1, 720p, 540p, 360p, 270p (the lower the resolution the faster the preview).@info:whatsthisSwitches between Normal, Overwrite and Insert Mode. Determines the default action when handling clips in the timeline.@info:whatsthisThis switches between having a <emphasis>Menubar</emphasis> and having a <interface>Hamburger Menu</interface> button in the main Toolbar.@info:whatsthisToggles a list to adjust font, size, color, outline style, shadow, position and background.@info:whatsthisToggles between using the timeline zone for inserting (on) or not (off).@info:whatsthisToggles edit mode (and the display of the object handles).@info:whatsthisToggles the audio mixer panel/widget.@info:whatsthisToggles the display of audio thumbnails for the clips in the timeline (default is On).@info:whatsthisToggles the display of clip tags in the timeline (default is On).@info:whatsthisToggles the display of keyframes in the clip on the timeline@info:whatsthisToggles the display of the audio track controls in the audio mixer view.@info:whatsthisToggles the display of the effect zone.@info:whatsthisToggles the display of video thumbnails for the clips in the timeline (default is On).@info:whatsthisToggles the effect stack to be enabled or disabled. Useful to see the difference between original and edited or to speed up scrubbing.@info:whatsthisToggles the snap function (clips snap to playhead, edges, markers, guides and others).@info:whatsthisToggles the subtitle track in the timeline.@info:whatsthisTurns on or off the split view in the project and/or clip monitor: on the left the clip with effect is shown, on the right the clip without effect.@info:whatsthisTurns the display of the keyframe ruler on.@info:whatsthisUpdates the subtitle display in the timeline.@info:whatsthisWhen clicked the zone of the clip currently selected in the project bin is inserted at the playhead position in the active timeline. Clips at the insert position are cut and overwritten.@info:whatsthisWhen clicked the zone of the clip currently selected in the project bin is inserted at the playhead position in the active timeline. Clips at the insert position are cut and shifted to the right.@info:whatsthisWhen enabled, Kdenlive will import all clips contained in the folder and its subfolders without creating the subfolders in Project Bin.@info:whatsthisWhen enabled, Kdenlive will look for other images with the same name pattern and import them as an image sequence.@info:whatsthisWhen selected mutes all other audio tracks.@info:whatsthisWhen selected, a click on an asset in the timeline selects the asset (e.g. clip, composition).@info:whatsthisWhen selected, clicking and dragging the mouse in the timeline temporarily groups separate clips and creates or removes space between clips.@info:whatsthisWhen selected, dragging a clip slips the clip beneath the given window back and forth.@info:whatsthisWhen selected, dragging the edges of a clip lengthens or shortens the clip and moves adjacent clips back and forth while doing that.@item:inmenu Icon sizeDefault@title:windowAdd Folder to Library@title:windowAdd Image Sequence@title:windowArchive Project@title:windowChoose File Version@title:windowClip Speed@title:windowClips Folder@title:windowColor Clip@title:windowCompare Proxy Profile@title:windowCreate Countdown Clip@title:windowCreate New Sequence@title:windowCreate Noise Clip@title:windowDelayed Rendering@title:windowEnter Preset Name@title:windowEnter Template Path@title:windowError Loading Data@title:windowExport Custom Effect@title:windowExport Guides Data@title:windowExport Layout@title:windowFiles to Transcode@title:windowLoad Clip Markers@title:windowLoad Layout@title:windowLoading Project@title:windowManage Encoding Profiles@title:windowMetadata@title:windowOpen Analysis Data@title:windowOpen Archived Project@title:windowOpen Replacement File@title:windowProject Bin@title:windowReset Configuration@title:windowRestore Backup File@title:windowSave Analysis Data@title:windowSave Copy@title:windowSave Effect@title:windowSave Image@title:windowSave Image to Project@title:windowSave Layout@title:windowSave current Effect Stack@title:windowScene Detection@title:windowSelect Default Profile@title:windowStabilize Clip@title:windowText Clip@title:windowTranscode Clip@title:windowWelcome to KdenliveAA bigger window improves the accuracy at the cost of computational power.A complete, cross-platform solution to record, convert and stream audio and video.A fixed GOP means that keyframes will not be inserted at detected scene changes.A key-framable alpha-channel compositor for two frames.A profile with same name already exists in MLT's default profiles, please choose another description for your custom profile.A profile with that name already existsA&udio trackAAC encodingALSAAMF hardware accelerationARTS DaemonAV ClipAV trackAbortAbort JobAbort processingAboveAccuracyAccuracy of Shakiness detectionActivate crash recovery (auto save)Active tool and editing modeActual range onlyAddAdd ClipAdd Clip or Folder…Add Clip to LibraryAdd Clip to ProjectAdd Clip to SelectionAdd Color Clip…Add EffectAdd EllipseAdd GuideAdd GuidesAdd ImageAdd Image Sequence…Add MarkerAdd Marker/Guide quicklyAdd MarkersAdd Preview ZoneAdd Profile…Add Project NoteAdd RectangleAdd Sequence…Add SpaceAdd SubtitleAdd TagAdd Template Title…Add TextAdd Timeline Selection to LibraryAdd Timeline SequenceAdd Timeline Sequence. This will create a new timeline for editing. Each timeline corresponds to a Sequence Clip in the Project BinAdd Title Clip…Add TrackAdd TracksAdd TransitionAdd Transition to SelectionAdd a clip to timeline before renderingAdd a new speech model from an archive fileAdd a sub clipAdd additional stream for clipAdd additional streams for clipAdd as new TitleAdd bin clipAdd categoryAdd clipAdd clipsAdd clip markers:Add clip to projectAdd dust and specks to the video, as in old moviesAdd effect %1Add guideAdd guidesAdd keyframeAdd markerAdd markersAdd multiple markersAdd new guide.Add pattern.Add proxy clipAdd proxy clipsAdd stream effectAdd sub clipsAdd subtitleAdd textAdd to current projectAdd to favoritesAdd/Remove GuideAdd/Remove KeyframeAdditional InformationAdditional Parameters:Additional clip MIME typesAdditional streams for clip
 %1Additional zoom during transformAdjust FadeAdjust Profile to Current ClipAdjust Timeline Zone to SelectionAdjust and center in frameAdjust audio volume with keyframesAdjust clipAdjust size and position of clipAdjust the audio pitch using the Rubberband library.Adjust the audio volume without keyframesAdjust the left/right balanceAdjust the left/right spread of a channelAdjust to original sizeAdjustable VignetteAdjusting speedAffects the amount of curve in the line interpolating between points. 0.0 = a straight line between points. 100 = very curved lines between points. Values < 0 and > 100 will cause loops in the lines. Only applies to line graph type.Affine Transform Transition NameTransformAfrikaansAfterAlbanianAlignAlign Audio to ReferenceAlign Playhead to Mouse PositionAlign bottomAlign center.Align item horizontally.Align item to bottom.Align item to left.Align item to right.Align item to top.Align item vertically.Align leftAlign left.Align rightAlign right.Align topAlign:All Audio StreamsAll CategoriesAll ClipsAll FilesAll FramesAll ImagesAll ProjectsAll Supported FilesAll clips were not successfully copiedAll tracks are lockedAlpha Channel OperationAlpha OperationAlpha blend,Xor,Plus,Multiply,Screen,Overlay,Darken,Lighten,Color dodge,Color burn,Hard light,Soft light,Difference,Exclusion,Bitwise or,Bitwise and,Bitwise xor,Bitwise nor,Bitwise nand,Bitwise not xor,Destination in,Destination outAlpha shapes (Mask)Alpha, Mask and KeyingAlpha,Luma,RGBAlready runningAlways show audio thumbnailsAlways use active project folderAlways use custom folderAlways use project folderAlways use project folder: %1Ambisonic PluginsAmharicAmplitudeAn audio visualization filter that colors the image proportional to the magnitude of the audio spectrum.An audio visualization filter that draws an audio level meter on the image.An audio visualization filter that draws an audio spectrum on the image.An audio visualization filter that moves the image around proportional to the magnitude of the audio spectrum.An error occurred while deleting markersAn open source video editor.Analyse to Apply EffectAnalysisAnalysis dataAngleAngle through the UV plane, with all possible Y values.Animate Rotate XAnimate Rotate YAnimate Rotate ZAnimate Shear XAnimate Shear YAnimationAnimation durationAnimation editing:Animation:Another paste operation is in progressAnother recognition job is already running. It will be aborted in favor of the new job. Do you want to proceed?AnyApplication %1 not found, please update the job settingsApplies a stationary transition between the current and next frames.ApplyApply current position value to selected keyframesApply the previous effects in the zone defined by a Mask Start effect.ArabicArchiveArchive Project…Archive folder:Archive only proxy clips when availableArchive only timeline clipsArchiving %1Archiving in progress, do you want to stop it?Archiving projectArchiving…ArgumentsArguments for the command line scriptArmenianArrange Dock Areas In ColumnsArrange Dock Areas In RowsArtistAsk me laterAspect ratio:AssameseAsset fileAssign timestamps to current Bin ClipAt least version %1 of module %2 is required, but your current version is %3Attribute NameCustomAu&dio record trackAudioAudio Backend:Audio Capture VolumeAudio ClipsAudio Fade In Effect NameFade inAudio Fade Out Effect NameFade outAudio Level Visualization FilterAudio MixAudio MixerAudio PanPanAudio PropertiesAudio ScrubbingAudio SpectrumAudio Spectrum FilterAudio WaveAudio Waveform FilterAudio analysis finishedAudio bitrate:Audio channels:Audio clipsAudio codec:Audio correctionAudio device:Audio driver:Audio editing:Audio export failedAudio extract failed.Audio frequency:Audio levelsAudio onlyAudio restore failedAudio split failed: impossible to create audio clipAudio split failed: no viable trackAudio stream %1Audio streamsAudio streams:Audio sync:Audio thumbnail colors:Audio thumbnails:Audio thumbsAudio thumbs: cannot open file %1Audio thumbs: unknown file length for %1Audio tracks:Audio transcodeAudio volumeAudio without video trackAudodetectAuthorAutoAuto RefreshAuto-saved file exist. Do you want to recover now?AutomaticAutomatic (%1)Automatic KeyframesAutomatic PreviewAutomatic Scene Split…Automatic SubtitlingAutomatic TransitionAutomatic center-cropAutomatically determine optimal zoom. 1 - static zoom, 2 - adaptive zoomAutomatically import all streams in multi stream clipsAutomatically import image sequencesAutoscroll while playingAvailable space on drive: %1Average BitrateAzerbaijaniBB Frames:B frames:B: BLOP PluginsBackgroundBackground ColorBackground color opacityBackground opacityBackground:Backup dataBalanceBar TypeBaseBase - English onlyBashkirBasqueBe aware that the usage of the resource is maybe restricted by license terms or law!
Do you want to add license attribution to your Project Notes?BeginningBelarusianBelow this Contrast Field is discardedBengaliBicubic (better)Bilinear (good)Bin %1 effectsBin TagsBinarizeBitrate:BlackBlackmagicBlueBlue / Intensity DeltaBlue/Yellow axisBlurBlur and SharpenBlur factorBlur typeBlur:Border Border widthBosnianBottomBottom CenterBottom Field FirstBottom FirstBottom LeftBottom RightBottom centerBottom field firstBottom leftBottom rightBox BlurBox blur (separate horizontal and vertical blur)Box,Ellipsoid,DiamondBoxBlurBretonBrightnessBrightness (keyframable)Brightness downBrightness everyBrightness upBroadcast limited (MPEG)Bruno SantosBuffer Size:Bug fixing and test improvementsBug triage, testing, documentation maintainerBulgarianBurmeseButton  1Button  2Button  3Button  4Button  5Button  6Button  7Button  8Button  9Button 10Button 11Button 12Button 13Button 14Button 15By &charBy &lineBy &wordCCAPS PluginsCBR – Constant BitrateCH1 sourceCH1,CH2,CH3,CH4,CH5,CH6,CH7,CH8,CH9,CH10,CH11,CH12,CH13,CH14,CH15,CH16,CH17,CH18,CH19,CH20,CH21,CH22,CH23,CH24,CH25,CH26,CH27,CH28,CH29,CH30,CH31,CH32CH2 sourceCH3 sourceCH4 sourceCH5 sourceCH6 sourceCMT PluginsCache DataCache dataCached DataCached data is composed of clip thumbnails (audio and video) and timeline preview videos. Deleting is safe, all data can be recreated on project opening.Calculating...Calf  PluginsCan't open communication with render job %1CancelCancel All JobsCancel Current Clip JobsCancel Pending JobsCannot access dictionary folder.Cannot add effect %1 to master trackCannot add effect %1 to selected clipCannot add effect %1 to selected trackCannot add effect to clipCannot add note, no clip selected in project binCannot analyse this clip type.Cannot apply effects on foldersCannot copy audio codec %1, will re-encode.Cannot copy current parameter valuesCannot copy video codec %1, will re-encode.Cannot create a timeline from this clip:
%1Cannot create autosave file %1Cannot create backup copy:
%1Cannot create clipCannot create consumer.Cannot create directory %1Cannot create filter %1Cannot create temporary fileCannot create temporary file.Cannot create temporary filesCannot delete last track in timelineCannot enable multitrack view on a single trackCannot extract metadata from %1
%2Cannot find clip to add markerCannot find clip to edit markerCannot find clip to remove markerCannot find layout %1Cannot find original clip to be replacedCannot find pip3, please install it on your system.
If already installed, check it is installed in a directory listed in PATH environment variableCannot find python3, please install it on your system.
If already installed, check it is installed in a directory listed in PATH environment variableCannot find the melt program required for rendering (part of MLT)Cannot find the melt program required for rendering (part of Mlt)Cannot find your MLT profiles, please give the pathCannot find your default profile, switching to ATSC 1080p 25Cannot initialize Movit's GLSL manager, please disable MovitCannot load image %1.Cannot move clip to frame %1.Cannot move first source keyframe before clip startCannot move last source keyframe past clip endCannot move selected groupCannot open archive file %1Cannot open archive file:
 %1Cannot open fileCannot open file %1Cannot open file %1:
%2 (line %3, col %4)Cannot open preset file %1Cannot open project file %1Cannot open source.Cannot open the project file. Error:
%1
Do you want to open a backup file?Cannot operate on grouped composition, please ungroupCannot paste effect on selected clipCannot paste effect to master trackCannot paste effect to selected trackCannot perform assignCannot perform operation while dragging in timelineCannot perform operation, invalid document id: %1Cannot perform operation, target directory already exists: %1Cannot process file %1Cannot read file %1Cannot read folder %1Cannot recover this project fileCannot remove all clipsCannot remove all spacesCannot remove space at given positionCannot remove the last keyframeCannot replace clip with invalid file %1Cannot resize mixCannot resize mix to less than 1 frameCannot set rating on this itemCannot write to Library path: %1, using defaultCannot write to file %1Cannot write to file %1, scene list is corrupted.CaptureCapture audio (ALSA)Capture crashed, please check your parametersCapture file name:Capture folder:Capture format:Capture is not yet available on Mac OS X.Capture video (Video4Linux2)Capture volume:Captured filesCastilianCatalanCategoryCategory %1Category NameCustomCategory NameImages sequenceCategory nameCenterCenter LeftCenter RightCenter balanceCenter cropCenter horizontallyCenter verticallyChange Composition TrackChange OverlayChange SpeedChange clip speedChange compositionChange composition typeChange default project profileChange default to %1Change gamma color valueChange image brightness with keyframesChange keyframe typeChange speed failedChange thresholdChange…Changing speedChanging the profile of your project cannot be undone.
It is recommended to save your project before attempting this operation that might cause some corruption in transitions.
Are you sure you want to proceed?ChannelChannel to drawChannelsChannels:Char by char,Word by word,Line by line,Custom macroCharacter encoding used to save the subtitle file.Character: %1, total: <b>%2</b>CharcoalCharcoal drawing effectCheck VOSK installationCheck againCheck configurationCheck for updateCheck hardware accelerationCheck if first added clip matches project profileCheck if project contains enough tracksCheck your settings, Library path is invalid: %1CheckeredChecking cached data sizeChecking configuration…ChineseChroma KeepChroma Key: BasicChrominance UChrominance VCircleCleanClean ProjectClean UpClean up projectCleanupCleanup old backups.Cleanup old proxy file.Cleanup unused cache.Cleanup will delete data older than:Clear FiltersClear current cacheClick to add points,
right click to close shape.Click to make track active/inactive. Active tracks will react to editing operationsClick to open backup folder.Click to open cache folder.Click to open proxy folder.Click to see detailsClick to toggle track as target. Target tracks will receive the inserted clipsClip %1 on incorrect subtrack found and fixed on track %2 at %3.Clip %1 on incorrect subtrack found on track %2 at %3.Clip %1 will be fixedClip %1 will be reloadedClip <b>%1</b><br /> is on a removable device, will not be available when device is unplugged or mounted at a different position.
You may want to copy it first to your hard-drive. Would you like to add it anyways?Clip JobsClip MonitorClip PropertiesClip SpeedClip color:Clip has no effectsClip import:Clip in Project BinClip in TimelineClip is invalid, will be removed from project.Clip type does not support proxiesClip without mix %1 found and resized on track %2 at %3.ClipsClips used in project:ClockwiseCloseClose after transcodeCode re-architecture & timeline rewrite (2019)Codec speed parameters:
%1Codec:Codecs have been updated, everything seems fine.Collapse EffectCollapse/Expand ItemColorColor 1Color 2Color BarsColor ClipColor ModelColor SpaceColor and Image correctionColor clips:Color keyColor range:Color scopes, bug fixing, etc.Color spaceColor space:Color space: %1Color to selectColors and GuidesColorspace:Comma separated list of files to add as clips to the bin.CommentComments : Comments:Communication error with render jobCompare effectCompare proxy profiles efficiencyComponents:Composite MethodComposite Transition NameCompositeComposite and transformComposites second input on the first input with user-defined blend mode, opacity and scale.CompositingComposition track:CompositionsCompressed archive:Compromise file size versus quality.Compute the audio amplitude.Concurrent threads:ConfigureConfigure CategoriesConfigure Clip Jobs…Configure Project TagsConfigure RecordingConfigure Speech RecognitionConfigure profilesConfigure the job.Configure your OpenTimelineIO setupConfirm profile changeConstrained VBRContainer:ContrastControl character. Cannot be inserted/printed. See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Control_character">Wikipedia:Control_character</a>ConvertConvert alpha or luma values below this level as opaque and above this level as transparent. This is mostly useful for luma wipe images.Convert toConverting old custom effects failed:Converting old custom effects successful:Copy All Keyframes to ClipboardCopy Channels to StereoCopy Debug InformationCopy channel:Copy effectCopy file location to clipboardCopy keyframesCopy one audio channel to another.Copy one channel to anotherCopy streamCopy to ClipboardCopying %1CopyrightCopyright © 2007–2023 Kdenlive authorsCorrect audio loudness as recommended by EBU R128Could not add bin clipCould not add composition at selected positionCould not create assets folder:
 %1Could not create temporary file in %1Could not create temporary subtitle fileCould not create the video preview window.
There is something wrong with your Kdenlive install or your driver settings, please fix it.Could not expand clipCould not find "otioconvert" script although it is installed through pip3.
Please check the otio scripts are installed in a directory listed in PATH environment variableCould not find master clipCould not find the kdenlive_render application, something is wrong with your installation. Rendering will not workCould not insert trackCould not insert zoneCould not locate %1Could not open the backup project file.Could not paste items in timelineCould not recover corrupted file.Could not setup track compositing, check your installCountCount upCountdownCounterCounter ClockwiseCounter StyleCreateCreate  new profileCreate Animation clipCreate Animation…Create FolderCreate GroupCreate Library FolderCreate Sequence ClipCreate Sequence from SelectionCreate Text clipCreate TitleCreate an alpha channel (transparency) based on another resourceCreate an echo effect (blur) outside of an area of interest.Create animationCreate bin folderCreate color clipCreate markercreate markersCreate markers from selected timecodesCreate mixCreate new presetCreate sequenceCreate slideshow clipCreate title clipCreate title templateCreated by %1Created by <a href="%1">Created by author nameCreated by %1Creating proxyCreative Commons LicenseCC Sampling+Creative Commons LicenseCreative Commons 0Creative Commons LicenseCreative Commons AttributionCreative Commons LicenseCreative Commons Attribution-NoDerivsCreative Commons LicenseCreative Commons Attribution-NonCommercialCreative Commons LicenseCreative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivsCreative Commons LicenseCreative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlikeCreative Commons LicenseCreative Commons Attribution-ShareAlikeCreative Commons License (short)CC 0Creative Commons License (short)CC BYCreative Commons License (short)CC BY-NCCreative Commons License (short)CC BY-NC-NDCreative Commons License (short)CC BY-NC-SACreative Commons License (short)CC BY-NDCreative Commons License (short)CC BY-SACroatianCropCrop by paddingCrop end:Crop start:Crop to fillCurrent LayoutsCurrent Monitor OverlayCurrent ProjectCurrent SelectionCurrent SettingsCurrent clipCurrent scheme:Current settingsCurrent values copiedCusto&mCustomCustom FontCustom Font ColorCustom Font SizeCustom Outline ColorCustom Outline SizeCustom PositionCustom QualityCustom ShadowCustom clip jobsCustom models folderCustom project folder:Custom:Custom…Cut All ClipsCut ClipCut all clipsCut clipCut job failed.Cut scenesCyanCzechDDPF PluginsDan DennedyDanceDanishData ImportedData to import:DateDecklink CaptureDefaultDefault AppsDefault DurationsDefault FoldersDefault Keyframe TypeDefault Target Folder for SequencesDefault capture deviceDefault folderDefault guide category.Default track height:Default: %1Defines the frequency of stored keyframes. A keyframe is created every steps frames.Defines the rectangle of the area that will be removed.Defines the rectangle that the waveform(s) should be drawn in.DeinterlacerDelete All GuidesDelete All MarkersDelete ClipDelete Clip from LibraryDelete CompositionDelete EffectsDelete FolderDelete GuideDelete Guide CategoryDelete MarkerDelete ProfileDelete ScriptDelete Selected ItemDelete SubtitleDelete TrackDelete Track(s)Delete TracksDelete all backup data.Delete all data in the backup folder:
%1
A copy of all your project files is kept in this folder for recovery in case of corruption.Delete all data in the cache audio folder:
%1
This folder contains the data for audio thumbnails in this project.Delete all data in the cache folder:
%1
Cache folder contains the audio and video thumbnails, as well as timeline previews. All this data will be recreated on project opening.Delete all data in the cache thumbnail folder:
%1
This folder contains the data for video thumbnails in this project.Delete all data in the preview folder:
%1
Preview folder contains the timeline previews, and can be recreated with the source project.Delete all guidesDelete all keyframesDelete all markersDelete all patterns.Delete all project data in the proxy folder:
%1
Proxy folder contains the proxy clips for all your projects. This proxies can be recreated from the source clips.Delete all proxy clips.Delete analysisDelete bin ClipsDelete categoryDelete clips on trackDelete current fileDelete current point.Delete custom effectDelete effectDelete effect %1Delete effectsDelete filesDelete folder:
%1Delete guideDelete guide.Delete keyframeDelete keyframesDelete markerDelete missing elementsDelete pattern.Delete presetDelete profileDelete proxy fileDelete selected cacheDelete selected cache.Delete selected textDelete selectionDelete subtitleDelete the %1 markers using this categoryDelete the following cache folders from
%1
Cache folders contains the audio and video thumbnails, as well as timeline previews. All this data will be recreated on project opening.Delete the following proxy clips (%1)
Proxy clips can be recreated on project opening.Delete the layout.Delete the proxy folder
%1
Contains proxy clips for all your projects.Delete the selected speech modelDelete themDelete unused clipsDeleting sequences cannot be undoneDeprecatedDescendingDescriptionDescriptionStabilize clipDescription:DeselectDeselect ClipDeselect TransitionDestinationDestination FileDestination FolderDestination folderDestination range:Detailed logDetailsDetected devices:Detecting scene changeDevice ConfigurationDevice name:Device:DialogDirect updateDirectX (ANGLE)DirectionDirection of the color gradient.Disable %1Disable Bin EffectsDisable ClipDisable EffectDisable GPU processingDisable SubtitleDisable Timeline EffectsDisable Timeline PreviewDisable audioDisable autorotateDisable clipDisable countdown before recordingDisable half precision (FP16 )Disable mirrorDisable parameters when the effect is disabledDisable proxiesDisable repeatDisable streamDisable track effectsDisable videoDisabledDisabled = keep border, enabled = black backgroundDiscard color informationDiscreteDisplay Aspect Ratio:Display aspect ratio:Display clip markers commentsDisplay keyframes in timelineDisplay the audio waveform instead of the videoDissolve Transition NameDissolveDissolve:DistortDo not Use Timeline Zone for InsertDo not create subfolders in Project BinDo not recoverDo you really want to load a new template? Changes in this title will be lost!Do you want to <a href="#clipmonitor">show the clip monitor</a> to view timeline?Do you want to <a href="#projectmonitor">show the project monitor</a> to view timeline?Do you want to embed Images into this TitleDocument?
This is most needed for sharing Titles.Dock Area OrientationDocument project folder is invalid, using system default foldersDocument shared successfullyDon't ask againDownload New Effects...Download New Keyboard Schemes…Download New Render Presets…Download New Title Templates...Download New Wipes...Download errorDownload error %1Download speech models from: <a href="https://alphacephei.com/vosk/models">https://alphacephei.com/vosk/models</a>Downloading model…Draw I/Q linesDraw axisDraw gridDraw the points starting with the highest frequency first.Draw the points starting with the right channel first.Drawing optionsDrop frame timecodeDuplicateDuplicate ClipDuplicate Clip with Speed Change…Duplicate clipDuplicate keyframeDuplicate textDuplicating sequence failedDurationDuration (seconds)Duration of file <b>%1</b> cannot be determined.Duration:Duration: %1 secDustDutchDynamic TextDynamically correct audio loudness as recommended by EBU R128Dynamically normalise the audio volumeEMAIL OF TRANSLATORSEMAIL OF TRANSLATORSYour emailsEQ and filtersEdge CropEdge modeEditEdit %1Edit %1 keyframeEdit ClipEdit DurationEdit GuideEdit Guide CategoryEdit Guides CategoryEdit Guide…Edit InfoEdit MarkerEdit Markers CategoryEdit Marker…Edit Render PresetEdit StreamsEdit Subtitle ToolEdit TagEdit TagsEdit Timeremap keyframesEdit categoryEdit clipEdit end viewportEdit guideEdit guidesEdit itemEdit markerEdit markersEdit presetEdit ratingEdit selected guide.Edit start viewportEdit subtitleEdit subtitle styleEdit track nameEditingEditing profiles for:EffectEffect %1 cannot be added twice.Effect KeyframesEffect name %1 already exists.
 Try another name?Effect/Composition StackEffectsEffects disabledEffects enabledEighth note (Am.) or quaver (Brit.). Half as long as a quarter note (U+2669). See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eighth_note">Wikipedia:Eighth_note</a>Ellipsis: If text has been left o&#x2026; See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ellipsis">Wikipedia:Ellipsis</a>Em Space (width of an m)Embed subtitles instead of burning themEn Space (width of an n)EnableEnable %1Enable - restart Kdenlive to applyEnable Audio SpectrumEnable EffectEnable Jog Shuttle deviceEnable KeyframesEnable TrackEnable Track CompositingEnable audioEnable clipEnable edit mode in monitor to edit effectEnable for AudioEnable for VideoEnable manual editingEnable proxiesEnable proxy clipsEnable time remapEnable track effectsEnable videoEnable/Disable all effectsEnabledEnabling manual editing is for advanced users, you will only be able to edit the settings for this preset in a text box.EncoderEncodingEncoding could not be guessed, using UTF-8Encoding detected as %1Encoding profile:Encoding threadsEndEnd AmplitudeEnd GainEnd:EnglishEnter Unicode valueEnter a folder nameEnter a name for the clip in LibraryEnter new location for fileEnter new location for folderEnter new playlist pathEnter path for your audio editing applicationEnter path for your image editing applicationEnter path to the Glaxnimate applicationEnter path to the audio editing applicationEnter path to the image editing applicationEnter template text hereEnter the name of this preset:Enter url for the new dictionaryEnter your Unicode number here. Allowed characters: [0-9] and [a-f].Enter your project notes here …EnvironmentEric JiangErrorError Getting Access Token from %1.Error Loading DataError LogError creating folder %1Error initializing timeline previewError moving project folder, cannot access cache folderError moving project folder: %1Error opening fileError removing %1Error while checking version of module %1Error while running python3 script:
 %1Error, please check the speech to text configuration.Errors found when opening project file (%1)Esound DaemonEstonianEugen MohrEverything is configured: %1Everything is properly configured.ExecutableExifExpandExpand ClipExpand EffectExpand clipExpansion ModeExperimental GPU processing enabled - not for productionExpert advice, testingExport Guides…Export ProjectExport Subtitle File…Export XML…Export analysis…Export backgroundExport color plane to PNGExport guidesExport image using source resolutionExport metadataExport selectedExport subtitle fileExport...Exported:Extension:External display (Blackmagic card):External proxy clips:Extra ToolbarExtractExtract AudioExtract ClipExtract Frame to Project…Extract Frame…Extract Timeline ZoneExtract ZoneExtract toExtract zoneExtracting %1 out of %2Extracting archive…Extracting audio for %1.Extracting zoneExtracting…FFmpegFFmpeg not found, please set path in Kdenlive's settings EnvironmentFFmpeg not found, please set path in Kdenlive's settings Environment.FFmpeg parametersFFmpeg:FFplay:FFprobe:FROMFade from BlackFade in audio trackFade in: %1Fade out audio trackFade out one video while fading in the other video.Fade out: %1Fade to BlackFade video from blackFade video to blackFades:Failed to analyse clip.Failed to create file.Failed to create proxy clip.Failed to create speed clip.Failed to cut clipFailed to filter source.Failed to generate clip:
%1Failed to launch Glaxnimate applicationFailed to stabilize.Failed to start the capture application:
%1Failing profilesFarid AbdelnourFaroeseFatal ErrorFavorite EffectsFeather widthFeathering passesFeature development, packaging, bug fixingFi&lename patternField Order:Field order:Field order: %1Fields per Second:Fields per second:Figure space (non-breaking). Width of a digit if digits have fixed width in this font.FileFile %1
 is not an archived Kdenlive projectFile %1 already exists.
Do you want to overwrite it?File %1 is not a Kdenlive project fileFile %1 is not a valid Kdenlive project file.File <b>%1</b> has a variable frame rate.File <b>%1</b> is not seekable.File ExtensionFile RecoveryFile SizeFile already existsFile extension for the output fileFile extension:File has no valid extension. Add extension (%1)?File infoFile nameFile size:File uses a variable frame rate, not recommendedFilenameFilesizeSizeFillFilterFilter by TypeFilter by UsageFilter can be used to apply lift, gain and gamma correction to luma values of image.Filter guide categories.Filter:FinnishFirst 2 Audio StreamsFirst Audio StreamFirst frameFit Zoom to ProjectFit all Tracks in ViewFit to heightFit to widthFit zoomFixedFixed Sequence ClipsFlemishFlip your image in any directionFocus TimecodeFolderFolder %1 already existsFolder for rendering, titles, scripts:Folder nameFolder:Follow mouseFontFont FamilyFont SizeFont StyleFont WeightFont styleBlackFont styleBoldFont styleDemi-BoldFont styleLightFont styleNormalFont weightFont:FontsFor a given quality, tune the compromise between encoding time and output file size (faster encoding ends with larger file).Force 100%Force 50%Force Breeze Icon ThemeForce Deinterlace OverlayForce Monitor SizeForce Progressive RenderingForeground ColorForeground colorFormatFormat:Formatted chapter marker text will be generated here.ForwardForward 1 FrameForward 1 SecondFound an invalid sequence clip in BinFour-Per-Em Space. Width: 1/4 of one <em>em</em>Fps:Frame
%1Frame NumberFrame Rate:Frame blendingFrame duration:Frame heightHFrame rate (%1) not compatible with project profile (%2)Frame rate:Frame rate: %1 fpsFrame shapeFrame size:Frame size: %1 x %2 (%3:%4)Frame step:Frame widthWFramesFrames stepFree ResizeFreeze AfterFreeze BeforeFreeze Effect NameFreezeFreeze atFreeze video on a chosen frameFrenchFromFu&ll projectFull (JPEG)Full HD 1080Full Resolution (1:1)Full ScreenGG: GOP = Group of PicturesGOP:GPS FileGPS TextGPS latitude,GPS longitude,GPS altitude,GPS speed,distance so far,date and time of current gps point,date and time of current frame in video file,heart rate,current GPS bearing,current GPS direction,GPS altitude gain so far,GPS altitude loss so far,distance travelled uphill so far,distance travelled downhill so far,distance travelled on flat area so farGPS processing start timeGPU EffectsGPU acceleration is turned off in Kdenlive settings, but is required for this project's Movit filters.GPU effectsGPU processing (Movit library):GPU processing needs MLT compiled with Movit and Rtaudio modulesGainGain Effect NameGainGain:Gain: BlueGain: GreenGain: RedGalicianGammaGamma Effect NameGamma (keyframable)Gamma: BlueGamma: GreenGamma: RedGenerateGenerate ScriptGenerate for images larger thanGenerate for videos larger thanGenerate frames with a counter and synchronized tone. The counter can go up or down.Generates test card lookalikesGenerating a 60 seconds test video %1Generator FailedGeneratorsGeometryGeorgianGermanGet clip metadata created by Magic LanternGet clip metadata with exiftoolGo ToGo to Clip EndGo to Clip StartGo to Guide…Go to Marker…Go to Next GuideGo to Next KeyframeGo to Next Snap PointGo to Previous GuideGo to Previous KeyframeGo to Previous Snap PointGo to Project EndGo to Project StartGo to Zone EndGo to Zone StartGo to next keyframeGo to next subtitleGo to previous keyframeGo to previous subtitleGrab Current ItemGradientGradient %1Gradient Color 1Gradient Color 2Gradient Color 3Gradient OrientationGradient reference lineGrain Effect NameGrainGrain and NoiseGrain over the imageGraph typeGreekGreenGreen / Chroma DeltaGreen 2Greyscale Effect NameGreyscaleGroup ClipsGroup NameCustomGroup clipsGroup:Guide Multi-ExportGuide commentGuide numberGuide position in (HH:)MM.SSGuide position in HH:MM:SS:FFGuide position in framesGuidesGuides CategoryGuides LockedGuides and Markers CategoriesGuides saved to %1Guides to use as separator:Guitarix PluginsGujaratiH alignH:HD 720HH:MM:SS,HH:MM:SS.S,MM:SS,MM:SS.SS,MM:SS.SSS,SS,SS.S,SS.SS,SS.SSSHSV Hue ShiftHSV SaturationHSV ValueHair Space. Thinner than U+2009.HaitianHaitian CreoleHamming windowHard,Fat,Normal,Skinny,SlopeHausaHawaiianHebrewHeightHerzHzHideHide KeyframesHide TrackHide a region of the clipHide frameHide keyframesHide keyframes in timelineHide menu barHide subtitle trackHighHigh FrequencyHigh frequencyHighlight peaksHindiHistogramHorizontalHorizontal AlignmentHorizontal guides.Horizontal multiplicatorHorizontal scatterHorizontal,Vertical,Diagonal,X Diagonal,Flip,FlopHow much to zoom in.How shaky is the VideoHuge (%1x%2)HungarianHyper/Lanczos (best)HzHz IIcelandicIcon SizeIcon ViewIdIf you are using the exported text for YouTube, you might want to check:
1. The start time of 00:00 must have a chapter.
2. There must be at least three timestamps in ascending order.
3. The minimum length for video chapters is 10 seconds.Ignore subfolder structureIgnore subfolder structure on import (import all files into toplevel folder)ImageImage ClipsImage Fade In Effect NameFade inImage Fade Out Effect NameFade outImage PanPanImage Selection MethodImage SequenceImage adjustmentImage clipImage clipsImage clips:Image count:Image dimension smaller than 8 pixels.
This is not correctly supported by our video framework.Image duration:Image editing:Image or video resourceImage previewImage sequence:Image size:Image too small to be proxied.Image type:ImagesImportImport File on Double ClickImport Keyframes from Clipboard…Import SelectionImport SubtitleImport Subtitle File…Import analysis…Import at timeline cursor positionImport guidesImport image sequenceImport keyframes from clipboardImport markersImport selected clipsImport...Imported ProjectImporting a sequence clip, this is currently in experimental stateImpossible to capture here: the capture could override clips. Please remove clips after the current position or choose a different trackImpossible to capture on a locked trackInIn FrameIn PointIn/Out FramesIn/Out PointIn:In:%1, Out:%2 (%3%4)In:%1, Position:%2Incorrect Mix, clip %1 was removed at %2.Incorrect composition %1 found on track %2 at %3, compositing with track %4 was set to forced track.Incorrect mix found at track %1 at %2, clip %3 removed.Incorrect mix found on track %1 at %2, clip %3 removed.Incorrect project fileIncreases the number of lines in the grid.<br />After 8 lines it will begin from 0 again.Indicates the end of an animationEnd ViewportIndicates the start of an animationStart ViewportIndonesianInformation about unicode characters: <a href="https://decodeunicode.org">https://decodeunicode.org</a>Initial ZoomInsertInsert ClipInsert Clip Zone in TimelineInsert ClipsInsert CompositionInsert ModeInsert OrderInsert Space…Insert TrackInsert TracksInsert Unicode characterInsert Zone in Project BinInsert a composition...Insert an effect...Insert current timecodeInsert spaceInsert space in all tracksInsert zoneInsert:InsertionInstall missing dependenciesIntensityInterfaceInterlacedInterlaced: %1Internal Error: Cannot find dependency listInterpolationIntervalInvada PluginsInvalidInvalid LUT file %1Invalid clipInvalid clip %1 (%2) not found in project bin, recovered.Invalid clip %1 found on track %2 at %3.Invalid clip without mix %1 found and removed on track %2 at %3.Invalid composition %1 found on track %2 at %3, compositing with track %4.Invalid composition %1 found on track %2 at %3.Invalid file pathInvalid presetInvalid timeline preview parametersInvertInvert Effect NameInvertInvert colorsInvert selectionInvert x axis and change 0 pointInvert y axis and change 0 pointInverted PositionIt maybe takes a while until the preview is loadedItalianItem is not a title clipItem is not an animation clipJSON FileJapaneseJason WoodJavaneseJean-Baptiste MardelleJob QueueJob descriptionJob parametersJob statusJog Shuttle device disabled.JogShuttleJulius KünzelJump to timeline start if playback is started on last frame in timelineKCF,CSRT,MOSSE,MIL,MedianFlow,DaSIAM,NanoKF5 port, Windows cross-build, packaging, bug fixingKSqueezedTextLabelKannadaKazakhKdenliveKdenlive Effect definitionsKdenlive JSONKdenlive crashed on last startup.
Do you want to disable experimental GPU processing (Movit) ?Kdenlive crashed on last startup.
Do you want to reset the configuration files ?Kdenlive document to open.Kdenlive must be restarted to change this settingKdenlive needs to be restarted to apply the icon theme change. Restart now?Kdenlive needs to be restarted to change this setting. Do you want to proceed?Kdenlive project (*.kdenlive)Kdenlive will check this limit every 2 weeks. Set to zero to disable checking.Keep aspect ratioKeep current default %1Keep only image items selectedKeep only rect items selectedKeep only text items selectedKeyframable vector based rotoscopingKeyframe interpolationKeyframe value copiedKeyframes copiedKeyframes spacingKhmerKilobytes per secondskb/sKoreanL as in LeftL:LADSPA PluginsLSP pluginsLanguageLanguage:LaoLargeLarge (%1x%2)Last settingLatencyLatinLatvianLayout %1: %2Layout name:LayoutsLeftLeftLLeft centerLeft,Center,RightLeft,RightLegacyLess than %1MB of available memory remaining.Letter spacing:LetzeburgeschLevel ThresholdLibraryLibrary folder:Library path set to custom: %1Library path set to default: %1LicensePublic DomainLiftLift Timeline ZoneLift zoneLift/gamma/gainLift: BlueLift: GreenLift: RedLight ShowLimit keyframe numberLine Feed (newline character, \\n)Line TensionLine ThicknessLine spacing:Line,BarLinearLinear Blend (fast)LingalaLink the handles' position for current point.<br />Results in a natural spline.LithuanianLoad LayoutLoad TitleLoading clipLoading clipsLoading doneLoading projectLoading project clips…Loading project…Locate Clip…Lock SubtitleLock aspect ratioLock guidesLock subtitle trackLock trackLogarithmicLoggingLogin is required to download this item.
You will be redirected to the login page now.LogoLogo, Promotion, testingLoopLoop Selected ClipLoop ZoneLossless/HQLowLow FrequencyLow frequencyLow passLower objectLower object to bottomLumaLuma FilesLuma MapLuma Transition NameLumaLuma fileLuma modeLuma transition nameBar HorizontalLuma transition nameBar VerticalLuma transition nameBarn Door Diagonal NW-SELuma transition nameBarn Door Diagonal SW-NELuma transition nameBarn Door HorizontalLuma transition nameBarn Door VerticalLuma transition nameBarn V UpLuma transition nameBi-Linear XLuma transition nameBi-Linear YLuma transition nameBox Bottom LeftLuma transition nameBox Bottom RightLuma transition nameBox Right CenterLuma transition nameBurstLuma transition nameCheckerboard SmallLuma transition nameClockLuma transition nameClock TopLuma transition nameCloudLuma transition nameCurtainLuma transition nameDiagonal Top LeftLuma transition nameDiagonal Top RightLuma transition nameDouble IrisLuma transition nameHorizontal BlindsLuma transition nameIris BoxLuma transition nameIris CircleLuma transition nameLinear XLuma transition nameLinear YLuma transition nameMatrix Snake HorizontalLuma transition nameMatrix Snake Parallel HorizontalLuma transition nameMatrix Snake Parallel VerticalLuma transition nameMatrix Snake VerticalLuma transition nameMatrix Waterfall HorizontalLuma transition nameMatrix Waterfall VerticalLuma transition nameRadialLuma transition nameRadial BarsLuma transition nameSpiralLuma transition nameSpiral 2Luma transition nameSquareLuma transition nameSquare 2Luma transition nameSquare 2 BarsLuma transition nameSymmetric ClockLuma value.LumaLiftGainGammaLuxembourgishMLTMLT EnvironmentMLT Playlist (*.mlt)MLT and KDE SC 4 / KF5 port, main developer and maintainerMLT ladspaMLT maintainer, Bug fixing, etc.MLT must be compiled with libfftw3 to enable Audio SpectrumMLT must be compiled with rubberband library to enable pitch correctionMLT profiles folder:MacedonianMacro typeMade by KDEMagic LanternMain compositionsMain effectsMake clip play faster or slowerMake image greyscale except for chosen colorMake monochrome clipMake padding transparentMake selected color transparentMake sure you have audio plugins installed on your systemMake waves on your clip with keyframesMalagasyMalayMalayalamMalteseManage Bin Clip JobsManage Cache DataManage Cached Data…Manage Encoding ProfilesManage Layouts…Manage project profilesManage proxy profilesMaoriMap MarathiMarkerMarker Type:Marker file is larger than 1MB, are you sure you want to import ?MarkersMarkers CategoryMarkers for %1Mask Apply Effect NameMask ApplyMask clipMassimo StellaMasterMaster effectsMatteMaxMax angleMax angle to rotate (in rad)Max darkerMax lighterMax number of linesMax number of pixels to shift (-1 = no limit)Max shiftMaximal DiameterMaximal number of dustMaximum Gain DecreaseMaximum Gain IncreaseMaximum Rate ChangeMaximum gainMaximum speed is %1Measurement WindowMedia BrowserMedia provided by %1MediaInfo:Median Blur,Gaussian Blur,Pixelate,Opaque fill,NoneMediumMedium (%1x%2)Medium - English onlyMelt path:Merge all streamsMerge,All,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10Merged streamsMetadataMic levelMime typesMinMin. contrastMinimizeMinimum scene length:Minimum speed is %1Minus sign. For numbers: &#x2212;42MirrorMirror Effect NameMirrorMirror the spectrum about the center of the rectangle.Mirroring directionMiscMissing effect: %2 will be removed from project.Missing effects: %2 will be removed from project.Missing itemMissing keyframe detected at %1, automatically re-addedMissing proxies can be recreated on opening.Missing proxyMissing source clipMissing transition: %2 will be removed from project.Missing transitions: %2 will be removed from project.MixMix ClipsMix all channels of audio into a mono signal and output it as N channelsMix duration: %1Mix duration: %1, Cut at: %2MixdownMixed Audio tracksMixes:ModeModelModel:Modified ClipsModified YUV (Chroma)ModulatorsMoldavianMoldovanMongolianMonitorMonitor %1Monitor ConfigMonitor GammaMonitor Info OverlayMonitor Overlay Audio WaveformMonitor Overlay Clip JobsMonitor Overlay MarkersMonitor Overlay Playback FpsMonitor Overlay TimecodeMonitor background color:Monitor for fullscreen output:Monitor overlay color:Monitoring audio. Press <b>Space</b> to start/pause recording, <b>Esc</b> to end.Mono Mono (1 channel)Mono,Stereo,2.1,4 channels,5.1,7.1More ActionsMore Options…More checksMore optionsMotionMotion TrackerMouse cursor:Move ClipMove ClipsMove ToolbarMove clipMove compositionMove effect %1Move effect downMove effect upMove groupMove itemMove keyframeMove keyframesMove selected keyframe to cursorMove subtitleMove the left channel to the right and right-to-leftMoves the Picture up and down and random brightness changeMoving project folderMulti Stream Audio ClipsMulticamMulticam InMulticam ToolMultitrack ViewMuteMute Effect NameMuteMute MonitorMute VideoMute clipMute trackMvc PluginsMy Clip JobMy Clip Job %1MyanmarNNAME OF TRANSLATORSNAME OF TRANSLATORSYour namesNVIDIA hardware accelerationNameName : Name for saved stack:Name:Nara OliveiraNavigation and PlaybackNearest Neighbor (fast)NepaliNew dictionary installed.New tagNext Unicode character (Arrow Down)Next guide position in (HH:)MM.SSNicolas CarionNoNo TagsNo ThumbnailsNo active trackNo audio track available for selected clipNo audio track foundNo available audio track for restore operationNo available streamNo available track for insert operationNo available track for split operationNo available video track for restore operationNo backgroundNo backup data older than %1 months was found.No cache data older than %1 months was found.No clip found to perform AV split operationNo clip selectedNo clip selected in project binNo clip to cutNo clips found to insert spaceNo clips to cutNo description provided. 
Save effect with no description?No effect selected.No files to delete on your drive.No guide found at current positionNo hardware encoders found.No image foundNo information in clipboardNo item selected in timelineNo item to editNo item under timeline cursor in active trackNo layout selectedNo marker found at cursor timeNo matching presetNo name provided, effect not saved.No name provided, effect stack not saved.No preset selectedNo producer for this clip.No profile found for your clip %1.
Create and switch to new profile (%2x%3, %4fps)?%5No profile selectedNo proxies found in the current project.No proxy clip older than %1 months found.No speechNo speech detected.No subtitles in current projectNo text to exportNo timecode found in selectionNo valid clip to insertNo valid data in clipboardNo valid keyframe data in clipboardNo-break space. &amp;nbsp; in HTML. See U+2009 and U+0020.NoiseNoise Reduction and audio RestorationNoneNone (Dissolve)Nonlinear scaleNormal ModeNormal scaleNormal viewNormaliseNormalise (deprecated)NormalizeNormalize (2 pass)Normalize Audio ThumbnailsNormalize Effect NameNormalizeNorwegianNot enough audio tracks for all streams (%1)Not enough frames at clip %1 to apply the mixNot enough space on drive, free space: %1Not enough tracks to paste clipboardNot enough tracks to paste clipboard (requires %1 audio, %2 video tracks)Nothing to selectNumber of frames for lowpass filteringNynorskOKOSSObscure Effect NameObscureOccitanOctave ShiftOffsetOffset PositionOffset XOffset YOffset:Offset: %1Offset: %1, Position: %2Offset: -%1OldfilmOn MasterOn import, enable:One Field (fast)One line of options per speedup step, from slowest to fastestOne or more clips do not have audio, or are already audioOnline ResourcesOnline Resources PreviewOnly works for the matroska (mkv) formatOpacityOpaque backgroundOpen BackupOpen Backup File…Open DocumentOpen Effect StackOpen box; stands for a space.Open folder after exportOpen folder…Open in new binOpen last project on startupOpen sequenceOpen source multimedia framework.OpenGLOpenGL BackendOpenTimelineIO &Import…OpenTimelineIO Application otioconvert not foundOpenTimelineIO E&xport…OpenTimelineIO Project conversion failedOpenTimelineIO adapters (%1)(%1)OpenTimelineIO conversionOpening archive…Opening file %1OperationOptimal ZoomOptimal Zoom SpeedOptionsOriginal ColorOriginal KDE 3 version author (not active anymore)Original size (1:1)OscillationOtherOther ClipsOther clipsOutOut PointOut:Out:%1, Position:%2Outline ColorOutline WidthOutline widthOutline:OutputOutput device:Output fileOutput file %1 already exists.
Do you want to overwrite it?Output file already exists. Do you want to overwrite it?Output file extensionOutput timeOver,And,Or,XorOverlay GPS-related text onto the video.Overlay a timer onto the videoOverlay text with keywords replacedOverlay:Oversaturate the color in video, like in old Technicolor moviesOverwriteOverwrite Clip Zone in TimelineOverwrite ModeOverwrite zonePAL color bars,PAL color bars with red,95% BBC color bars,75% EBU color bars,SMPTE color bars,Philips PM5544,FuBK,Simplified FuBKPCM encodingPaddingPadding ColorPadding:Page Paint mode:Pan Effect NamePanPan and ZoomPan and zoomPanjabiParallel ProcessingParallel processing may cause render artifactsParamParametersParameters:Parent folder of project fileParent folder of the project filePashtoPastePaste EffectsPaste clipsPaste effectPaste effectsPaste keyframePaste keyframesPaste timeline clipsPasted clipsPasting WarningPathPath to Glaxnimate executablePath to audio editing applicationPath to image editing applicationPatternsPausePause playback when seekingPausedPercentagePerform Multitrack OperationPerform an affine transform on for compositing.Permanently delete this Clip Job:
%1 ?PersianPexels LicensePhotos provided by Example ProviderPick a color on the screen.Pillar EchoPinkPipeWirePitch ScalePitch and TimePitch compensationPixabay LicensePixel Aspect Ratio:Pixel aspect ratio:Pixel aspect ratio: %1Pixel format:Pixel scalePlaced at top levelPlaced in the original clip folderPlaceholderPlain Text Export...PlayPlay ZonePlay after renderPlay proxy clipPlaybackPlayback and Seeking:PlaylistPlaylist ClipsPlaylist clipPlaylist clipsPlease activate a track by clicking on a track's labelPlease activate a track for this operation by clicking on its labelPlease add a speech model.Please choose the version you want to downloadPlease configure speech to text.Please consider to update your setup.Please install a language model.Please install speech recognition modelsPlease report bugs to <a href="%1">%2</a>Please save your project before archivingPlease select a target track by clicking on a track's target zonePlease select a video profilePlease set a default application to open audio filesPlease set a default application to open image filesPointsPolishPortuguesePositionPosition XPosition YPosition and ZoomPosition offset:Position, scale and opacity.Position:Position: %1Preferred track compositing composition:Prefix of clip:Prefix of proxy:Preserve aspect ratioPreserve speed of next keyframesPreset already existsPreset name:PresetsPreviewPreview ResolutionPreview Using Proxy ClipsPreview from ARW (*.arw)Preview from CR2 (*.cr2)Preview rendering failed, check your parameters. %1Show details...%2Preview resolution - lower resolution means faster previewPrevious Unicode character (Arrow Up)Probing...Problems found in your project fileProcessProcessing %1Processing data analysisProcessing filter %1ProfileProfile height must be a multiple of 2. It was adjusted to %1Profile name:Profile width must be a multiple of 2. It was adjusted to %1Profile:ProfilesProgressiveProgressive playbackProject BinProject Bin %1Project Bin behavior on completionProject DefaultsProject FilesProject FolderProject MonitorProject NotesProject SettingsProject Settings…Project conversion completeProject corrupted. Clip %1 (%2) not found in project bin.Project file could not be saved for archiving.Project file could not be saved for export.Project file is corrupted (no tracks). Try to find a backup file?Project file is corrupted - failed to load tracks. Try to find a backup file?Project file:Project files:Project folder:Project folder: %1Project profile change abortedProject profile changedProject profile: %1Project to importProject total cache data:Project was corrupted, cannot backup. Please close and reopen your project file to recover last backupProject was successfully archived.Project was successfully archived.
%1PropertiesProxyProxy ClipProxy ClipsProxy FolderProxy and Transcode JobsProxy clipProxy clip dataProxy clipsProxy clips:Proxy image sizeProxy optionsProxy video resize (width)Proxy video resize (width):PulseAudioPunctuation Apostrophe. Should be used instead of U+0027. See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apostrophe">Wikipedia:Apostrophe</a>Punctuation Space. Width the same as between a punctuation character and the next character.PunjabiPushtoPut resulting clip in a folderQSV hardware accelerationQtblend Transform Effect NameTransformQuality:Quarter note (Am.) or crochet (Brit.). See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quarter_note">Wikipedia:Quarter_note</a>RR as in Right
R:R: RGBRGB ParadeRGB plane, one component varyingRGB summed up.RGB,ABI,HCIRadiusRaise %1Raise Properties Pane when Selecting in TimelineRaise objectRaise object to topRandom SeedRate Control:RatingRazorRazor ToolReadyReal Time (drop frames)Realtime (with precision loss)Reassign selected timecodes to current Bin clipReassign the markers to :Rebuild ProxiesRebuild proxiesRec. 601Rec. 709Rec. 709 (TV)RecordRecord audioRecordingRecoverRecovered %1Recovered itemRectangleRectangle,Ellipse,ArrowRectangle,Ellipse,Triangle,DiamondRectangular RegionRectangular windowRedRed / Hue DeltaRed/Green axisReference frameRegionRegion to capture:Regionalize Transition NameRegionalizeRelative path from clip to proxy:Relative path from proxy to clip:Reload ClipReload custom effectRelocated itemRemaining time Remember this decisionRemovable deviceRemovalRemove All Clips After CursorRemove All Preview ZonesRemove All Spaces After CursorRemove GuideRemove JobRemove MarkerRemove Preview ZoneRemove SpaceRemove Space in All TracksRemove all Keyframes After CursorRemove clip markersRemove clipsRemove from favoritesRemove groupRemove guidesRemove keyframeRemove keyframesRemove mixRemove proxy clipRemove proxy clipsRemove selected clipsRemove spaceRemove space on trackRemove stream effectRemoving mix failedRename FolderRename Library ClipRename TrackRename ZoneRename guideRename markerRender ButtonRender Duration: %1Render ProjectRender TimeRender a line between top and bottom halves and the values atop the video.Render at Preview ResolutionRender full color rangeRender lineRender to FileRenderingRendering <i>%1</i> startedRendering abortedRendering crashedRendering finishedRendering finished in %1Rendering of %1 finished in %2Rendering previewRendering using low quality proxyRendering without audio and video does not work. Please enable at least one of both.Render…Replace Clip…Replace an area with interpolated pixels. The new pixel values are interpolated from the nearest pixels immediately outside of the specified area.Replace original with resultReplace the alpha channel of track A with the luma channel from track B.Rescale:ResetReset %1Reset Configuration…Reset EffectReset effectReset maximum frequency to sampling rateReset the selected spline.Reset valueResizeResize Item EndResize Item StartResize clipResize clip speedResize compositionResize groupResize mixResize subtitleResolutionResolution:Resource saved to %1Restore AudioRestore Current Clip Target TracksRestore VideoRestore audioRestore videoReverb, Echo and DelaysReverseReverse clipRevertRevert to last saved versionRewindRewind 1 FrameRewind 1 SecondRightRightRRight centerRipple ToolRipple resize clipRipple resize compositionRipple resize subtitleRomanianRotateRotate (keyframable)Rotate XRotate YRotate ZRotate and ShearRotate by 90 ° stepsRotate clip in any 3 directionsRotate from centerRotationRotation around the X axisRotation around the Y axisRotation around the Z axisRotoscopingRotoscoping (Mask)Rotoscoping shapeRtAudioRubberband Octave ShiftRubberband Pitch ScaleRun Config Wizard…RussianSSD/DVDSD/DVD WidescreenSDLSample Rate:Sample rate:SanskritSaveSave AsSave As:Save Clip Part to BinSave Copy…Save Effect Stack…Save Layout…Save Render PresetSave TitleSave and add to projectSave animation asSave changes to document?Save current preset as new custom presetSave edited text in a new playlistSave effectSave in project onlySave preset…Save profileSave toSave to title fileSave your profile before setting it to defaultScaleScale:ScalingScanning %1Scanning:Scene %1Scene CutScratchlinesScratchlines over the pictureScreen CaptureScreen GrabScreen grabScript rendering and multi track audio export can not be used together. Script will be saved without multi track export.ScriptsScroll vertically with scroll wheel, horizontally with Shift + scroll wheelScrolling:SearchSearch Guide…Search abortedSearch doneSearch failed! %1Search manuallySearch recursivelySearch...Search…Secondary Color Correction Area Selection (Mask)Seconds to 0,Seconds to 1,Frames,Timecode,ClockSeed:SeekSeek to Keyframe on SelectSeek to clip when adding effectSegment GapSegment,BarSelectSelect AllSelect All in Current TrackSelect Audio Track %1Select ClipSelect Target %1Select TransitionSelect Video Track %1Select a clip in project bin to compare effectSelect a clip in timeline to perform analysisSelect a clip to add a tagSelect a clip to apply an effectSelect a clip to apply the mixSelect a clip to compare effectSelect a clip to create sequenceSelect a clip to playSelect a clip with audio for speech recognition.Select a clip with audio in Project Bin.Select a favorite compositionSelect a name for this rendering.Select a zone to follow its movementsSelect a zone to playSelect allSelect an audio track to display record controlsSelect an item to add effectSelect at least 2 items to groupSelect background colorSelect border colorSelect camcorder profileSelect default proxy profileSelect fill colorSelect image items in current selectionSelect output destinationSelect parameters to copySelect rect items in current selectionSelect some timecodes to create markersSelect some timecodes to reassignSelect text items in current selectionSelect the Default Profile (preset)Select the profile (preset) of the projectSelect tracks to be deleted :Selected &zoneSelected Timeline preview profile is not compatible with the project framerate,
reverting to Automatic.Selected cached data:Selected clipSelected zone onlySelectionSelection ToolSelects all items on the canvas.Separate ChannelsSeparate audio channelsSeparate file for each audio trackSepia Effect NameSepiaSequence %1Sequence 1Sequence NameSequencesSerbianService:Set Audio ReferenceSet ZoneSet Zone InSet Zone OutSet a custom config file name.Set audio reference before attempting to alignSet current image as thumbnailSet the MLT log level. Leave this unset for level "warning".Set the path for MLT environment.Set zone inSet zone outSettingsSha&dowShakinessShapeShape AlphaShape Alpha (Mask)Shape colorShape widthShareSharpenSharpen transformed imageShear XShear YShift + Drag to adjust value one by one.ShonaShort for: Unknown Creative Commons LicenseUnknown CC LicenseShowShow %1 in timelineShow Audio LevelsShow Audio ThumbnailsShow Color Tags in TimelineShow DateShow DescriptionShow KeyframesShow Markers CommentsShow Profile ParametersShow RatingShow Record ControlShow Record ControlsShow Source TimecodeShow Title BarsShow Video Preview in ThumbnailsShow Video ThumbnailsShow all audio effectsShow all custom effectsShow all video effectsShow backgroundShow background indicating changes caused by modifying the curve.Show channelsShow default profile parametersShow favorite itemsShow fieldsShow guides:Show handles for all points or only for the selected one.Show keyframesShow logShow master effectsShow maximumShow style optionsShow subtitle trackShow thumbnailsShow transitions onlyShow/Hide edit modeShow/hide description of the compositionsShow/hide description of the effectsShowing all backup files in folderShowing backup files for %1Shutdown computer after renderingsSigmaSilent,1kHz beep before end,1kHz beep each secondSimon A. EugsterSindhiSinhalaSinhaleseSix-Per-Em Space. Width: 1/6 of one <em>em</em>Sixteenth note (Am.) or semiquaver (Brit.). Half as long as an eighth note (U+266a). See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixteenth_note">Wikipedia:Sixteenth_note</a>SizeSize XSize YSize:Size: %1 x %2Slide Transition NameSlideSlide image from one side to another.SlideshowSlideshow ClipSlideshow ClipsSlideshow clipSlideshow clipsSlip ClipSlip ToolSlip clipSlovakSlovenianSmallSmall (%1x%2)Small - English onlySmoothSmoothingSmoothing levelSnapSo&lid color:SoftenSoftnessSoftness:Software OpenGLSolo modeSomaliSome errors were detected in the project file.
The project was modified to fix the conflicts. Changes made to the project have been listed in the Project Notes tab,
please review them to ensure your project integrity.Some items could not be deleted. Maybe there are instances on locked tracks?Some of your favorite compositions are invalid and were removed: %1Some of your favorite effects are invalid and were removed: %1Some of your text clips were saved with size in points, which means different sizes on different displays. Do you want to convert them to pixel size, making them portable? It is recommended you do this on the computer they were first created on, or you could have to adjust their size.Some of your text clips were saved with size in points, which means different sizes on different displays. They will be converted to pixel size, making them portable, but you could have to adjust their size.Something is wrong with cache folder %1Something is wrong with cache foldersSort BySort by CategorySort by CommentSort by TimeSoundSourceSource and destination file can't be the sameSource clipSource range %1 to %2Source range: (%1-%2), (%3-%4)Source timeSpaceSpacerSpacer ToolSpanishSpeech EditorSpeech Recognition logSpeech Recognition…Speech To TextSpeech engineSpeech languageSpeech modelSpeech recognitionSpeech recognition aborted.Speech recognition failedSpeech recognition finished.Speech to textSpeedSpeed ChangeSpeed beforeSpeed effect will render better when used on single high fps clipsSpeed options:Speed:Spinbox suffix track tracksSplit Audio TracksSplit Audio Tracks (reverse)Split after first lineSplit compareSplit subtitle at cursor positionSpot RemoverStabilizeStabilize Effect NameStabilizeStabilize Video (for wiggly/rolling video)StabilizingStandard (%1) not compatible with project profile (%2)Standard space character. (Other space characters: U+00a0, U+2000&#x2013;200b, U+202f)StartStart GainStart JobStart PositionStart Preview RenderStart ScriptStart recognitionStart them nowStarting archive jobStarting audio exportStarting processStarting speech recognitionStarting speech recognition on %1.Startup error or warning, check our <a href='#'>online manual</a>.StepsizeStepsize of Detection process minimum aroundStereo Stereo (2 channels)Stereo and Binaural ImagesStereo to monoSteve Harris' SWH PluginsStopStop ArchivingStop Preview RenderStop RenderStored PlaylistsStretchStretch the audio to fill the requested samples. This option will have no effect if the requested sample size is the same as the received sample size.StyleStylizeSubtitle File (*.srt)Subtitle PreviewSubtitle file:SubtitlesSubtitles importedSubtitles:SubtractSuffix of clip:Suffix of proxy:SumSundaneseSupported clip MIME typesSwahiliSwap channelsSwedishSwitchSwitch All Tracks ActiveSwitch Full ScreenSwitch MonitorSwitch Monitor FullscreenSwitch Track Target Audio StreamSwitch to clip (%1) profile %2?TT&imelineTAP PluginsTOTab position:TagTag %1TagalogTags PanelTajikTamilTarget Program LoudnessTatarTechnicolorTeluguTemplate title clipTemplate:TemplatesTemporary files:Terminate JobTest Proxy ProfilesTestingTextText ClipText ClipsText Clips UpdatedText FileText File (*.txt)Text OptionsText clipsText:TextLabelThaiThe "avfilter.fieldorder" effect is internally used to set the field order, but the effect was not found.
This feature will not work as expected.The %1 script was not found, check your install.The <application>%1</application> python module is required for %2.The <application>%1</application> python module is required.The Y value describes the brightness of the colors.The alphagrad filter is required for that feature, please install frei0r and restart KdenliveThe amount of delay for each sample from the input to the output.The avfilter.subtitles filter is required, but was not found. The subtitles feature will probably not work as expected.The background color to be applied to the entire frame.The background color to be applied to the entire frame. The default color is transparent.The cairoblend transition is required for that feature, please install frei0r and restart KdenliveThe color of the waveform gradient.The color of the waveform.The current project has not been saved
Do you want to load imported project abandoning latest changes?The current project has not been saved.<br/>This will first save the project, then move all temporary files from <br/><b>%1</b> to <b>%2</b>,<br>and the project file will be reloadedThe custom profile was modified, do you want to save it?The default profile of Kdenlive is not set or invalid, press OK to set it to a correct value.The directory %1, could not be created.
Please make sure you have the required permissions.The document id of your project was invalid, a new one has been created.The document was created in "%1" locale, which is not installed on your system. Please install that language pack. Until then, Kdenlive might not be able to correctly open the document.The first letter of Proxy, used as abbreviationPThe following clips are already inserted in the project. Do you want to duplicate them?The following clips are not usable for editing. This will transcode them in an edit friendly format and replace the original ones in your project.The following effects were imported from the project:The following errors occured while trying to renderThe following files are missing:The following filters/transitions were converted to non GPU versions:The following filters/transitions were deleted from the project:The given profile is invalid. We default to the profile "dv_pal", but you can change this from Kdenlive's settings panelThe high end of the frequency range to be used for the graph.The layout %1 already exists. Do you want to replace it?The location of the project file changed. You selected to use the location of the project file to save temporary files. This will move all temporary files from <b>%1</b> to <b>%2</b>, the project file will then be reloadedThe low end of the frequency range to be used for the graph.The maximum window size is limited by the number of samples per frame.The minimum amplitude of sound that must occur within the frequency range to cause the value to be applied.The number of bands to draw in the spectrum. Each band shows up as a data point in the graph.The number of channels to show.The number of samples that the FFT will be performed on. If window size is less than the number of samples in a frame, extra samples will be ignored. If window size is more than the number of samples in a frame, samples will be buffered from previous frames to fill the window. The buffering is performed as a sliding window so that the most recent samples are always transformed.The octave shift. This is the octave shift of the source frequency. For example, a shift of +1 would double the frequency; -1 would halve the frequency and 0 would leave the pitch unaffected. To put this in frequency terms, a frequency shift f (where f greater than one for upwards shift and less than one for downwards) is: o = log(f) / log(2). Ignored if pitchscale is set.The pitch scaling ratio. This is the ratio of target frequency to source frequency. For example, a ratio of 2.0 would shift up by one octave; 0.5 down by one octave; or 1.0 leave the pitch unaffected. To put this in musical terms, a pitch scaling ratio corresponding to a shift of o octaves (where o is positive for an upwards shift and negative for downwards) is: f = pow(2.0, o). Overrides octaveshift.The preset name can't be emptyThe profile of the current project cannot be edited while the project is open.The project <b>"%1"</b> has been changed.
Do you want to save your changes?The project directory %1, could not be created.
Please make sure you have the required permissions.
Defaulting to system foldersThe project file contains a missing clip, you can still work with its proxy.The project file contains %1 missing clips, you can still work with their proxies.The project file contains missing clips or files.The project file contains one modified clip, it will be reloaded.The project file contains %1 modified clips, they will be reloaded.The project file uses some GPU effects. GPU acceleration is not currently enabled.
Do you want to convert the project to a non-GPU version?
This might result in data loss.The project profile is invalid (%1x%2), it was adjusted to %3x%4.The rectangular window function is good for signals with equal signal strength (narrow peak), but creates more smearing. See Window function on Wikipedia.The rotation angle to be applied to the waveform.The selected file %1 is invalid.The source project has a different framerate (%1fps) than your current project.<br/>Clips or keyframes might be messed up.The space in pixels between the segments.The thickness of the bar or segments.The thickness of the line used to draw the waveform for line graph. The thickness of the bar for bar graph.The type of graph to display the levels.The type of graph to display the spectrum.There is already a job writing file:<br /><b>%1</b><br />Abort the job if you want to overwrite it…There was a problem sharing the document: %1There was an error processing project fileThere was an error while archiving the project: %1There was an error while copying the files: %1These are the default settings for new projects. To edit the parameters of the current project, use the project settings.Thin space, in HTML also &amp;thinsp;. See U+202f and <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Space_(punctuation)">Wikipedia:Space_(punctuation)</a>Thirty-second note (Am.) or demisemiquaver (Brit.). Half as long as a sixteenth note (U+266b). See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Thirty-second_note">Wikipedia:Thirty-second_note</a>This color is already used in another categoryThis color is already used in another tagThis filter crops the image to a rounded rectangle or circle by padding it with a color.This filter makes a snapshot of the frame before a keyframable Chroma Key selection with more advanced options (e.g. different color models) is applied. Use it together with the mask_apply effect, that uses a transition to composite the current frame's image over the snapshot. The typical use case is to add effects in the following sequence: this effect, zero or more effects, mask_apply.This filter makes a snapshot of the frame before a keyframable vector based rotoscoping is applied. Use it together with the mask_apply effect, that uses a transition to composite the current frame's image over the snapshot. The typical use case is to add effects in the following sequence: this effect, zero or more effects, mask_apply.This filter makes a snapshot of the frame before an alpha channel (transparency) is created based on another resource. Use it together with the mask_apply effect, that uses a transition to composite the current frame's image over the snapshot. The typical use case is to add effects in the following sequence: this effect, zero or more effects, mask_apply.This filter makes a snapshot of the frame before it draws simple shapes into the alpha channel. Use it together with the mask_apply effect, that uses a transition to composite the current frame's image over the snapshot. The typical use case is to add effects in the following sequence: this effect, zero or more effects, mask_apply.This performs the PSNR and SSIM video quality measurements by comparing the B frames to the reference frame A. It outputs the numbers to stdout in space-delimited format for easy by another tool. The bottom half of the B frame is placed below the top half of the A frame for visual comparison.This preset name already exists. Change the name if you do not want to overwrite it.This project type is unsupported (version %1) and cannot be loaded.This project type is unsupported (version %1) and cannot be loaded.
Please consider upgrading your Kdenlive version.This render preset uses a 'profile' parameter.<br />Unless you know what you are doing you will probably have to change it to 'mlt_profile'.This title clip was created with a different frame size.This title has 1 missing elementThis title has %1 missing elementsThis will delete Kdenlive's configuration file and restart the application. Do you want to proceed?This will delete all changes made since you last saved your project. Are you sure you want to continue?This will delete all folder contentThis will delete all selected clips from the timelineThis will delete backup data (%1) for projects older than %2 months.This will delete cache data (%1) for projects that were deleted, have very few cached data or older than %2 months. All cached data can be recreated from the source files on project opening.This will delete the MLT playlist:
%1This will delete the file:
%1This will delete the folder %1, including all playlists in it.
This cannot be undoneThis will hide the menu bar completely. You can show it again by typing Ctrl+M.This will move all temporary files from<br/><b>%1</b> to <b>%2</b>,<br/>the project file will then be reloadedThis will remove all unused clips from your project.This will remove the following files from your hard drive.
This action cannot be undone, only use if you know what you are doing.
Are you sure you want to continue?This will remove the selected clip from this projectThis will remove the selected clips from this projectThreads:Three-Per-Em Space. Width: 1/3 of one <em>em</em>ThresholdThreshold valueThumbnailsThumbnails:TibetanTiltTime RemapTime RemappingTime offset in secondsTime offset:Time remap does not work on clip with B frames.TimecodeTimecode Non Drop FrameTimelineTimeline Edit ModeTimeline GuidesTimeline PreviewTimeline Preview profile:Timeline Preview:Timeline ToolRippleTimeline ToolSlipTimeline ToolbarTimeline preview:Timeline sequenceTimeline zone (all tracks)Timeline zone (selected track)TimerTinyTiny - English onlyTitleTitle ClipTitle FontTitle ImageTitle ProfileTitle TemplateTitle clipTitle clips:ToTo be completedToggle All Track LockToggle All Tracks ActiveToggle Track ActiveToggle Track DisabledToggle Track LockToggle Track TargetToggle selectionToggle track effectsToolToolsTopTop CenterTop Field FirstTop FirstTop LeftTop RightTop centerTop field firstTop leftTop rightTop,Middle,BottomTotal cached data:Total clips: %1 (%2 used in timeline).Total size:TrackTrack %1 effectsTrack menuTrack mouseTrack name:Tracker algorithmTracksTracks:TranscodeTranscode Clips…Transcode to Edit Friendly Format…TranscodersTranscodingTranscoding failedTranscoding finished.TransformTransform framerateTransform, Distort and PerspectiveTransition widthTransitionsTransitions:Translate text to EnglishTranslate to EnglishTransparency:Tree ViewTriangular windowTrim the edges of a clipTripodTrue FFT size:True FFT size: Try importing again to obtain a new connectionTry to import an image sequenceTurkishTurkmenTurn clip colors to sepiaTypeTypeWriter (for title clips)Typewriter effect v0.3.3 To be applied on title clips only.UV angleUkrainianUnable to open projectUnable to parse file %1Unable to write to file %1Unable to write to temporary kdenlive file for export: %1UnderUndo HistoryUndo/Redo menu textSlip clipSlip clipsUnevendevelop DurationUnevendevelop downUnevendevelop upUngroup ClipsUngroup clipsUnknownUnknown Creative Commons LicenseUnknown ErrorUnknown LicenseUnknown composition %1 found on track %2 at %3, compositing with track %4.Unlock subtitle trackUnlock trackUnmuteUnmute MonitorUnmute trackUnnamedUnscaledUnselect allUnsupported audio codec: %1Unsupported video codec: %1Unsupported video format: %1UntitledUnused ClipsUnused clips:UpUpdate %1Update ProfileUpdate Text ClipsUpdate TitleUpdate current presetUpdate effectUpdate guides categoriesUpdate keyframeUpdate keyframes X positionUpdate keyframes Y positionUpdate keyframes heightUpdate keyframes opacityUpdate keyframes valueUpdate keyframes widthUpdate subtitle textUpdate zone for %1Updates per secondUpdating modules…UrduUsageUse IEC 60268-18 Scale Use LumaUse Proxy ClipsUse ThresholdUse Timeline Zone for InsertUse a subfolderUse alpha channel of another clip to create a transition.Use as defaultUse default folderUse default folder: %1Use effect zoneUse gridUse lower CPU priority for proxy and transcode tasksUse placeholders for missing clipsUse project resolutionUse the image luma instead of the alpha channel.Use the inverse of the alpha or luma value.Use transparencyUsed ClipsUsing MLT %1UtilityUzbekVV alignVAAPI hardware accelerationVBR – Variable BitrateVCO PluginsVOSKVOSK Speech ModelsVR360 and 3DValencianVarianceVariantVariation:VectorscopeVersion %1Version of the project file cannot be read.
Attempting to open nonetheless.VerticalVertical AlignmentVertical guides.Vertical multiplicatorVertical scatterVertical,HorizontalVideoVideo &trackVideo ClipsVideo Quality MeasurementVideo SettingsVideo Toolbox hardware accelerationVideo bitrate:Video clipVideo clipsVideo codec:Video device:Video restore failedVideo streamVideo stream %1Video thumbnails:Video thumbsVideo tracks:Video transcodeVideo without audio trackVideo4Linux CaptureVietnameseViewView ModeVignette EffectVincent PinonVolumeVolume (keyframable)Volume and DynamicsW:Waiting…Warn if cached data exceeds:Warning: changes to the drivers and devices can make Kdenlive unstable. Change only if you know what you do.Wave AmplitudeWave Effect NameWaveWaveformWe do not allow deleting custom folder models, please do it manually.WebcamWeight:Welcome to Kdenlive %1WelshWhen cutting subtitles:When set, causes the B frame image to fill the WxH completely with no regard to B's aspect ratio.When using mix (threshold) how soft to make the edge around the threshold. 0.0 = no softness, 1.0 = too soft.Whether the area under the waveform should be filled in. Only applies to line graph type.Whether to apply a threshold filter to the luma or alpha or not. If not, luma or alpha value of the resource (File) is copied to the alpha channel.WhisperWhisper processing on cpu is very slowWhiteWhite NoiseWhite noise producerWidthWidth of lineWindowWindow SizeWipe MethodWipe Transition NameWipeWipe:Write on clear,Max,Min,Add,SubtractWrite on clear,Maximum,Minimum,Add,SubtractWrong document ID, cannot create temporary folderXX as in x coordinateXX positionX264 encodingX:YY as in y coordinateYY positionY valueY-DeltaY:YADIF - temporal + spacial (best)YADIF - temporal only (good)YCbCr CbCr planeYPbPrYUVYUV UV planeYUV Y planeYearYellowYesYiddishYorubaYou are editing an external title clip (%1). Do you want to save your changes to the title file or save the changes for this project only?You are replacing a clip with a shorter one, this might cause issues in timeline.
Replacement is %1 frames shorter.You are trying to remove an invalid folder: %1You are using the %1 package.<br>You can find the shared document at: <a href="%1">%1</a>You cannot add a project inside itself.You cannot delete all sequences of a projectYou cannot insert a sequence containing itselfYou cannot overwrite original clip.You changed the timeline preview profile. This will remove all existing timeline previews for this project.
 Are you sure you want to proceed?You have %1 missing clip in your project.You have %1 missing clips in your project.You have 1 rendering job waiting in the queue.
What do you want to do with this job?You have %1 rendering jobs waiting in the queue.
What do you want to do with these jobs?You have changed the proxy parameters. Do you want to recreate all proxy clips for this project?You need enter a valid path to be able to edit Lottie animations.Your MLT installation cannot be found. Install MLT and restart Kdenlive.
Your OpenTimelineIO module does not include Kdenlive adapter.
Please install version >= 0.12
Your cache and backup data exceeds %1, cleanup is recommended.Your default project profile is %1, but your clip's profile (%2) is %3.
Do you want to change default profile for future projects?Your project file was modified by Kdenlive.
To make sure you do not lose data, a backup copy called %1 was created.Your project file was upgraded to the latest Kdenlive document version, but it was not possible to create the backup copy %1.Your project file was upgraded to the latest Kdenlive document version.
To make sure you do not lose data, a backup copy called %1 was created.Your project needs more audio tracks to handle all streams. Add %1 audio tracks ?Your project profile is invalid, rendering might fail.Your project was modified on opening, a backup will be created on next saveYour project was upgraded, a backup will be created on next saveYour screen resolution is not sufficient for this actionZ-Index:Z:ZAM PluginsZoneZone %1ZoomZoom InZoom In MonitorZoom Level: %1/%2Zoom OutZoom Out MonitorZoom inZoom outZoom per frame (used when optimal zoom = 2)Zoom:append to clip name to indicate a copied idem (copy)audiomapautoautomated subtitlingbegindBeffectendexportextra audioframes per secondfpsgeneral keyboard shortcutsGeneralguideh as hours%1hhardware encoders found and enabled (%1).hh:mm:ss:ffitem name, item url, author name, license name, license urlThis video uses "%1" (%2) by "%3" licensed under %4. To view a copy of this license, visit %5kkHz m as minutes%1mmachine learning frameworkmaxmax: minmin: msnononenumber of output channelsopacitypixelsptpxradiuss as seconds%1ssRGB (computer)smoothspeech featuresstarttar.gzthe url link pointing to a web pagelinktimecode,frame,file date,local file date,source frame rate,source codec,source bit rate,source width,source height,source commenttounknownuntitleduse cos instead of linearxx axis positionXyy axis positionYyeszip−X−YProject-Id-Version: kdenlive
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org
PO-Revision-Date: 2023-07-14 22:01+0100
Last-Translator: Jose Jorge <jjorge@free.fr>
Language-Team: português <pt@li.org>
Language: pt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-POFile-IgnoreConsistency: &Clip
X-POFile-IgnoreConsistency: Shift
X-POFile-IgnoreConsistency: proxy
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Poedit-Language: Portuguese
X-Poedit-Country: PORTUGAL
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-POFile-SpellExtra: PAL Pixel ratio avformat NTSC mkisofs Dennedy
X-POFile-SpellExtra: genisoimage Libiec Rating Lehtiniemi Framebuffer
X-POFile-SpellExtra: Gittler zoom Transcode Ray Slide seg Shuttle
X-POFile-SpellExtra: dvdauthor mpeg Esound melt Jog thumbnail Lossless
X-POFile-SpellExtra: Info dvgrab Reverb Loop Jason keyframe Interlaced
X-POFile-SpellExtra: wizard MLT SVGAlib FB ffplay DVDAuthor XVideo ARTS
X-POFile-SpellExtra: DGA pt firewire PulseAudio Recordmydesktop HQ XFREE
X-POFile-SpellExtra: hh recordmydesktop Mlt Michel hdv thumbnails mm Misc
X-POFile-SpellExtra: Brasero in keyframes Wood Mardelle DV mouse FFmpeg
X-POFile-SpellExtra: min JogShuttle Kdenlive fps libdv ff Audio ss Direct
X-POFile-SpellExtra: snapshot wie UV Guillemets clip Space dB crochet
X-POFile-SpellExtra: Wikipedia Melt YUV Avformat Till ab nbsp Ellipsis
X-POFile-SpellExtra: immer Rec mltprofile Wikipédia CbCr proxies Thirty
X-POFile-SpellExtra: rfquo punctuation quaver Espectrómetro den lsaquo
X-POFile-SpellExtra: YCbCr Sixteenthnote RecordMyDesktop Dash Decklink
X-POFile-SpellExtra: Souza lfquo war Poure Luma profile Quarternote rsaquo
X-POFile-SpellExtra: bb blackmagic Ferien Clips SDL secondnote
X-POFile-SpellExtra: SchmalesLeerzeichen Am Hamming Enter Apostrophe
X-POFile-SpellExtra: framebuffer Fusa indirecções thinsp
X-POFile-SpellExtra: Controlcharacter semiquaver kg Villa Clip Eighthnote
X-POFile-SpellExtra: FireWire YPbPr regnerischer Brit clips demisemiquaver
X-POFile-SpellExtra: Tag Video QImage Eugster Theato SC Pixbuf Es ein ja
X-POFile-IgnoreConsistency: Frames
X-POFile-IgnoreConsistency: Clip
X-POFile-IgnoreConsistency: frames
X-POFile-IgnoreConsistency: Delete Frame
X-POFile-IgnoreConsistency: Adding clips
X-POFile-IgnoreConsistency: Proxy
X-POFile-IgnoreConsistency: Rendering
X-POFile-SpellExtra: Vinil Sobel Mín TextLabel Bézier Máx Pixelizar Pr
X-POFile-SpellExtra: Crominância Pb OpenCV Videowall Equiárea HD RMS
X-POFile-SpellExtra: Estereográfico ASC Glamoroso HSL Nikon SOP Mplayer
X-POFile-SpellExtra: rec Baltan LADSPA PbPr ABI Equaliza CCIR SOX HCI
X-POFile-SpellExtra: videowall vinil dG Graffiti ms Sox dR Sat FFT VD
X-POFile-SpellExtra: Estroboscópio Blackmagic max Pos exageradamente Mac
X-POFile-SpellExtra: luma Lanczos Technicolor Bicúbica cos IIR Art
X-POFile-IgnoreConsistency: H
X-POFile-IgnoreConsistency: W
X-POFile-SpellExtra: Freesound Online org Open Archive Regionalizar FFplay
X-POFile-IgnoreConsistency: Check
X-POFile-SpellExtra: LMS VLC Libav ffmpeg avconf exiftool AVI Semi dEX
X-POFile-IgnoreConsistency: Clean
X-POFile-SpellExtra: Temp ML Bi ArceBI TamanhoVar HDV Equisuperficial
X-POFile-SpellExtra: Parâm Dvdauthor Magic Desaturar Sobda Lantern Flop
X-POFile-SpellExtra: Grafiti méd ips Flip sup inf equalização Sinc OP
X-POFile-SpellExtra: Grafitti grafitti nomecampo Hiper YADIF Laurent
X-POFile-SpellExtra: Montel GLSL Bin Webvfx mín máx Vincent Pinon Movit
X-POFile-IgnoreConsistency: Show Track
X-POFile-IgnoreConsistency: Status
X-POFile-IgnoreConsistency: Import
X-POFile-SpellExtra: Steve Guilford mpg vob kdenlivetitle kdvd kdenlive
X-POFile-SpellExtra: mlt txt dflippo EBU TehRoxx BiNível scal Rtaudio
X-POFile-IgnoreConsistency: Balance
X-POFile-SpellExtra: tilt sRGB cairoblend GPU KF EXIF RtAudio count
X-POFile-SpellExtra: FFprobe libfftw about mp blank ATSC KCF TLD IPS
X-POFile-SpellExtra: rtaudio vlc pixbuf ffprobe sdl qimage UHD QHD SD DCI
X-POFile-SpellExtra: Xnor Xor Nor Aclaramento Nand Farid Gunga Nara
X-POFile-SpellExtra: Abdelnour theme breeze icon alphagrad dvpal Ips
X-POFile-IgnoreConsistency: import
X-POFile-IgnoreConsistency: Type
X-POFile-IgnoreConsistency: Comment
X-POFile-IgnoreConsistency: Name
X-POFile-SpellExtra: motionest VAAPI Carion NVIDIA SMPTE Philips FuBK PM
X-POFile-IgnoreConsistency: export
X-POFile-SpellExtra: lumaNames Tremuras rad Sigmoidal OpenGLES desagrupe
X-POFile-IgnoreConsistency: Threads
X-POFile-SpellExtra: AV Id OpenTimelineIO CSRT DirectX ANGLE Rubberband
X-POFile-SpellExtra: pip otioconvert install opentimelineio gz CAN
X-POFile-SpellExtra: Equirectangular VR equirectangular cdv CDV Nadir
X-POFile-SpellExtra: rgbsplit Ambisonic Sidechain ZAM BLOP SWH Harris CMT
X-POFile-SpellExtra: DPF srt ass MediaInfo Home End VOSK SRT Sampling
X-POFile-SpellExtra: Creative Commons BY Attribution NoDerivs ND
X-POFile-SpellExtra: NonCommercial ShareAlike SA NC Pexels Pixabay Vosk
X-POFile-SpellExtra: Srt Künzel Sashmita Raghav GSoC Eugen Mohr Massimo
X-POFile-SpellExtra: Stella Glitch LumaLiftGainGamma maskapply Estores SO
X-POFile-IgnoreConsistency: Snap
X-POFile-SpellExtra: NE Matrix Multicam IEC log pow Binaurais Ladspa LxA
X-POFile-SpellExtra: Glaxnimate Lottie YouTube CBR VBR kdenliverender CR
X-POFile-SpellExtra: cr ARW arw The avfilter subtitles KiB GDI px
X-POFile-SpellExtra: fieldorder Chroma Key MedianFlow DaSIAM EQ CAPS Calf
X-POFile-SpellExtra: LSP Guitarix MVC VCO LUT AVFilter glaxnimate
X-POFile-SpellExtra: mediainfo Otio ns vtt sbv Matroska mkv HH SS PipeWire
X-POFile-IgnoreConsistency: Show
X-POFile-SpellExtra: PSNR SSIM stdout MiB kdenliverenderprofiles knsrc
X-POFile-SpellExtra: JSON KSqueezedTextLabel Ativa Afrikaans Amárico
X-POFile-SpellExtra: Assamês Bashkir Criolo Hausa Kannada Cazaque Khmer
X-POFile-SpellExtra: Lingala Malayalam Maori Marati Myanmar Nynorsk
X-POFile-SpellExtra: Panjabi Pashto Punjabi Pushto Shona Sindhi Sinhala
X-POFile-SpellExtra: Sinhalês Swahili Tagalog Tatar Turquemeno Urdu
X-POFile-SpellExtra: Yiddish Yoruba Whisper Eric Jiang VF AMF QSV Toolbox

            <![CDATA[Se o contador deverá contar para a frente, a partir do 00:00:00.000, ou para trás.]]>
        
IPS's do perfil ajustadas do original %1 (imagem %1 @ %2 ips) - obsoletoProblemas do 'Clip' KiB MiBA pasta do projecto é local para guardar alguns recursos, como os 'clips' indirectos, miniaturas, antevisões.Usado para guardar os 'clips' indirectos, miniaturas, antevisões imagem(ns) imagens entrelaçado mês meses meses pontos a  faixa%% da imagem tem um delta%1
dB%1 %%%1 (%2-%3), Posição: %4, Duração: %5%1 (cópia)%1 (predefinição)Foi encontrado o 'clip' %1 (%2) numa sub-faixa incorrecta e corrigido / %3O 'clip' %1 (%2) com a sub-lista de reprodução incorrecta foi encontradoO 'clip' %1 (%2) com a mistura em falta foi encontrado e removidoO 'clip' %1 (%2) com a mistura em falta foi encontrado e dimensionadoA Composição %1 (%2) com a referência a uma taxa inválida foi encontrada e removida.A Composição %1 não foi aplicada à faixa exportada; aplicar manualmente à força a faixa.Imagem %1O 'clip' inválido %1 (%2) foi encontrado e removidoA composição inválida %1 foi encontrada e removida.%1 Estrela%1 EstrelasO 'clip' %1 da linha temporal (%2) com a referência de grupo incorrecta foi encontrada e recuperada.O 'clip' %1 da linha temporal (%2) sem referência ao grupo foi encontrado e removido.%1 Tente de novo.%1 sequência de áudio%1 sequências de áudio%1 canais %1 'clip'%1 'clips'%1 dB%1 dia %1 dias %1 efeitos%1 ficheiro a arquivar, é necessário %2%1 ficheiros a arquivar, é necessário %2O %1 está configurado: %2O %1 está devidamente configurado.%1 itens seleccionados (%2) |%1 tarefa%1 tarefas%1 kHzFalta %1 'clip' indirecto; será criado de novo ao abrir o projectoFaltam %1 'clips' indirectos; serão criados de novo ao abrir o projectoO %1 não tem os 'clips' originais; só poderá usar os indirectos%1 parâmetros%1 tarefa pendente%1 tarefas pendentes%1 ptO %1 será substituído por %2%1%%1%2, Duração = %3%1, Posição: %2, Duração: %3%1ips%1°'&Clip'Faixa a&ctual&Apagar&Editar&Favorito&Gradiente:Zona da &guia&GuiasTipo &MIME&Projecto&GravarEfeito de &máquina de escrever(%1 item)(%1 itens)(Não definida)(cópia)+%1, Duração da mistura: %2+1+5+X+Y-%1, Duração da mistura: %2-1-5.../0 = não desenha nada 1 ou 2 = mostra os campos e transforma0 B11 (mono)%1 imagem encontrada%1 imagens encontradas1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,1,15,16100%12000160001:11ª Cor22 (estéreo)2 Canais (Estéreo)2 canais (estéreo)2 passos2.5K QHD 1440200%2205025/1270p2ª Cor32000360p44 Canais4 canais4/34410044100 Hz4800048000 Hz4K DCI 21604K UHD 216050%540p59/545K (Panorâmico 2160)66 Canais6 canais720p720x57675%Caixa a 75%800096000:data/kdenlive_renderprofiles.knsrc<![CDATA[Um deslocamento ou desvio a adicionar ao valor do temporizador.
Quando a direcção for para "baixo", o tempo irá contar até ao "deslocamento", em vez de ser até 00:00:00.000.
Quando a direcção for para "cima", o tempo irá começar a contar a partir do "deslocamento".]]><![CDATA[A duração decorrida máxima do temporizador após ter passado o tempo inicial.
O texto ficará fixo no tempo da duração após ter decorrido a duração.]]><![CDATA[O tempo que o temporizador irá contar para cima ou para baixo.
O texto ficará fixo em 00:00:00.000 no início do filtro até que tenha decorrido o tempo inicial.]]><Seleccione uma Palavra-Chave><a href="#">Editar os meta-dados</a><a href='#'>/home/utilizador/.cache/kdenlive/1617522274308</a><a href='#'>/home/utilizador/.cache/kdenlive/proxy</a><a href='#'>/home/utilizador/.local/share/kdenlive/.backup</a><b>%1</b> 'clips' (%2 seleccionados) | <b>%1</b> 'clips' | Os <b>dados em 'cache'</b> são compostos por miniaturas dos 'clips' e vídeos de antevisão da linha temporal. A remoção dos mesmos é segura, sendo que todos os dados podem ser criados de novo ao abrir o projecto.<br/>Os <b>dados de cópias de segurança</b> é um arquivo com versões anteriores dos seus ficheiros do projecto. É útil se precisar de recuperar uma versão anterior de um projecto. Estes dados não podem ser recuperados.<br/>Os <b>'clips' indirectos</b> são ficheiros de vídeo de menor resolução que são usados para uma edição mais rápida. A remoção dos mesmos é segura, dado que os 'clips' indirectos podem ser criados de novo se tiver os 'clips' originais.<b>Click</b> para adicionar uma composição<b>Click</b> para reproduzir <b>Duplo-click</b> para o ecrã completo, <b>Passagem à direita</b> para a barra de ferramentas, <b>Roda</b> ou <b>cursores</b> para posicionamento, <b>Ctrl+roda</b> para ampliação<b>Ctrl+arrastamento</b> para mudar a velocidade, <b>Duplo-click</b> para misturar com o 'clip' adjacente<b>Duplo-click</b> para adicionar um ficheiro ao projecto<b>Duplo-click</b> para adicionar uma legenda<b>Duplo-click</b> para editar o texto<b>Arrastamento</b> para ajustar o desvanecimento, <b>Click</b> para adicionar a duração-padrão de desvanecimento<b>Arrastamento</b> para mudar a duração da mistura<b>Arraste</b> para mover a posição das imagens-chave seleccionadas. <b>Shift + arrastamento</b> para mover todas as imagens-chave para depois desta.<b>Arrastamento</b> para dimensionar<b>F2</b> para mudar o nome do item seleccionado<b>Shift + arrastamento</b> para mudar o valor das imagens-chave seleccionadas, e <b>Ctrl + click</b> para a selecção de várias imagens-chave.<b>Shift+posicionamento</b> sobre a miniatura para definir a miniatura predefinida e <b>F2</b> para mudar o nome do item seleccionado<b>Shift</b> para recolher/expandir todas as faixas do mesmo tipo (áudio/vídeo)<html><head/><body><p>Veja a referência na <a href="https://www.mltframework.org/plugins/ConsumerAvformat/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">documentação do MLT</span></a>.</p></body></html><li>Não é possível iniciar a infra-estrutura do MLT - verifique a sua instalação</li><li>Falta o módulo do MLT: <b>avformat</b> (FFmpeg)<br/>necessário para o áudio/vídeo</li><li>Falta o módulo do MLT: <b>glaxnimate</b><br/>necessário para carregar as animações do Lottie</li><li>Falta o módulo do MLT: <b>kdenlivetitle</b><br/>necessário para criar títulos</li><li>Falta o módulo do MLT: <b>qimage</b> ou <b>pixbuf</b><br/>necessário para as imagens e títulos</li><li>Falta o módulo do MLT: <b>sdl</b> ou <b>rtaudio</b><br/>necessário para a saída de áudio</li><li>Falta o módulo do MLT: <b>xml</b> (FFmpeg)<br/>necessário para o áudio/vídeo</li><li>Falta a aplicação: <b>ffmpeg</b><br/>necessária para os 'clips' indirectos e conversão de formatos</li><li>Falta a aplicação: <b>ffplay</b><br/>recomendada para algumas tarefas de antevisão</li><li>Falta a aplicação: <b>ffprobe</b><br/>recomendada para a análise extra de 'clips'</li><li>Falta a aplicação: <b>kdenlive_render</b><br/>necessária para a geração do vídeo</li><li>Falta a aplicação: <b>mediainfo</b><br/>opcional para as informações técnicas do 'clip'</li><li>Falta o filtro: <b>avfilter.subtitles</b><br/>necessário para a funcionalidade de legendas. A sua instalação é recomendada</li><li>Falta o pacote: <b>AVFilter</b><br/>que oferece muitos efeitos. A sua instalação é recomendada</li><li>Falta o pacote: ícones do <b>Brisa</b> (breeze-icon-theme)<br/>que oferece muitos ícones usados no Kdenlive. A sua instalação é recomendada</li><li>Falta o pacote: efeitos <b>Frei0r</b> (frei0r-plugins)<br/>que oferece muitos efeitos e transições. A sua instalação é recomendada</li><li>A versão do MLT não é suportada<br/>Por favor, <b>actualize</b> para a %1.%2.%3</li><p><strong>&laquo;</strong> (u+00ab, <code>&amp;lfquo;</code> em HTML) e <strong>&raquo;</strong> (u+00bb, <code>&amp;rfquo;</code> em HTML) são chamadas de aspas tipográficas ou angulares. Utilizados em diferentes países: França (com o espaço inquebrável 0x00a0), Suíça, Portugal, Alemanha, Finlândia e Suécia.</p><p><strong>&lsaquo;</strong> e o <strong>&rsaquo;</strong> (U+2039/203a, <code>&amp;lsaquo;/&amp;rsaquo;</code>) são as suas equivalentes com aspas simples ou plicas.</p><p>Ver em <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guillemets">Wikipedia:Guillemets</a></p><p>Um traço-m (traço da largura de um 'm').</p><p>Exemplos de utilização: Na língua inglesa, para marcar &#x2014;como aqui&#x2014;pensamentos. Tradicionalmente, não usa espaços. </p><p>Ver em <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dash">Wikipedia:Dash</a></p><p>Um traço-n (traço da largura de um 'n').</p><p>Exemplos de utilização: Na língua inglesa para os intervalos de valores (1878&#x2013;1903), para as relações/ligações (Zurique&#x2013;Dublin). Na língua alemã, também é usado (com espaços!) para mostrar pensamentos: &ldquo;Es war &#x2013; wie immer in den Ferien &#x2013; ein regnerischer Tag.</p> <p>Ver em <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dash">Wikipedia:Dash</a></p><p>Espaço inquebrável fino. Tem a mesma largura que o U+2009.</p><p>Utilização: Para as unidades (os espaços são marcados com U+2423, &#x2423;): 230&#x2423;V, &#x2212;21&#x2423;&deg;C, 50&#x2423;kg, <em>mas</em> 90&deg; (sem espaço). No alemão, para as abreviaturas (como: i.&#x202f;d.&#x202f;R. em vez de i.&#xa0;d.&#xa0;R. com o U+00a0).</p><p>Ver em <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schmales_Leerzeichen">Wikipedia:de:Schmales_Leerzeichen</a></p><small>(nenhum carácter seleccionado)</small><small>Não existem notas adicionais sobre este carácter.</small><strong>A rasterização do %1 estoirou</strong><br />Adicionar um 'clip'Adicionar o 'clip' ao projectoAdicionar os 'clips' ao projectoInserir uma FaixaInserir FaixasInserir uma Faixa…Mover o 'Clip'Mover a imagem-chaveMover as imagens-chaveContinuar sem elesIncorporar as ImagensCriar de novoInícioNenhuns itens encontrados.Os seguintes parâmetros não terão qualquer efeito, porque serão substituídos pelas opções equivalentes da interface do utilizador: <icode>%1</icode>A processar o item %1 de %2…A pesquisa está pendente…<shortcut>Carregue</shortcut> na área de uma faixa no monitor do projecto para efectuar uma retirada de todas as faixas excepto a activa<shortcut>Carregue</shortcut> sobre um item para o deslizar, e em <shortcut>Shift + click</shortcut> para uma selecção múltipla<shortcut>Carregue</shortcut> para adicionar pontos, <shortcut>carregue com o botão direito</shortcut> para fechar a forma.<shortcut>Click</shortcut> para reproduzir <shortcut>Duplo-click</shortcut> para o ecrã completo, <shortcut>Passagem à direita</shortcut> para a barra de ferramentas, <shortcut>Roda</shortcut> ou <shortcut>cursores</shortcut> para posicionamento, <shortcut>Ctrl+roda</shortcut> para ampliação<shortcut>Ctrl</shortcut> para aplicar apenas na faixa actual; <shortcut>Shift</shortcut> para também mover as guias. Poderá combinar ambos os modificadores.<shortcut>Duplo-click</shortcut> no centro para dimensionar, <shortcut>Duplo-click</shortcut> num segmento de linha para adicionar um novo ponto, <shortcut>Duplo-click</shortcut> num ponto para o apagar, <shortcut>Duplo-click</shortcut> no fundo para criar uma nova imagem-chave, <shortcut>Passagem à direita</shortcut> para a barra de ferramentas<shortcut>Duplo-click</shortcut> para adicionar uma imagem-chave, <shortcut>Shift+arrastamento</shortcut> para um ajuste de escala proporcional, <shortcut>Passagem à direita</shortcut> para a barra de ferramentas, <shortcut>Click</shortcut> num centro para posicionamento na sua imagem-chave<shortcut>Arrastamento</shortcut> para definir o ponto da zona de entrada, e em <shortcut>Shift + arrastamento</shortcut> para se posicionar enquanto ajusta a zona de entrada<shortcut>Arrastamento</shortcut> para definir o ponto da zona de saída, e em <shortcut>Shift + arrastamento</shortcut> para se posicionar enquanto ajusta a zona de saída<shortcut>Shift + arrastamento da pega</shortcut> para um dimensionamento alinhado ao centro<shortcut>Shift+arrastamento</shortcut> para a selecção elástica, <shortcut>Shift+click</shortcut> para a selecção múltipla, <shortcut>Ctrl+arrastamento</shortcut> para deslocamento<shortcut>Shift+arrastamento</shortcut> para a selecção elástica, <shortcut>Shift+click</shortcut> para a selecção múltipla, <shortcut>Meta+Alt+arrastamento</shortcut> para mover um 'clip' agrupado para outra faixa, <shortcut>Ctrl+arrastamento</shortcut> para deslocamento<shortcut>Shift+arrastamento</shortcut> para a selecção elástica, <shortcut>Shift+click</shortcut> para a selecção múltipla, <shortcut>Meta+arrastamento</shortcut> para mover um 'clip' agrupado para outra faixa, <shortcut>Ctrl+arrastamento</shortcut> para deslocamento<shortcut>Shift</shortcut> para antever a imagem cortada<shortcut>Roda</shortcut> ou <shortcut>cursores</shortcut> para se deslocar 1 imagem, <shortcut>Shift</shortcut> para se deslocar 1 segundo, <shortcut>Alt</shortcut> para se deslocar para o marcador, <shortcut>Home</shortcut> / <shortcut>End</shortcut> para ir para a primeira / última imagemAdiciona uma nova guia. Isto irá adicionar uma guia à posição actual da imagem.Adiciona a zona da selecção/linha temporal definida de momento como uma zona de antevisão do desenhoAdiciona os 'clips' seleccionados de momento na linha temporal a um novo 'clip' de sequência que poderá ser aberto noutra página da linha temporal.Adiciona os 'clips' seleccionados de momento na linha temporal à biblioteca. Lembre-se que as localizações das imagens, ficheiros de vídeo e áudio são guardadas num formato absoluto.Adiciona o 'clip' seleccionado na biblioteca ao grupo do projecto.Ajusta o balanceamento à saída da faixa. Os valores negativos deslocam a saída para a esquerda, enquanto os positivos para a direita. Afecta todos os 'clips' de áudio por igual.Ajusta o volume à saída da faixa de áudio (afecta todos os 'clip's de áudio por igual).Ajusta o nível de ampliação para que todo o projecto caiba nas janelas da linha temporal.Carregue para apagar a zona da linha temporal da mesma. Todos os 'clips' à direita são desviados para a esquerda.Carregue para apagar a zona da linha temporal da mesma. Todos os 'clips' à direita ficam na mesma posição.Carregue para mostrar uma lista com os efeitos favoritos. Faça duplo-click sobre um efeito para o adicionar ao 'clip' seleccionado.Carregue para iniciar a geração de todas as zonas de antevisão (recomendado para áreas com muitos efeitos ou demasiado complexos).<nl/>Carregue no ícone da seta para baixo para obter uma lista das opções (por exemplo: adicionar uma zona de antevisão, remover todas as zonas).Copiar as imagens-chave. Copia as imagens-chave seleccionadas ou os valores actuais dos parâmetros se não estiver seleccionada nenhuma imagem-chave.Cria uma pasta na posição actual do grupo do projecto. Permite uma melhor organização dos ficheiros originais. As pastas podem estar encadeadas numa estrutura hierárquica.Cria um novo 'clip' no grupo do projecto na zona definida.Cria uma nova pasta na biblioteca.Cria uma nova legenda com a duração predefinida (configurada em <interface>Configuração->Configurar o Kdenlive…->Diversos</interface>) na posição/imagem em reprodução actualmente.Cria uma transição na mesma faixa entre o 'clip' seleccionado e o adjacente mais próximo do cursor de reprodução.Cria marcadores na linha temporal a partir dos códigos temporais seleccionados (não interessa se está outro texto seleccionado também).Corta o texto da legenda na posição do cursor e cria uma nova legenda à direita (como o corte de um 'clip').A categoria de guias predefinida. A categoria usada para as guias acabadas de criar.Apaga a guia. Isto irá apagar todas as guias seleccionadas.Apaga os 'clips' seleccionados de momento do grupo do projecto e também da linha temporal.Apaga o 'clip' seleccionado de momento da biblioteca.Apaga a predefinição seleccionada de momento.Apaga a legenda seleccionada de momento (não funciona com múltiplas legendas).Apaga os conjuntos de dados.Apaga o efeito da pilha de efeitos.Apaga a imagem-chave na posição de reprodução actual.Desactiva o efeito. Útil para comparar antes e depois da configuração.Mostra os dados da análise.Mostra informações detalhadas acerca das sequências/dados/formato do áudio.Mostra informações detalhadas acerca do ficheiro.Mostra informações detalhadas acerca dos dados/formato do vídeo.Edita a guia seleccionada. A selecção de várias guias permite a alteração da categoria das mesmas.Activa o efeito. Útil para comparar antes e depois da configuração.Filtra as categorias das guias. Isto permite-lhe mostrar ou esconder as categorias das guias seleccionadas nesta janela e na linha temporal.Filtra o conteúdo do grupo do projecto. Carregue no ícone do filtro para activar/desactivar a visibilidade do filtro. Carregue no ícone da seta para ver uma lista de possíveis definições de filtros.Se não tiver a certeza, experimente :<br/><b>Unicode (UTF-8)</b>.Insere uma imagem-chave na posição/imagem de reprodução actual.Interpolação das imagens-chave. Isto define qual a interpolação que será usada para a imagem-chave actual.Bloqueia as guias. Quando estão bloqueadas, não se movem quando usar a ferramenta de espaços ou quando inserir/remover espaços em branco nas faixas.A janela principal para adicionar os conteúdos originais ao seu grupo do projecto (vídeos, imagens, áudio, títulos, animações).<nl/>Carregue na seta para baixo para obter uma lista de tipos de conteúdos originais por onde escolher.<nl/>Carregue no ícone multimédia para abrir uma janela para seleccionar os ficheiros originais.Move o efeito para cima do que está imediatamente acima. Os efeitos são tratados de forma sequencial, de cima para baixo, pelo que a ordem é importante.Move o efeito para abaixo do que está imediatamente abaixo. Os efeitos são tratados de forma sequencial, de cima para baixo, pelo que a ordem é importante.Move a posição de reprodução na linha temporal para o início da legenda à esquerda.Move a posição de reprodução na linha temporal para o início da legenda à direita.Move a posição de reprodução para a imagem-chave seguinte à esquerda.Move a posição de reprodução para a imagem-chave seguinte à direita.Move as imagens-chave seleccionadas para a posição/imagem de reprodução actual.Activa/desactiva o som da faixa de áudio.Abre uma janela de selecção de ficheiros para exportar/gravar os dados da análise.Abre uma janela de selecção de ficheiros para importar/carregar os dados de uma dada análise.Abre uma lista de opções avançadas para gerir as predefinições do efeito.Abre uma lista com acções posteriores para gerir as imagens-chave (por exemplo: copiar e colar imagens-chave na área de transferência).Abre uma janela para configurar o grupo do projecto (p.ex., modo de visualização, ordenação, apresentação da classificação).Abre uma janela com os perfis de codificação e os seus parâmetros. A partir dela poderá criar, apagar e transferir os perfis usados na antevisão da linha temporal, geração de 'clips' indirectos e capturas de vídeo, do ecrã e de ligações externas.Abre a pilha de efeitos para o canal-mestre de áudio.Abre a pilha de efeitos para a faixa de áudio.Abre a lista de opções do monitor do 'clip'/projecto (p.ex., volume do áudio, tamanho do monitor).Abre a janela de perfis, na qual poderá modificar os perfis do projecto. Nota: O perfil usado no projecto aberto não pode ser modificado.Colar as imagens-chave. Cola os dados da área de transferência como imagens-chave na posição actual.Escolha uma cor no ecrã. Se carregar com o botão do rato e depois movê-lo, poderá seleccionar uma secção do ecrã para obter uma cor média.Coloca a faixa de áudio no modo de gravação.Remove todas as zonas de antevisão do desenho.Remove a zona da selecção/linha temporal definida de momento da zona de antevisão. Lembre-se que isto pode deixar lacunas nas zonas de antevisão do desenho.Grava a pilha de efeitos inteira como um ficheiro XML para ser usado noutros projectos.Configura a posição/imagem de reprodução actual como o fim da zona.Configura a posição/imagem de reprodução actual como o início da zona.Configura a resolução da antevisão do monitor do projecto/'clip'. Poderá optar entre 1:1, 720p, 540p, 360p, 270p (quanto menor a resolução, mais rápida a sua antevisão).Alterna entre o modo Normal, de Sobreposição e de Inserção. Determina a acção por omissão ao lidar com 'clips' na linha temporal.Isto muda entre ter uma <emphasis>Barra de Menu</emphasis> e ter um <interface>Menu em Hambúrguer</interface> na barra de ferramentas principal.Activa/desactiva uma lista para ajustar o tipo de letra, o tamanho, a cor, o estilo do contorno, a sombra, a posição e o fundo.Alterna o uso da zona da linha temporal no modo de inserção (ligado) ou não (desligado).Activa/desactiva o modo de edição (e a apresentação das pegas dos objectos).Activa/desactiva o painel/elemento da mesa de mistura de áudio.Activa/desactiva a apresentação das miniaturas de áudio nos 'clips' na linha temporal (ligado por omissão).Activa/desactiva a apresentação das marcas do 'clip' na linha temporal (ligado por omissão).Activa/desactiva a apresentação das imagens-chave no 'clip' da linha temporalActiva/desactiva a apresentação dos controlos da faixa de áudio na mesa de mistura.Activa/desactiva a apresentação da zona de efeitos.Activa/desactiva a apresentação das miniaturas de vídeo nos 'clips' na linha temporal (ligado por omissão).Activa ou desactiva a pilha de efeitos. É útil para ver a diferença entre a versão original e a editada ou para acelerar o processo.Muda a função de ajuste ('clips', ajustes do cursor de reprodução aos extremos, marcadores, guias e outros).Activa/desactiva a faixa das legendas na linha temporal.Activa ou desactiva a vista dividida do monitor do projecto e/ou do 'clip': do lado esquerdo aparece o 'clip' com o efeito, enquanto o lado direito mostra o 'clip' sem o efeito.Activa a apresentação da régua de imagens-chave.Actualiza a visibilidade das legendas na linha temporal.Quando carregar nesta opção, a zona do 'clip' seleccionada de momento no grupo do projecto será inserida na posição do cursor de reprodução, na linha temporal activa. Os 'clips' na posição de inserção são cortados e sobrepostos.Quando carregar nesta opção, a zona do 'clip' seleccionada de momento no grupo do projecto será inserida na posição do cursor de reprodução, na linha temporal activa. Os 'clips' na posição de inserção são cortados e desviados para a direita.Quando estiver activo, o Kdenlive irá importar todos os 'clips' contidos na pasta e nas suas sub-pastas, sem criar as sub-pastas no Grupo do Projecto.Quando estiver activo, o Kdenlive irá procurar por outras imagens com o mesmo padrão de nomes e importá-las como uma sequência de imagens.Quando seleccionado, desactiva o som de todas as outras faixas de áudio.Quando estiver seleccionado, ao carregar num conteúdo da linha temporal, seleccioná-lo-á (p.ex., 'clip', composição).Quando estiver seleccionada, carregue e arraste o cursor na linha temporal para agrupar temporariamente os 'clips' separados e cria ou remove espaços entre eles.Quando estiver seleccionado, ao arrastar um 'clip', fará com que o mesmo deslize para trás e para a frente na janela indicada.Quando estiver seleccionado, se arrastar os extremos de um 'clip' aumenta ou reduz o 'clip' e move os 'clips' adjacentes para trás ou para frente enquanto efectua esta acção.PredefiniçãoAdicionar uma Pasta à BibliotecaAdicionar uma Sequência de ImagensArquivar o ProjectoEscolher a Versão do FicheiroVelocidade do 'Clip'Pasta de 'Clips''Clip' de CorComparar o perfil IndirectoCriar um 'Clip' de Contagem DecrescenteCriar uma Nova SequênciaCriar um 'Clip' de RuídoDesenho AtrasadoIndique o Nome da PredefiniçãoIndique a Localização do ModeloErro ao Carregar os DadosExportar o Efeito PersonalizadoExportar os Dados das GuiasExportar a DisposiçãoFicheiros a ConverterCarregar os Marcadores do 'Clip'Carregar uma DisposiçãoA Carregar o ProjectoGerir os Perfis de CodificaçãoMeta-dadosAbrir os Dados da AnáliseAbrir um Projecto ArquivadoAbrir o Ficheiro SubstitutoGrupo do ProjectoReiniciar a ConfiguraçãoRepor a Cópia de SegurançaGravar os Dados da AnáliseGravar a CópiaGravar o EfeitoGravar a ImagemGravar a Imagem no ProjectoGravar a DisposiçãoGravar a pilha de efeitos actualDetecção da CenaSeleccionar o Perfil PredefinidoEstabilizar o 'Clip''Clip' de TextoConverter o 'Clip'Bem-vindo ao KdenliveAUma janela maior aumenta a precisão às custas do poder de computação.Uma solução completa e multi-plataforma para gravar, converter e transmitir áudio e vídeo.Um GDI fixo significa que as imagens-chave não serão inseridas nas mudanças de cenas detectadas.Uma composição por canal alfa de duas imagens-chave.Já existe um perfil com o mesmo nome nos perfis predefinidos do MLT; por favor, escolha outra descrição para o seu perfil personalizado.Já existe um perfil com esse nomeFaixa de á&udioCodificação AACALSAAceleração por 'hardware' AMFServiço ARTS'Clip' AVfaixa de A/VInterromperInterromper a TarefaInterromper o processamentoAcimaPrecisãoPrecisão da detecção de tremurasActivar a recuperação de estoiros (auto-gravar)Ferramenta activa e modo de ediçãoApenas o intervalo actualAdicionarAdicionar um 'Clip'Adicionar o 'Clip' ou Pasta…Adicionar o 'Clip' à BibliotecaAdicionar o 'Clip' ao ProjectoAdicionar o 'Clip' à SelecçãoAdicionar um 'Clip' de Cor…Adicionar um EfeitoAdicionar uma ElipseAdicionar uma GuiaAdicionar GuiasAdicionar uma ImagemAdicionar uma Sequência de Imagens…Adicionar um MarcadorAdicionar Rapidamente um Marcador/GuiaAdicionar MarcadoresAdicionar uma Zona de AntevisãoAdicionar um Perfil…Adicionar uma Nota do ProjectoAdicionar um RectânguloAdicionar uma Sequência…Adicionar um EspaçoAdicionar LegendasAdicionar uma MarcaAdicionar um Título-Modelo…Adicionar um TextoAdicionar a Selecção da Linha Temporal à BibliotecaAdicionar uma Sequência à Linha TemporalAdicionar uma Sequência da Linha Temporal. Isto irá criar uma nova linha temporal para edição. Cada linha temporal corresponde a um dado 'Clip' de Sequência no Grupo do ProjectoAdicionar um 'Clip' de Título…Adicionar uma FaixaAdicionar FaixasAdicionar uma TransiçãoAdicionar a Transição à SelecçãoAdicionar um 'clip' à linha temporal antes do desenhoAdicionar um novo modelo de fala de um pacoteAdicionar um 'sub-clip'Adicionar uma sequência extra ao 'clip'Adicionar as sequências extra ao 'clip'Adicionar como novo TítuloAdicionar um 'clip' do grupoAdicionar uma categoriaAdicionar um 'clip'Adicionar 'clips'Adicionar os marcadores do 'clip':Adicionar o 'clip' ao projectoAdiciona pó e riscos ao vídeo, como nos filmes antigosAdicionar um efeito %1Adicionar uma guiaAdicionar guiasAdicionar uma imagem-chaveAdicionar um marcadorAdicionar marcadoresAdicionar vários marcadoresAdicionar uma nova guia.Adicionar um padrão.Adicionar um 'clip' indirectoAdicionar os 'clips' indirectosAdicionar um efeito à sequênciaAdicionar os 'sub-clips'Adicionar uma legendaAdicionar um textoAdicionar ao projecto actualAdicionar aos favoritosAdicionar/Remover a GuiaAdicionar/Remover a Imagem-ChaveDados AdicionaisParâmetros Adicionais:Tipos MIME adicionais do 'clip'Sequências extra para o 'clip'
 %1Ampliação adicional durante a transformaçãoAjustar o DesvanecimentoAjustar o Perfil ao 'Clip' ActualAjustar a Zona da Linha Temporal à SelecçãoAjustar e centrar na molduraAjustar o volume do áudio com imagens-chaveAjustar o 'clip'Ajustar o tamanho e a posição do 'clip'Ajusta o timbre do áudio com a biblioteca Rubberband.Ajustar o volume do áudio sem imagens-chaveAjusta o balanço esquerda/direitaAjusta a difusão pela esquerda/direita de um dado canalAjustar ao tamanho originalVinheta AjustávelA ajustar a velocidadeAfecta a quantidade de interpolação da curva sobre a linha entre pontos. 0,0 = uma linha recta entre os pontos. 100 = linhas bastante curvas entre os pontos. Os valores < 0 e > 100 criarão ciclos sobre as linhas. Só se aplica no tipo de gráfico de linhas.TransformarAfrikaansDepoisAlbanêsAlinharAlinhar o Áudio à ReferênciaAlinhar o Início à Posição do RatoAlinhar ao fundoAlinhar ao centro.Alinhar o item horizontalmente.Alinhar o item ao fundo.Alinhar o item à esquerda.Alinhar o item à direita.Alinhar o item ao topo.Alinhar o item verticalmente.Alinhar à esquerdaAlinhar à esquerda.Alinhar à direitaAlinhar à direita.Alinhar ao topoAlinhamento:Todas as Sequências de ÁudioTodas as CategoriasTodos os 'Clips'Todos os FicheirosTodas as ImagensTodas as ImagensTodos os ProjectosTodos os Ficheiros SuportadosNem todos os 'clips' foram gravados com sucessoTodas as faixas estão bloqueadasOperação no Canal AlfaOperação no AlfaMistura de alfa,Xor,Soma,Multiplicação,Ecrã,Sobreposição,Escurecimento,Aclaramento,Desvio de cor,Queimadura de cor,Luz forte,Luz suave,Diferença,Exclusão,Ou de 'bits',E de 'bits','Xor' de 'bits','Nor' de 'bits','Nand' de 'bits','Xnor' de 'bits',Entrada de destino,Saída de destinoFormas do alfa (Máscara)Alfa, Máscara e ChaveAlfa,Luma,RGBJá em execuçãoMostrar sempre as miniaturas do áudioUsar sempre a pasta do projecto activoUsar sempre uma pasta personalizadaUsar sempre a pasta do projectoUsar sempre a pasta do projecto: %1'Plugins' do AmbisonicAmáricoAmplitudeUm filtro de visualização do áudio que colora a imagem de forma proporcional à magnitude do espectro de áudio.Um filtro de visualização do áudio que desenha um espectro de áudio na imagem.Um filtro de visualização do áudio que desenha um espectro de áudio na imagem.Um filtro de visualização do áudio que roda a imagem de forma proporcional à magnitude do espectro de áudio.Ocorreu um erro ao apagar os marcadoresUm editor de vídeo em 'software' livre.Analisar para Aplicar o EfeitoAnáliseDados da análiseÂnguloO ângulo no plano UV, com todos os valores possíveis do Y.Animar a Rotação em XAnimar a Rotação em YAnimar a Rotação em ZAnimar a Inclinação em XAnimar a Inclinação em YAnimaçãoDuração da animaçãoEdição da animação:Animação:Está outra operação de colagem em cursoJá está outra tarefa de reconhecimento em curso. A mesma será interrompida em detrimento da nova tarefa. Deseja continuar?QualquerA aplicação %1 não foi encontrada; por favor, actualize a configuração da tarefaAplica uma transição estacionária entre as imagens actual e seguinte.AplicarAplicar o valor da posição actual às imagens-chave seleccionadasAplicar os efeitos anteriores na zona definida pelo efeito de Início da Máscara.ÁrabeArquivoArquivar o Projecto…Arquivar a pasta:Arquivar apenas os 'clips' indirectos quando disponíveisArquivar apenas os 'clips' da linha temporalA arquivar o %1O arquivo está em curso; deseja interrompê-lo?A arquivar o projectoA arquivar…ArgumentosArgumentos para o programa da linha de comandosArménioOrganizar as Áreas Acopláveis em ColunasOrganizar as Áreas Acopláveis em LinhasArtistaPerguntar-me DepoisProporções:AssamêsFicheiro de activoAtribuir datas/horas ao 'clip' do grupo actualÉ necessária pelo menos a versão %1 do módulo %2, mas a sua versão actual é a %3PersonalizadoFaixa de gravação de áu&dioÁudioInfra-Estrutura de Áudio:Volume da Captura de Áudio'Clips' de ÁudioApariçãoDesaparecimentoFiltro de Visualização do Nível de ÁudioMistura de ÁudioMesa de Mistura de ÁudioDeslocamentoPropriedades do ÁudioAudição do ÁudioEspectro de ÁudioFiltro do Espectro de ÁudioOnda de ÁudioFiltro da Onda de ÁudioTerminou a análise do áudioTaxa de dados do áudio:Canais de áudio:'Clips' de áudioCodificador de áudio:Correcção do áudioDispositivo de áudio:Controlador do áudio:Edição de áudio:A exportação do áudio falhouA extracção do áudio falhou.Frequência do áudio:Níveis de áudioApenas áudioA reposição do áudio falhouA divisão do áudio falhou: não é possível criar um 'clip' de áudioA divisão do áudio falhou: não existe nenhuma faixa viávelSequência de áudio %1Sequências de áudioSequências de áudio:Sincronização de áudio:Cores das miniaturas de áudio:Miniaturas de áudio:Miniaturas de áudioMiniaturas de áudio: não é possível aceder ao ficheiro %1Miniaturas de áudio: o tamanho do ficheiro %1 é desconhecidoFaixas de áudio:Conversão do áudioVolume do áudioÁudio sem faixa de vídeoDetectar automaticamenteAutoriaAutoActualização AutomáticaExiste um ficheiro gravado automaticamente. Deseja recuperá-lo agora?AutomáticoAutomático (%1)Imagens-Chave AutomáticasAntevisão AutomáticaDivisão de Cenas Automática…Legendagem AutomáticaTransição AutomáticaRecorte automático ao centroDeterminar automaticamente a ampliação óptima, 1 - ampliação estática, 2 - ampliação adaptativaImportar todas as sequências nos 'clips' com várias sequênciasImportar automaticamente as sequências de imagensDeslocar automaticamente ao lerEspaço livre em disco: %1Taxa de Dados MédiaAzerbaijanoBImagens B:Imagens B:B: 'Plugins' do BLOPFundoCor de FundoOpacidade da cor de fundoOpacidade do fundoFundo:Dados de cópias de segurançaBalançoTipo de BarraBaseBase - apenas em InglêsBashkirBascoTenha atenção que a utilização do recurso poderá estar restringida pelos termos da licença ou pela lei!
Deseja adicionar a atribuição da licença às suas Notas do Projecto?InícioBielorrussoAbaixo deste valor de contraste é descartadoBengalêsBicúbico (melhor)Bilinear (bom)Efeitos do grupo %1Marcas de GruposBinárioTaxa de dados:PretoBlackmagicAzulDelta de Azul / IntensidadeEixo azul/amareloBorrarBorrão e AfiamentoFactor do borrãoTipo de borrãoBorrão:Contorno Espessura do contornoBósnioFundoFundo CentroCampo Inferior PrimeiroFundo em PrimeiroInferior-EsquerdaInferior-DireitaInferiorCampo inferior primeiroInferior esquerdaInferior direitaBorrão em CaixaBorrão em caixa (borrão horizontal e vertical em separado)Caixa,Elipsóide,DiamanteBorrão em CaixaBretãoBrilhoBrilho (nas imagens-chave)Diminuir o brilhoBrilho a cadaAumentar o brilhoLimitado na difusão (MPEG)Bruno SantosTamanho do 'buffer':Correcção de erros e melhorias nos testesTriagem de erros, testes, manutenção da documentaçãoBúlgaroBirmanêsBotão  1Botão  2Botão  3Botão  4Botão  5Botão  6Botão  7Botão  8Botão  9Botão 10Botão 11Botão 12Botão 13Botão 14Botão 15Por &carácterPor &linhaPor &palavraC'Plugins' de CAPSCBR – Taxa de Dados ConstanteOrigem do CAN1CAN1,CAN2,CAN3,CAN4,CAN5,CAN6,CAN7,CAN8,CAN9,CAN10,CAN11,CAN12,CAN13,CAN14,CAN15,CAN16,CAN17,CAN18,CAN19,CAN20,CAN21,CAN22,CAN23,CAN24,CAN25,CAN26,CAN27,CAN28,CAN29,CAN30,CAN31,CAN32Origem do CAN2Origem do CAN3Origem do CAN4Origem do CAN5Origem do CAN6'Plugins' do CMTDados em 'Cache'Dados em 'cache'Dados em 'Cache'Os dados em 'cache' são compostos por miniaturas dos 'clips' (vídeo e áudio), assim como as antevisões da linha temporal. A remoção dos mesmos é segura, dado que estes dados serão recriados ao abrir o projecto.A calcular...'Plugins' do CalfNão é possível abrir a comunicação com a tarefa de desenho %1CancelarCancelar Todas as TarefasCancelar a Tarefa de Recorte ActualCancelar as Tarefas PendentesNão é possível aceder à pasta do dicionário.Não é possível adicionar o efeito %1 à faixa-mestraNão é possível adicionar o efeito %1 ao 'clip' seleccionadoNão é possível adicionar o efeito %1 à faixa seleccionadaNão é possível adicionar o efeito ao 'clip'Não é possível adicionar a nota, por não ter nenhum 'clip' seleccionado no grupo do projectoNão é possível analisar este tipo de 'clip'.Não é possível aplicar os efeitos nas pastasNão é possível copiar o codificador do áudio %1, pelo que será convertido.Não é possível copiar os valores actuais dos parâmetrosNão é possível copiar o codificador do vídeo %1, pelo que será convertido.Não é possível criar uma linha temporal a partir deste 'clip':
%1Não é possível criar o ficheiro de gravação automática %1Não é possível criar a cópia de segurança:
%1Não é possível criar o 'clip'Não é possível criar o consumidor.Não é possível criar a pasta %1Não é possível criar o filtro %1Não é possível criar o ficheiro temporárioNão é possível criar o ficheiro temporário.Não é possível criar os ficheiros temporáriosNão é possível apagar a última faixa na linha temporalNão é possível activar a vista multi-faixas numa única faixaNão é possível extrair os meta-dados de %1
%2Não é possível encontrar o 'clip' para adicionar o marcadorNão é possível encontrar o 'clip' para editar o marcadorNão é possível encontrar o 'clip' para remover o marcadorNão é possível encontrar a disposição %1Não é possível encontrar o 'clip' original a substituirNão foi possível encontrar o "pip3"; instale-o por favor no seu sistema.
Se já estiver instalado, verifique se os programas estão instalados numa pasta indicada na variável de ambiente PATHNão foi possível encontrar o Python 3; instale-o por favor no seu sistema.
Se já estiver instalado, verifique se os programas estão instalados numa pasta indicada na variável de ambiente PATHNão é possível encontrar o programa 'melt', que é necessário para rasterizar (parte do MLT)Não é possível achar o programa 'melt', necessário para a rasterização (parte do MLT)Não é possível encontrar os seus perfis MLT; indique por favor a localizaçãoNão é possível encontrar o seu perfil predefinido; a mudar para o ATSC 1080p 25Não é possível inicializar o gestor de GLSL do Movit - por favor, desactive o MovitNão é possível carregar a imagem %1.Não é possível mover o 'clip' para a imagem %1.Não é possível mover a primeira imagem-chave para antes do início do 'clip' Não é possível mover a última imagem-chave para depois do fim do 'clip'Não é possível mover o grupo seleccionadoNão é possível aceder ao ficheiro de arquivo %1Não é possível aceder ao ficheiro:
 %1Não é possível aceder ao ficheiroNão é possível aceder ao ficheiro %1Não é possível aceder ao ficheiro %1:
%2 (linha %3, coluna %4)Não é possível aceder ao ficheiro de predefinições %1Não é possível aceder ao ficheiro do projecto %1Não é possível aceder à origem.Não é possível aceder ao ficheiro do projecto
%1
Deseja abrir uma cópia de segurança?Não é possível manipular uma composição agrupada; por favor desagrupe-aNão é possível colar o efeito no 'clip' seleccionadoNão é possível colar o efeito na faixa-mestraNão é possível colar o efeito na faixa seleccionadaNão é possível efectuar a atribuiçãoNão é possível efectuar a operação enquanto arrasta na linha temporalNão é possível efectuar a operação - o ID do documento é inválido: %1Não é possível efectuar a operação - a pasta de destino já existe: %1Não é possível processar o ficheiro %1Não é possível ler o ficheiro %1Não é possível ler a pasta %1Não é possível recuperar este ficheiro do projectoNão é possível remover todos os 'clips'Não é possível remover todos os espaçosNão é possível remover o espaço na posição indicadaNão é possível remover a última imagem-chaveNão é possível substituir o 'clip' pelo ficheiro inválido %1Não é possível dimensionar a misturaNão é possível dimensionar a mistura para menos de 1 tramaNão é possível definir a classificação deste itemNão é possível gravar na localização da biblioteca: %1, a usar a localização predefinidaNão é possível gravar no ficheiro %1Não é possível escrever no ficheiro %1; a lista de cenas está corrompida.CapturaCapturar o áudio (ALSA)A captura estoirou; verifique por favor os seus parâmetrosNome do ficheiro de captura:Pasta de captura:Formato da captura:A captura ainda não está disponível no Mac OS X.Capturar o vídeo (ALSA)Volume de captura:Ficheiros capturadosCastelhanoCatalãoCategoriaCategoria %1PersonalizadaSequência de imagensNome da categoriaCentroCentro à EsquerdaCentro à DireitaBalanceamento ao centroCentrar o recorteCentrar na horizontalCentrar na verticalMudar a Faixa da ComposiçãoMudar a SobreposiçãoMudar a VelocidadeMudar a velocidade do 'clip'Mudar a composiçãoMudar o tipo de composiçãoMudar o perfil de projectos por omissãoMudar a predefinição para %1Mudar o valor da cor do gamaModificar o brilho da imagem com imagens-chaveMudar o tipo de imagem-chaveA mudança de velocidade falhouModificar o limiarModificar…A mudar a velocidadeNão é possível anular a mudança de perfil do seu projecto.
Recomenda-se que grave o seu projecto antes de tentar esta operação, dado que poderá invalidar algumas transições.
Tem a certeza que deseja continuar?CanalCanal a desenharCanaisCanais:Carácter a carácter,Palavra a palavra,Linha a linha,Macro personalizadaA codificação de caracteres usada para gravar o ficheiro de legendas.Caracteres: %1, total: <b>%2</b>CarvãoEfeito de desenho a carvãoVerificar a instalação do VOSKVerificar de novoVerificar a configuraçãoProcurar actualizaçõesVerificar a aceleração por 'hardware'Verificar se o primeiro 'clip' adicionado corresponde ao perfil do projectoVerificar se o projecto contém faixas suficientesVerifique a sua configuração; a localização da biblioteca é inválida: %1AxadrezadoA verificar o tamanho dos dados em 'cache'A verificar a configuração…ChinêsManter o CromaChave do Croma: BásicaU da CrominânciaV da CrominânciaCírculoLimparLimpar o ProjectoLimparLimpar o projectoLimpezaLimpar as cópias de segurança antigas.Apagar o ficheiro indirecto antigo.Limpar a 'cache' não usada.A limpeza remover todo os dados anteriores a:Limpar os FiltrosLimpar a 'cache' actualCarregue para adicionar pontos,
carregue com o botão direito para fechar a forma.Carregue para activar/desactivar a faixa. As faixas activas irão reagir às operações de ediçãoCarregue para abrir a pasta de cópias de segurança.Carregue para abrir a pasta da 'cache'.Carregue para abrir a pasta de indirectos.Carregue para ver os detalhesCarregue para comutar a faixa como alvo. As faixas-alvo irão receber os 'clips' inseridosFoi encontrado o 'clip' %1 numa sub-faixa incorrecta e corrigido na faixa %2 em %3.Foi encontrado o 'clip' %1 numa sub-faixa incorrecta na faixa %2 em %3.O 'clip' %1 será corrigidoO 'clip' %1 será carregado de novoO 'clip' <b>%1</b><br /> está num dispositivo removível e não estarão disponíveis quando o dispositivo for desligado ou montado numa posição diferente.
Poderá copiá-la primeiro para o seu disco rígido. Deseja adicioná-lo à mesma?Tarefas do 'Clip'Monitor do 'Clip'Propriedade do 'Clip'Velocidade do 'Clip'Cor do 'clip':O 'clip' não tem efeitosImportação do 'clip':'Clip' no Grupo do Projecto'Clip' na Linha TemporalO 'clip' é inválido; será removido do projecto.O tipo de 'clip' não suporta 'clips' indirectosFoi encontrado o 'clip' sem mistura %1 e foi dimensionado na faixa %2 em %3.'Clips''Clips' usados no projecto:HorárioFecharFechar após a transformaçãoReorganização do código & remodelação da linha temporal (2019)Parâmetros de velocidade do codificador:
%1Codificação:Os codificadores foram actualizados; parece estar tudo bem.Fechar o EfeitoFechar/Expandir o ItemCorCor 1Cor 2Barras de Cores'Clip' de CorModelo de CoresEspaço de CoresCorrecção da Cor e Arestas'Clips' de cor:Cor-chaveGama de cores:Âmbitos de cores, correcção de erros, etc.Espaço de coresEspaço de cores:Espaço de Cores: %1Cor a seleccionarCores e GuiasEspaço de cores:Uma lista, separada por vírgulas, dos 'clips' a adicionar ao grupo.ComentárioComentários : Comentários:Erro de comunicação com a tarefa de desenhoComparar o efeitoComparar a eficiência dos perfis de 'clips' indirectosComponentes:Método CompostoCompostoComposição e transformaçãoCompõe a segunda entrada na primeira com o modo de mistura, opacidade e escala definidos pelo utilizador.ComposiçãoFaixa da composição:ComposiçõesPacote comprimido:Comprometer o tamanho do ficheiro com a qualidade.Calcula a amplitude do áudio.Tarefas concorrentes:ConfigurarConfigurar as CategoriasConfigurar as Tarefas dos 'Clips'…Configurar as Marcas do ProjectoConfigurar a GravaçãoConfigurar o Reconhecimento de FalaConfigurar os perfisConfigurar a tarefa.Configurar o seu ambiente do OpenTimelineIOConfirmar a mudança de perfilVBR com RestriçõesContentor:ContrasteCarácter de controlo. Não poderá ser introduzido/impresso. Veja em <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Control_character">Wikipedia:Control_character</a>ConverterConverter os valores de alfa ou luma abaixo deste nível como opacos e acima deste nível como transparentes. Isto é principalmente útil para as imagens com varrimento de luma.Converter paraA conversão dos efeitos personalizados antigos decorreu com problemas:A conversão dos efeitos personalizados antigos decorreu com sucesso:Copiar Todas as Imagens-Chave para a Área de TransferênciaCopiar os Canais para o EstéreoCopiar a Informação de DepuraçãoCopiar o canal:Copiar o efeitoCopiar a localização do ficheiro para a área de transferênciaCopiar as imagens-chaveCopiar um canal de áudio para outro.Copiar um canal para outroCopiar a sequênciaCopiar para a Área de TransferênciaA copiar o %1CopyrightCopyright © 2007–2023 dos autores do KdenliveCorrecção da potência do áudio, de acordo com a recomendação da EBU R128Não foi possível adicionar o 'clip' ao grupoNão foi possível adicionar uma composição na posição seleccionadaNão foi possível criar a pasta de conteúdos:
 %1Não foi possível criar o ficheiro temporário em %1Não foi possível criar o ficheiro de legendas temporárioNão foi possível criar a janela de antevisão do vídeo.
Algo se passa de errado com a sua instalação do Kdenlive ou com a configuração do controlador; por favor, corrija este problema.Não foi possível expandir o 'clip'Não foi possível encontrar o programa "otioconvert", ainda que esteja instalado com o "pip3".
Verifique se os programas do Otio estão instalados numa pasta indicada na variável de ambiente PATHNão foi possível encontrar o 'clip'-mestreNão foi possível encontrar a aplicação 'kdenlive_render'. Algo de errado se passa com a sua instalação. A geração do vídeo não irá funcionarNão foi possível inserir a faixaNão foi possível inserir a zonaNão foi possível localizar o %1Não é possível aceder à cópia de segurança do projecto.Não foi possível colar os itens na linha temporalNão é possível recuperar um ficheiro danificado.Não foi possível configurar a composição da faixa; verifique a sua instalaçãoQuantidadeAumentar o contadorContagem DecrescenteContadorAnti-HorárioEstilo do ContadorCriarCriar um novo perfilCriar um 'Clip' de AnimaçãoCriar uma Animação…Criar uma PastaCriar um GrupoCriar uma Pasta da BibliotecaCriar um 'Clip' de SequênciaCriar uma Sequência da SelecçãoCriar um 'clip' de textoCriar um TítuloCriar um canal alfa (transparência) com base noutro recursoCria um efeito de eco (borrão) fora de uma área de interesse.Criar uma animaçãoCriar uma pasta de grupoCriar um 'clip' de corCriar um marcadorCriar os marcadoresCriar marcadores a partir dos códigos temporais seleccionadosCriar uma misturaCriar uma nova predefiniçãoCriar uma sequênciaCriar um 'clip' de apresentaçãoCriar um 'clip' de títuloCriar um modelo de títuloCriado por %1Criado pelo <a href="%1">Criado por %1A criar um 'clip' indirectoCC Sampling+Creative Commons 0Atribuição da Creative CommonsCreative Commons Attribution-NoDerivsCreative Commons Attribution-NonCommercialCreative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivsCreative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlikeCreative Commons Attribution-ShareAlikeCC 0CC BYCC BY-NCCC BY-NC-NDCC BY-NC-SACC BY-NDCC BY-SACroataRecortarRecortar com preenchimentoRecortar do fim:Recortar do início:Recortar para preencherDisposições ActuaisSobreposição do Monitor ActualProjecto ActualSelecção actualConfiguração Actual'Clip' actualEsquema actual:Configuração actualOs valores actuais foram copiadosPerso&nalizadoPersonalizadoTipo de Letra PersonalizadoCor do Texto PersonalizadaTamanho do Texto PersonalizadoCor do Contorno PersonalizadaTamanho do Contorno PersonalizadoPosição PersonalizadaQualidade PersonalizadaSombra PersonalizadaTarefas personalizadas dos 'clips'Pasta de modelos personalizadaPasta do projecto personalizada:Personalizada:Personalizado…Cortar Todos os 'Clips'Cortar o 'Clip'Cortar todos os 'clips'Cortar o 'clip'A tarefa de corte foi mal-sucedida.Cenas cortadasCíanoChecoD'Plugins' do DPFDan DennedyDançaDinamarquêsDados ImportadosDados a importar:DataCaptura do DecklinkPredefiniçãoAplicações PredefinidasDurações PredefinidasPastas PredefinidasTipo de Imagem-Chave PredefinidoPasta Predefinida de Destino das SequênciasDispositivo de captura predefinidoPasta predefinidaA categoria predefinida das guias.Altura da faixa predefinida:Predefinição: %1Define a frequência das imagens-chave guardadas. Uma imagem-chave é criada a cada conjunto de passos de imagens.Define o rectângulo da área que será removida.Define o rectângulo onde as formas de onda deverão ser desenhadas.DesentrelaçamentoApagar Todas as GuiasApagar Todos os MarcadoresApagar 'Clip'Remover o 'Clip' da BibliotecaApagar a ComposiçãoApagar os EfeitosApagar a PastaApagar a GuiaApagar a Categoria da GuiaApagar o MarcadorApagar o PerfilApagar o ProgramaApagar o Item SeleccionadoApagar a LegendaApagar a FaixaApagar as FaixasApagar as FaixasApagar todos os dados de cópias de segurança.Apaga todos os dados na pasta de cópias de segurança:
%1
Será criada uma cópia de todos os seus ficheiros do projecto nesta pasta para recuperar em caso de dano.Apaga todos os dados da pasta da 'cache' de áudio:
%1
Esta pasta contém os dados de todas as miniaturas de áudio neste projecto.Apaga todos os dados da pasta da 'cache':
%1
Esta pasta contém as miniaturas de vídeo e de áudio, assim como as antevisões da linha temporal. Todos estes dados serão recriados ao abrir o projecto.Apaga todos os dados da pasta da 'cache' das miniaturas:
%1
Esta pasta contém os dados de todas as miniaturas de vídeo neste projecto.Apaga todos os dados na pasta de antevisão:
%1
A pasta de antevisão contém as antevisões da linha temporal, podendo ser recriada com o projecto de origem.Apagar todas as guiasApagar todas as imagens-chaveApagar todos os marcadoresApagar todos os padrões.Apaga todos os dados do projecto na pasta de indirectos:
%1
A pasta de indirectos contém os 'clips' indirectos de todos os seus projectos. Estes 'clips' indirectos poderão ser recriados a partir dos originais.Apagar todos os 'clips' indirectos.Apagar a análiseApagar os 'clips' do grupoApagar a categoriaApagar os 'clips' na faixaApagar o ficheiro actualApagar o ponto actual.Apagar o efeito personalizadoApagar o efeitoApagar o efeito %1Apagar os efeitosApagar os ficheirosApagar a pasta:
%1Apagar a guiaApagar a guia.Apagar a imagem-chaveApagar as imagens-chaveApagar o marcadorApagar os elementos seleccionadosApagar o padrão.Apagar a predefiniçãoApagar o perfilApagar o ficheiro indirectoApagar a 'cache' seleccionadaApagar a 'cache' seleccionada.Apagar o texto seleccionadoApagar a selecçãoApagar a legendaApagar os %1 marcadores com esta categoriaApaga as seguintes pastas de 'cache' de
%1
Estas pastas contẽm as miniaturas de vídeo e de áudio, assim como as antevisões da linha temporal. Todos estes dados serão recriados ao abrir o projecto.Apagar os seguintes 'clips' indirectos (%1)
Os 'clips' indirectos serão criados de novo ao abrir o projecto.Apagar a disposição.Apaga a pasta de indirectos
%1
Contém os 'clips' indirectos de todos os seus projectos.Apagar o modelo de fala seleccionadoApagá-lasApagar os 'clips' não usadosA remoção de sequências não pode ser anuladaObsoletoDescendenteDescriçãoEstabilizar o 'clip'Descrição:DeseleccionarDeseleccionar o 'Clip'Deseleccionar a TransiçãoDestinoFicheiro de DestinoPasta de DestinoPasta de destinoIntervalo de destino:Registo detalhadoDetalhesDispositivos detectados:A detectar a mudança de cenaConfiguração do DispositivoNome do dispositivo:Dispositivo:JanelaActualização directaDirectX (ANGLE)DirecçãoDirecção do gradiente de cores.Desactivar o %1Desactivar os Efeitos do GrupoDesactivar o 'Clip'Desactivar o EfeitoDesactivar a aceleração com GPUDesactivar as LegendasDesactivar os Efeitos da Linha TemporalDesactivar a Antevisão da Linha TemporalDesactivar o áudioDesactivar a rotação automáticaDesactivar o 'clip'Desactivar a contagem decrescente antes de gravarDesactivar a precisão reduzida (VF16 )Desactivar o espelhoDesactivar os parâmetros se o filtro estiver desactivadoDesactivar os indirectosDesactivar a repetiçãoDesactivar a sequênciaDesactivar os efeitos da faixaDesactivar o vídeoDesactivadoDesactivado = manter o contorno, activo = fundo pretoEliminar a informação da corDiscretaProporções de Tamanho do Ecrã:Proporções de tamanho do ecrã:Mostrar os comentários dos marcadores do 'clip'Mostrar as imagens-chave na linha temporalMostra a forma de onda do áudio em vez do vídeoDissolverDissolver:DistorcerNão Usar a Zona da Linha Temporal na InserçãoNão criar sub-pastas no Grupo do ProjectoNão recuperarDeseja realmente carregar um modelo novo? As mudanças deste título perder-se-ão!Deseja <a href="#clipmonitor">mostrar o monitor de 'clips'</a> para ver a linha temporal?Deseja <a href="#projectmonitor">mostrar o monitor do projecto</a> para ver a linha temporal?Deseja incorporar as imagens neste documento de título?
Isto normalmente é necessário para poder partilhar os títulos.Orientação da Área AcoplávelA pasta de projecto do documento é inválida; a mudá-la para as pastas por omissão do sistemaO documento foi partilhado com sucessoNão perguntar de novoObter Novos Efeitos...Obter Novos Esquemas de Teclado…Obter Novos Perfis de Desenho…Obter Novos Modelos de Títulos...Obter Novas Limpezas...Erro de transferênciaErro de transferência %1Obtenha os dicionários de: <a href="https://alphacephei.com/vosk/models">https://alphacephei.com/vosk/models</a>A obter o modelo…Desenhar as linhas I/QDesenhar o eixoDesenhar a grelhaDesenha os pontos a começar pela frequência mais elevada.Desenha os pontos a começar pelo canal direito.Opções de desenhoLargar o código temporal da imagemDuplicarDuplicar o 'Clip'Duplicar o 'Clip' com Mudança de Velocidade…Duplicar o 'clip'Imagem-chave duplicadaDuplicar o textoNão foi possível duplicar a sequênciaDuraçãoDuração (segundos)Não é possível determinar a duração do ficheiro <b>%1</b>.Duração:Duração: %1 sPóHolandêsTexto DinâmicoCorrecção dinâmica da potência do áudio, de acordo com a recomendação da EBU R128Normalizar o volume do áudio de forma dinâmicazepires@gmail.com,marcelo@juntadados.orgzepires@gmail.comEQ e filtrosRecorte das ArestasModo das arestasEditarEditar o %1Editar a imagem-chave %1Editar o 'Clip'Editar a DuraçãoEditar a GuiaEditar a Categoria da GuiaEditar a Categoria das GuiasEditar a Guia…Editar a InformaçãoEditar o MarcadorEditar a Categoria dos MarcadoresEditar o Marcador…Editar a Predefinição de DesenhoEditar as SequênciasFerramenta de Edição de LegendasEditar a MarcaEditar as MarcasEditar as imagens-chave da reconfiguração de tempoEditar a categoriaEditar o 'clip'Editar o fim da área de visualizaçãoEditar a guiaEditar as guiasEditar o itemEditar o marcadorEditar os marcadoresEditar a predefiniçãoEditar a classificaçãoEditar a guia seleccionada.Editar o início da área de visualizaçãoEditar a legendaEditar o estilo da legendaEditar o nome da faixaEdiçãoEditar os perfis de:EfeitoNão é possível adicionar duas vezes o efeito %1.Imagens-Chave do EfeitoO nome do efeito %1 já existe.
Deseja tentar outro nome?Pilha de Efeitos/ComposiçãoEfeitosEfeitos desactivadosEfeitos activosColcheia ou 'quaver' (Brit.). Tem a duração de metade de uma semibreve (U+2669). Ver em <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eighth_note">Wikipedia:Eighth_note</a>Reticências: Se tiver deixado o texto o&#x2026; Ver em <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ellipsis">Wikipedia:Ellipsis</a>Espaço 'm' (largura de um 'm')Incorporar as legendas em vez de as gravar no vídeoEspaço 'n' (largura de um 'n')ActivarActivar o %1Activar - reinicie o Kdenlive para aplicarActivar o Espectro de ÁudioActivar o EfeitoActivar o dispositivo de Jog ShuttleActivar as Imagens-ChaveActivar a FaixaActivar a Composição das FaixasActivar o áudioActivar o 'clip'Activar o modo de edição no monitor para editar o efeitoActivar para o ÁudioActivar para o VídeoActivar a edição manualActivar os indirectosActivar os 'clips' indirectosActivar a reconfiguração do tempoActivar os efeitos da faixaActivar o vídeoActivar/desactivar todos os efeitosActivoA activação da edição manual é para os utilizadores avançados, sendo que só poderá editar as definições desta predefinição num campo de texto.CodificadorCodificaçãoNão foi possível detectar a codificação; será usado o UTF-8Codificação detectada como %1Perfil da codificação:Tarefas de codificaçãoFimAmplitude de FimGanho FinalFim:InglêsIndicar um valor UnicodeIndique o nome da pastaIndique um nome para o 'clip' na BibliotecaIndique a nova localização do ficheiroIndique a nova localização da pastaIndique a localização da nova listaIndique a localização da sua aplicação de edição de áudioIndique a localização da sua aplicação de edição de imagensDefina a localização do executável GlaxnimateIndique a localização da aplicação de edição de áudioIndique a localização da aplicação de edição de imagensIndique aqui o texto do modeloIndique o nome desta predefinição:Indique o URL do novo dicionárioIndique aqui o seu número Unicode. Caracteres permitidos: [0-9] e [a-f].Indique aqui as notas do seu projecto …AmbienteEric JiangErroOcorreu um erro ao obter as credenciais de acesso do %1.Erro ao Carregar os DadosRegisto de ErrosErro ao criar a pasta %1Erro ao inicializar a antevisão da linha temporalErro ao mover a pasta do projecto; não é possível aceder à pasta de 'cache'Erro ao mover a pasta do projecto: %1Erro ao abrir o ficheiroOcorreu um erro ao remover o %1Ocorreu um erro ao verificar a versão do módulo %1Ocorreu um erro ao executar o programa em Python 3:
 %1Erro: por favor verifique a configuração do texto para fala.Erros ao abrir o ficheiro do projecto (%1)Serviço EsoundEstonianoEugen MohrEstá tudo configurado: %1Está tudo devidamente configurado.ExecutávelEXIFExpandirExpandir o 'Clip'Expandir o EfeitoExpandir o 'clip'Modo de ExpansãoO processamento experimental com a GPU está activo - não adequado para produçãoConselhos avançados, testesExportar as Guias…Exportar o ProjectoExportar o Ficheiro de Legendas…Exportar em XML…Exportar a análise…Exportar o fundoExportar o plano de cores para o PNGExportar as guiasExportar a imagem com a resolução da imagemExportar os meta-dadosExportar as seleccionadasExportar o ficheiro de legendasExportar...Exportado:Extensão:Ecrã externo (placa Blackmagic):'Clips' indirectos externos:Barra ExtraExtrairExtrair o ÁudioExtrair o 'Clip'Extrair uma Imagem para o Projecto…Extrair uma Imagem…Extrair a Zona da Linha TemporalExtrair a ZonaExtrair paraExtrair a zonaA extrair o %1 de %2A extrair o pacote…A extrair o áudio de %1.A extrair a zonaA extrair…FFmpegO FFmpeg não foi encontrado; defina por favor a localização na configuração do Ambiente do KdenliveO FFmpeg não foi encontrado; defina por favor a localização na configuração do Ambiente do Kdenlive.Parâmetros do FFmpegFFmpeg:FFplay:FFprobe:DEDesvanecimento do PretoFaixa de áudio da apariçãoAparecimento: %1Faixa de áudio do desaparecimentoDesvanece um vídeo enquanto aparece gradualmente o outro.Desaparecimento: %1Desvanecer para PretoDesvanecimento do vídeo a partir do pretoDesvanecer o vídeo para pretoDesvanecimentos:Não foi possível analisar o 'clip'.Não foi possível criar o ficheiro.Não foi possível criar o 'clip' indirecto.Não foi possível criar o 'clip' de velocidade.Não foi possível cortar o 'clip'Não foi possível filtrar a origem.Não foi possível gerar o 'clip':
%1Não foi possível invocar a aplicação GlaxnimateNão foi possível estabilizar.Não foi possível iniciar a aplicação de captura:
%1Perfis com problemasFarid AbdelnourFaroêsErro FatalEfeitos FavoritosEspessura da penaPassagens da penaDesenvolvimento de funcionalidades, criação de pacotes, correcção de errosPadrão dos nomes dos &ficheirosOrdem dos Campos:Ordem dos campos:Ordem dos campos: %1Campos por Segundo:Campos por segundo:Espaço figurado (inquebrável). Tem a largura de um algarismo, caso estes tenham uma largura fixa com este tipo de letra.FicheiroO ficheiro %1
não é um projecto arquivado do KdenliveO ficheiro %1 já existe.
Deseja sobrepô-lo?O ficheiro %1 não é um projecto do KdenliveO ficheiro %1 não é um ficheiro de projecto válido do Kdenlive.O ficheiro <b>%1</b> tem uma taxa de dados variável.Não é possível efectuar uma mudança de posição no ficheiro <b>%1</b>.Extensão do FicheiroRecuperação de FicheirosTamanho do FicheiroO ficheiro já existeExtensão do ficheiro de saídaExtensão do ficheiro:O ficheiro não tem nenhuma extensão válida. Deseja adicioná-la (%1)?Informação do ficheiroNome do ficheiroTamanho do ficheiro:O ficheiro usa uma taxa de dados variável, o que não é recomendadoNome do FicheiroTamanhoPreenchimentoFiltroFiltrar por TipoFiltrar por UtilizaçãoO filtro pode ser usado para aplicar uma correcção da elevação, ganho e gama nos valores de Luma da imagem.Filtrar as categorias das guias.Filtro:Finlandês2 Primeiras Sequências de ÁudioPrimeira Sequência de ÁudioPrimeira imagemAjuste da Ampliação ao ProjectoAjustar Todas as Faixas na ÁreaAjustar à alturaAjustar à larguraAjustar a ampliaçãoFixo'Clips' da Sequência CorrigidosFlamengoInverte a sua imagem em qualquer direcçãoFocar o Código TemporalPastaA pasta %1 já existePastas da geração do desenho, títulos, programas:Nome da pastaPasta:Seguir o ratoTipo de LetraFamília do Tipo de LetraTamanho da LetraTipo de LetraEspessura do Tipo de LetraPretoNegritoSemi-NegritoLeveNormalEspessura do tipo de letraTipo de letra:Tipos de LetraPara uma dada qualidade, ajusta o compromisso entre o tempo de codificação e o tamanho do ficheiro resultante (uma codificação mais rápida termina com um ficheiro maior).Forçar a 100%Forçar a 50%Forçar o Tema de Ícones BrisaForçar a Sobreposição DesentrelaçadaForçar o Tamanho do MonitorForçar o Desenho ProgressivoCor PrincipalCor do textoFormatoFormato:O texto de marcação do capítulo formatado será gerado aqui.AvançarAvançar 1 ImagemAvançar 1 SegundoFoi encontrado um 'clip' de sequência inválido no grupoEspaço '4-por-m'. Largura: um quarto de um <em>m</em>IPS:Imagem
%1Número da ImagemTaxa de Imagens:Mistura das imagensDuração da trama:AA taxa de imagens (%1) não é compatível com o perfil do projecto (%2)Taxa de imagens:Taxa de imagens: %1 ipsForma do contornoTamanho da imagem:Tamanho da imagem: %1 x %2 (%3:%4)Passo de imagens:LImagensTaxa de imagensDimensionamento LivreCongelar DepoisCongelar AntesCongelamentoCongelar emCongelar o vídeo numa imagem à escolhaFrancêsDeProjecto comp&letoCompleto (JPEG)HD Completo 1080Resolução Total (1:1)Ecrã CompletoGG: GDI = Grupo de ImagensGDI:Ficheiro de GPSTexto do GPSLatitude do GPS,longitude do GPS,altitude do GPS,velocidade do GPS,distância até agora,data e hora do ponto de GPS actual, data e hora da imagem actual no vídeo,batimento cardíaco,orientação actual do GPS,direcção actual do GPS, ganho de altitude do GPS até agora,perda de altitude do GPS até agora,distância percorrida na subida até agora,distância percorrida na descida até agora,distância percorrida numa área plana até agoraHora de início do processamento GPSEfeitos com GPUA aceleração por GPU está desactivada na configuração do  Kdenlive, mas é necessária para os filtros Movit neste projecto.Efeitos com GPUProcessamento do GPU (biblioteca Movit):O processamento com a GPU precisa do MLT compilado com os módulos Movit e RtaudioGanhoGanhoGanho:Ganho: AzulGanho: VerdeGanho: VermelhoGalegoGamaGama (com imagens-chave)Gama: AzulGama: VerdeGama: VermelhoGerarGerar um ProgramaGerar para as imagens maiores queGerar para os vídeos maiores queGera imagens com um contador e um tom sincronizado. O contador pode subir ou descer.Gera imitações do cartão de testesA gerar um vídeo de testes de 60 segundos %1O Gerador FalhouGeradoresGeometriaGeórgioAlemãoObter os meta-dados do 'clip' criados pelo Magic LanternObter os meta-dados do 'clip' com o 'exiftool'Ir ParaIr para o Fim do 'Clip'Ir para o Início do 'Clip'Ir Para a Guia…Ir para o Marcador…Ir Para a Guia SeguinteIr para a Imagem-Chave SeguinteIr para o Ponto de Ajuste SeguinteIr para a Guia AnteriorIr para a Imagem-Chave AnteriorIr para o Ponto de Ajuste AnteriorIr para o Fim do ProjectoIr para o Início do ProjectoIr para o Fim da ZonaIr para o Início da ZonaIr para a imagem-chave seguinteIr para as legendas seguintesIr para a imagem-chave anteriorIr para as legendas anterioresRecolher o Item ActualGradienteGradiente %1Cor do Gradiente 1Cor do Gradiente 2Cor do Gradiente 3Orientação do GradienteLinha de referência do gradienteGrãoGrão e RuídoGrão sobre a imagemTipo de gráficoGregoVerdeDelta de Verde / CromaVerde 2Tons de cinzentoAgrupar os 'Clips'PersonalizadoAgrupar os 'clips'Grupo:Exportação Múltipla das GuiasComentário da guiaNúmero da guiaPosição da guia em (HH:)MM.SSPosição da guia em HH:MM:SS:IIPosição da guia em imagensGuiasCategoria das GuiasGuias BloqueadasCategorias das Guias e dos MarcadoresAs guias foram gravadas em %1Guias a usar como separador:'Plugins' do GuitarixGujaratiAlinhar HA:HD 720HH:MM:SS,HH:MM:SS.S,MM:SS,MM:SS.SS,MM:SS.SSS,SS,SS.S,SS.SS,SS.SSSDesvio de Tom do HSVSaturação do HSVValor do HSVEspaço de um cabelo. Mais fino que o U+2009.HaitianoCriolo do HaitiJanela de HammingFortes,Largas,Normais,Finas,InclinadasHausaHavaianoHebreuAlturaHzEsconderEsconder as imagens-chaveEsconder a FaixaEsconder uma região do 'clip'Esconder a imagemEsconder as imagens-chaveEsconder as imagens-chave na linha temporalEsconder o menuEsconder a faixa das legendasAltaAlta FrequênciaAlta frequênciaRealçar os picosHinduHistogramaHorizontalAlinhamento HorizontalGuias horizontais.Multiplicador horizontalDispersão horizontalHorizontal,Vertical,Diagonal,X Diagonal,Baixo-para-Cima,Cima-para-BaixoQuão grande a ampliação.Quão tremido está o vídeoEnorme (%1x%2)HúngaroHiper/Lanczos (o melhor)HzHz IIslandêsTamanho dos ÍconesVista por ÍconesIdSe estiver a usar o texto exportado do YouTube, poderá querer verificar se:
1. A hora de início 00:00 deverá ter um capítulo.
2. Deverão existir pelo menos 3 instantes temporais por ordem ascendente.
3. A duração mínima dos capítulos de vídeo é de 10 segundos.Ignorar a estrutura de sub-pastasIgnorar a estrutura de sub-pastas na importação (importar todos os ficheiros para uma pasta de topo)Imagem'Clips' de ImagemApariçãoDesaparecimentoDeslocamentoMétodo de Selecção da ImagemSequência de ImagensAjuste da imagem'Clip' de imagem'Clips' de Imagem'Clips' de imagem:Número de imagens:A dimensão da imagem é inferior a 8 pixels.
Isto não é suportado correctamente na nossa plataforma de vídeo.Duração da imagem:Edição de imagem:Recurso de imagem ou vídeoAntevisão da imagemSequência de imagens:Tamanho das imagens:A imagem é demasiado pequena para se criar um 'clip' indirecto.Tipo de imagem:ImagensImportarImportar um Ficheiro com um Duplo-ClickImportar as Imagens-Chave da Área de Transferência…Importar a SelecçãoImportar a LegendaImportar um Ficheiro de Legendas…Importar uma análise…Importar na linha temporal na posição do cursorImportar guiasImportar a sequência de imagensImportar as imagens-chave da área de transferênciaImportar marcadoresImportar os 'clips' seleccionadosImportar...Projecto ImportadoA importar um 'clip' de sequência; esta funcionalidade está num estado experimental neste momentoNão é possível capturar aqui: a captura iria substituir os 'clips'. Por favor, remova os 'clips' após a posição actual ou escolha uma faixa diferenteNão é possível capturar numa faixa bloqueadaEntradaImagem de EntradaPonto de EntradaImagens de Entrada/SaídaPonto de Entrada/SaídaEntrada:Entrada:%1, Saída:%2 (%3%4)Entrada:%1, Posição:%2Mistura Incorrecta - o 'clip' %1 foi removido em %2.Foi encontrada a composição incorrecta %1 na faixa %2 em %3; a compor à força com a faixa %4.Foi encontrada uma mistura incorrecta na faixa %1 em %2 - o 'clip' %3 foi removido.Foi encontrada uma mistura incorrecta na faixa %1 em %2 - o 'clip' %3 foi removido.Ficheiro do projecto incorrectoAumenta o número de linhas na grelha.<br />Ao fim de 8 linhas, irá começar do 0 de novo.Fim da Área de VisualizaçãoInício da Área de VisualizaçãoIndonésioInformações sobre os caracteres Unicode: <a href="https://decodeunicode.org">https://decodeunicode.org</a>Ampliação InicialInserirInserir um 'Clip'Inserir a Zona do 'Clip' na Linha TemporalInserir os 'Clips'Inserir uma ComposiçãoModo de InserçãoInserir a OrdemInserir um Espaço…Inserir uma FaixaInserir FaixasInserir um carácter UnicodeInserir a Zona na Árvore do ProjectoInserir uma composição...Inserir um efeito...Inserir o código de tempo actualInserir um espaçoInserir um espaço em todas as faixasInserir uma zonaInserir:InserçãoInstalar as dependências em faltaIntensidadeInterfaceEntrelaçadoEntrelaçado: %1Erro Interno: Não é possível encontrar a lista de dependênciasInterpolaçãoIntervalo'Plugins' do InvadaInválidoFicheiro de LUT inválido %1'Clip' inválidoO 'clip' inválido %1 (%2) não foi encontrado no grupo do projecto - foi recuperado.Foi encontrado o 'clip' inválido %1 na faixa %2 em %3.Foi encontrado o 'clip' inválido sem mistura %1 e foi removido na faixa %2 em %3.Foi encontrada a composição inválida %1 na faixa %2 em %3; a compor com a faixa %4.Foi encontrada uma composição inválida %1 na faixa %2 em %3.Localização do ficheiro inválidaPerfil inválidoOs parâmetros de antevisão da linha temporal são inválidosInverterInverterInverter as coresInverter a selecçãoInverter o eixo dos X e mudar o ponto-zeroInverter o eixo dos Y e mudar o ponto-zeroPosição InvertidaTalvez demore algum tempo antes de a antevisão ser carregadaItalianoO item não é um 'clip' do títuloO item não é um 'clip' de animaçãoFicheiro JSONJaponêsJason WoodJavanêsJean-Baptiste MardelleFila de TarefasDescrição da tarefaParâmetros da tarefaEstado da tarefaO dispositivo de Jog Shuttle está desligado.JogShuttleJulius KünzelIr para o início da linha temporal se a reprodução for iniciada na última imagem da mesmaKCF,CSRT,MOSSE,MIL,MedianFlow,DaSIAM,NanoMigração para o KF5, versão compilada para o Windows, pacotes, correcção de errosKSqueezedTextLabelKannadaCazaqueKdenliveDefinições de Efeitos do KdenliveJSON do KdenliveO Kdenlive estoirou no último arranque.
Deseja desactivar o suporte experimental para a GPU (Movit) ?O Kdenlive estoirou no último arranque.
Deseja repor os ficheiros de configuração ?O documento do Kdenlive a abrir.O Kdenlive tem de ser reiniciado para mudar esta definiçãoO Kdenlive tem de ser reiniciado para aplicar a mudança do tema de ícones. Deseja reiniciar agora?O Kdenlive tem de ser reiniciado para mudar esta definição. Deseja continuar?Projecto do Kdenlive (*.kdenlive)O Kdenlive irá verificar este limite a cada 2 semanas. Configure como zero para desactivar a verificação.Manter as proporçõesManter o perfil actual %1Manter apenas os itens de imagens seleccionadosManter apenas os itens de rectângulos seleccionadosManter apenas os itens de texto seleccionadosGiroscópio vectorial de imagens-chaveInterpolação de imagens-chaveO valor da imagem-chave foi copiadoAs imagens-chave foram copiadasEspaço entre imagens-chaveKhmerkB/sCoreanoE:'Plugins' do LADSPA'Plugins' do LSPLínguaLíngua:LaosGrandeGrande (%1x%2)Última configuraçãoLatênciaLatinoLetãoDisposição %1: %2Nome da disposição:DisposiçõesEsquerdaEEsquerdaEsquerda,Centro,DireitoEsquerda,DireitaLegadoExistem menos de %1MB de memória disponível.Espaço entre letras:LuxemburguêsLimiar do NívelBibliotecaPasta da biblioteca:A localização da biblioteca está com a configuração personalizada: %1A localização da biblioteca está com a configuração por omissão: %1Domínio PúblicoElevaçãoElevar a Zona da Linha TemporalElevar a zonaElevação/gama/ganhoElevação: AzulElevação: VerdeElevação: VermelhoEspectáculo de LuzesLimitar o número de imagens-chaveMudança de Linha (carácter de nova linha, \\n)Tensão da LinhaEspessura da LinhaEspaçamento de linhas:Linhas,BarrasLinearMistura Linear (rápido)LingalaLigar a posição das pegas para o ponto actual.<br />Resulta numa curva natural.LituanoCarregar uma DisposiçãoCarregar o TituloA carregar o 'clip'A carregar os 'clips'Carregamento concluídoA carregar o projectoA carregar os 'clips' do projecto…A carregar o projecto…Localizar o 'Clip'…Bloquear as LegendasBloquear as proporçõesBloquear as guiasBloquear a faixa das legendasBloquear a faixaLogarítmicoRegistoÉ necessária a autenticação para obter este item.
Será encaminhado agora para a página de autenticação.LogótipoLogótipo, promoção, testesCicloReproduzir o 'Clip' Seleccionado em CicloReproduzir em Ciclo a ZonaSem Perdas/HQBaixaBaixa FrequênciaBaixa frequênciaPassa-baixoBaixar o objectoBaixar o objecto ao fundoLumaFicheiros do LumaMapa do LumaLumaFicheiro do LumaCódigo do LumaBarras HorizontaisBarras VerticaisPortão Diagonal NO-SEPortão Diagonal SO-NEPortão HorizontalPortão VerticalV de Portão para CimaBilinear em XBilinear em YCaixa Inferior EsquerdaCaixa Inferior DireitaCaixa ao Centro-DireitaExplosãoXadrez PequenoRelógioRelógio ao TopoNuvemCortinaDiagonal Superior-EsquerdoDiagonal Superior-DireitoDupla ÍrisEstores HorizontaisCaixa em ÍrisCírculo em ÍrisLinear em XLinear em YCobra Matriz HorizontalCobra Matrix Paralela HorizontalCobra Matrix Paralela VerticalCobra Matrix VerticalQueda de Letras Matrix HorizontalQueda de Letras Matrix VerticalRadialBarras RadiaisEspiralEspiral 2QuadradoQuadrado 2Quadrado 2 BarrasRelógio SimétricoValor do luma.LumaLiftGainGammaLuxemburguêsMLTAmbiente MLTLista de Reprodução MLT (*.mlt)Versão MLT e para o KDE SC 4 / KF5, desenvolvimento principal e manutençãoLadspa do MLTManutenção do MLT, correcções de erros, etc.O MLT deverá estar compilado com a libfftw3 para activar o Espectro de ÁudioO MLT deverá estar compilado com a biblioteca Rubberband para activar a correcção de tomPasta de perfis do MLT:MacedónioTipo de macroFeito pelo KDELanterna MágicaComposições principaisEfeitos principaisReproduzir o 'clip' mais depressa ou devagarTornar a imagem acinzentada, excepto a cor escolhidaTornar o 'clip' monocromáticoTornar o preenchimento transparenteTornar a cor seleccionada transparenteCertifique-se que tem os 'plugins' de áudio instalados no seu sistemaCriar ondas no seu 'clip' com imagens-chaveMalgaxeMalaioMalayalamMaltêsGerir as Tarefas de 'Clips' do GrupoGerir os Dados em 'Cache'Gerir os Dados em 'Cache'…Gerir os Perfis de CodificaçãoGerir as Disposições…Gerir os perfis do projectoGerir os perfis do 'clip' indirectoMaoriAssociar MaratiMarcadorTipo de Marcador:O ficheiro de marcadores tem mais de 1MB; tem a certeza que o deseja importar ?MarcadoresCategoria dos MarcadoresMarcadores do %1Aplicar a Máscara'Clip' da máscaraMassimo StellaMestreEfeitos-mestresMateMáxÂngulo máximoÂngulo máximo a rodar (em rad)Máx. escuroMáx. claroNúmero máximo de linhasNúmero máximo de pixels a deslocar (-1 = sem limite)Desvio máximoDiâmetro MáximoQuantidade máxima de póDiminuição do Ganho MáximoAumento do Ganho MáximoMudança da Taxa MáximaGanho máximoA velocidade máxima é de %1Janela de MedidaNavegador de ConteúdosConteúdo fornecido pelo %1MediaInfo:Borrão da Mediana,Borrão Gaussiano,Pixelização,Preenchimento Opaco,NenhumMédioMédia (%1x%2)Médio - apenas em InglêsLocalização do Melt:Reunir todas as sequênciasReunião,Tudo,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10Sequências reunidasMeta-dadosNível do microfoneTipos MIMEMínMín. de contrasteMinimizarTamanho mínimo da cena:A velocidade mínima é de %1Sinal de subtracção. Para os números: &#x2212;42EspelhoEspelhoCria um espelho do espectro em torno do centro do rectângulo.Direcção do espelhoDiversosFalta um efeito: o %2 será removido do projecto.Faltam efeitos: os %2 serão removidos do projecto.Falta o itemFoi detectada uma imagem-chave em falta em %1; foi adicionada de novo automaticamenteOs 'clips' indirectos em falta poderão ser criados de novo após abrir o projecto.Falta um 'clip' indirectoFalta o 'clip' originalFalta uma transição: o %2 será removido do projecto.Faltam efeitos: os %2 serão removidos do projecto.MisturaMisturar os 'Clips'Mistura todos os canais de áudio num sinal de áudio e emite-o em N canaisDuração da mistura: %1Duração da mistura: %1, Corte em: %2MisturaFaixas de áudioMisturas:ModoModeloModelo:'Clips' ModificadosYUV Modificado (Croma)ModuladoresMoldavoMoldavoMongolMonitorMonitor %1Configuração do MonitorGama do MonitorSobreposição da Informação do MonitorForma de Onda do Áudio de Sobreposição do MonitorTarefas de 'Clips' da Sobreposição do MonitorMarcadores de Sobreposição do MonitorIPS de Reprodução da Sobreposição do MonitorCódigo Temporal da Sobreposição do MonitorCor de fundo do monitor:Monitor para o ecrã completo:Cor da camada do monitor:A monitorizar o áudio. Carregue em <b>Espaço</b> para iniciar/pausar a gravação e em <b>Esc</b>  para terminar.Mono Mono (1 canal)Mono,Estéreo,2.1,4 canais,5.1,7.1Mais AcçõesMais Opções…Mais verificaçõesMais opçõesMovimentoSeguimento do MovimentoCursor do rato:Mover o 'Clip'Mover os 'Clips'Barra de MovimentoMover o 'clip'Mover a composiçãoMover o efeito %1Descer o efeitoSubir o efeitoMover o grupoMover o itemMover a imagem-chaveMover as imagens-chaveMover a imagem-chave seleccionada para o cursorMover a legendaMover o canal esquerdo para o direito e vice-versaSobe e desce a imagem e muda o brilho de forma aleatóriaA mover a pasta do projecto'Clips' de Áudio com Várias SequênciasMulticamEntrada MulticamFerramenta de MulticamVisualização Multi-FaixasSilenciarSilenciarSilenciar o MonitorSilenciar o VídeoSilenciar o 'clip'Silenciar a faixa'Plugins' do MVCA Minha Tarefa do 'Clip'A Minha Tarefa do 'Clip' %1MyanmarNJosé Nuno Pires,Marcelo Soares SouzaJosé Nuno PiresAceleração por 'hardware' NVIDIANomeNome : Nome da pilha gravada:Nome:Nara OliveiraNavegação e ReproduçãoVizinho Mais Próximo (rápido)NepalêsNovo dicionário instalado.Nova marcaCarácter Unicode seguinte (Baixo)Posição seguinte da guia em (HH:)MM.SSNicolas CarionNãoSem MarcasSem MiniaturasSem faixas activasNão está disponível nenhuma faixa de áudio para o 'clip' seleccionadoNenhuma faixa de áudio encontradaNão está disponível nenhuma faixa de áudio para a operação de reposiçãoNenhuma sequência disponívelNão está disponível nenhuma faixa para a operação de inserçãoNão está disponível nenhuma faixa para a operação de divisãoNão está disponível nenhuma faixa de vídeo para a operação de reposiçãoSem fundoNão foi encontrada nenhuma cópia de segurança anterior a %1 meses.Não foram encontrados dados em 'cache' anteriores a %1 meses.Nenhum 'clip' encontrado para efectuar a operação de divisão do A/VNenhum 'clip' seleccionadoNenhum 'clip' seleccionado no grupo do projectoNenhum 'clip' para cortarNenhum 'clip' encontrado para inserir o espaçoNenhum 'clip' para cortarNão foi indicada nenhuma descrição.
Deseja gravar o efeito sem qualquer descrição?Nenhum efeito seleccionado.Não existem ficheiros para apagar na sua unidade.Não foi encontrado nenhum guia na posição actualNão foram detectados codificadores por 'hardware'.Nenhuma imagem encontradaNenhuma informação na área de transferênciaNenhum item seleccionado na linha temporalNenhum item para editarNão existe nenhum item sob o cursor da linha temporal na faixa activaNenhuma disposição seleccionadaNão foi encontrado nenhum marcador no cursorNenhum perfil correspondenteNão foi indicado nenhum nome, pelo que o efeito não foi gravado.Não foi indicado nenhum nome, pelo que a pilha de efeitos não foi gravada.Nenhum perfil seleccionadoNão existe o produtor deste 'clip'.Não foi encontrado nenhum perfil para o seu 'clip' %1.
Deseja criar e mudar para um novo perfil (%2x%3, %4ips)?%5Nenhum perfil seleccionadoNão foram encontrados 'clips' indirectos no projecto actual.Não foram encontrados 'clips' indirectos com mais de %1 meses.Sem falaNão foi detectada nenhuma fala.Não existem legendas no projecto actualSem texto para exportarNão foi encontrado nenhum código temporal na selecçãoNão existe um 'clip' válido para inserirNenhuns dados válidos na área de transferênciaNenhuns dados de imagens-chave válidos na área de transferênciaEspaço inquebrável. &amp;nbsp; em HTML. Ver o U+2009 e o U+0020.RuídoRedução de Ruído e Restauro do ÁudioNenhumNada (Dissolver)Escala não-linearModo NormalEscala normalVista normalNormalizarNormalizar (obsoleto)NormalizarNormalizar (2 passos)Normalizar as Miniaturas de ÁudioNormalizarNorueguêsNão existem faixas suficientes para todas as sequências (%1)Não existem imagens suficientes no 'clip' %1 para aplicar a misturaNão existe espaço suficiente em disco, espaço livre: %1Não existem faixas para colar a área de transferênciaNão existem faixas suficientes para colar a área de transferência (são necessárias %1 faixas de áudio e %2 de vídeo)Nada para seleccionarNúmero de imagens no filtro passa-baixoNynorskOKOSSObscuroOccitanoDesvio de OitavasDeslocamentoPosição com DeslocamentoDeslocamento em XDeslocamento em YDeslocamento:Posição: %1Deslocamento: %1, Posição: %2Deslocamento: -%1Filme AntigoNo MestreActivar ao importar:Um Campo (rápido)Uma linha de opções por passo de aceleração, do mais lento para o mais rápidoUm ou mais 'clips' não têm áudio ou já são apenas de áudioRecursos 'Online'Antevisão dos Recursos 'Online'Só funciona para o formato Matroska (mkv)OpacidadeFundo opacoAbrir a Cópia de SegurançaAbrir uma Cópia de Segurança…Abrir um DocumentoAbrir a Pilha de EfeitosCaixa aberta; é o substituto de um espaço.Abrir a pasta após a exportaçãoAbrir a pasta…Abrir num novo grupoAbrir o último projecto no arranqueAbrir uma sequênciaPlataforma multimédia em código aberto.OpenGLInfra-Estrutura de OpenGLI&mportação do OpenTimelineIO…O 'otioconvert' da Aplicação OpenTimelineIO não foi encontradoE&xportação para o OpenTimelineIO…A conversão do projecto do OpenTimelineIO falhouAdaptadores do OpenTimelineIO (%1)(%1)Conversão do OpenTimelineIOA abrir o arquivo…A abrir o ficheiro %1OperaçãoAmpliação ÓptimaVelocidade de Ampliação ÓptimaOpçõesCor OriginalAutor da versão original para o KDE 3 (não está mais activa)Tamanho original (1:1)OscilaçãoOutroOutros 'Clips'Outros 'clips'SaídaPonto de SaídaSaída:Saída:%1, Posição:%2Cor do ContornoEspessura do ContornoEspessura do contornoContorno:SaídaDispositivo de saída:Ficheiro de resultadoO ficheiro do resultado %1 já existe.
Deseja sobrepô-lo?O ficheiro do resultado já existe. Deseja sobrepô-lo?Extensão do ficheiro do resultado:Tempo resultanteSobreposição,E,Ou,Ou-ExclusivoSobrepor o texto relacionado com o GPS no vídeo.Sobrepor um temporizador no vídeoSobrepor texto com palavras-chave substituídasCamada:Saturar as cores no vídeo, como nos antigos filmes TechnicolorSobreporSubstituir a Zona do 'Clip' na Linha TemporalModo de SobreposiçãoSubstituir a zonaBarras de cores PAL,Barras de cores PAL com vermelho,Barras de cores da BBC a 95%,Barras de cores da BBC a 75%,Barras de cores SMPTE,Philips PM5544,FuBK,FuBK SimplificadoCodificação PCMPreenchimentoCor de PreenchimentoPreenchimento:Página Modo de pintura:DeslocamentoDeslocamento e AmpliaçãoDeslocamento e ampliaçãoPanjabiProcessamento ParaleloO processamento paralelo poderá gerar alguns defeitos no desenhoParâmParâmetrosParâmetros:Pasta-mãe do ficheiro do projectoPasta-mãe do ficheiro do projectoPashtoColarColar os EfeitosColar os 'clips'Colar o efeitoColar os efeitosColar a imagem-chaveColar as imagens-chaveColar os 'clips' da linha temporal'Clips' coladosAviso da ColagemLocalizaçãoLocalização do executável GlaxnimateLocalização da aplicação de edição de áudioLocalização da aplicação de edição de imagensPadrõesPausaPausar a reprodução ao posicionar-seEm pausaPercentagemEfectuar a Operação Multi-FaixasEfectua uma transformação afim na composição.Deseja apagar de forma permanente esta tarefa do 'clip':
%1 ?PersaLicença da PexelsFotos fornecidas pelo Fornecedor de ExemploEscolher uma cor do ecrã.Eco com PilarRosaPipeWireEscala de FrequênciaFrequência e TempoCompensação da frequênciaLicença da PixabayProporções de Tamanho dos Pixels:Proporções de tamanho da imagem:Proporções de tamanho da imagem: %1Formato dos pontos:Escala dos pontosColocado no topoColocado na pasta do 'clip' originalSímboloExportação para Texto Simples...ReproduzirReproduzir a ZonaReproduzir após a geraçãoReproduzir o 'clip' indirectoReproduçãoReprodução e Posicionamento:Lista de Reprodução'Clips' da Lista de Reprodução'Clip' de lista de reprodução'Clips' da lista de reproduçãoPor favor active uma faixa, carregando na legenda da mesmaPor favor, active uma faixa para esta operação, carregando na sua legendaPor favor instale um modelo de fala.Escolha por favor a versão que deseja transferirPor favor configure a conversão de fala para texto.Por favor, pense em actualizar a sua configuração.Por favor instale um modelo de língua.Por favor instale os modelos de reconhecimento de falaPor favor comunique os erros em <a href="%1">%2</a>Por favor, grave o seu projecto antes de o arquivarPor favor, active uma faixa de destino, carregando para tal na zona de destino de uma faixaSeleccione por favor um perfil de vídeoDefina por favor uma aplicação predefinida para abrir os ficheiros de áudioDefina por favor uma aplicação predefinida para abrir os ficheiros de imagensPontosPolacoPortuguêsPosiçãoPosição em XPosição em YDeslocamento e AmpliaçãoDeslocamento da posição:Posição, escala e opacidade.Posição:Posição: %1Composição da faixa preferida:Prefixo do 'clip':Prefixo do indirecto:Preservar as proporções da imagemPreservar a velocidade das imagens-chave seguintesA predefinição já existeNome da predefinição:PredefiniçõesAntevisãoResolução da AntevisãoAntevisão com os 'Clips' IndirectosAntevisão do ARW (*.arw)Antevisão do CR2 (*.cr2)O desenho da antevisão estoirou; verifique os seus parâmetros. %1Mostrar os detalhes...%2Resolução da antevisão - uma menor resolução significa uma antevisão mais rápidaCarácter Unicode anterior (Cima)A sondar...Problemas encontrados no ficheiro do seu projectoProcessoA processar a %1A processar a análise de dadosA processar o filtro %1PerfilA altura do perfil deverá ser um múltiplo de 2. Foi ajustada para %1Nome do perfil:A largura do perfil deverá ser um múltiplo de 2. Foi ajustada para %1Perfil:PerfisProgressivoReprodução progressivaGrupo do ProjectoGrupo do Projecto %1Comportamento do Grupo do Projecto na finalizaçãoPredefinições do ProjectoFicheiros do ProjectoPasta do ProjectoMonitor do ProjectoNotas do ProjectoOpções do ProjectoOpções do Projecto…Conversão do projecto completaO projecto está danificado. O 'clip' inválido %1 (%2) não foi encontrado no grupo do projecto.Não foi possível gravar o ficheiro do projecto para o arquivar.Não foi possível gravar o ficheiro do projecto para o exportar.O ficheiro do projecto está danificado (não tem faixas). Tente encontrar um ficheiro com uma cópia de segurança?O ficheiro do projecto está danificado  -não foi possível carregar as faixas. Tente encontrar um ficheiro com uma cópia de segurança?Ficheiro do projecto:Ficheiros do projecto:Pasta do projecto:Pasta do projecto: %1Mudança de perfil do projecto interrompidaPerfil do projecto modificadaPerfil do projecto: %1Projecto a importarDados em 'cache' totais do projecto:O projecto ficou danificado; não é possível salvaguardá-lo. Por favor feche e reabra o seu ficheiro de projecto para recuperar a última cópia de segurançaO projecto foi arquivado com sucesso.O projecto foi arquivado com sucesso.
%1PropriedadesIndirecto'Clip' Indirecto'Clips' IndirectosPasta de 'Clips' IndirectosTarefas Indirectas e de Conversão'Clip' indirectoDados de 'clips' indirectos'Clips' indirectos'Clips' indirectos:Tamanho da imagem indirectaOpções do indirectoDimensionamento do vídeo indirecto (largura)Dimensionamento do vídeo indirecto (largura):PulseAudioApóstrofo de pontuação. Deverá ser usado em vez do U+0027. Ver o <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apostrophe">Wikipedia:Apostrophe</a>Espaço de pontuação. Tem a mesma largura que entre um carácter de pontuação e o carácter seguinte.PunjabiPushtoColocar o 'clip' resultante numa pastaAceleração por 'hardware' QSVTransformarQualidade:Semibreve ou 'crochet' (Brit.). Ver em <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quarter_note">Wikipedia:Quarter_note</a>R
D:R: RGBParada RGBPlano RGB, uma componente variávelRGB somado.RGB,ABI,HCIRaioElevar o %1Elevar a Área de Propriedades ao Seleccionar na Linha TemporalElevar o objectoElevar o objecto ao topoBase AleatóriaControlo da Taxa:ClassificaçãoCorteFerramenta de LâminaProntoTempo-Real (quebra de imagens)Tempo-real (com perda de precisão)Atribuir de novo os códigos temporais seleccionados ao 'clip' do grupo actualAtribuir os marcadores a :Reconstruir os IndirectosReconstruir os indirectosRec. 601Rec. 709Rec. 709 (TV)GravarGravar o áudioA gravarRecuperarO %1 foi recuperadoItem recuperadoRectânguloRectângulo,Elipse,SetaRectângulo,Elipse,Triângulo,DiamanteRegião RectangularJanela rectangularVermelhoDelta de Vermelho / MatizEixo vermelho/verdeImagem de referênciaRegiãoRegião a capturar:RegionalizarLocalização relativa do 'clip' para o indirecto:Localização relativa do indirecto para o 'clip':Recarregar o 'Clip'Recarregar o efeito personalizadoItem mudado de posiçãoTempo restante Recordar esta decisãoDispositivo removívelRemoçãoRemover Todos os 'Clips' Após o CursorRemover Todas as Zonas de AntevisãoRemover Todos os Espaços Após o CursorRemover a GuiaRemover a TarefaRemover o MarcadorRemover a Zona de AntevisãoRemover o EspaçoRemover o Espaço em Todas as FaixasRemover Todas as Imagens-Chave após o CursorRemover os marcadores dos 'clips'Remover os 'clips'Remover dos favoritosRemover o grupoRemover as guiasApagar a imagem-chaveApagar as imagens-chaveRemover a misturaRemover o 'clip' indirectoRemover os 'clips' indirectosRemover os 'clips' seleccionadosRemover o espaçoRemover o espaço na faixaRemover o efeito da sequênciaNão foi possível remover a misturaMudar o Nome da PastaMudar o Nome do 'Clip' da BibliotecaMudar o Nome da FaixaMudar o Nome da ZonaMudar o nome da guiaMudar o nome do marcadorBotão de DesenhoDuração do Desenho: %1Desenhar o ProjectoTempo de DesenhoDesenha uma linha entre as metades superior e inferior e os valores sobre o vídeo.Desenhar com a Resolução da AntevisãoDesenhar a gama de cores completaLinha de desenhoDesenhar para FicheiroA desenharA rasterização <i>%1</i> foi iniciadaA rasterização foi interrompidaA rasterização estoirouRasterização terminadaRasterização terminada em %1A rasterização de %1 terminou em %2Antevisão do desenhoDesenhar com um 'clip' indirecto de baixa qualidadeO desenho sem o áudio e o vídeo não funciona. Active por favor pelo menos um dos dois.Desenho…Substituir o 'Clip'…Substitui uma área por pixels interpolados. Os novos valores de pixels são interpolados a partir dos pixels mais próximos imediatamente fora da área indicada.Substituir o original pelo resultadoSubstitui o canal alfa da faixa A com o canal luma da faixa B.Dimensionar de novo:ReiniciarRepor o %1Reiniciar a Configuração…Repor o EfeitoRepor o efeitoRepor a frequência máxima na taxa de amostragemRepor a curva seleccionada.Repor o valorDimensionarDimensionar o Fim do ItemDimensionar o Início do ItemDimensionar o 'clip'Ajustar a velocidade do 'clip'Dimensionar a composiçãoDimensionar o grupoDimensionar a misturaDimensionar a legendaResoluçãoResolução:O recurso foi gravado em %1Repor o ÁudioRepor as Faixas-Alvo do 'Clip' ActualRepor o VídeoRepor o áudioRepor o vídeoReverberação, Eco e AtrasosInversaInverter o 'clip'ReverterVoltar à última versão gravadaRecuarRecuar 1 ImagemRecuar 1 SegundoDireitaDDireitaFerramenta de OndasDimensionar por ondas o 'clip'Dimensionar por ondas a composiçãoDimensionar por ondas a legendaRomenoRodarRodar (com imagens-chave)Rotação em XRotação em YRotação em ZRotação e InclinaçãoRodar em passos de 90 °Rodar o 'clip' em qualquer uma das 3 direcçõesRodar a partir do centroRotaçãoRotação em torno do eixo dos XRotação em torno do eixo dos YRotação em torno do eixo dos ZGiroscópioGiroscópio (Máscara)Forma de giroscópioRtAudioDesvio de Oitavas do RubberbandEscala de Frequência do RubberbandExecutar o Assistente de Configuração…RussoSSD/DVDSD/DVD PanorâmicoSDLTaxa de Amostragem:Taxa de amostragem:SanscritoGravarGravar ComoGravar Como:Gravar a Parte do 'Clip' no GrupoGravar a Cópia…Gravar a Pilha de Efeitos…Gravar a Disposição…Gravar a Predefinição de DesenhoGravar o TítuloGravar e adicionar ao projectoGravar a animação comoDeseja gravar as alterações no documento?Gravar a predefinição actual como nova predefinição personalizadaGravar o texto editado numa nova listaGravar o efeitoGravar apenas no projectoGravar a predefinição…Gravar o perfilGravar emGravar no ficheiro do títuloGrave o seu perfil antes de o colocar por omissãoEscalaEscala:A dimensionarA sondar o %1Digitalização:Cena %1Corte da CenaRiscosRiscos sobre a imagemCaptura do EcrãCaptura do EcrãCaptura do ecrãO desenho do programa e a exportação de faixas múltiplas não podem ser usadas em conjunto. O programa será gravado sem a exportação de faixas múltiplas.ProgramasDeslocar na vertical com a roda do rato e na horizontal com Shift + rodaDeslocamento:ProcurarProcurar uma Guia…A procura foi interrompidaA procura terminouA pesquisa falhou! %1Procurar manualmenteProcurar recursivamenteProcurar...Procurar…Selecção da Área de Correcção de Cores Secundária (Máscara)Segundos até 0, Segundos até 1,Imagens,Código de Tempo,RelógioBase:PosicionarIr para a Imagem-Chave ao SeleccionarPosicionar no 'clip' ao adicionar um efeitoIntervalo entre SegmentosSegmento,BarraSeleccionarSeleccionar TudoSeleccionar Tudo na Faixa ActualSeleccionar a Faixa de Áudio %1Seleccionar o 'Clip'Seleccionar o Alvo %1Seleccionar a TransiçãoSeleccionar a Faixa de Vídeo %1Seleccione um 'clip' no grupo do projecto para comparar o efeitoSeleccione um 'clip' na linha temporal para analisarSeleccione um 'clip' para adicionar uma marcaSeleccione um 'clip' para aplicar um efeitoSeleccionar um 'clip' para aplicar a misturaSeleccione um 'clip' para comparar o efeitoSeleccione um 'clip' para criar a sequênciaSeleccione um 'clip' a reproduzirSeleccione um 'clip' com áudio para o reconhecimento de fala.Seleccione um 'clip' com áudio no Grupo do Projecto.Seleccionar uma composição favoritaSeleccione um nome para este desenho.Seleccionar uma zona e seguir os seus movimentosSeleccione uma zona a reproduzirSeleccionar tudoSeleccione uma faixa de áudio para mostrar os controlos de gravaçãoSeleccione um item para adicionar o efeitoSeleccione pelo menos 2 itens para agruparSeleccionar a cor de fundoSeleccionar a cor do contornoSeleccionar o perfil da câmaraSeleccionar o perfil de 'clips' indirectos por omissãoSeleccionar a cor do preenchimentoSeleccionar os itens de imagens na selecção actualSeleccionar o destino do resultadoSeleccione os parâmetros a copiarSeleccionar os itens rectangulares na selecção actualSeleccione alguns códigos temporais para os quais criar marcasSeleccione alguns códigos temporais a atribuir de novoSeleccionar os itens de texto na selecção actualSeleccionar o Perfil por Omissão (predefinição)Seleccionar o perfil (predefinição) do projectoSeleccione as faixas a remover :&Zona seleccionadaO perfil de antevisão da linha temporal seleccionada não é compatível com a taxa de imagens do projecto,
a reverter para o Automático.Dados em 'cache' seleccionados:'Clip' seleccionadoApenas a zona seleccionadaSelecçãoFerramenta de SelecçãoSelecciona todos os itens na área de desenho.Canais SeparadosCanais de áudio separadosFicheiro separado para cada faixa de áudioSépiaSequência %1Sequência 1Nome da SequênciaSequênciasSérvioServiço:Definir a Referência de ÁudioDefinir a ZonaDefinir a Entrada da ZonaDefinir a Saída da ZonaDefinir um nome de ficheiro de configuração personalizado.Definir a referência de áudio antes de tentar alinharDefinir a imagem actual como miniaturaConfigurar o nível de registo do MLT. Deixe isto indefinido para o nível "aviso".Definir a localização do ambiente MLT.Definir a entrada da zonaDefinir a saída da zonaConfiguração&SombraTremurasFormaAlfa da FormaAlfa da Forma (Máscara)Cor da formaLargura da formaPartilharAfiamentoAumentar a nitidez da imagem transformadaInclinar em XInclinar em YShift + Arrastamento para ajustar o valor um a um.ShonaLicença CC DesconhecidaMostrarMostrar o %1 na linha temporalMostrar os Níveis de ÁudioMostrar as Miniaturas do ÁudioMostrar as Marcas de Cores na Linha TemporalMostrar a DataMostrar a DescriçãoMostrar as imagens-chaveMostrar os Comentários dos MarcadoresMostrar os Parâmetros do PerfilMostrar a ClassificaçãoMostrar o Controlo de GravaçãoMostrar os Controlos de GravaçãoMostrar o Código Temporal da OrigemMostrar as Barras do TítuloMostrar a Antevisão do Vídeo nas MiniaturasMostrar as Miniaturas do VídeoMostrar todos os efeitos de áudioMostrar todos os efeitos personalizadosMostrar todos os efeitos de vídeoMostrar o fundoMostrar um fundo a indicar as alterações pela modificação da curva.Mostrar os canaisMostrar os parâmetros do perfil por omissãoMostrar os itens favoritosMostrar os camposMostrar as guias:Mostrar pegas para todos os pontos ou apenas para o seleccionado.Mostrar as imagens-chaveMostrar o registoMostrar os efeitos-mestresMostrar o máximoMostrar as opções do estiloMostrar a faixa das legendasMostrar as miniaturasMostrar apenas as transiçõesMostrar/Esconder o modo de ediçãoMostrar/esconder a descrição das composiçõesMostrar/esconder a descrição dos efeitosA mostrar todas as cópias de segurança na pastaA mostrar os ficheiros de cópias de segurança de %1Desligar o computador após a geraçãoSigmaSilencioso,apito de 1kHz antes do fim,apito de 1kHz a cada segundoSimon A. EugsterSindhiSinhalaSinhalêsEspaço '6-por-m'. Largura: um sexto de um <em>m</em>Semi-colcheia (Am.) ou 'semiquaver' (Brit.). Metade da duração de uma colcheia (U+266a). Ver em <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixteenth_note">Wikipedia:Sixteenth_note</a>TamanhoTamanho em XTamanho em YTamanho:Tamanho: %1 x %2DeslizarDesliza a imagem de um lado para o outro.Apresentação'Clip' de Apresentação'Clips' de Apresentação'Clip' de apresentação'Clips' de apresentações'Clip' de DeslizeFerramenta de DeslizeDeslizar o 'clip'EslovacoEslovenoPequenoPequena (%1x%2)Pequeno - apenas em InglêsSuaveSuavizaçãoNível de suavizaçãoAjustarCor simp&les:SuavizarSuavidadeSuavidade:OpenGL por 'Software'Modo isoladoSomálioForam detectados alguns erros no ficheiro do projecto.
O projecto foi modificado para corrigir os conflitos. As mudanças feitas ao projecto foram enumeradas na página de Notas do Projecto;
por favor reveja-as para garantir a integridade do seu projecto.Não foi possível apagar alguns itens. Talvez existam instâncias em faixas bloqueadas?Algumas das suas composições favoritas são inválidas e foram removidas: %1Alguns dos seus efeitos favoritos são inválidos e foram removidos: %1Alguns dos seus 'clips' de vídeo foram gravados com o tamanho em pontos, o que irá corresponder a diferentes tamanhos em diferentes ecrãs. Deseja convertê-los para o tamanho em pixels, que fará com que fique consistente entre ecrãs? Recomenda-se que faça isto no computador em que foram criados, ou então poderá ter de ajustar o seu tamanho.Alguns dos seus 'clips' de texto foram gravados com o tamanho em pontos, o que corresponderá a tamanhos diferentes em ecrãs diferentes. Estes serão convertidos para o tamanho em pixels, o que os tornará iguais entre versões, mas poderá ter de ajustar o seu tamanho.Algo de errado se passa com a pasta de 'cache' %1Algo de errado se passa com as pastas de 'cache'Ordenar PorOrdenar por CategoriaOrdenar pelo ComentárioOrdenar pelo TempoSomOrigemO ficheiro de origem e destino não podem ser o mesmo'Clip' originalIntervalo de origem %1 a %2Intervalo de origem: (%1-%2), (%3-%4)Tempo originalEspaçoEspaçoFerramenta de EspaçoEspanholEditor da FalaRegisto do Reconhecimento de FalaReconhecimento de Fala…Fala para TextoMotor de falaLíngua da falaModelo de falaReconhecimento de falaFoi interrompido o reconhecimento de fala.Falhou o reconhecimento de falaTerminou o reconhecimento de fala.Fala para textoVelocidadeMudança de VelocidadeVelocidade antesO efeito de velocidade irá funcionar melhor quando for usado em 'clips' individuais com muitas imagens por segundoOpções de velocidade:Velocidade: faixa faixasDividir as Faixas de ÁudioDividir as Faixas de Áudio (inverso)Dividir após a primeira linhaComparação divididaDividir a legenda na posição do cursorRemoção de PontosEstabilizarEstabilizarEstabilizar o Vídeo (para vídeos tremidos/enrolados)A estabilizarA norma (%1) não é compatível com o perfil do projecto (%2)Carácter de espaço normal. (Outros caracteres de espaços: U+00a0, U+2000&#x2013;200b, U+202f)InícioGanho InicialIniciar a TarefaPosição InicialIniciar o Desenho da AntevisãoIniciar o ProgramaIniciar o reconhecimentoIniciá-las agoraA iniciar a tarefa de arquivoA iniciar a exportação do áudioA iniciar o processoA iniciar o reconhecimento de falaA iniciar o reconhecimento de fala em %1.Ocorreu um erro ao chamada de atenção no arranque. Verifique o nosso <a href='#'>manual 'online'</a>.Tamanho do passoTamanho mínimo do passo do processo de detecção ao redorEstéreo Estéreo (2 canais)Imagens em Estéreo e BinauraisEstéreo para mono'Plugins' do SWH de Steve HarrisPararParar o ArquivoParar o Desenho da AntevisãoParar o DesenhoListas de Reprodução GuardadasEsticadoEstica o áudio para caber nas amostras pedidas. Esta opção não fará efeito se o tamanho da amostra pedido foi o mesmo que o tamanho da amostra recebido.EstiloEstiloFicheiro de Legendas (*.srt)Antevisão das LegendasFicheiro de legendas:LegendasLegendas importadasLegendas:SubtrairSufixo do 'clip':Sufixo do indirecto:SomaSudanêsTipos MIME suportados pelo 'clip'SwahiliTrocar os canaisSuecoMudarActivar Todas as FaixasMudar para o Ecrã CompletoMudar de MonitorMudar o Monitor para o Ecrã CompletoMudar a Sequência de Áudio de Destino da FaixaDeseja mudar para o perfil %2 do 'clip' (%1)?TL&inha Temporal'Plugins' de TAPPARAPosição da página:MarcaMarca %1TagalogPainel de MarcasTajiqueTamilPotência-Alvo do ProgramaTatarTechnicolorTeluguModelo do 'clip' do títuloModelo:ModelosFicheiros temporários:Terminar a TarefaPerfis de Testes dos 'Clips' IndirectosTestesTexto'Clip' de Texto'Clips' de Texto'Clips' de Texto ActualizadosFicheiro de TextoFicheiro de Texto (*.txt)Opções do Texto'Clips' de textoTexto:TextLabelTailandêsO efeito "avfilter.fieldorder" é internamente usado para definir a ordem dos campos, mas o efeito não foi encontrado.
Esta funcionalidade não irá funcionar como seria de esperar.O programa %1 não foi encontrado. Verifique a sua instalação.O módulo de Python <application>%1</application> é obrigatório para o %2.É necessário o módulo de Python <application>%1</application>.O valor do Y descreve o brilho das cores.O filtro 'alphagrad' é necessário para esta funcionalidade; instale por favor o 'frei0r' e reinicie o KdenliveA quantidade de atraso para cada amostra da entrada para a saída.O filtro avfilter.subtitles é necessário, mas não foi encontrado. A funcionalidade de legendas provavelmente não irá funcionar como seria de esperar.A cor de fundo a aplicar à imagem inteira.A cor de fundo a aplicar à imagem inteira. A cor predefinida é transparente.A transição 'cairoblend' é necessária para esta funcionalidade; instale por favor o 'frei0r' e reinicie o KdenliveA cor do gradiente da forma de onda.A cor da forma de onda.O projecto actual não foi gravado
Deseja carregar o projecto importado, abandonando as últimas alterações?O projecto actual não foi gravado.<br/>Em primeiro lugar, o projecto será gravado, depois serão movidos todos os ficheiros temporários de<br/><b>%1</b> para <b>%2</b><br/>e finalmente o ficheiro do projecto será recarregadoO perfil personalizado foi modificado. Deseja gravá-lo?O perfil predefinido do Kdenlive não está configurado ou é inválido; carregue em OK para o configurar com um valor correcto.Não foi possível carregar a pasta %1.
Certifique-se que tem as permissões necessárias.O ID do documento do seu projecto era inválido; foi criado um novo.O documento foi criado na língua "%1", que não está instalada no seu sistema. Por favor instale esse pacote de língua. Até lá, o Kdenlive poderá não conseguir abrir correctamente o documento.POs seguintes 'clips' já foram inseridos no projecto. Deseja duplicá-los?Os seguintes 'clips' não podem ser usados para edição. Isto irá convertê-los para um formato amigável para edição e substituir os originais no seu projecto.Foram importados os seguintes efeitos do projecto:Ocorreram os seguintes erros ao tentar gerar o ficheiroFaltam os seguintes ficheiros:Os seguintes filtros/transições foram convertidos para as versões sem GPU:Foram removidos os seguintes filtros/transições do projecto:O perfil indicado é inválido. Será usado por omissão o "dv_pal", mas o utilizador poderá alterar isso a partir do painel de configuração do KdenliveO extremo superior da gama de frequências a usar no gráfico.A disposição %1 já existe. Deseja sobrepô-la?A localização do ficheiro do projecto mudou. Optou por usar a localização do ficheiro do projecto para gravar os ficheiros temporários. Isto irá mover todos os ficheiros temporários de <b>%1</b> para <b>%2</b> e finalmente o ficheiro do projecto será recarregadoO extremo inferior da gama de frequências a usar no gráfico.O tamanho máximo da janela é limitado pelo número de amostras por imagem.A amplitude mínima de som que deverá ocorrer dentro da gama de frequências para fazer com que o valor seja aplicado.O número de bandas a mostrar no espectro. Cada banda aparece como um ponto de dados no gráfico.O número de canais a apresentar.O número de amostras sobre o qual será aplicada a FFT. Se o tamanho da janela for inferior ao número de amostras numa imagem, as amostras extra serão ignoradas. Se o tamanho da janela for superior ao número de amostras na imagem, as amostras serão retiradas do armazenamento temporário das imagens anteriores para preencher a janela. Esse armazenamento temporário é efectuado como uma janela deslizante, de modo que as amostras mais recentes são sempre transformadas.O desvio de oitavas. Este é o desvio em oitavas da frequência de origem. Por exemplo, um desvio +1 iria duplicar a frequência; um desvio -1 iria reduzir para metade a frequência e 0 iria deixar a frequência inalterada. Para colocar isto em termos de frequência, um desvio de frequência 'f' (onde 'f' é maior que um para um desvio para cima e inferior a um para um desvio para baixo) é : o = log(f) / log(2). Ignorado se a escala de timbre estiver definida.A proporção de escala do timbre. Esta é a proporção da frequência-alvo para a frequência de origem. Por exemplo, uma proporção de 2,0 iria subir uma oitava, enquanto 0,5 iria descer uma oitava e 1,0 deixaria a frequência inalterada. Para colocar isto em termos musicais, uma proporção de escala na frequência corresponde a um desvio de 'o' oitavas, em que o 'o' é positivo para um desvio para cima e negativo para baixo) é: f = pow(2,0, o). Substitui o desvio de oitavas.O nome da predefinição não poderá estar vazioO perfil do projecto actual não pode ser editado enquanto o projecto estiver aberto.O projecto <b>"%1"</b> foi alterado.
Deseja gravar as suas alterações?Não foi possível criar a pasta do projecto %1.
Certifique-se que tem as permissões necessárias.
A usar as pastas por omissão do sistemaO ficheiro do projecto contém um 'clip' em falta; poderá à mesma usar o seu 'clip' indirecto.O ficheiro do projecto contém %1 'clips' em falta; poderá à mesma usar os seus 'clips' indirectos.O ficheiro do projecto contém 'clips' ou ficheiros em falta.O ficheiro do projecto contém um 'clip' modificado; o mesmo será carregado de novo.O ficheiro do projecto contém %1 'clips' modificados; os mesmos serão carregados de novo.O ficheiro do projecto usa alguns efeitos com a GPU. A aceleração com a GPU. A aceleração com GPU não está activa de momento.
Deseja converter o projecto para uma versão sem GPU?
Isto poderá provocar a perda de dados.O perfil do projecto é inválido (%1x%2); foi ajustado para %3x%4.A função da janela rectangular é boa para os sinais com potências iguais (picos estreitos) mas cria mais ruído. Veja as funções de janela no Wikipédia.O ângulo de rotação a aplicar à forma de onda.O ficheiro seleccionado %1 é inválido.O projecto de origem tem uma taxa de imagens diferente (%1ips) do do projecto actual.<br/>Os 'clips' ou imagens-chave poderão estar baralhados.O espaço em pixels entre os segmentos.A espessura da barra ou segmentos.A espessura da linha usada para desenhar a forma de onda no gráfico de linhas. A espessura da barra no caso de gráfico de barras.O tipo de gráfico para mostrar os níveis.O tipo de gráfico para mostrar o espectro.Já existe uma tarefa a gravar o ficheiro:<br /><b>%1</b><br />Interrompa a tarefa se não o quiser sobrepor…Ocorreu um problema ao partilhar o documento: %1Ocorreu um erro ao processar o ficheiro do projectoOcorreu um erro ao arquivar o projecto: %1Ocorreu um erro ao copiar os ficheiros: %1Estas são as configurações predefinidas para os projectos novos. Para editar os parâmetros do projecto actual, use a configuração do projecto.Espaço fino, em HTML também &amp;thinsp;. Ver o U+202f e o <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Space_(punctuation)">Wikipedia:Space_(punctuation)</a>Fusa (Am.) ou 'demisemiquaver' (Brit.). Tem a metade da duração de uma semi-colcheia (U+266b). Ver em <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quarter_note">Wikipedia:Thirty-second_note</a>Esta cor já está a ser usada noutra categoriaEsta cor já está a ser usada noutra marcaEste filtro recorta a imagem a um rectângulo arredondado com círculo, preenchendo-a com uma cor.Este filtro tira uma fotografia da imagem antes de aplicar uma selecção de Chroma Key com opções mais avançadas (p.ex., diferentes modelos de cores). Use-a em conjunto com o efeito 'mask_apply', que usa uma transição para compor a imagem actual sobre a fotografia. O caso de uso típico é adicionar efeitos na seguinte sequência: este efeito, zero ou mais efeitos e o 'mask_apply'.Este filtro tira uma fotografia da imagem antes de aplicar um giroscópio vectorial de imagem-chave. Use-a em conjunto com o efeito 'mask_apply', que usa uma transição para compor a imagem actual sobre a fotografia. O caso de uso típico é adicionar efeitos na seguinte sequência: este efeito, zero ou mais efeitos e o 'mask_apply'.Este filtro tira uma fotografia da imagem antes de criar um canal alfa (transparência) com base noutro recurso. Use-a em conjunto com o efeito 'mask_apply', que usa uma transição para compor a imagem actual sobre a fotografia. O caso de uso típico é adicionar efeitos na seguinte sequência: este efeito, zero ou mais efeitos e o 'mask_apply'.Este filtro tira uma fotografia da imagem antes de desenhar formas simples no canal alfa. Use-a em conjunto com o efeito 'mask_apply', que usa uma transição para compor a imagem actual sobre a fotografia. O caso de uso típico é adicionar efeitos na seguinte sequência: este efeito, zero ou mais efeitos e o 'mask_apply'.Isto efectua as medições de qualidade do vídeo PSNR e SSIM, comparando as imagens B com a imagem de referência A. Devolve os números para o 'stdout' num formato separado por espaços para ser fácil de usar por outra ferramenta. A metade inferior da imagem B é colocada debaixo da metade superior da imagem A para ter uma comparação visual.O nome desta predefinição já existe. Mude o nome se não o desejar substituir.O tipo deste projecto não é suportado (versão %1) e não pode ser carregado.O tipo deste projecto não é suportado (versão %1) e não pode ser carregado.
Pense por favor em actualizar a sua versão do Kdenlive.Este perfil de desenho usa um parâmetro 'profile'.<br />A menos que saiba o que faz, provavelmente terá de o alterar para 'mlt_profile'.Este 'clip' de título foi criado com um tamanho de imagem diferente.Este título tem 1 elemento em faltaEste título tem %1 elementos em faltaIsto irá apagar o ficheiro de configuração do Kdenlive e reiniciar a aplicação. Deseja prosseguir?Isto irá apagar todas as alterações feitas desde que gravou o seu projecto. Tem a certeza que deseja continuar?Isto irá remover todo o conteúdo da pastaIsto irá remover todos os 'clips' seleccionados da linha temporalIsto irá apagar os dados de cópias de segurança (%1) anteriores a %2 meses.Isto irá remover os dados em 'cache' (%1) dos projectos que foram removidos, que têm muito poucos dados em 'cache' ou com mais de %2 meses. Todos os dados em 'cache' poderão ser criados de novo a partir dos ficheiros originais na abertura do projecto.Isto irá remover a lista de reprodução MLT:
%1Isto irá remover o ficheiro:
%1Isto irá remover a pasta %1, incluindo todas as listas de reprodução dentro dela.
Isto não poderá ser anuladoIsto irá esconder o menu por completo; podê-lo-á voltar a mostrar se carregar em Ctrl+M.Isto irá mover todos os ficheiros temporários de<br/><b>%1</b> para <b>%2</b>,<br/>sendo que o projecto será depois carregadoIsto irá remover todos os 'clips' não usados do seu projecto.Isto irá remover os seguintes ficheiros do seu disco rígido.
Esta acção não poderá ser anulada; use-a apenas se souber o que está a fazer.
Tem a certeza que deseja continuar?Isto irá remover o 'clip' seleccionado deste projectoIsto irá remover os 'clips' seleccionado deste projectoTarefas:Espaço '3-por-m'. Largura: um terço de um <em>m</em>LimiarValor-limiteMiniaturasMiniaturas:TibetanoDesvioReconfiguração do TempoReconfiguração do TempoDesvio de tempo em segundosCódigo temporal:O reposicionamento no tempo não funciona num 'clip' com imagens B.Código temporalCódigo Temporal (sem Quebra de Imagens)Linha TemporalModo de Edição da Linha TemporalGuias da Linha TemporalAntevisão da Linha TemporalPerfil de antevisão da Linha Temporal:Antevisão da Linha Temporal:OndaDeslizeBarra da Linha TemporalAntevisão da linha temporal:Sequência da linha temporalZona da linha temporal (todas as faixas)Zona da linha temporal (faixa seleccionada)TemporizadorMinúsculoMinúsculo - apenas em InglêsTítulo'Clip' do TítuloTipo de Letra do TítuloImagem do TítuloPerfil do TítuloModelo do Título'Clip' do título'Clips' de títulos:AtéPor completarComutar Todos os Bloqueios de FaixasComutar a Activação de Todas as FaixasComutar a Activação da FaixaComutar a Desactivação da FaixaComutar o Bloqueio da FaixaComutar o Destino da FaixaComutar a selecçãoComutar os efeitos da faixaFerramentaFerramentasTopoTopo CentroCampo Superior PrimeiroTopo em PrimeiroSuperior-EsquerdaSuperior-DireitaSuperiorCampo superior primeiroSuperior esquerdaSuperior direitaTopo,Meio,FundoDados em 'cache' totais:'Clips' totais: %1 (%2 usados na linha temporal).Tamanho total:FaixaEfeitos da faixa %1Menu da faixaSeguir o ratoNome da faixa:Algoritmo de seguimentoFaixasFaixas:CodificaçãoCodificar os 'Clips'…Transformar num Formato de Edição Simples…ConversoresCodificaçãoTransformação da codificação mal-sucedidaA transformação da codificação terminou.TransformarTransformar a taxa de imagensTransformação, Distorção e PerspectivaLargura da transiçãoTransiçõesTransições:Traduzir o texto para InglêsTraduzir para InglêsTransparência:Vista em ÁrvoreJanela triangularRecortar as arestas de um 'clip'TripéTamanho real da FFT:Tamanho real da FFT: Tente importar de novo para obter uma nova ligaçãoTentar importar uma sequência de imagensTurcoTurquemenoMudar as cores do 'clip' para sépiaTipoMáquina de escrever (para 'clips' de títulos)Efeito de máquina de escrever v0.3.3 A aplicar apenas em 'clips' de títulos.Ângulo UVUcranianoNão é possível abrir o projectoNão é possível processar o ficheiro %1Não é possível gravar no ficheiro %1Não é possível gravar o ficheiro temporário do 'kdenlive' para o exportar: %1AbaixoHistórico de AnulaçõesDeslizar o 'clip'Deslizar os 'clips'Duração da Má-RevelaçãoDiminuir a má-revelaçãoAumentar a má-revelaçãoDesagrupar os 'Clips'Desagrupar os 'clips'DesconhecidoLicença Creative Commons DesconhecidaErro DesconhecidoLicença DesconhecidaFoi encontrada a composição inválida %1 na faixa %2 em %3; a compor com a faixa %4.Desbloquear a faixa das legendasDesbloquear a faixaActivar o SomReactivar o MonitorRepor o som da faixaSem nomeSem escalaDeseleccionar tudoCodificador de áudio não suportado: %1Codificador de vídeo não suportado: %1Formato de vídeo não suportado: %1Sem Título'Clips' não Usados'Clips' não usados:SubirActualizar o %1Actualizar o PerfilActualizar os 'Clips' de TextoActualizar o TítuloActualizar a predefinição actualActualizar o efeitoActualizar as categorias das guiasActualizar a imagem-chaveActualizar a posição X das imagens-chaveActualizar a posição Y das imagens-chaveActualizar a altura das imagens-chaveActualizar a opacidade das imagens-chaveActualizar o valor das imagens-chaveActualizar a largura das imagens-chaveActualizar o texto da legendaActualizar a zona do %1Actualizações por segundoA actualizar os módulos…UrduUtilizaçãoUsar a Escala IEC 60268-18 Usar o LumaUsar os 'Clips' IndirectosUsar o LimiarUsar a Zona da Linha Temporal na InserçãoUsar uma sub-pastaUsa o canal alfa de outro 'clip' para criar uma transição.Usar por omissãoUsar a pasta predefinidaUsar a pasta predefinida: %1Usar a zona do efeitoUsar uma grelhaUsar uma menor prioridade do CPU para as tarefas indirectas e de conversãoUsar substituições para os 'clips' em faltaUsar a resolução do projectoUsar o factor luma da imagem em vez do canal alfa.Usar o inverso do valor do alfa ou luma.Usar a transparência'Clips' UsadosA usar o MLT %1UtilitárioUzbequeVAlinhar VAceleração por 'hardware' VAAPICBR – Taxa de Dados Variável'Plugins' do VCOVOSKModelos de Fala do VOSKVR360 e 3DValencianoVariânciaVarianteVariante:Medidor VectorialVersão %1Não é possível ler a versão do ficheiro do projecto.
A tentar abrir à mesma.VerticalAlinhamento VerticalGuias verticais.Multiplicador verticalDispersão verticalVertical,HorizontalVídeo&Faixa de vídeo'Clips' de VídeoMedição da Qualidade do VídeoConfiguração do VídeoAceleração por 'hardware' do Video ToolboxTaxa de dados do vídeo:'Clip' de vídeo'Clips' de vídeoCodificador de vídeo:Dispositivo de vídeo:A reposição do vídeo falhouSequência de vídeoSequência de vídeo %1Miniaturas de vídeo:Miniaturas de vídeoFaixas de vídeo:Conversão do vídeoVídeo sem faixa de áudioCaptura do Video4LinuxVietnamitaVerModo de VisualizaçãoEfeito de VinhetaVincent PinonVolumeVolume (com imagens-chave)Volume e DinâmicaL:À espera…Avisar se os dados em 'cache' ultrapassarem:Atenção: as mudanças dos controladores e dispositivos poderão tornar o Kdenlive instável. Mude apenas se souber o que faz.Amplitude em OndaOndaForma de OndaNão é permitida a remoção de modelos de pastas personalizadas; por favor, faça-o manualmente.WebcamEspessura:Bem-vindo ao Kdenlive %1GalêsAo cortar as legendas:Quando for definido, faz com que a imagem em B cubra a LxA por completo, sem ligar às proporções do tamanho de B.Ao usar (o limite de) mistura, qual a suavidade a aplicar aos contornos à volta deste limite. 0,0 = sem suavidade, 1,0 = demasiado suave.Se a área sob a forma de onda deverá ser preenchida. Sé se aplica no tipo de gráfico de linhas.Se deve ou não aplicar um filtro de limitação ao luma ou alfa, ou não de todo. Caso contrário, o valor do Luma ou do alfa do recurso (ficheiro) é copiado para o canal alfa.WhisperO processamento do Whisper no CPU é muito lentoBrancoRuído BrancoProdução de ruído brancoLarguraEspessura da linhaJanelaTamanho da JanelaMétodo de LimpezaLimparLimpar:Escrever ao limpar,Máx,Mín,Adicionar,SubtrairEscrever ao limpar,Máximo,Mínimo,Adicionar,SubtrairO ID do documento é inválido; não é possível criar a pasta temporáriaXXPosição em XCodificação X264X:YYPosição em YValor do YDelta-YY:YADIF - temporal + espacial (melhor)YADIF - apenas temporal (bom)Plano CbCr do YCbCrYPbPrYUVPlano UV do YUVPlano Y do YUVAnoAmareloSimYiddishYorubaEstá a editar um 'clip' de título externo (%1). Deseja gravar as suas alterações no ficheiro do título ou gravar apenas as alterações neste projecto?Está a substituir um 'clip' por outro mais curto, o que poderá causar problemas na linha temporal.
O substituto tem %1 imagens a menos.Está a tentar remover uma pasta inválida: %1Está a usar o pacote %1.<br>Poderá encontrar o documento partilhado em: <a href="%1">%1</a>Não pode adicionar um projecto dentro de si próprio.Não pode apagar todas as sequências de um projectoNão pode inserir uma sequência que inclui a própriaNão pode sobrepor o 'clip' original.Você alterou o perfil de antevisão da linha temporal. Isto irá remover todas as antevisões da linha temporal existentes para este projecto.
 Tem a certeza que deseja prosseguir?Falta %1 'clip' no seu projecto.Faltam %1 'clips' no seu projecto.Tem 1 tarefa de desenho na fila de espera.
O que deseja fazer com esta tarefa?Tem %1 tarefas de desenho na fila de espera.
O que deseja fazer com estas tarefas?Você alterou os parâmetros do 'clip' indirecto. Deseja criar de novo todos os 'clips' indirectos deste projecto?Precisa de indicar uma localização válida para editar as animações do Lottie.Não foi possível encontrar a sua instalação do MLT. Instale MLT e reinicie o Kdenlive.
O seu módulo do OpenTimelineIO não inclui o adaptador para o Kdenlive.
Por favor instale uma versão >= 0.12
Os seus dados de 'cache' e de cópias de segurança ultrapassa os %1; recomenda-se uma limpeza.O seu perfil de projectos por omissão é o %1, mas o perfil do seu 'clip' (%2) é o %3.
Deseja modificar o perfil por omissão para os futuros projectos?O seu ficheiro de projecto foi modificado pelo Kdenlive.
Para se certificar que não perde dados, foi criada uma cópia de segurança chamada %1.O seu ficheiro de projecto foi actualizado para a última versão do documento do Kdenlive, mas não foi possível criar a cópia de segurança %1.O seu ficheiro de projecto foi actualizado para a última versão do documento do Kdenlive.
Para se certificar que não perde dados, foi criada uma cópia de segurança chamada %1.O seu projecto precisa de mais faixas de áudio para tratar de todas as sequências de áudio. Deseja adicionar %1 faixas de áudio ?O perfil do seu projecto é inválido; a geração do desenho poderá falhar.O seu projecto foi modificado na abertura; será criada uma cópia de segurança na próxima gravaçãoO seu projecto foi actualizado; será criada uma cópia de segurança na próxima gravaçãoA resolução do seu ecrã não é suficiente para esta acçãoÍndice em Z:Z:'Plugins' do ZAMZonaZona %1AmpliaçãoAmpliarAmpliar o MonitorNível de Ampliação: %1/%2ReduzirReduzir o MonitorAmpliarReduzirAmpliação por imagem (usada quando a ampliação óptima = 2)Ampliação: (cópia)mapa de áudioautolegendagem automáticainíciodBefeitofimexportaráudio extraipsGeralguia%1hForam detectados e activados os codificadores por 'hardware' (%1).hh:mm:ss::ffEste vídeo usa o "%1" (%2) de "%3", licenciado segundo a %4. Para ver uma cópia desta licença, vá a %5kkHz %1mplataforma de aprendizagem por IAmáxmáx: minmín: msnãonenhumNúmero de canais de saídaopacidadepontosptpxraio%1ssRGB (computador)suavidadefuncionalidades de voziníciotar.gzligaçãocódigo temporal,imagem,data do ficheiro,data do ficheiro local,taxa de imagens de origem,codificação de origem,taxa de dados de origem,largura de origem,altura de origem,comentário de origematédesconhecidosem títulousar o 'cos' em vez de linearxXyYsimzip−X−Y
Name	Type	Size	Permission
apt.mo	File	29.49 KB	0644
breeze_kwin_deco.mo	File	4.4 KB	0644
breeze_style_config.mo	File	2.58 KB	0644
debconf.mo	File	10.1 KB	0644
dpkg.mo	File	168.14 KB	0644
fwupd.mo	File	42.26 KB	0644
iso_15924.mo	File	9.36 KB	0644
iso_3166-1.mo	File	23.37 KB	0644
iso_3166-3.mo	File	2.65 KB	0644
iso_3166.mo	File	23.37 KB	0644
iso_4217.mo	File	8.9 KB	0644
iso_639-2.mo	File	22.65 KB	0644
iso_639-3.mo	File	14.71 KB	0644
iso_639.mo	File	22.65 KB	0644
iso_639_3.mo	File	14.71 KB	0644
kaccounts-providers.mo	File	3.02 KB	0644
kactivities5.mo	File	762 B	0644
karchive5_qt.qm	File	13.1 KB	0644
kauth5_qt.qm	File	1.92 KB	0644
kbookmarks5_qt.qm	File	7.02 KB	0644
kcmutils5.mo	File	11.09 KB	0644
kcodecs5_qt.qm	File	8.22 KB	0644
kcompletion5_qt.qm	File	716 B	0644
kconfig5_qt.qm	File	10.61 KB	0644
kconfigwidgets5.mo	File	14.23 KB	0644
kcoreaddons5_qt.qm	File	7.32 KB	0644
kdbusaddons5_qt.qm	File	1.19 KB	0644
kdeclarative5.mo	File	9.18 KB	0644
kdecoration.mo	File	1.25 KB	0644
kdenlive.mo	File	311.2 KB	0644
keditbookmarks.mo	File	11.05 KB	0644
kfilemetadata5.mo	File	10.84 KB	0644
kglobalaccel5_qt.qm	File	1.63 KB	0644
ki18n5.mo	File	13.58 KB	0644
kiconthemes5.mo	File	2.87 KB	0644
kinit5.mo	File	7.93 KB	0644
kio5.mo	File	200.52 KB	0644
kitemviews5_qt.qm	File	426 B	0644
kjobwidgets5_qt.qm	File	3.56 KB	0644
knewstuff5.mo	File	37.83 KB	0644
knotifications5_qt.qm	File	894 B	0644
knotifyconfig5.mo	File	8.69 KB	0644
kparts5.mo	File	8.76 KB	0644
kservice5.mo	File	9.72 KB	0644
ktextwidgets5.mo	File	16.72 KB	0644
kwallet-query.mo	File	2.54 KB	0644
kwalletd5.mo	File	21.57 KB	0644
kwidgetsaddons5_qt.qm	File	43.9 KB	0644
kwindowsystem5_qt.qm	File	106 B	0644
kxmlgui5.mo	File	35.02 KB	0644
libapt-pkg6.0.mo	File	23.44 KB	0644
libkirigami2plugin_qt.qm	File	3.97 KB	0644
libkpackage5.mo	File	9.02 KB	0644
libplasma5.mo	File	8.34 KB	0644
libpurpose_quick.mo	File	682 B	0644
libpurpose_widgets.mo	File	550 B	0644
purpose-fileitemaction.mo	File	524 B	0644
purpose_barcode.mo	File	844 B	0644
purpose_bluetooth.mo	File	584 B	0644
purpose_imgur.mo	File	1018 B	0644
purpose_kdeconnect.mo	File	595 B	0644
purpose_kdeconnectsms.mo	File	462 B	0644
purpose_ktp-sendfile.mo	File	591 B	0644
purpose_nextcloud.mo	File	680 B	0644
purpose_pastebin.mo	File	507 B	0644
purpose_phabricator.mo	File	2.47 KB	0644
purpose_reviewboard.mo	File	1.59 KB	0644
purpose_saveas.mo	File	677 B	0644
purpose_youtube.mo	File	885 B	0644
solid5_qt.qm	File	18.15 KB	0644
sonnet5_qt.qm	File	16.5 KB	0644
update-notifier.mo	File	11.99 KB	0644
webalizer.mo	File	25.99 KB	0644
Upload:

Command:

Filemanager

Server Info

System Info

User Info
