�� c 4 � L p q � �
� � �
� � � " 2 C T i | � � �
� �
� �
!
1
@
P
`
n
z
�
�
�
�
�
�
�
, 9 T n � � � � � � 1 K ] t � � � 3 �
$ ,
Q
& j
< �
! �
8 �
0 ) ! Z D | X � P R k � + � $ . 0 5 _ * � 3 � N � N C � # � # � 6 � 0 2 $ c , � � � � . ! A L c � � � @ Q
Y d k s y � � �
� � � �
� � � � � % , 2 ? E L U b r x }
� �
�
� � � � � � � �
" , 2 > N ^ o
� � �
� � � � � � �
� 5 G [ h { � � � �
� � � �
0 D X d
n ( | � �
� � � � � � � [ 4 M a < 6 F > c * X T 1 O E
Y V 0
\ S _ ` Q " N ! ) b A + @ / J 7 U 2 3 K 8 ( = % Z . ; - & C : W # 5 ^ ? 9 R B $ ' I G , H ] L D P @labelAlbum Artist @labelArchive @labelArranger @labelArtist @labelAspect Ratio @labelAudio @labelAuthor @labelBitrate @labelChannels @labelComment @labelCompilation @labelComposer @labelConductor @labelCopyright @labelCreation Date @labelDescription @labelDocument @labelDocument Generated By @labelDuration @labelEnsemble @labelFolder @labelFrame Rate @labelHeight @labelImage @labelKeywords @labelLabel @labelLanguage @labelLicense @labelLocation @labelLyricist @labelLyrics @labelOpus @labelPage Count @labelPerformer @labelPresentation @labelPublisher @labelRating @labelRelease Year @labelSpreadsheet @labelSubject @labelText @labelTitle @labelVideo @labelWidth @label EXIFAperture Value @label EXIFExposure Time @label EXIFF Number @label EXIFFlash @label EXIFFocal Length @label EXIFGPS Altitude @label EXIFGPS Latitude @label EXIFGPS Longitude @label EXIFImage Orientation @label EXIFManufacturer @label EXIFMetering Mode @label EXIFModel @label EXIFSaturation @label EXIFWhite Balance @label EXIFX Dimension @label EXIFY Dimension @label bitrate (per second)%1/s @label date of template creation8Template Creation @label music albumAlbum @label music disc numberDisc Number @label music genreGenre @label music track numberTrack Number @label number of fuzzy translated stringsDraft Translations @label number of linesLine Count @label number of translatable stringsTranslatable Units @label number of translated stringsTranslations @label number of wordsWord Count @label the URL a file was originally downloaded fromDownloaded From @label the message ID of an email this file was attached toE-Mail Attachment Message ID @label the sender of an email this file was attached toE-Mail Attachment Sender @label the subject of an email this file was attached toE-Mail Attachment Subject @label translation authorAuthor @label translations last updateLast Update Aspect ratio, normalized to one%1:1 Description of image orientation180° rotated Description of image orientationHorizontally flipped Description of image orientationUnchanged Description of image orientationVertically flipped Description of image orientation, counter clock-wise rotated270° rotated CCW Description of image orientation, counter clock-wise rotated90° rotated CCW Description of photo flashFired Description of photo flashNo flash Description of photo flashNo, auto Description of photo flashNo, auto, red-eye reduction Description of photo flashNo, red-eye reduction Description of photo flashYes, auto Description of photo flashYes, did not fire F number for photographsf/%1 Focal length given in mm%1 mm Symbol of degree, no space%1° Symbol of frames per second, with space%1 fps Time period given in seconds%1 s Time period given in seconds as rational number, denominator is given1/%1 s Unknown Project-Id-Version: kfilemetadata
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org
PO-Revision-Date: 2022-11-09 16:42+0700
Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>
Language-Team: Interlingue <kde-i18n-doc@kde.org>
Language: ie
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Poedit 1.8.12
Artist del album Archive Arangeator Artist Aspecte Audio Autor Bitrate Canales Comenta Compilation Compositor Dirigente Jure editorial Date de creation Descrition Document Generator Duration Orchestre Fólder Rapiditá de cadres Altore Image Clav-paroles Label Lingue Licentie Localisation Autor del textu Textu Opus Númere de págines Performant Presentation Publicator Evaluation Annu de publication Folie de calcules Tema Textu Titul Video Largore Valore de apertura Exposition Numeró F Flash Dist. focal Altitúdine GPS Latitúdine GPS Longitúdine GPS Orientation de image Fabricator Mode de mesura Modelle Saturation Balancie del blanc Dimension X Dimension Y %1/s Creation de modelle Album Nró de disco Genre Nró del track Ínprecis traductiones Númere de lineas Traductibil unités Traductiones Númere de paroles Descargat de ID de missage del atachament Inviator del atachament Tema del atachament Autor Actualisat %1:1 Rotat per 180° Reflectet horisontalmen Ínalterat Reflectet verticalmen Rotat 270° a levul Rotat 90° a levul Flash tirat Sin flash No, automatic No, automatic, reduction del rubi ocules No, reduction del rubi ocules Yes, automatic Yes, ne tirat f/%1 %1 mm %1° %1 cps %1 s 1/%1 s Ínconosset