Mr.X

��,p�<��*w�*&q+�+
�+�+�+�+b�+07,	h,r,z,�,�,�,�,�,�,�,�,�,&�,	-
-7--O-/}-/�-C�-M!.o.&x.)�.�.G�.>"/
a/ o/�/�/�/�/
�/@�/0&0A0Z0i0xp05�0
1-1L1R1l1p1�1�1�1�1�1�1�1	�1
�1�1�1
�1222'2	<2F2M2c2f2i2l2o2�2�2�2
�2�2�24�2�2�2�2�2%3,31373=3	A3K3
M3X3l3�3
�3�3�3�3�3	�3�3�3�3
�3
�3�3�3�3�3�3�34444 4/4
14
<4G4L4T4X4`4e4#k4��4�l5�6�6�68�60&78W7 �7�7��7�9��9Od:0�:%�: ;E,;"r;h�;�;!<k6<\�<I�<�I=:>RW>U�>O?^P?W�?E@PM@I�@L�@F5AR|Ai�AX9B�BCF�C�C��E��F�wH&JFFJ.�J�J0�J�JK0KFK^KpK�K�K�K�K$�KL�,L'�L�L�M��M��NvOj|O��O��P2�Q$�R�S�XTN�T�)U��U��V?�W�WSYZVY��Y�8ZB�Z�![_�[[+\m�\m�\sc]��]u�^�:_L�_4`�P`w�`}ua|�aSpbB�becMmc6�c_�c(Rd9{dM�dQe'UeQ}e=�eI
f^WfP�f�g��g;:hJvho�h�1i�i��j�Hk`�ka6lD�lE�lT#m/xmL�mH�mR>n��n`o�vo<Vp;�pa�p�1qW�q�!r9�r0
s�;sW�sL2tNt��t�}uv� wk�wX'xJ�x5�xfyQhyL�yXz7`zf�z��zf�{;�{�9|;�|=}�W}�"~��~��;�nM����fY�����U��#� 2�S�!q�����ǃ#�#�!(�J�j���!�� ̄"� �1� M�n�����&ƅ� �#%�#I�m�!��!�� ˆ���#7�[�'u���$������!2�T�IV�R��P�7D�M|�}ʉ'H�p�}�����������Ɗ	̊֊����	�#)�M�j�|���������ǋ݋
���	�
�	�%�
;�F�_�k�|���
����	��Čьٌ�!����0���	ƍ
Ѝۍ�'�+.�Z�>i�����Ǝӎ���2�
?�	M�
W�b�
o� z�������ˏ؏��
	��$�-�D�U�f�z�����Ð ���!/�Q�"l��� ��4��)��)9�c�y��������*��	ɓӓٓ�� �"�
/�=�V�l�������
��ʔ֔�	�����	!�	+�
5�
@�K�X�&l�A��Օ�������'�6�F� c�������՗�	�h��Kb�H��n��(f�����ę
͙ۙ7��*�;�L�\�	l�v���
��&��oΚ>�8B�D{�
��˛2ћF�K�R�Z�m�'}�����Ҝ.ߜ� �	-�%7�]�f�������
����
ʝ%՝L��H�^�r�x�����!��#ʞ �	��
%�3�D�T�c�
y���������џݟ�
��
	��&�:�P�a�
n�y�3��# �
�����7�I�!V�(x�
������̡
������2
�	=�G�V�j�|�������Hբ6�$U�z�������̣	Σ	أ��
����(�;�G�S�[�d�i�}������	�
)�&4�[�c�t�����������
����ĥۥ���	���&�3�;�
B�P�c�p�|�
��������æ0̦����
"�-�F�V�
g�u����� ��-ɧ	���		�	�	�	'�	1�	;�	E�	O�	Y�	c�	m�	w�	��	��	������������ɨ
���
��
��
��
��
����
ǩ
ҩݩ����
��+��̪Ӫ��� �$1�%V�&|���0���
�+-�$Y�+~�+��֬���&�>�Y�q�����$ʭ/�"�B�a�!����(�����u�A�AM�3��<ð<�=�S�3q�.��Ա��)�:�)N�x�����Jò5�$D�#i�%����3ɳ1��=/�m����� ��ϴ�%�&�(F�o�&����/ǵ��1�A�I�-^�������)�����	%�/�7�@�L�a�
�����������ȷܷ���#�5�H�`����&��Ը���	���'�����	�3$�2X�������̺����11�'c�0��	��ƻ�����
 �
.�<�C�
I�W�`�q�y�����$��
��0�S4�������ݽN�@A�6����Ͼ��	��ȿտ
������1�.B�"q�8����	�����.�H�c�0j���������
�
������	,�6�C�b�n�{�������9������	�#�5�!D�f�r�#����[���'�:�G�$[�����	�����������/�B�#U�y���
�������A��I�
��%��)�-�M�e�
|�������"������
"�	-�)7�1a���.��#��%��(#��L��������r��!�8�N�'b�!��!��5���
�	��%�
7�E�L�`�v�
�������������@
�<N���������&��
��!�#?�c�s�����
����$����%�+2�5^�>��C��L�Nd�@��%��&�)A�,k�,��)��)���"�'�	7�A�M�Z�j��������������������&�7�L�`�p�
���������	��
����
���
�
�%�*�0�2�>�J�P�
W�e�u�z�����������#�����"�:�P�T\�7��>��(�5�G�Z�f����
������
����
�����"�/�
?�M�]��u�q���l�u�����+�@�S��h�
�"�2�C�S�i�}���
������������
�� �
1�?�W�
g�u�������������)���#�V��.�FA� ������#��
��
����*�7�
@�N�b�n������������������ �
'�5�	E� O�
p�{�������������
��&�"3�V�u�.����������
���2�A�[�d�z�����/��!��	�(�#0�'T�|�N��Q��W,�\����@��8�U�e� }����������r�����	��	��:��6��1�A�	U�_�#n�������������0��	,�6�G�L�R�=_�&���� ����		�	��"�*�	;�
E�
S�^�r�
��	���������������	��
/�	=�G�
Y�d�	p�z�����������
��������$� +�L�1]������������uq���'�(�A�	H�"R�u�
��������������*�.�?�P�f�u�����������x��X�`�*i���������
�����������$�D�`�~�-��-��(��+�+G�s��� ��D��!�3�
?�J�#P�t�	����#��7���&�9�)K�'u�5��+��
��
�
�!�">�
a�l�q�x�
������8��������
5�C�V�h�
��$������	�	�
��#	�-�
C�Q�
Y�g�t�������
����
�#�
3�A�DH�E�����������'�3�3H�|�
�������������1�D�]�'y���+�������
(�6�*H�s����������V�,�,1�4^�&��-��)��2�
A�	O�Y�"m���0��	�	�
�0�!�
*�8�=�D�S�Tc��������
��*�
A�O�\�e�k��� ��������&����� �%�	1�
;�F�R�c�s�����������|�
@	KUm������5�%5%F0l�������8�+7JVb~
�����
��	��
!/;H^jlp���c�f)��@��
)	5?H%Nt�
�����T�F%e�
����*�� 1@Pau������		,	@	X	p	�	�	�	�	�	�	�	�	


4
?
E
K
`
h
�
�
�
�
�

�
�
�
";B
R`~������A�
)	8 Bckz��������
��




9
G
[
`
o
~
�
	�

�
�
�
�
�
1�
/D[	hr���	�	�	�����L�	!#=
ao��
����^�6FU
m{������"� 0H"[
~����	��B�E'���X
dr��)�d�7:7r�Y�.2J
}g���-:MYfv�����	&3NZ	bl+�	�	�
��+�
&5=Q9^(�@�J/M}�#���
��  #D2V���	��
���	 0
?J
grG�)�4�(;CJS
o}^�P�>1YK�N�& D NS � � � � 	!$'!L!c!y!�!�!�!�!�!�!�!�!	�!""
""'"/"5"
="K"X"`"e"l"x"
�"�"-�"�"
�"�"�"##/#O#e#j#	}#�#
�#�#	�#
�#�#"�#�#	$
$&$/$6$J$OR$�$
�$�$
�$�$
�$�$�$%%%8%
G%U%g%s%
�%�%�%V�%�%&& &	3&=&I&
M&
[&i&r&&�&
�&�&�&	�&	�&#�&!'-#'-Q')''�'�' �' ($2(%W(%}(�('�(�() );)&X)') �)&�)�) 
*.*L*,j*5�*3�**+0,+.]+�+ �+�+�+,,"=,$`,�,�,
�,�,�,�,:�,
-  -;A-G}-�-
�-
�-�-
�-
..).,I.v.�.�.9�.&�.%/./	4/>/F/[/m/�/�/�/�/�/�/�/�/�/A0E0M0^0!m0	�0�0�0�0�0�0	�0�0
�0�01-1	H1R1c1z1�1�1�1�1�1
�1�1
232P2W2f2
|2�2�2�2�2	�2
�2�2
�2�233#*3N3U36o3�3�3b�3"47/4,g4
�4�4j�4!5	%5H/5x5�5�5�5�5�5�5�5�5�5
�5	
66	6'6
/6:6
I6W6l6�6�6�6�6�6
7,7QC7�7�7"�7�7�7�7�788
8)8>8	K8U8f8u8�8
�8	�8�8 �8
�84�8:+9f9|9�9�9
�9�9�9�9�9
�9	�9
:::(:7:?:A:U:t:�:�:�:�:
�:�:�:�:�:;#!;!E;g;v;y;
�;�;*�;�;.�;<'"<&J<.q<
�<.�<-�<+=7=H=h=w=�=:�=�=!�=">:>V>e>�>�>-�>�>�>?#!?)E?o?�?U�?�?(@)0@	Z@d@x@�@�@�@�@#�@: A[A%aA�A�A�A�A�A�A	�A�A	�A�AB*B	JB,TB-�B)�B$�BI�BHC&ZC�C�C�C�C�C�C�C�C�C�C�C
�C�CD"D	*D4DGD=XD9�D�D�D(�D#E+E=EIE
]EkE}E�E�E�E�E
�E!�E F'F6F0PF�F(�F �F�F�FG	"G,G9GBLG�G�G2�G�G�G�G�GHH	H%H*H
>H
LH
ZHhHqHxH�H;�H8�HII*I(:IcI#�I�I?�I	�I�IJ(J�7J�J�J
�J�J�J�J�JKK%K-K.AKpKvK�K�K
�K�K�K!�K
LL
L(L4L
ALOL^LnL�L�L�L�L!�L!�LMMM2M
9MDM/aM&�M�M�M#�M�MNN N)N5NDNWNgN{N�N
�N�N�N"�N�NOO	O'O9OIOROhOqO
�O�O6�OC�OP.3P bP%�P �P(�P)�P)QAGQ�Q4�Q4�QRR
R*R
3R
>RIR[RlR	�R�R(�R�R�R�R S!S7SDSLSTSgS�S�SD�S:�S%3T
YT#dT�T
�T�T�T�T=�T
U< U]UfUoU{U�U�U"�U�U
�U�U�U
VV+V?V9[V.�V+�VA�VM2W
�W�W�W�W�W�W�WXXf7X"�X%�X
�X�X
�XYYY
5Y@YPY\YiY
zY�Y�Y
�Y��Y\TZ�Z�Z�Z�Z'�Z![z*[�[�[�[�[
�[ �[�[�[\\0\I\V\j\
v\�\�\
�\�\�\�\/�\	]#]3]C]L]
U]c]j]	w]�]�]�]	�]�]"�]�]�]^^$^3^C^J^']^!�^!�^�^�^�^�^	_ _1_9_W_p_�_
�_
�_�_�_�_!�_`'`4`J`
W` e`
�`$�`�`�`�`�`a
a&a:aGaSa
`a
na|a�a�aJ�a�ab+b7b	FbPblb~b�b�b�b�b!�bTc	dcnc�~cdH.dwd�d�d�d�d�d�d�d(�de/e;eBeRedepe�e�e
�e�e
�e�e�e
�e"�e
f
(f
6fDf\fdfqfxf�f�f�f�f�f�f�f�f�fg&g/g6gKgTg]gfgwg�g�g�g�g�g�gh&h9hKhShkh�h�h�h�h�h�h�h�h�h�h�h�h�h
ii/i>i
Qi\iti�i(�i"�i�i�i
jj)j1j.Djsjyj�j�j	�j�j	�j�j�j�j�j�jxk|kK�k
�k�k�k�kl
ll/l	Bl	Ll0Vl/�l�l�l�l�l�l	mm
m'mCmYmemvm�m.�m-�m�m n7nVn vn�n0�n(�no!%o%Gomo
�o0�o�o �o�op)pBp_p'qp�p�p&�p'�p!q&>q#eq*�q�q�qg�qIr
_rmr	�r�r �r�r�r"�rss
+s
6s	DsNsVs_sss|s�s�s.�s�s<t!?tatmtzt�t	�t�t�t�t�t�t�t�t�t�tu(
u3u>9uxu}u�u�u�u	�u�u�u�uv-v9vMvbvwv �v�v�v�v�vwAw
Vwdw�w�w�w9�w�w�wxx$x7xKx[xqx)�x$�x"�x�x"y6y1<ynyy�y	�y/�y��yuzzz�z�z
�z�z%�z	�z�z�z{{	&{	0{	:{D{	K{U{
[{i{~{	�{�{�{
�{�{�{	�{�{	�{�{��{L�|C}>X}�}��~'�%�����	��-�D�P�f�����������
����׀�
��
��'�:�V�p���������B������3�F�c�
z�!����	����*��6�VO���
��	����Ѓ����(�>�O�"k�B��ф,ڄ��#�>�M�g�l�{����������K�Q�Y�o���	����
������І�	��	�
��'�.�G�Z�i� ����ć܇��	����
�!�%�,�
4�?�E�K�c�i�u�|�	��	����
��È׈߈	�
���	��(�
5�@�	F�P��U�0�C�<\�3��]͊A+�wm�7�Y�bw�#ڌ��f����87�]p�[ΎH*��s�1-�A_�W�����5��3 ��E�@]�x��=�8U����<m�F��k�]]���|ەwX��Иe�N��KӚ�����1@��r����A����1��B�� ��z�)��%��k�(N�*w�e��,�*5�2`�.��y¡�<��Т.��)��X��A�Qȥd�M�%ͩT�CH�t����8��CǬc�go�#׭5��D1��v�%5�[�Ty�Oίn�4���°jg�ұ1۱	
��
'�2�>�F�
K�V�e�|�/����²ڲ�����1�C�X�k�|�������ڳ����
��

��
!�/�
>�I�V�Y�i������´Դ������
�(�	8�B�	K�
U�`�p�	y�����&��ϵ۵�
���	��'�.�	6�@�$S�x�������	��ö"׶����$�>�
S�	a�k�}�������.������5�:�;W���	������ո9�*�0�(=�f�}���
��
���� Ź
��J�O�e�r�y�����������Ϻ���
�,�	/�9�H�Z�g�
}�������л���4�K�`�s�����������Ƽ
ּ��9�K�Z�m�����4��"ҽ��0�+=�i�
z�������������ƾ߾���	��#�
+�6�
B�KM�������ƿݿ����!�;�#J�n�
}�����
��������
���8�
L�W�	\�f�
v���������
���l�9L�������E�����	� �&�a>�m��Y��h���&�+�1�=�R�
X�f�m�y�����#��+��1��'�)�
@�
K�Y�\�^�
u�������!��������������������%�s��.$�!S�8u�'��,��.�#2��V�T���:�`��AI�I��]��>3��r�s��}i����Qw�6��K�@L�8��������������������#�4�<�+E�q�5w���������������������"
�0�6�)E�o��{����-�H�L�R�V�\�_�b�g�����������������������(����������������������������������<"�_�t����������K#�
o�z���	������
������(������*���%�R6�=��U��U�ls�`��A�EJ�E�������rp�����
�!�2�8�	K�HU�����#�������N����*
�5�;�T�Z� l�����
����
��	����
������
���
��.�
M�[�d�����������������������K�����&&�4M���������������������
�������� �&�+�	-�	7�A�E�K�T�Z�c�o�{���������	��	��������������#��l��t��/���*��8$�0]�8��(������+���
�v��?Z�5��)��_��2Z����#Z�1~�����<�J����U�\g�m��o2�o��d�Rw�m��]8�g��R��rQ����tT�����q�^�$g���������0��F�N	�X�:k��������1�L�[�	p�z�"�����%>d2|���D��kn,��x�a�z�N	o,
��
]p[�K*avU�m.���]NM��XYc�����D!�����R3/����~���e5A�j�PH4�a�)0/ZG�H�_;<�S�m,D����� Ix!^�!q!"��"`r#��$�k%[�%[X&K�&H'rI'#�'s�'oT(O�(�)x�)6,*;c+-�+l�+�:,k�,�Z-,1..^.��.vW/V�/Y%0�0�J132�<3��3qt4E�4F,5ss5i�5XQ6^�61	7t;7��7�E8<�8�!9/�9D�9�3:/;�8<��<Uy=��=�}>K?��?��@1A&=AdA�A$�A�A�A�A(�A&BFBdBB�B�B&�B�BC7CQChC�C�C�C�C�CD!D>DPD"pD"�D�D�D�D$�DE%8E^E#sE�E�E�E�E�ES�E}AFo�F:/GnjG|�G$VH{H�H�H&�H�H�H�H�H�HI)I	?I
II*TIFI%�I�I	JJ#$J#HJlJ#�J�J�J�J�JKK!%KGK#ZK~K�K�K�K�K�K
LL2LILhL4yL1�L��L�M�M�M�M'N;,NNhN�Na�N.OJOdO!{O �O�OS�O/PBPSPfP}P/�P�P�P�P
Q@Q]QvQ�Q�Q�Q�Q�Q �Q R<R#XR&|R)�R�R%�R9S>S5^S�S(�SK�S*T DT-eT-�T�T�T�T!U.V	:VDVKV
TV"_V8�V�V�V$�VWW=W\W"yW�W�W�W�W�W
�WXX/XBXTXfXxX�X8�Xb�X$?YdY~Y[�Y�Z[+[C[%Y[,[*�[&�[,�["+\	N\	X\hb\P�\B]w_];�]^3^S^[^n^=t^�^�^�^�^�^	__4_O_-\_��_%`[6`E�`
�`	�`K�``<a�a�a�a�aG�a(bGbWb-gb�b�b	�b.�b	�b+�b)%cOcWcmc�c�c>�c_�c
BdPdndtd�d�d�d�d'�de
ee*e=e
Le!Ze
|e�e�e�e�e�e�e�ef!f2fDf^f|f
�f�f%�fJ�f<g
\g
jg
ug�g�g�g�g3�g7hKh[hnh{h�h�h�h�hL�h$i0iAi[i%oi�i�i�iM�iR/j,�jD�j%�jk-k=k?kSkgkmk
�k�k*�k�k�k
l#l+l:l?l\lcl�jl*m1m-=mkmsm�m�m�m�m�m�m
�m�m�mn%n *nKnZngnonwn	�n�n�n�n�n�n�n�no%o9oJo@ao�o�o�o�o�o	p'p
3p>pXpep0zp4�p�p�p�p�pq
qqq%q.q7q	@q	Jq	Tq	^q	hq	rq|q
�q�q�q�q2�q�q�r�r�r�r�rss8sJs\s�ts`tstA�t�t�t'�tu3=u*qu5�u:�u$
vW2v&�v2�v?�v0$w@UwL�w<�w2 xSx$px"�x!�x*�x*y-0y5^y;�y4�y5z6;z7rz(�z6�z�
{��{X�|L+}Fx}M�}R
~!`~.�~S�~W/])�-�� �9$�1^�(����k؀LD�2��'ā7�'$�\L�E��O�"?�b� ��+��*σ(��4#�0X�@��&ʄ;�.-�i\�'ƅK�:�F�=_�����І8�!!�C�X�	h�r�
z�
��
������Ƈ͇����#�!B�d�������Ɉ�)��)�&B�8i�����߉� ������'�	.�J8�L��$Ћ���� �7�S�'n�&��L��7
�]B�
��5��!���%�
=�
K�Y�`�h�{�����"��/�A�Q�e�A|�h��-'�(U�(~���bƐX)�L��ϑ���(�9�N�^�s�����ē;ٓ:�[P��� ��Ӕ۔	��J�%P�v�9���ɕ�	�	����"�6� H�i����0��ז�� �5�H�db�Ǘӗ�/�#�84�m�|�������9�E�]�j�;����ٙ
���$�$=�b�#~�����4Ϛ$�
)�7�	D��N�	����͜7ڜ6�3I�(}�$��˝ޝ5�#�$:�_�}�����	��0ƞ7��&/�BV�4��2Ο9��;�"���*��+������3�3K�.�^��
��'�9�B�Z�l�s�����¤Ԥ��/%�U�p�K��F̥�(�A�#X�C|���Ѧ(�7�Q�f����
����
֧!���&�)9�3c�J��k�JN�����������ũΩשީ����)�B�%Y�
���������Ӫ��
�� 4�U�!u� ����Ы�&��"%�"H�k�|�������Ȭ׬��
����7�C�I�P�d�|���������ӭ�-�(5�^� r�����fŮ8,�Ae�����Я�%��$�=�R�g�!z�����Ű'ٰ��,�G�\�,s�����W�������!�Դ!��,�G�&V�}�����!ƶ��!�A�S�h�}�������ҷ��"�<�P�f�#z� ��!�� ���72��j��X��m�;n�
��!��9ڻ
�"�/�;�Q�a�s�������ʼ
����(�'F�n�������̽�	�"���&-�T�h�7|���!ξ ��#%�I�4]�%����9ֿ�0�L�%`�����?��.�	�,!�"N�.q�)��4�	��	�
�3!�8U���h��i
�ot�o��"T�Ww�����#��0#�3T�.��*����������������F�BN���)��	����4���0�G�(Z�����:��	����
����F�*e�W��:��#�:�K�X�
`�k������� ��!�����,�#@�d�!|���������0�2�J�![�}������������� �"-�P�g����� ����4���F �g�����������L� ��1� G�h�
p�.{���������� �9�I�@Y���������!��0 �!Q�s�#�������W�`�Oi����������� �'�/�!H�3j���'��3��=�@X�=��9��<�N�&m�,��C��$�
*�
8�C�.J�&y���)��E��["�6~� ��"��:��24�Hg�M�����
�(�!B�d�p�u���������R��"�=�T�%g�!������"���6�N�&j�"��������/��	�&�<�E�V�$g�������
�������.�L�
^�l�ns�w��Z�	m�	w�
������&������?��+�7�J�f�	�� �� ��,��,��&� C�'d�5����2���$�	4�>�N�]�n�I���������%�;�lQ���5��6��63�>j�9��)��
�"�<�N�.g���<������H'�p�������������"J�	m�w��������%�����!�1�6�Q�/Y�������3���
��+�2�9�J�Z�o�t�	y�������	�������b�s�!�����������#�	*�B4�
w�����F��<��3�I�R�c�{�����M�����!�0�(F�o�����������������&��	���-�<�I�b�o�q�+w����������!�������/��T��r�
z���������
��������
��
���	��*2�+]�s����;�U�
l�z�	����5��0����$�<�N�c� z�����"���%�?�Z� u���#�����	��*�A�X�o�"��������������#�
5�C�	U�!_�����.��/��"�)�>�$R�w�,��!������I�Y�t�
��+�������
���&�.�1�9�Q�a�|���4��� ���(�"9�\�b�
n�y�������6�
�&&�M�^�g�������	����������$���q�w����������
3bI����.-\ls'|6���%	/3G{�*��!�L*�w?=}����1I
c"n�:���MkM�Y#}��s� 	-	6	(G	p	�	�	�	�	&�	�	)
E
a
#v
2�
�
)�

	'%1=W
�	�
��A�

!A"MpM�2�n
Lq
:�
"�
-5clu�'�'��06)>-h��
�����+AXv�]�/�X# |���%�
����s�R,kl�Xu� 	**6U=�7�,/"Or��������	�	
#4<BI^u������/��
&
6D3`9��
��
*=Pd t0����	:ZB�	��� ��'"<_w� ��$�
'�6���'�%BIZ	ku�������"323f��"��/G	gq~���&�&�� 
 
" 0 ? N +k )� � � � ! !0!	8!B!I!R!e!y!�!�!�!�!�!D�!
)"-4"Cb"]�"##
+#9#
M#[#t#�#E�#!�#!$-0$T^$5�$�$�$	�$%-%9%W% w%�%�%$�%�%�%&
&&o&&�&�&�&�&�&�&�&'''
'),'V'f'u'6�'�'�'�'((=(\(i(�(�(�(�(E�())+)I)`).x)�)�)�)
�)�)�)�)**,:*g*	n*:x*�*�*j�*9+@L+K�+�+�+s,z,�,T�,�,(-)-0-
K-V-[-
c-n-~-�-�-�-�-�-�-�-�-(�-%!.0G.#x.#�.,�.&�.(/)=/|g/�/�/%�/0.0@0W0	f0p0�0%�0�0�0�0
1"1@1_1s10�1>�1�1:2DK2!�2�2�2�2�2�233353M3a3{3�3�3�3�3j�3,?4!l4�4�4!�4�4
�4�4�4	55,5+@58l5�5�5�5�5�5;�5*6?F6�65�68�6@7L7J`7D�7J�7;83T8�8*�8�8X�869-Q9'9!�9�9(�99:B:G^:"�:)�: �:4;>I; �;�;��;J<Be<C�<
�<�<'=<=7U=�=0�=;�=e>>#�>�>�>�>�>�>�>
??
+?6?)L?
v?
�?4�??�?-@:/@hj@�@*�@A'A*A
.A<ADAWA^AtA�A�A�A�A�A
�A�A�A
BF B=gB�B�B7�BCC/C"EChC{C+�C(�C�C#�C7!DYDHnD�D
�D%�DN�D&AE8hE+�E!�E�E	F
!F,F9FCQF�F�FO�F�FG"G(G7GDGKG	[GeG�G�G�G
�G�G�G�GIH=KH!�H�H�H1�H)I$8I]INmI�I(�I�IJ�J�J�JKK,K2KHKTKhK|K�KJ�K�K�KLL7LCL#RL#vL�L�L�L�L�L�L�LMM
5MCMWM2cM-�M0�M�M�M/N2N;N$GN6lN@�N�N�N*�N'%OMO]ObOkO�O�O�O�O�O�OP%P7P0RP�P�P�P�P �P�PQQ$Q,QHQWQChQO�Q"�Q:R-ZR8�R(�R8�R=#S5aSV�S!�SLTO]T�T�T	�T�T
�T
�T�T�TU3U?U9NU�U!�U �U5�UV9V
PV^VfV6V �V �V`�VWYW0�W�W@�W	:XDXUXjX�XM�X�XM�X	6Y@Y
HYSYgYyY9�Y�Y�YZZ&Z6ZNZiZE�Z>�Z=[lI[�[6\K\a\v\&�\�\�\�\&�\� ]'�]+�] ^-^<^P^$f^/�^�^�^�^�^ _ 3_>T_A�_
�_��__�`�`�`/�`&,aSa_auka�a�a�a�a�a&b(b>bBbHbVUb�b#�b�b�bccc'c;-c&icN�c�c%�c $dEdNd
Wdedqd�d�d�d�d	�d�d%�d
ee6e<eSebewee�eE�eE�e8fJfjf
�f�f�f�f-�f$�f,"gOgbgvg�g�g)�g2�g!h:hMhahuh0�h�h@�h"i3i#Fiji$�i�i!�i�i�ijj)j9jOj_jlnj3�j3kCkRkbktk�k�k�k�k�k�k5lYEl�l�l��l.�m\�m"n)/nYnknzn"�n�n�n@�n/oNogo$vo'�o�o!�o�op3pLpip|p�p�p*�p�p�pq!!qCqOq`q,iq
�q�q�q�q�q�q�q)�q.$r-Sr�r
�r)�r
�r
�r
�r�r$�r"s?sYsbss�s
�s�s�s�s#�s*t&Ctjtptrtyt�t!�t�t�t�t�t�t=uEu^u~u&�u�u �u�u,vOFv@�v�v$�vw,wBw!SwBuw�w�w�w�w�wx	xx&x:xKx[x�kxyu
y�y
�y�y�y�y�y�y
z%z
1zE?z7�z
�z
�z'�z>�z:{L{
[{i{(|{�{�{�{�{ |F2|Ty|1�|/}90}+j}2�}!�}G�}C3~&w~�~4�~ �~K$0p.�%� �"�4:�!o�F��%؀'��J&�=q�:��F�11�4c�(�����ւ$n�����
ƃу1��+�(E�n�u�
����
����
����؄��>"�=a�'��dǅ3,�`�{�
����������Ɇކ���-%�S�b�[q�͇Ӈ���'�@D�������'Ɉ"��()�(R�*{���-É��'/�W�w�Q���.��%�E�Y�Zp�ˋ���$�!B�d�#{�"��/)�8�+U�(����>����
�
�?��]������
��-�-9�	g�q���������̏������
��;�B�J�\�e�v�~�
����	������zӑZN�Q��`���\�6P�5��	��Ǖܕ���=
�K�W�%r���������Җۖ#��'�=�
J�
X�f�"|�#�� ×����
�y&���
����И&�!�3�/H�x�
��
��I���C�VJ�������ǚޚ���.�#D�h���&��.ěh�
\�:j�	�������,�!�(�=�\�q������K�Q�Z�y�������͞
ܞ� �� �	&�!0�R�Z�q�z�'����ȟ&ڟ(�,*�$W�'|�������̠Ϡ
�
��� �'�.�N�T�	`�j�
��������(����
����(�>�T�e�q�
z������UH�G��?�.&�tU�Mʤ��<¥]��y]�-צ�}����Fx����]S�c�����D�a1����4~�K��!��`!�D���ǭI^�D���I��TI�s��s� ��������H��"ַX��SR�����@�;��A��ϺK����-��C̼.��?�&ѽ)��t"�,��*ľ��:t�>��=�;,��h�����<f�<��f���G��F��������#�U��R+��~���E��@��m5�q��*�8@�\y�#��)�� $�fE�c����E�����n���<�P�V�	f�
p�	~���#��������Y�
\�g���������/��$
�/�7�?�$Y�#~�#��&����	��!�&�
,�7�G�V�c�
t������,��%����!�#6�$Z��"����������������+�=�S�e�z�(��2��������
�"�3�F�Z�	a�	k�u�=��������
��+�&K�r����� �����������0�9�U�<r�)����	��)���/�]G���	����#��'��J"�m�r�*��$��&��'�)�>�S�![�}���U��'���4�D�a�~�����������
��-�D�
I�W�p���"����'��
�,"�,O�)|�)��(��)��%#�I�h�������*�������,#�P�Ci�����%��!�*�i=�0��!��=��48�m�����
��������!��2��1�N�&S�z�	������������a��)�2�F�X�p�����
��������8��,�H�T�a�q�'������������
� �8�
T�	_�i�z�
����������
��4����\��#�
:�E�hR���
������#�������d8����R�:[������������������*�26�:i�O������
��
����
�%�.�6�%;� a���������
����������������}�6�;�C[�B��F��M)�&w����><��{�z6�]��[��k�c��Q����u���b��E��nC�_��=�P�\�a�~�����
������
��
��
�0�A�J�S�Y�^�	w�������������	������+����������@������������#�&�)�/�3�E�M�f�m�t��y�3<
D&Ovxz|~����T�D�
Y�9��
	�
���	{t�bO���n�<taw�fX7	[dRq�	��x��	�
�|�l��XG���
�Z

��h�
��
� �
��>��
�
yv�?�{��
]

��-�s�S%
M%�$���
�S��	z
3e��V �
&_�[�
g�
�4�A5
��$l�<7���J0��)��	�7`��Qg[
������!v��ZG	�c	MT�
�A	�
����	J���
��5�-c	h�4��
�
�$G'	��$�
�
O�d�����\g-	�
�����
Z
#\
B
�����En��i	R
*��C��	�t`]D���0
�Z	�W���
�uvl
zXH��Y���=��	�d6�
j�(
�?�
���
���
�
��>Y����
.��
�	��T����0.��
�F	�I
���L	�	

���k�
~���
 �W�v?���	�.	|�f
��Q
���
?H�Z��>�*�	�Q��@K1�nS�W	
fx�
>%���k
�zr
�
~
�cp�G,��
i��	�
*��	8
���
-��z���^�@��	
�
r
�����|��	o
�ED���	n�����
�	`&
6
SQL
�
�w	�v	'W!
�
�g5����0�L/�p
�
�V	�	U	C������Bd
U�+y[�
��	�	��~�$
0�
�9�
I
N��	�	O�
�
���
P3
uq�
O����2��S��
9TK�	PQzM�;

	�|
�����@��	K�	�@
��Bh��m|	T.
�u���	��
o+�	Nr\k�	f���d)��=�r�\:~���U�>:�	�
q	�4�	�/�
�)	���
I�	���J8�
sw��
��X,b
�"������lPcF�e��PV��l�	s
�
�
[><	{Q��
k�8��
R�_�
�1%7�

����l
 	7	�
<�����	����So,e�5
&V;��0����
PY�	��2E7�]�
����	��i(�	�
�
�5E�	�a��a~�q
V
���E
��6�
j)��!F�v���4����	�`���������=&�q�*N�1
��
���jC8�H�F
�
h�	uF���Giu	2~	"p�
�
G+���
B���Z��
�TC�Wb�
��9
���	���	��
��_
xB23����
K	j
�#F
�K��g��B
/!���
�
�	
f�Q_
H�		�
��N
���a��	�@J]	�	�	��ya
L
��
e���
�[b��	����}��
	�2`	�	�.q@�%���e

�	W�KN`�*	��	a�
�#x	��
k��c���	����p
15
V`�W�
g���u<"A
�k����
�?;"
�)�hM
h�
���6���N]'����5�
E
r`��	 �����y�
�yH
� m`
J�����[;
����j�\�^.Y�_x��
�+����
�����=;�
�	5o�C	��:U�D�h�f�t�QJ$�
�V)
fX�
��
8��
Z 
c��C
(
c�
x[+P3x���
�o�vl�
O|�$��3�H�	HI����
gI	���4T�1���
�
�
�
�
�
���
^�	s<
��73
�
O�
(x�J
�
8	2
�
a�Q3	�N�
��	��av
ZUDP�m��@�C
M�#���
�K
nW�
T�
���c����y
�d�S�?���		>��
��O	U�	�	��*
�X-!	�@
}��	�u���we��
�>�
�
IX�	��u���
O	4^��	�
U��'�P6	'Y!��
q��I�I�@���
9�����	4��P	,�S(�
}�Y�
s�����o=�
�
��
l��
2���D��

����|3 �	$��b
��	�U
U���

'��
�����a���U��	���y:���Vd	�����
N
�j�	9z��e��X��3����
�#�K��;�����	���T�
��
��h�
Qn�	H���_��(*�D���
^�$�\	�	�t
�
��
�"c
�����
��l��"�	�dv�s8)iV'�G�,�m
�M��
_�
�
�
�1�^�
Uv��9<?
#�O&�Ad
�0����B��
n�.3�	`
�
A�����!��PC�	$�R	.b8�Y
	��G�
)
�	�C	o	m�e	BE�8�	����Q���	��l	��

�CVr��
����D�II�S�
�
*��*����D
w
5(�	%�E	m�	�Jwt	"���1	k����HLrH	�
�V
�BM�
�
L8:

�
�+�
�"

yi��U
7w
\�h�IZ��Y�-��=
�;q
���-���
�?Z
��4
F�
'
7�����
F!���	�b������	�
��	e
~��@�u
�jI�>�f
W
���
v�	�]
�}_��IE�
�n
�	-���N9�G
H
1�
�mJ�p�z��2	/��	�
��	KL�65���	��
��
5	��
6
��
�
�a
�G

��.(so1*�I_�
BJ��,.���

~e�^
<
Wp
���
|�g���ks�"�����
�	�x
�
t{
B�h	V
�AX	k��	��~0��
�t��
%s������	�P�Yw���	�	�Jq&�
T	�c
��*
�8�p����o��t
Q����c�|�1
���	�%
�
]	,8c�
�����i���&����L
,
W��h
�=�"	)]6]7
A
���^
&���
a6��
0�mT
��	���
�}~
i
g
��	+�	nf�)-
-����|��
���bHr�
�V�w~
��
�����Q
�	
�
�	m	�#�����
�=
�
?X/�
i/
:	�(���[
�s{o>	��|
�//P
�=	�	(b	��V=���o
k���!��
�
6�������$�
G�:�	��;L]B0	
��
��S$F�x�	r�
�Fc�
g�	�����:��
�
Y�pUS�
H�E�&�
�
g�]���,	Z��R/[���ih
q�	�u�l���\�$
$	
��D
_:�/���}
��	��
/
2�����			���y
�
�����4	�~�
�
@�\L���o9	G��&	P
�}F�R�	�!�
���	n
`a	��
X�

	)���>
rr)���J����	���R'M


1k
�
�O�"f9�F�����Y
8�(�	f�
!:
���
��g	0�	9n	���1{�+�X
�x
�#�.
R�nz
��	q�,��LeN�
k����p���
��L�u�6
>
8
K�
�M�t{�@=W�	j
	C�
�	�
��]��	'�`�
�	�����?'}	�	�xz�2<N�	9l�^	]�}
'����	�&4�Cp}��5��v�	7
��
��	�
�{�
+�
�]k	*#	�	�
C���
4
Am3
j���e�	�r	<!�
��
��
p�	9��
��
�/	v
?	�����
b�
������"A�ME�
�-��
��j��
���	��M
z�o�m���
<
a�t�
�
yb�
��{m
O���e�k���
2pg��!�����
1	�5�A��H�u�7���
�l\��
F�;�
(	
/_	#
��bd3(6)7pD�o�
�t��,
s
��_?e���:
K�Ky�6>���=��R�	�
���p	N�X
}�
�	�qO�O
�����dW�
�
DY	^
��s	 �
���
�b&
�
�� %���	�
&�
�����	�@	�.��%	X���	�\�����	"��4�	@_�{
h
.�� >�	
!
T
Z�	�	|
�q})G-d3�f	�
:-
{f�	�^v1wc	'
/����
M�
�	aFO
(u


;���	Y:L�i[�z	� Z�	���	�����4
K
S	r�w
���t��{�`�	����f�~�
^M��i��d��
�j�bi
�?
yN	�
,
�[	�
��R�
���z��0
%[�
��
�
�R;	�B�������~z�%��	�+�
�A#�h9
�{	^�+
�K�
�
R��
|��	�j	Q	}L�
zGu�^N_��m���J	+	,
�\�}�D	��
��
T���#x��<	�C�	0�A
��	��
�D�
s4��%
[.	6�
���
2&w\�	�
m�RM	���#<{
`�	����
t�x�0+w� 
P2�i��J
��
�
*R
:=�'���	n5#
;	�����\
�Z�
�-;�q�U��	�
y,;rw|�
���
A������
El���	��
S
	�g
�	��3ns7<�
�A��+
��
��
����B	W
���	j�
������S
�
�
��*	T��y	d =�	�
��"
E
���E%�
�j?�2
�
	
            <![CDATA[Whether the counter should count up from 00:00:00.000 or down from the duration time.]]>
        
Profile fps adjusted from original %1 (frame %1 @ %2 fps) - deprecated Clip Problems KiB MiB The project folder is the place where assets like proxy clips, thumbnails or previews get stored. Used to store proxy clips, thumbnails, previews frame(s) frames interlaced month months months pixels to  track%% of picture have a delta%1
dB%1 %%%1 (%2-%3), Position: %4, Duration: %5%1 (copy)%1 (default)%1 Clip (%2) on incorrect subtrack found and fixed / %3%1 Clip (%2) with incorrect subplaylist found%1 Clip (%2) with missing mix found and removed%1 Clip (%2) with missing mix found and resized%1 Composition (%2) with invalid track reference found and removed.%1 Composition was not applied on expected track, manually enforce the track.%1 Image%1 Invalid clip (%2) found and removed%1 Invalid composition found and removed.%1 Star%1 Stars%1 Timeline clip (%2) with incorrect bin reference found and recovered.%1 Timeline clip (%2) without bin reference found and removed.%1 Try again.%1 audio stream%1 audio streams%1 channels %1 clip%1 clips%1 dB%1 day %1 days %1 effects%1 file to archive, requires %2%1 files to archive, requires %2%1 is configured: %2%1 is properly configured.%1 items selected (%2) |%1 job%1 jobs%1 kHz%1 missing proxy clip, will be recreated on project opening%1 missing proxy clips, will be recreated on project opening%1 missing source clips, you can only use the proxies%1 parameters%1 pending job%1 pending jobs%1 px%1 will be replaced by %2%1%%1%2, Duration = %3%1, Position: %2, Duration: %3%1fps%1°&Clip&Current track&Delete&Edit&Favorite&Gradient:&Guide zone&Guides&MIME type&Project&Save&Typewriter effect(%1 item)(%1 items)(Not set)(copy)+%1, Mix duration: %2+1+5+X+Y-%1, Mix duration: %2-1-5-merged-stream-%1.../0 = draw nothing 1 or 2 = show fields and transforms0 B11 (mono)1 image found%1 images found1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,1,15,16100%12000160001:11st Color22 (stereo)2 Channels (Stereo)2 channels (stereo)2 pass2.5K QHD 1440200%2205025/1270p2nd Color32000360p44 Channels4 channels4/34410044100 Hz4800048000 Hz4K DCI 21604K UHD 216050%540p59/545K (Wide 2160)66 Channels6 channels720p720x57675%75% box800096000:data/kdenlive_renderprofiles.knsrc<![CDATA[An offset to be added to the timer value.
When the direction is "down", the timer will count down to "offset" instead of 00:00:00.000.
When the direction is up, the timer will count up starting from "offset".]]><![CDATA[The maximum elapsed duration of the timer after the start time has elapsed.
The text will be frozen at the duration time after the duration has elapsed.]]><![CDATA[The time that the timer will start counting up or down.
The text will be frozen at 00:00:00.000 from the start of the filter until the start time has elapsed.]]><Select a Keyword><a href="#">Edit metadata</a><a href='#'>/home/user/.cache/kdenlive/1617522274308</a><a href='#'>/home/user/.cache/kdenlive/proxy</a><a href='#'>/home/user/.local/share/kdenlive/.backup</a><b>%1</b> clips (%2 selected) | <b>%1</b> clips | <b>Cached data</b> is composed of clip thumbnails and timeline preview videos. Deleting is safe, all data can be recreated on project opening.<br/><b>Backup data</b> is an archive of previous versions of your project files. Useful if you need to recover a previous version of a project. This data cannot be recovered.<br/><b>Proxy clips</b> are lower resolution video files used for faster editing. Deleting is safe, proxy clips can be recreated if you have the original source clips.<b>Click</b> to add composition<b>Click</b> to play, <b>Double click</b> for fullscreen, <b>Hover right</b> for toolbar, <b>Wheel</b> or <b>arrows</b> to seek, <b>Ctrl wheel</b> to zoom<b>Ctrl drag</b> to change speed, <b>Double click</b> to mix with adjacent clip<b>Double click</b> to add a file to the project<b>Double click</b> to add a subtitle<b>Double click</b> to edit text<b>Drag</b> to adjust fade, <b>Click</b> to add default duration fade<b>Drag</b> to change mix duration<b>Drag</b> to move selected keyframes position. <b>Shift drag</b> to move all keyframes after this one.<b>Drag</b> to resize<b>F2</b> to rename selected item<b>Shift drag</b> to change value of selected keyframes, <b>Ctrl click</b> for multiple keyframe selection.<b>Shift+seek</b> over thumbnail to set default thumbnail, <b>F2</b> to rename selected item<b>Shift</b> to collapse/expand all tracks of the same type (audio/video)<html><head/><body><p>See <a href="https://www.mltframework.org/plugins/ConsumerAvformat/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">MLT documentation</span></a> for reference.</p></body></html><li>Cannot start MLT backend, check your installation</li><li>Missing MLT module: <b>avformat</b> (FFmpeg)<br/>required for audio/video</li><li>Missing MLT module: <b>glaxnimate</b><br/>required to load Lottie animations</li><li>Missing MLT module: <b>kdenlivetitle</b><br/>required to create titles</li><li>Missing MLT module: <b>qimage</b> or <b>pixbuf</b><br/>required for images and titles</li><li>Missing MLT module: <b>sdl</b> or <b>rtaudio</b><br/>required for audio output</li><li>Missing MLT module: <b>xml</b> <br/>required for audio/video</li><li>Missing app: <b>ffmpeg</b><br/>required for proxy clips and transcoding</li><li>Missing app: <b>ffplay</b><br/>recommended for some preview jobs</li><li>Missing app: <b>ffprobe</b><br/>recommended for extra clip analysis</li><li>Missing app: <b>kdenlive_render</b><br/>needed for rendering.</li><li>Missing app: <b>mediainfo</b><br/>optional for technical clip information</li><li>Missing filter: <b>avfilter.subtitles</b><br/>required for subtitle feature. Install recommended</li><li>Missing package: <b>AVFilter</b><br/>provides many effects. Install recommended</li><li>Missing package: <b>Breeze</b> icons (breeze-icon-theme)<br/>provides many icons used in Kdenlive. Install recommended</li><li>Missing package: <b>Frei0r</b> effects (frei0r-plugins)<br/>provides many effects and transitions. Install recommended</li><li>Unsupported MLT version<br/>Please <b>upgrade</b> to %1.%2.%3</li><p><strong>&laquo;</strong> (u+00ab, <code>&amp;lfquo;</code> in HTML) and <strong>&raquo;</strong> (u+00bb, <code>&amp;rfquo;</code> in HTML) are called Guillemets or angle quotes. Usage in different countries: France (with non-breaking Space 0x00a0), Switzerland, Germany, Finland and Sweden.</p><p><strong>&lsaquo;</strong> and <strong>&rsaquo;</strong> (U+2039/203a, <code>&amp;lsaquo;/&amp;rsaquo;</code>) are their single quote equivalents.</p><p>See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guillemets">Wikipedia:Guillemets</a></p><p>An em Dash (dash of the width of an m).</p><p>Usage examples: In English language to mark&#x2014;like here&#x2014;thoughts. Traditionally without spaces. </p><p>See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dash">Wikipedia:Dash</a></p><p>An en Dash (dash of the width of an n).</p><p>Usage examples: In English language for value ranges (1878&#x2013;1903), for relationships/connections (Zurich&#x2013;Dublin). In the German language it is also used (with spaces!) for showing thoughts: &ldquo;Es war &#x2013; wie immer in den Ferien &#x2013; ein regnerischer Tag.</p> <p>See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dash">Wikipedia:Dash</a></p><p>Narrow no-break space. Has the same width as U+2009.</p><p>Usage: For units (spaces are marked with U+2423, &#x2423;): 230&#x2423;V, &#x2212;21&#x2423;&deg;C, 50&#x2423;lb, <em>but</em> 90&deg; (no space). In German for abbreviations (like: i.&#x202f;d.&#x202f;R. instead of i.&#xa0;d.&#xa0;R. with U+00a0).</p><p>See <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schmales_Leerzeichen">Wikipedia:de:Schmales_Leerzeichen</a></p><small>(no character selected)</small><small>No additional information available for this character.</small><strong>Rendering of %1 crashed</strong><br />@actionAdd clip@actionAdd clip to projectAdd clips to project@actionCreate sequence clip@actionInsert Track@actionInsert Tracks@actionInsert Track…@actionMove Clip@actionMove keyframe@actionMove keyframes@action:buttonContinue without@action:buttonEmbed Images@action:buttonRecreate@action:button start transcodeStart@infoNo items found.@infoThe following parameters will not have an effect, because they get overwritten by the equivalent user interface options: <icode>%1</icode>@info:progressParsing item %1 of %2…@info:statusSearch pending…@info:whatsthis<b>Source Clip Path</b> will put the selected Bin Clip path<br/><b>Request File Path</b> will ask for a file path on execution<br/><b>Request Option in List</b> will ask for a choice in the list below on execution.@info:whatsthis<b>{&#x25;1}</b> will be replaced by the first parameter, <b>{&#x25;2}</b> by the second, , <b>{&#x25;3}</b> by the output file path.@info:whatsthis<shortcut>Click</shortcut> on a track view in the project monitor to perform a lift of all tracks except active one@info:whatsthis<shortcut>Click</shortcut> on an item to slip, <shortcut>Shift click</shortcut> for multiple selection@info:whatsthis<shortcut>Click</shortcut> to add points, <shortcut>Right click</shortcut> to close shape.@info:whatsthis<shortcut>Click</shortcut> to play, <shortcut>Double click</shortcut> for fullscreen, <shortcut>Hover right</shortcut> for toolbar, <shortcut>Wheel</shortcut> or <shortcut>arrows</shortcut> to seek, <shortcut>Ctrl wheel</shortcut> to zoom@info:whatsthis<shortcut>Ctrl</shortcut> to apply on current track only, <shortcut>Shift</shortcut> to also move guides. You can combine both modifiers.@info:whatsthis<shortcut>Double click</shortcut> on center to resize, <shortcut>Double click</shortcut> on line segment to add new point, <shortcut>Double click</shortcut> point to delete it, <shortcut>Double click</shortcut> background to create new keyframe, <shortcut>Hover right</shortcut> for toolbar@info:whatsthis<shortcut>Double click</shortcut> to add a keyframe, <shortcut>Shift drag</shortcut> for proportional rescale, <shortcut>Ctrl drag</shortcut> for center-based rescale, <shortcut>Hover right</shortcut> for toolbar, <shortcut>Click</shortcut> on a center to seek to its keyframe@info:whatsthis<shortcut>Drag</shortcut> to set zone in point, <shortcut>Shift+Drag</shortcut> to seek while adjusting zone in@info:whatsthis<shortcut>Drag</shortcut> to set zone out point, <shortcut>Shift+Drag</shortcut> to seek while adjusting zone out@info:whatsthis<shortcut>Shift drag handle</shortcut> for center-based resize@info:whatsthis<shortcut>Shift drag</shortcut> for rubber-band selection, <shortcut>Shift click</shortcut> for multiple selection, <shortcut>Ctrl drag</shortcut> to pan@info:whatsthis<shortcut>Shift drag</shortcut> for rubber-band selection, <shortcut>Shift click</shortcut> for multiple selection, <shortcut>Meta + Alt drag</shortcut> to move a grouped clip to another track, <shortcut>Ctrl drag</shortcut> to pan@info:whatsthis<shortcut>Shift drag</shortcut> for rubber-band selection, <shortcut>Shift click</shortcut> for multiple selection, <shortcut>Meta drag</shortcut> to move a grouped clip to another track, <shortcut>Ctrl drag</shortcut> to pan@info:whatsthis<shortcut>Shift</shortcut> to preview cut frame@info:whatsthis<shortcut>Wheel</shortcut> or <shortcut>arrows</shortcut> to seek 1 frame, <shortcut>Shift</shortcut> to seek 1 second, <shortcut>Alt</shortcut> to seek to marker, <shortcut>Home</shortcut> / <shortcut>End</shortcut> to go to first / last frame@info:whatsthisAdd new guide. This will add a guide at the current frame position.@info:whatsthisAdd the currently defined timeline/selection zone as a preview render zone@info:whatsthisAdds the clip(s) currently selected in the timeline to a new sequence clip that can be opened in another timeline tab.@info:whatsthisAdds the clip(s) currently selected in the timeline to the library. Note that the paths to images, video and audio files are saved as absolute paths.@info:whatsthisAdds the selected library clip to the project bin.@info:whatsthisAdjusts the output balance of the track. Negative values move the output towards the left, positive values to the right. Affects all audio clips equally.@info:whatsthisAdjusts the output volume of the audio track (affects all audio clips equally).@info:whatsthisAdjusts the zoom level to fit the entire project into the timeline windows.@info:whatsthisClick to delete the timeline zone from the timeline. All clips to the right are shifted left.@info:whatsthisClick to delete the timeline zone from the timeline. All clips to the right stay in position.@info:whatsthisClick to show a list of favorite effects. Double-click on an effect to add it to the selected clip.@info:whatsthisClick to start the rendering of all preview zones (recommended for areas with complex and many effects).<nl/>Click on the down-arrow icon to get a list of options (for example: add preview render zone, remove all zones).@info:whatsthisCopy keyframes. Copy the selected keyframes, or current parameters values if no keyframe is selected.@info:whatsthisCreates a folder in the current position in the project bin. Allows for better organization of source files. Folders can be nested.@info:whatsthisCreates a new clip in the project bin from the defined zone.@info:whatsthisCreates a new folder in the library.@info:whatsthisCreates a new subtitle with the default length (set in <interface>Settings->Configure Kdenlive…->Misc</interface>) at the current playhead position/frame.@info:whatsthisCreates a same-track transition between the selected clip and the adjacent one closest to the playhead.@info:whatsthisCreates markers in the timeline from the selected timecodes (doesn’t matter if other text is selected too).@info:whatsthisCuts the subtitle text at the cursor position and creates a new subtitle to the right (like cutting a clip).@info:whatsthisDefault guide category. The category used for newly created guides.@info:whatsthisDelete guide. This will erase all selected guides.@info:whatsthisDeletes the currently selected clips from the project bin and also from the timeline.@info:whatsthisDeletes the currently selected library clip from the library.@info:whatsthisDeletes the currently selected preset.@info:whatsthisDeletes the currently selected subtitle (doesn’t work on multiple subtitles).@info:whatsthisDeletes the data set(s).@info:whatsthisDeletes the effect from the effect stack.@info:whatsthisDeletes the keyframe at the current position of the playhead.@info:whatsthisDisables the effect. Useful to compare before and after settings.@info:whatsthisDisplays analysis data.@info:whatsthisDisplays detailed information about the audio streams/data/codec.@info:whatsthisDisplays detailed information about the file.@info:whatsthisDisplays detailed information about the video data/codec.@info:whatsthisEdit selected guide. Selecting multiple guides allows changing their category.@info:whatsthisEnables the effect. Useful to compare before and after settings.@info:whatsthisFilter guide categories. This allows you to show or hide selected guide categories in this dialog and in the timeline.@info:whatsthisFilter the project bin contents. Click on the filter icon to toggle the filter display. Click on the arrow icon to open a list of possible filter settings.@info:whatsthisIf unsure,try :<br/><b>Unicode (UTF-8)</b>.@info:whatsthisInserts a keyframe at the current playhead position/frame.@info:whatsthisKeyframe interpolation. This defines which interpolation will be used for the current keyframe.@info:whatsthisLock guides. When locked, the guides won't move when using the spacer tool or inserting/removing blank in tracks.@info:whatsthisMain dialog to add source material to your project bin (videos, images, audio, titles, animations).<nl/>Click on the down-arrow icon to get a list of source types to select from.<nl/>Click on the media icon to open a window to select source files.@info:whatsthisMoves the effect above the one right above it. Effects are handled sequentially from top to bottom so sequence is important.@info:whatsthisMoves the effect below the one right below it. Effects are handled sequentially from top to bottom so sequence is important.@info:whatsthisMoves the playhead in the timeline to the beginning of the subtitle to the left.@info:whatsthisMoves the playhead in the timeline to the beginning of the subtitle to the right.@info:whatsthisMoves the playhead to the next keyframe to the left.@info:whatsthisMoves the playhead to the next keyframe to the right.@info:whatsthisMoves the selected keyframes to the current playhead position/frame.@info:whatsthisMutes/un-mutes the audio track.@info:whatsthisOpens a file dialog window to export/save the analysis data.@info:whatsthisOpens a file dialog window to import/load analysis data.@info:whatsthisOpens a list of advanced options to manage presets for the effect.@info:whatsthisOpens a list of further actions for managing keyframes (for example: copy to and pasting keyframes from clipboard).@info:whatsthisOpens a window to configure the project bin (e.g. view mode, sort, show rating).@info:whatsthisOpens a window with encoding profiles and their parameters. From here you can create, change, delete and download profiles used for timeline preview, proxy generation, and video, screen and decklink capture.@info:whatsthisOpens the effect stack for the audio master.@info:whatsthisOpens the effect stack for the audio track.@info:whatsthisOpens the list of project/clip monitor options (e.g. audio volume, monitor size).@info:whatsthisOpens the profile dialog window in which you can change project profiles. Note: The profile used in the open project cannot be changed.@info:whatsthisPaste keyframes. Paste clipboard data as keyframes at current position.@info:whatsthisPick a color on the screen. By pressing the mouse button and then moving your mouse you can select a section of the screen from which to get an average color.@info:whatsthisPuts the audio track into recording mode.@info:whatsthisRemove all preview render zones.@info:whatsthisRemoves the currently defined timeline/selection zone from the preview render zone. Note that this can leave gaps in the preview render zones.@info:whatsthisSaves the entire effect stack as an XML file for use in other projects.@info:whatsthisSets the current frame/playhead position as end of the zone.@info:whatsthisSets the current frame/playhead position as start of the zone.@info:whatsthisSets the preview resolution of the project/clip monitor. One can select between 1:1, 720p, 540p, 360p, 270p (the lower the resolution the faster the preview).@info:whatsthisSwitches between Normal, Overwrite and Insert Mode. Determines the default action when handling clips in the timeline.@info:whatsthisThe output file name will be the same as the source bin clip filename, with the modified extension. It will be appended at the end of the arguments or inserted in place of <b>{&#x25;3}</b> if found. If output filename already exists, a -0001 pattern will be appended.@info:whatsthisThis switches between having a <emphasis>Menubar</emphasis> and having a <interface>Hamburger Menu</interface> button in the main Toolbar.@info:whatsthisToggles a list to adjust font, size, color, outline style, shadow, position and background.@info:whatsthisToggles between using the timeline zone for inserting (on) or not (off).@info:whatsthisToggles edit mode (and the display of the object handles).@info:whatsthisToggles the audio mixer panel/widget.@info:whatsthisToggles the display of audio thumbnails for the clips in the timeline (default is On).@info:whatsthisToggles the display of clip tags in the timeline (default is On).@info:whatsthisToggles the display of keyframes in the clip on the timeline@info:whatsthisToggles the display of the audio track controls in the audio mixer view.@info:whatsthisToggles the display of the effect zone.@info:whatsthisToggles the display of video thumbnails for the clips in the timeline (default is On).@info:whatsthisToggles the effect stack to be enabled or disabled. Useful to see the difference between original and edited or to speed up scrubbing.@info:whatsthisToggles the snap function (clips snap to playhead, edges, markers, guides and others).@info:whatsthisToggles the subtitle track in the timeline.@info:whatsthisTurns on or off the split view in the project and/or clip monitor: on the left the clip with effect is shown, on the right the clip without effect.@info:whatsthisTurns the display of the keyframe ruler on.@info:whatsthisUpdates the subtitle display in the timeline.@info:whatsthisWhen clicked the zone of the clip currently selected in the project bin is inserted at the playhead position in the active timeline. Clips at the insert position are cut and overwritten.@info:whatsthisWhen clicked the zone of the clip currently selected in the project bin is inserted at the playhead position in the active timeline. Clips at the insert position are cut and shifted to the right.@info:whatsthisWhen enabled, Kdenlive will import all clips contained in the folder and its subfolders without creating the subfolders in Project Bin.@info:whatsthisWhen enabled, Kdenlive will look for other images with the same name pattern and import them as an image sequence.@info:whatsthisWhen selected mutes all other audio tracks.@info:whatsthisWhen selected, a click on an asset in the timeline selects the asset (e.g. clip, composition).@info:whatsthisWhen selected, clicking and dragging the mouse in the timeline temporarily groups separate clips and creates or removes space between clips.@info:whatsthisWhen selected, dragging a clip slips the clip beneath the given window back and forth.@info:whatsthisWhen selected, dragging the edges of a clip lengthens or shortens the clip and moves adjacent clips back and forth while doing that.@info:whatsthisWhen the parameter is set to <b>Request Option in List</b> the user will be asked to choose a value in this list when the job is started.@item:inmenu Icon sizeDefault@title:windowAdd Folder to Library@title:windowAdd Image Sequence@title:windowArchive Project@title:windowChoose File Version@title:windowClip Speed@title:windowClips Folder@title:windowColor Clip@title:windowCompare Proxy Profile@title:windowCreate Countdown Clip@title:windowCreate New Sequence@title:windowCreate Noise Clip@title:windowDelayed Rendering@title:windowEnter Preset Name@title:windowEnter Template Path@title:windowError Loading Data@title:windowExport Custom Effect@title:windowExport Guides Data@title:windowExport Layout@title:windowFiles to Transcode@title:windowLoad Clip Markers@title:windowLoad Layout@title:windowLoading Project@title:windowManage Encoding Profiles@title:windowMetadata@title:windowOpen Analysis Data@title:windowOpen Archived Project@title:windowOpen Replacement File@title:windowProject Bin@title:windowReset Configuration@title:windowRestore Backup File@title:windowSave Analysis Data@title:windowSave Copy@title:windowSave Effect@title:windowSave Image@title:windowSave Image to Project@title:windowSave Layout@title:windowSave current Effect Stack@title:windowScene Detection@title:windowSelect Default Profile@title:windowStabilize Clip@title:windowText Clip@title:windowTranscode Clip@title:windowWelcome to KdenliveAA bigger window improves the accuracy at the cost of computational power.A complete, cross-platform solution to record, convert and stream audio and video.A fixed GOP means that keyframes will not be inserted at detected scene changes.A key-framable alpha-channel compositor for two frames.A newline separated list of possible values that will be offered on executionA profile with same name already exists in MLT's default profiles, please choose another description for your custom profile.A profile with that name already existsA&udio trackAAC encodingALSAAMF hardware accelerationARTS DaemonAV ClipAV trackAbortAbort JobAbort installationAbort processingAboveAccuracyAccuracy of Shakiness detectionActivate crash recovery (auto save)Active tool and editing modeActual range onlyAddAdd ClipAdd Clip or Folder…Add Clip to LibraryAdd Clip to ProjectAdd Clip to SelectionAdd Color Clip…Add EffectAdd EllipseAdd GuideAdd GuidesAdd ImageAdd Image Sequence…Add MarkerAdd Marker/Guide quicklyAdd MarkersAdd Preview ZoneAdd Profile…Add Project NoteAdd RectangleAdd Sequence…Add SpaceAdd SubtitleAdd TagAdd Template Title…Add TextAdd Timeline Selection to LibraryAdd Timeline SequenceAdd Timeline Sequence. This will create a new timeline for editing. Each timeline corresponds to a Sequence Clip in the Project BinAdd Title Clip…Add TrackAdd TracksAdd TransitionAdd Transition to SelectionAdd a clip to timeline before renderingAdd a new speech model from an archive fileAdd a sub clipAdd additional stream for clipAdd additional streams for clipAdd as new TitleAdd bin clipAdd categoryAdd clipAdd clipsAdd clip markers:Add clip to projectAdd dust and specks to the video, as in old moviesAdd effect %1Add guideAdd guidesAdd keyframeAdd markerAdd marker for current selectionAdd markersAdd multiple markersAdd new guide.Add pattern.Add proxy clipAdd proxy clipsAdd stream effectAdd sub clipsAdd subtitleAdd textAdd to current projectAdd to favoritesAdd/Remove GuideAdd/Remove KeyframeAdditional InformationAdditional Parameters:Additional clip MIME typesAdditional streams for clip
 %1Additional zoom during transformAdjust FadeAdjust Profile to Current ClipAdjust Timeline Zone to SelectionAdjust and center in frameAdjust audio volume with keyframesAdjust clipAdjust size and position of clipAdjust the audio pitch using the Rubberband library.Adjust the audio volume without keyframesAdjust the left/right balanceAdjust the left/right spread of a channelAdjust timeline clipsAdjust to original sizeAdjustable VignetteAdjusting speedAffects the amount of curve in the line interpolating between points. 0.0 = a straight line between points. 100 = very curved lines between points. Values < 0 and > 100 will cause loops in the lines. Only applies to line graph type.Affine Transform Transition NameTransformAfrikaansAfterAlbanianAlignAlign Audio to ReferenceAlign Playhead to Mouse PositionAlign bottomAlign center.Align item horizontally.Align item to bottom.Align item to left.Align item to right.Align item to top.Align item vertically.Align leftAlign left.Align rightAlign right.Align topAlign:All Audio StreamsAll CategoriesAll ClipsAll FilesAll FramesAll ImagesAll ProjectsAll Supported FilesAll clips were not successfully copiedAll streams already assigned, deselect another audio target firstAll tracks are lockedAlpha Channel OperationAlpha OperationAlpha blend,Xor,Plus,Multiply,Screen,Overlay,Darken,Lighten,Color dodge,Color burn,Hard light,Soft light,Difference,Exclusion,Bitwise or,Bitwise and,Bitwise xor,Bitwise nor,Bitwise nand,Bitwise not xor,Destination in,Destination outAlpha shapes (Mask)Alpha, Mask and KeyingAlpha,Luma,RGBAlready runningAlways show audio thumbnailsAlways use active project folderAlways use custom folderAlways use project folderAlways use project folder: %1Ambisonic PluginsAmharicAmplitudeAn audio visualization filter that colors the image proportional to the magnitude of the audio spectrum.An audio visualization filter that draws an audio level meter on the image.An audio visualization filter that draws an audio spectrum on the image.An audio visualization filter that moves the image around proportional to the magnitude of the audio spectrum.An error occurred while deleting markersAn open source video editor.Analyse to Apply EffectAnalysisAnalysis dataAngleAngle through the UV plane, with all possible Y values.Animate Rotate XAnimate Rotate YAnimate Rotate ZAnimate Shear XAnimate Shear YAnimationAnimation durationAnimation editing:Animation:Another paste operation is in progressAnother recognition job is already running. It will be aborted in favor of the new job. Do you want to proceed?AnyApplication %1 not found, please update the job settingsApplies a stationary transition between the current and next frames.Applies toApplyApply current position value to selected keyframesApply the previous effects in the zone defined by a Mask Start effect.ArabicArchiveArchive Project…Archive folder:Archive only proxy clips when availableArchive only timeline clipsArchived ProjectArchiving %1Archiving in progress, do you want to stop it?Archiving projectArchiving…ArgumentsArguments for the command line scriptArmenianArrange Dock Areas In ColumnsArrange Dock Areas In RowsArtistAsk me laterAspect ratio:AssameseAsset fileAssign timestamps to current Bin ClipAt least version %1 of module %2 is required, but your current version is %3Attribute NameCustomAu&dio record trackAudioAudio Backend:Audio Capture VolumeAudio ClipsAudio Fade In Effect NameFade inAudio Fade Out Effect NameFade outAudio Level Visualization FilterAudio MixAudio MixerAudio PanPanAudio PropertiesAudio ScrubbingAudio SpectrumAudio Spectrum FilterAudio WaveAudio Waveform FilterAudio analysis finishedAudio bitrate:Audio channels:Audio clipsAudio codec:Audio correctionAudio device:Audio driver:Audio editing:Audio export failedAudio extract failed.Audio frequency:Audio levelsAudio onlyAudio restore failedAudio split failed: impossible to create audio clipAudio split failed: no viable trackAudio stream %1Audio streamsAudio streams:Audio sync:Audio thumbnail colors:Audio thumbnails:Audio thumbsAudio thumbs: cannot open file %1Audio thumbs: unknown file length for %1Audio tracks:Audio transcodeAudio volumeAudio without video trackAudodetectAuthorAutoAuto RefreshAuto-saved file exist. Do you want to recover now?AutomaticAutomatic (%1)Automatic KeyframesAutomatic PreviewAutomatic Scene Split…Automatic SubtitlingAutomatic TransitionAutomatic center-cropAutomatically determine optimal zoom. 1 - static zoom, 2 - adaptive zoomAutomatically import all streams in multi stream clipsAutomatically import image sequencesAutoscroll while playingAvailable space on drive: %1Average BitrateAzerbaijaniBB Frames:B frames:B: BLOP PluginsBackgroundBackground ColorBackground color opacityBackground opacityBackground:Backup dataBalanceBar TypeBaseBase - English onlyBashkirBasqueBe aware that the usage of the resource is maybe restricted by license terms or law!
Do you want to add license attribution to your Project Notes?BeginningBelarusianBelow this Contrast Field is discardedBengaliBicubic (better)Bilinear (good)Bin %1 effectsBin TagsBinarizeBitrate:BlackBlackmagicBlueBlue / Intensity DeltaBlue/Yellow axisBlurBlur and SharpenBlur factorBlur typeBlur:Border Border widthBosnianBottomBottom CenterBottom Field FirstBottom FirstBottom LeftBottom RightBottom centerBottom field firstBottom leftBottom rightBox BlurBox blur (separate horizontal and vertical blur)Box,Ellipsoid,DiamondBoxBlurBretonBrightnessBrightness (keyframable)Brightness downBrightness everyBrightness upBroadcast limited (MPEG)Bruno SantosBuffer Size:Bug fixing and test improvementsBug triage, testing, documentation maintainerBulgarianBurmeseButton  1Button  2Button  3Button  4Button  5Button  6Button  7Button  8Button  9Button 10Button 11Button 12Button 13Button 14Button 15By &charBy &lineBy &wordCCAPS PluginsCBR – Constant BitrateCH1 sourceCH1,CH2,CH3,CH4,CH5,CH6,CH7,CH8,CH9,CH10,CH11,CH12,CH13,CH14,CH15,CH16,CH17,CH18,CH19,CH20,CH21,CH22,CH23,CH24,CH25,CH26,CH27,CH28,CH29,CH30,CH31,CH32CH2 sourceCH3 sourceCH4 sourceCH5 sourceCH6 sourceCMT PluginsCache DataCache dataCached DataCached data is composed of clip thumbnails (audio and video) and timeline preview videos. Deleting is safe, all data can be recreated on project opening.Calculating...Calf  PluginsCan't open communication with render job %1CancelCancel All JobsCancel Current Clip JobsCancel Pending JobsCannot access dictionary folder.Cannot add effect %1 to master trackCannot add effect %1 to selected clipCannot add effect %1 to selected trackCannot add effect to clipCannot add note, no clip selected in project binCannot analyse this clip type.Cannot apply effects on foldersCannot copy audio codec %1, will re-encode.Cannot copy current parameter valuesCannot copy video codec %1, will re-encode.Cannot create a timeline from this clip:
%1Cannot create autosave file %1Cannot create backup copy:
%1Cannot create clipCannot create consumer.Cannot create directory %1Cannot create filter %1Cannot create temporary fileCannot create temporary file.Cannot create temporary filesCannot delete last track in timelineCannot enable multitrack view on a single trackCannot extract metadata from %1
%2Cannot find clip to add markerCannot find clip to edit markerCannot find clip to remove markerCannot find layout %1Cannot find original clip to be replacedCannot find pip3, please install it on your system.
If already installed, check it is installed in a directory listed in PATH environment variableCannot find python3, please install it on your system.
If already installed, check it is installed in a directory listed in PATH environment variableCannot find the melt program required for rendering (part of MLT)Cannot find the melt program required for rendering (part of Mlt)Cannot find your MLT profiles, please give the pathCannot find your default profile, switching to ATSC 1080p 25Cannot initialize Movit's GLSL manager, please disable MovitCannot load image %1.Cannot move clip to frame %1.Cannot move first source keyframe before clip startCannot move last source keyframe past clip endCannot move selected groupCannot open archive file %1Cannot open archive file:
 %1Cannot open fileCannot open file %1Cannot open file %1:
%2 (line %3, col %4)Cannot open preset file %1Cannot open project file %1Cannot open source.Cannot open the project file. Error:
%1
Do you want to open a backup file?Cannot operate on grouped composition, please ungroupCannot paste effect on selected clipCannot paste effect to master trackCannot paste effect to selected trackCannot perform assignCannot perform operation while dragging in timelineCannot perform operation, invalid document id: %1Cannot perform operation, target directory already exists: %1Cannot process file %1Cannot read file %1Cannot read folder %1Cannot recover this project fileCannot remove all clipsCannot remove all spacesCannot remove space at given positionCannot remove the last keyframeCannot replace clip with invalid file %1Cannot resize mixCannot resize mix to less than 1 frameCannot set rating on this itemCannot write to Library path: %1, using defaultCannot write to file %1Cannot write to file %1, scene list is corrupted.CaptureCapture audio (ALSA)Capture crashed, please check your parametersCapture file name:Capture folder:Capture format:Capture is not yet available on Mac OS X.Capture video (Video4Linux2)Capture volume:Captured filesCastilianCatalanCategoryCategory %1Category NameCustomCategory NameImages sequenceCategory nameCenterCenter LeftCenter RightCenter balanceCenter cropCenter horizontallyCenter verticallyChange Composition TrackChange OverlayChange SpeedChange clip speedChange compositionChange composition typeChange default project profileChange default to %1Change gamma color valueChange image brightness with keyframesChange keyframe typeChange speed failedChange thresholdChange…Changing speedChanging the profile of your project cannot be undone.
It is recommended to save your project before attempting this operation that might cause some corruption in transitions.
Are you sure you want to proceed?ChannelChannel to drawChannelsChannels:Char by char,Word by word,Line by line,Custom macroCharacter encoding used to save the subtitle file.Character: %1, total: <b>%2</b>CharcoalCharcoal drawing effectCheck VOSK installationCheck againCheck configurationCheck for updateCheck hardware accelerationCheck if first added clip matches project profileCheck if project contains enough tracksCheck your settings, Library path is invalid: %1CheckeredChecking cached data sizeChecking configuration…ChineseChroma KeepChroma Key: BasicChrominance UChrominance VCircleCleanClean ProjectClean UpClean up projectCleanupCleanup old backups.Cleanup old proxy file.Cleanup unused cache.Cleanup will delete data older than:Clear FiltersClear current cacheClick to add points,
right click to close shape.Click to make track active/inactive. Active tracks will react to editing operationsClick to open backup folder.Click to open cache folder.Click to open proxy folder.Click to see detailsClick to toggle track as target. Target tracks will receive the inserted clipsClip %1 on incorrect subtrack found and fixed on track %2 at %3.Clip %1 on incorrect subtrack found on track %2 at %3.Clip %1 will be fixedClip %1 will be reloadedClip <b>%1</b><br /> is on a removable device, will not be available when device is unplugged or mounted at a different position.
You may want to copy it first to your hard-drive. Would you like to add it anyways?Clip JobsClip MonitorClip PropertiesClip SpeedClip color:Clip has no effectsClip import:Clip in Project BinClip in TimelineClip is invalid, will be removed from project.Clip type does not support proxiesClip without mix %1 found and resized on track %2 at %3.ClipsClips used in project:ClockwiseCloseClose %1Close after transcodeCode re-architecture & timeline rewrite (2019)Codec speed parameters:
%1Codec:Codecs have been updated, everything seems fine.Collapse EffectCollapse/Expand ItemColorColor 1Color 2Color BarsColor ClipColor ModelColor SpaceColor and Image correctionColor clips:Color keyColor range:Color scopes, bug fixing, etc.Color spaceColor space:Color space: %1Color to selectColors and GuidesColorspace:Comma separated list of files to add as clips to the bin.CommentComments : Comments:Communication error with render jobCompare effectCompare proxy profiles efficiencyComponents:Composite MethodComposite Transition NameCompositeComposite and transformComposites second input on the first input with user-defined blend mode, opacity and scale.CompositingComposition track:CompositionsCompressed archive:Compromise file size versus quality.Compute the audio amplitude.Concurrent threads:ConfigureConfigure CategoriesConfigure Clip Jobs…Configure Project TagsConfigure RecordingConfigure Speech RecognitionConfigure profilesConfigure the job.Configure your OpenTimelineIO setupConfirm profile changeConstrained VBRContainer:ContrastControl character. Cannot be inserted/printed. See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Control_character">Wikipedia:Control_character</a>ConvertConvert alpha or luma values below this level as opaque and above this level as transparent. This is mostly useful for luma wipe images.Convert toConverting old custom effects failed:Converting old custom effects successful:Copy All Keyframes to ClipboardCopy Channels to StereoCopy Debug InformationCopy channel:Copy effectCopy file location to clipboardCopy keyframesCopy one audio channel to another.Copy one channel to anotherCopy streamCopy to ClipboardCopying %1CopyrightCopyright © 2007–2023 Kdenlive authorsCorrect audio loudness as recommended by EBU R128Could not add bin clipCould not add composition at selected positionCould not create assets folder:
 %1Could not create temporary file in %1Could not create temporary subtitle fileCould not create the video preview window.
There is something wrong with your Kdenlive install or your driver settings, please fix it.Could not expand clipCould not find "otioconvert" script although it is installed through pip3.
Please check the otio scripts are installed in a directory listed in PATH environment variableCould not find master clipCould not find the kdenlive_render application, something is wrong with your installation. Rendering will not workCould not insert trackCould not insert zoneCould not locate %1Could not open the backup project file.Could not paste items in timelineCould not recover corrupted file.Could not setup track compositing, check your installCountCount upCountdownCounterCounter ClockwiseCounter StyleCreateCreate  new profileCreate Animation clipCreate Animation…Create FolderCreate GroupCreate Library FolderCreate Sequence ClipCreate Sequence from SelectionCreate Text clipCreate TitleCreate an alpha channel (transparency) based on another resourceCreate an echo effect (blur) outside of an area of interest.Create animationCreate bin folderCreate color clipCreate markercreate markersCreate markers from selected timecodesCreate mixCreate new presetCreate new sequence with editCreate new sequence with text edit Create sequenceCreate slideshow clipCreate title clipCreate title templateCreated by %1Created by <a href="%1">Created by author nameCreated by %1Creating proxyCreative Commons LicenseCC Sampling+Creative Commons LicenseCreative Commons 0Creative Commons LicenseCreative Commons AttributionCreative Commons LicenseCreative Commons Attribution-NoDerivsCreative Commons LicenseCreative Commons Attribution-NonCommercialCreative Commons LicenseCreative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivsCreative Commons LicenseCreative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlikeCreative Commons LicenseCreative Commons Attribution-ShareAlikeCreative Commons License (short)CC 0Creative Commons License (short)CC BYCreative Commons License (short)CC BY-NCCreative Commons License (short)CC BY-NC-NDCreative Commons License (short)CC BY-NC-SACreative Commons License (short)CC BY-NDCreative Commons License (short)CC BY-SACroatianCropCrop by paddingCrop end:Crop start:Crop to fillCurrent LayoutsCurrent Monitor OverlayCurrent ProjectCurrent SelectionCurrent SettingsCurrent clipCurrent scheme:Current settingsCurrent values copiedCusto&mCustomCustom FontCustom Font ColorCustom Font SizeCustom Outline ColorCustom Outline SizeCustom PositionCustom QualityCustom ShadowCustom clip jobsCustom models folderCustom project folder:Custom:Custom…Cut All ClipsCut ClipCut all clipsCut clipCut job failed.Cut scenesCyanCzechDDPF PluginsDan DennedyDanceDanishData ImportedData to import:DateDecklink CaptureDefaultDefault AppsDefault DurationsDefault FoldersDefault Keyframe TypeDefault Target Folder for SequencesDefault capture deviceDefault folderDefault guide category.Default track height:Default: %1Defines the frequency of stored keyframes. A keyframe is created every steps frames.Defines the rectangle of the area that will be removed.Defines the rectangle that the waveform(s) should be drawn in.DeinterlacerDelete All GuidesDelete All MarkersDelete ClipDelete Clip from LibraryDelete CompositionDelete EffectsDelete FolderDelete GuideDelete Guide CategoryDelete MarkerDelete ProfileDelete ScriptDelete Selected ItemDelete SubtitleDelete TrackDelete Track(s)Delete TracksDelete Track…Delete all backup data.Delete all data in the backup folder:
%1
A copy of all your project files is kept in this folder for recovery in case of corruption.Delete all data in the cache audio folder:
%1
This folder contains the data for audio thumbnails in this project.Delete all data in the cache folder:
%1
Cache folder contains the audio and video thumbnails, as well as timeline previews. All this data will be recreated on project opening.Delete all data in the cache thumbnail folder:
%1
This folder contains the data for video thumbnails in this project.Delete all data in the preview folder:
%1
Preview folder contains the timeline previews, and can be recreated with the source project.Delete all guidesDelete all keyframesDelete all markersDelete all patterns.Delete all project data in the proxy folder:
%1
Proxy folder contains the proxy clips for all your projects. This proxies can be recreated from the source clips.Delete all proxy clips.Delete analysisDelete bin ClipsDelete categoryDelete clips on trackDelete current fileDelete current point.Delete custom effectDelete effectDelete effect %1Delete effectsDelete filesDelete folder:
%1Delete guideDelete guide.Delete keyframeDelete keyframesDelete markerDelete missing elementsDelete pattern.Delete presetDelete profileDelete proxy fileDelete selected cacheDelete selected cache.Delete selected textDelete selectionDelete subtitleDelete the %1 markers using this categoryDelete the following cache folders from
%1
Cache folders contains the audio and video thumbnails, as well as timeline previews. All this data will be recreated on project opening.Delete the following proxy clips (%1)
Proxy clips can be recreated on project opening.Delete the layout.Delete the proxy folder
%1
Contains proxy clips for all your projects.Delete the selected speech modelDelete themDelete unused clipsDeleting sequences cannot be undoneDeprecatedDescendingDescriptionDescriptionStabilize clipDescription:DeselectDeselect ClipDeselect TransitionDestinationDestination FileDestination FolderDestination folderDestination range:Detailed logDetailsDetected devices:Detecting scene changeDevice ConfigurationDevice name:Device:DialogDirect updateDirectX (ANGLE)DirectionDirection of the color gradient.Disable %1Disable Bin EffectsDisable ClipDisable EffectDisable GPU processingDisable SubtitleDisable Timeline EffectsDisable Timeline PreviewDisable audioDisable autorotateDisable clipDisable countdown before recordingDisable half precision (FP16 )Disable mirrorDisable parameters when the effect is disabledDisable proxiesDisable repeatDisable streamDisable track effectsDisable videoDisabledDisabled = keep border, enabled = black backgroundDiscard color informationDiscreteDisplay Aspect Ratio:Display aspect ratio:Display clip markers commentsDisplay keyframes in timelineDisplay the audio waveform instead of the videoDissolve Transition NameDissolveDissolve:DistortDo not Use Timeline Zone for InsertDo not create subfolders in Project BinDo not recoverDo you really want to load a new template? Changes in this title will be lost!Do you want to <a href="#clipmonitor">show the clip monitor</a> to view timeline?Do you want to <a href="#projectmonitor">show the project monitor</a> to view timeline?Do you want to embed Images into this TitleDocument?
This is most needed for sharing Titles.Dock Area OrientationDocument project folder is invalid, using system default foldersDocument shared successfullyDon't ask againDownload New Effects...Download New Keyboard Schemes…Download New Render Presets…Download New Title Templates...Download New Wipes...Download errorDownload error %1Download speech models from: <a href="https://alphacephei.com/vosk/models">https://alphacephei.com/vosk/models</a>Downloading model…Draw I/Q linesDraw axisDraw gridDraw the points starting with the highest frequency first.Draw the points starting with the right channel first.Drawing optionsDrop frame timecodeDuplicateDuplicate ClipDuplicate Clip with Speed Change…Duplicate clipDuplicate keyframeDuplicate textDuplicating sequence failedDurationDuration (seconds)Duration of file <b>%1</b> cannot be determined.Duration:Duration: %1 secDustDutchDynamic TextDynamically correct audio loudness as recommended by EBU R128Dynamically normalise the audio volumeEMAIL OF TRANSLATORSEMAIL OF TRANSLATORSYour emailsEQ and filtersEdge CropEdge modeEditEdit %1Edit %1 keyframeEdit ClipEdit DurationEdit GuideEdit Guide CategoryEdit Guides CategoryEdit Guide…Edit InfoEdit MarkerEdit Markers CategoryEdit Marker…Edit Render PresetEdit StreamsEdit Subtitle ToolEdit TagEdit TagsEdit Timeremap keyframesEdit categoryEdit clipEdit end viewportEdit guideEdit guidesEdit itemEdit markerEdit markersEdit presetEdit ratingEdit selected guide.Edit start viewportEdit subtitleEdit subtitle styleEdit track nameEditingEditing profiles for:EffectEffect %1 cannot be added twice.Effect KeyframesEffect name %1 already exists.
 Try another name?Effect/Composition StackEffectsEffects disabledEffects enabledEighth note (Am.) or quaver (Brit.). Half as long as a quarter note (U+2669). See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eighth_note">Wikipedia:Eighth_note</a>Ellipsis: If text has been left o&#x2026; See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ellipsis">Wikipedia:Ellipsis</a>Em Space (width of an m)Embed subtitles instead of burning themEn Space (width of an n)EnableEnable %1Enable - restart Kdenlive to applyEnable Audio SpectrumEnable EffectEnable Jog Shuttle deviceEnable KeyframesEnable TrackEnable Track CompositingEnable audioEnable clipEnable edit mode in monitor to edit effectEnable for AudioEnable for VideoEnable manual editingEnable proxiesEnable proxy clipsEnable time remapEnable track effectsEnable videoEnable/Disable all effectsEnabledEnabling manual editing is for advanced users, you will only be able to edit the settings for this preset in a text box.EncoderEncodingEncoding could not be guessed, using UTF-8Encoding detected as %1Encoding profile:Encoding threadsEndEnd AmplitudeEnd GainEnd:EnglishEnter Unicode valueEnter a folder nameEnter a name for the clip in LibraryEnter new location for fileEnter new location for folderEnter new playlist pathEnter path for your audio editing applicationEnter path for your image editing applicationEnter path to the Glaxnimate applicationEnter path to the audio editing applicationEnter path to the image editing applicationEnter template text hereEnter the name of this preset:Enter url for the new dictionaryEnter your Unicode number here. Allowed characters: [0-9] and [a-f].Enter your project notes here …EnvironmentEric JiangErrorError Getting Access Token from %1.Error Loading DataError LogError creating folder %1Error initializing timeline previewError moving project folder, cannot access cache folderError moving project folder: %1Error opening fileError removing %1Error while checking version of module %1Error while running python3 script:
 %1Error, please check the speech to text configuration.Errors found when opening project file (%1)Esound DaemonEstonianEugen MohrEverything is configured: %1Everything is properly configured.ExecutableExifExpandExpand ClipExpand EffectExpand clipExpansion ModeExperimental GPU processing enabled - not for productionExpert advice, testingExport Guides…Export ProjectExport Subtitle File…Export XML…Export analysis…Export backgroundExport color plane to PNGExport guidesExport image using source resolutionExport metadataExport selectedExport subtitle fileExport...Exported:Extension:External display (Blackmagic card):External proxy clips:Extra ToolbarExtractExtract AudioExtract ClipExtract Frame to Project…Extract Frame…Extract Timeline ZoneExtract ZoneExtract toExtract zoneExtracting %1 out of %2Extracting archive…Extracting audio for %1.Extracting zoneExtracting…FFmpegFFmpeg not found, please set path in Kdenlive's settings EnvironmentFFmpeg not found, please set path in Kdenlive's settings Environment.FFmpeg parametersFFmpeg:FFplay:FFprobe:FROMFade from BlackFade in audio trackFade in: %1Fade out audio trackFade out one video while fading in the other video.Fade out: %1Fade to BlackFade video from blackFade video to blackFades:Failed to analyse clip.Failed to create file.Failed to create proxy clip.Failed to create speed clip.Failed to cut clipFailed to filter source.Failed to generate clip:
%1Failed to launch Glaxnimate applicationFailed to stabilize.Failed to start the capture application:
%1Failing profilesFarid AbdelnourFaroeseFatal ErrorFavorite EffectsFeather widthFeathering passesFeature development, packaging, bug fixingFi&lename patternField Order:Field order:Field order: %1Fields per Second:Fields per second:Figure space (non-breaking). Width of a digit if digits have fixed width in this font.FileFile %1
 is not an archived Kdenlive projectFile %1 already exists.
Do you want to overwrite it?File %1 is not a Kdenlive project fileFile %1 is not a valid Kdenlive project file.File <b>%1</b> has a variable frame rate.File <b>%1</b> is not seekable.File ExtensionFile RecoveryFile SizeFile already existsFile extension for the output fileFile extension:File has no valid extension. Add extension (%1)?File infoFile nameFile size:File uses a variable frame rate, not recommendedFilenameFilesizeSizeFillFilterFilter by TypeFilter by UsageFilter can be used to apply lift, gain and gamma correction to luma values of image.Filter guide categories.Filter:FinnishFirst 2 Audio StreamsFirst Audio StreamFirst frameFit Zoom to ProjectFit all Tracks in ViewFit to heightFit to widthFit zoomFixedFixed Sequence ClipsFlemishFlip your image in any directionFocus TimecodeFolderFolder %1 already existsFolder for rendering, titles, scripts:Folder nameFolder:Follow mouseFontFont FamilyFont SizeFont StyleFont WeightFont styleBlackFont styleBoldFont styleDemi-BoldFont styleLightFont styleNormalFont weightFont:FontsFor a given quality, tune the compromise between encoding time and output file size (faster encoding ends with larger file).Force 100%Force 50%Force Breeze Icon ThemeForce Deinterlace OverlayForce Monitor SizeForce Progressive RenderingForeground ColorForeground colorFormatFormat:Formatted chapter marker text will be generated here.ForwardForward 1 FrameForward 1 SecondFound an invalid sequence clip in BinFour-Per-Em Space. Width: 1/4 of one <em>em</em>Fps:Frame
%1Frame NumberFrame Rate:Frame blendingFrame duration:Frame heightHFrame rate (%1) not compatible with project profile (%2)Frame rate:Frame rate: %1 fpsFrame shapeFrame size:Frame size: %1 x %2 (%3:%4)Frame step:Frame widthWFramesFrames stepFree ResizeFreeze AfterFreeze BeforeFreeze Effect NameFreezeFreeze atFreeze video on a chosen frameFrenchFromFu&ll projectFull (JPEG)Full HD 1080Full Resolution (1:1)Full ScreenGG: GOP = Group of PicturesGOP:GPS FileGPS TextGPS latitude,GPS longitude,GPS altitude,GPS speed,distance so far,date and time of current gps point,date and time of current frame in video file,heart rate,current GPS bearing,current GPS direction,GPS altitude gain so far,GPS altitude loss so far,distance travelled uphill so far,distance travelled downhill so far,distance travelled on flat area so farGPS processing start timeGPU EffectsGPU acceleration is turned off in Kdenlive settings, but is required for this project's Movit filters.GPU effectsGPU processing (Movit library):GPU processing needs MLT compiled with Movit and Rtaudio modulesGainGain Effect NameGainGain:Gain: BlueGain: GreenGain: RedGalicianGammaGamma Effect NameGamma (keyframable)Gamma: BlueGamma: GreenGamma: RedGenerateGenerate ScriptGenerate for images larger thanGenerate for videos larger thanGenerate frames with a counter and synchronized tone. The counter can go up or down.Generates test card lookalikesGenerating a 60 seconds test video %1Generator FailedGeneratorsGeometryGeorgianGermanGet clip metadata created by Magic LanternGet clip metadata with exiftoolGo ToGo to Clip EndGo to Clip StartGo to Guide…Go to Marker…Go to Next GuideGo to Next KeyframeGo to Next Snap PointGo to Previous GuideGo to Previous KeyframeGo to Previous Snap PointGo to Project EndGo to Project StartGo to Zone EndGo to Zone StartGo to next keyframeGo to next subtitleGo to previous keyframeGo to previous subtitleGrab Current ItemGradientGradient %1Gradient Color 1Gradient Color 2Gradient Color 3Gradient OrientationGradient reference lineGrain Effect NameGrainGrain and NoiseGrain over the imageGraph typeGreekGreenGreen / Chroma DeltaGreen 2Greyscale Effect NameGreyscaleGroup ClipsGroup NameCustomGroup clipsGroup:Guide Multi-ExportGuide commentGuide numberGuide position in (HH:)MM.SSGuide position in HH:MM:SS:FFGuide position in framesGuidesGuides CategoryGuides LockedGuides and Markers CategoriesGuides saved to %1Guides to use as separator:Guitarix PluginsGujaratiH alignH:HD 720HH:MM:SS,HH:MM:SS.S,MM:SS,MM:SS.SS,MM:SS.SSS,SS,SS.S,SS.SS,SS.SSSHSV Hue ShiftHSV SaturationHSV ValueHair Space. Thinner than U+2009.HaitianHaitian CreoleHamming windowHard,Fat,Normal,Skinny,SlopeHausaHawaiianHebrewHeightHerzHzHideHide KeyframesHide TrackHide a region of the clipHide frameHide keyframesHide keyframes in timelineHide menu barHide subtitle trackHighHigh FrequencyHigh frequencyHighlight peaksHindiHistogramHorizontalHorizontal AlignmentHorizontal guides.Horizontal multiplicatorHorizontal scatterHorizontal,Vertical,Diagonal,X Diagonal,Flip,FlopHow much to zoom in.How shaky is the VideoHuge (%1x%2)HungarianHyper/Lanczos (best)HzHz IIcelandicIcon SizeIcon ViewIdIf you are using the exported text for YouTube, you might want to check:
1. The start time of 00:00 must have a chapter.
2. There must be at least three timestamps in ascending order.
3. The minimum length for video chapters is 10 seconds.Ignore subfolder structureIgnore subfolder structure on import (import all files into toplevel folder)ImageImage ClipsImage Fade In Effect NameFade inImage Fade Out Effect NameFade outImage PanPanImage Selection MethodImage SequenceImage adjustmentImage clipImage clipsImage clips:Image count:Image dimension smaller than 8 pixels.
This is not correctly supported by our video framework.Image duration:Image editing:Image or video resourceImage previewImage sequence:Image size:Image too small to be proxied.Image type:ImagesImportImport File on Double ClickImport Keyframes from Clipboard…Import SelectionImport SubtitleImport Subtitle File…Import analysis…Import at timeline cursor positionImport guidesImport image sequenceImport keyframes from clipboardImport markersImport selected clipsImport...Imported ProjectImporting a sequence clip, this is currently in experimental stateImpossible to capture here: the capture could override clips. Please remove clips after the current position or choose a different trackImpossible to capture on a locked trackInIn FrameIn PointIn the arguments, the following options are available: <ul><li><b>{source}</b> will be replaced by the Bin Clip source file path</li><li><b>{output}</b> will be replaced by the output file name</li><li><b>{param1}</b> will be replaced by the first parameter value</li><li><b>{param2}</b> will be replaced by the second parameter value</li></ul>In/Out FramesIn/Out PointIn:In:%1, Out:%2 (%3%4)In:%1, Position:%2Incorrect Mix, clip %1 was removed at %2.Incorrect composition %1 found on track %2 at %3, compositing with track %4 was set to forced track.Incorrect mix found at track %1 at %2, clip %3 removed.Incorrect mix found on track %1 at %2, clip %3 removed.Incorrect project fileIncreases the number of lines in the grid.<br />After 8 lines it will begin from 0 again.Indicates the end of an animationEnd ViewportIndicates the start of an animationStart ViewportIndonesianInformation about unicode characters: <a href="https://decodeunicode.org">https://decodeunicode.org</a>Initial ZoomInsertInsert ClipInsert Clip Zone in TimelineInsert ClipsInsert CompositionInsert ModeInsert OrderInsert Space…Insert TrackInsert TracksInsert Unicode characterInsert Zone in Project BinInsert a composition...Insert an effect...Insert current timecodeInsert selection in timelineInsert spaceInsert space in all tracksInsert zoneInsert:InsertionInstall missing dependenciesInstalling modules… this can take a whileIntensityInterfaceInterlacedInterlaced: %1Internal Error: Cannot find dependency listInterpolationIntervalInvada PluginsInvalidInvalid LUT file %1Invalid clipInvalid clip %1 (%2) not found in project bin, recovered.Invalid clip %1 found on track %2 at %3.Invalid clip without mix %1 found and removed on track %2 at %3.Invalid composition %1 found on track %2 at %3, compositing with track %4.Invalid composition %1 found on track %2 at %3.Invalid file pathInvalid presetInvalid timeline preview parametersInvertInvert Effect NameInvertInvert colorsInvert selectionInvert x axis and change 0 pointInvert y axis and change 0 pointInverted PositionIt maybe takes a while until the preview is loadedItalianItem is not a title clipItem is not an animation clipJSON FileJapaneseJason WoodJavaneseJean-Baptiste MardelleJob DescriptionJob QueueJob descriptionJob parametersJob statusJog Shuttle device disabled.JogShuttleJulius KünzelJump to timeline start if playback is started on last frame in timelineKCF,CSRT,MOSSE,MIL,MedianFlow,DaSIAM,NanoKF5 port, Windows cross-build, packaging, bug fixingKSqueezedTextLabelKannadaKazakhKdenliveKdenlive Effect definitionsKdenlive JSONKdenlive ProjectKdenlive crashed on last startup.
Do you want to disable experimental GPU processing (Movit) ?Kdenlive crashed on last startup.
Do you want to reset the configuration files ?Kdenlive document to open.Kdenlive must be restarted to change this settingKdenlive needs to be restarted to apply the icon theme change. Restart now?Kdenlive needs to be restarted to change this setting. Do you want to proceed?Kdenlive project (*.kdenlive)Kdenlive titleKdenlive will check this limit every 2 weeks. Set to zero to disable checking.Keep aspect ratioKeep current default %1Keep only image items selectedKeep only rect items selectedKeep only text items selectedKeyframable vector based rotoscopingKeyframe interpolationKeyframe value copiedKeyframes copiedKeyframes spacingKhmerKilobytes per secondskb/sKoreanL as in LeftL:LADSPA PluginsLSP pluginsLanguageLanguage:LaoLargeLarge (%1x%2)Last settingLatencyLatinLatvianLayout %1: %2Layout name:LayoutsLeftLeftLLeft centerLeft,Center,RightLeft,RightLegacyLess than %1MB of available memory remaining.Letter spacing:LetzeburgeschLevel ThresholdLibraryLibrary folder:Library path set to custom: %1Library path set to default: %1LicensePublic DomainLiftLift Timeline ZoneLift zoneLift/gamma/gainLift: BlueLift: GreenLift: RedLight ShowLimit keyframe numberLine Feed (newline character, \\n)Line TensionLine ThicknessLine spacing:Line,BarLinearLinear Blend (fast)LingalaLink the handles' position for current point.<br />Results in a natural spline.List of optionsLithuanianLoad LayoutLoad TitleLoading clipLoading clipsLoading doneLoading projectLoading project clips…Loading project…Locate Clip…Lock SubtitleLock aspect ratioLock guidesLock subtitle trackLock trackLogarithmicLoggingLogin is required to download this item.
You will be redirected to the login page now.LogoLogo, Promotion, testingLoopLoop Selected ClipLoop ZoneLossless/HQLowLow FrequencyLow frequencyLow passLower objectLower object to bottomLumaLuma FilesLuma MapLuma Transition NameLumaLuma fileLuma modeLuma transition nameBar HorizontalLuma transition nameBar VerticalLuma transition nameBarn Door Diagonal NW-SELuma transition nameBarn Door Diagonal SW-NELuma transition nameBarn Door HorizontalLuma transition nameBarn Door VerticalLuma transition nameBarn V UpLuma transition nameBi-Linear XLuma transition nameBi-Linear YLuma transition nameBox Bottom LeftLuma transition nameBox Bottom RightLuma transition nameBox Right CenterLuma transition nameBurstLuma transition nameCheckerboard SmallLuma transition nameClockLuma transition nameClock TopLuma transition nameCloudLuma transition nameCurtainLuma transition nameDiagonal Top LeftLuma transition nameDiagonal Top RightLuma transition nameDouble IrisLuma transition nameHorizontal BlindsLuma transition nameIris BoxLuma transition nameIris CircleLuma transition nameLinear XLuma transition nameLinear YLuma transition nameMatrix Snake HorizontalLuma transition nameMatrix Snake Parallel HorizontalLuma transition nameMatrix Snake Parallel VerticalLuma transition nameMatrix Snake VerticalLuma transition nameMatrix Waterfall HorizontalLuma transition nameMatrix Waterfall VerticalLuma transition nameRadialLuma transition nameRadial BarsLuma transition nameSpiralLuma transition nameSpiral 2Luma transition nameSquareLuma transition nameSquare 2Luma transition nameSquare 2 BarsLuma transition nameSymmetric ClockLuma value.LumaLiftGainGammaLuxembourgishMLTMLT EnvironmentMLT Playlist (*.mlt)MLT and KDE SC 4 / KF5 port, main developer and maintainerMLT ladspaMLT maintainer, Bug fixing, etc.MLT must be compiled with libfftw3 to enable Audio SpectrumMLT must be compiled with rubberband library to enable pitch correctionMLT profiles folder:MacedonianMacro typeMade by KDEMagic LanternMain compositionsMain effectsMake clip play faster or slowerMake image greyscale except for chosen colorMake monochrome clipMake padding transparentMake selected color transparentMake sure you have audio plugins installed on your systemMake waves on your clip with keyframesMalagasyMalayMalayalamMalteseManage Bin Clip JobsManage Cache DataManage Cached Data…Manage Encoding ProfilesManage Layouts…Manage project profilesManage proxy profilesMaoriMap MarathiMarkerMarker Type:Marker file is larger than 1MB, are you sure you want to import ?MarkersMarkers CategoryMarkers for %1Mask Apply Effect NameMask ApplyMask clipMassimo StellaMasterMaster effectsMatteMaxMax angleMax angle to rotate (in rad)Max darkerMax lighterMax number of linesMax number of pixels to shift (-1 = no limit)Max shiftMaximal DiameterMaximal number of dustMaximum Gain DecreaseMaximum Gain IncreaseMaximum Rate ChangeMaximum gainMaximum speed is %1Measurement WindowMedia BrowserMedia provided by %1MediaInfo:Median Blur,Gaussian Blur,Pixelate,Opaque fill,NoneMediumMedium (%1x%2)Medium - English onlyMelt path:Merge all streamsMerge,All,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10Merged streamsMetadataMic levelMime typesMinMin. contrastMinimizeMinimum scene length:Minimum speed is %1Minus sign. For numbers: &#x2212;42MirrorMirror Effect NameMirrorMirror the spectrum about the center of the rectangle.Mirroring directionMiscMissing effect: %2 will be removed from project.Missing effects: %2 will be removed from project.Missing itemMissing keyframe detected at %1, automatically re-addedMissing proxies can be recreated on opening.Missing proxyMissing source clipMissing transition: %2 will be removed from project.Missing transitions: %2 will be removed from project.MixMix ClipsMix all channels of audio into a mono signal and output it as N channelsMix duration: %1Mix duration: %1, Cut at: %2MixdownMixed Audio tracksMixes:ModeModelModel:Modified ClipsModified YUV (Chroma)ModulatorsMoldavianMoldovanMongolianMonitorMonitor %1Monitor ConfigMonitor GammaMonitor Info OverlayMonitor Overlay Audio WaveformMonitor Overlay Clip JobsMonitor Overlay MarkersMonitor Overlay Playback FpsMonitor Overlay TimecodeMonitor background color:Monitor for fullscreen output:Monitor overlay color:Monitoring audio. Press <b>Space</b> to start/pause recording, <b>Esc</b> to end.Mono Mono (1 channel)Mono,Stereo,2.1,4 channels,5.1,7.1More ActionsMore Options…More checksMore optionsMotionMotion TrackerMouse cursor:Move ClipMove ClipsMove ToolbarMove clipMove compositionMove effect %1Move effect downMove effect upMove groupMove itemMove keyframeMove keyframesMove selected keyframe to cursorMove subtitleMove the left channel to the right and right-to-leftMoves the Picture up and down and random brightness changeMoving project folderMulti Stream Audio ClipsMulticamMulticam InMulticam ToolMultitrack ViewMuteMute Effect NameMuteMute MonitorMute VideoMute clipMute trackMvc PluginsMy Clip JobMy Clip Job %1MyanmarNNAME OF TRANSLATORSNAME OF TRANSLATORSYour namesNVIDIA hardware accelerationNameName : Name for saved stack:Name:Nara OliveiraNavigation and PlaybackNearest Neighbor (fast)NepaliNew dictionary installed.New tagNext Unicode character (Arrow Down)Next guide position in (HH:)MM.SSNicolas CarionNoNo TagsNo ThumbnailsNo active trackNo audio track available for selected clipNo audio track foundNo available audio track for restore operationNo available streamNo available track for insert operationNo available track for split operationNo available video track for restore operationNo backgroundNo backup data older than %1 months was found.No cache data older than %1 months was found.No clip found to perform AV split operationNo clip selectedNo clip selected in project binNo clip to cutNo clips found to insert spaceNo clips to cutNo description provided. 
Save effect with no description?No effect selected.No files to delete on your drive.No guide found at current positionNo hardware encoders found.No image foundNo information in clipboardNo item selected in timelineNo item to editNo item under timeline cursor in active trackNo layout selectedNo marker found at cursor timeNo matching presetNo name provided, effect not saved.No name provided, effect stack not saved.No preset selectedNo producer for this clip.No profile found for your clip %1.
Create and switch to new profile (%2x%3, %4fps)?%5No profile selectedNo proxies found in the current project.No proxy clip older than %1 months found.No speechNo speech detected.No subtitles in current projectNo text to exportNo timecode found in selectionNo valid clip to insertNo valid data in clipboardNo valid keyframe data in clipboardNo-break space. &amp;nbsp; in HTML. See U+2009 and U+0020.NoiseNoise Reduction and audio RestorationNoneNone (Dissolve)Nonlinear scaleNormal ModeNormal scaleNormal viewNormaliseNormalise (deprecated)NormalizeNormalize (2 pass)Normalize Audio ThumbnailsNormalize Effect NameNormalizeNorwegianNot enough audio tracks for all streams (%1)Not enough frames at clip %1 to apply the mixNot enough space on drive, free space: %1Not enough tracks to paste clipboardNot enough tracks to paste clipboard (requires %1 audio, %2 video tracks)Nothing to selectNumber of frames for lowpass filteringNynorskOKOSSObscure Effect NameObscureOccitanOctave ShiftOffsetOffset PositionOffset XOffset YOffset:Offset: %1Offset: %1, Position: %2Offset: -%1OldfilmOn MasterOn import, enable:One Field (fast)One line of options per speedup step, from slowest to fastestOne or more clips do not have audio, or are already audioOnline ResourcesOnline Resources PreviewOnly works for the matroska (mkv) formatOpacityOpaque backgroundOpen BackupOpen Backup File…Open DocumentOpen Effect StackOpen box; stands for a space.Open folder after exportOpen folder…Open in new binOpen last project on startupOpen sequenceOpen source multimedia framework.OpenGLOpenGL BackendOpenTimelineIO &Import…OpenTimelineIO Application otioconvert not foundOpenTimelineIO E&xport…OpenTimelineIO Project conversion failedOpenTimelineIO adapters (%1)(%1)OpenTimelineIO conversionOpening archive…Opening file %1OperationOptimal ZoomOptimal Zoom SpeedOptional description that will show up if a parameter is requestedOptionsOriginal ColorOriginal KDE 3 version author (not active anymore)Original size (1:1)OscillationOtherOther ClipsOther clipsOutOut PointOut:Out:%1, Position:%2Outline ColorOutline WidthOutline widthOutline:OutputOutput device:Output fileOutput file %1 already exists.
Do you want to overwrite it?Output file already exists. Do you want to overwrite it?Output file extensionOutput timeOver,And,Or,XorOverlay GPS-related text onto the video.Overlay a timer onto the videoOverlay text with keywords replacedOverlay:Oversaturate the color in video, like in old Technicolor moviesOverwriteOverwrite Clip Zone in TimelineOverwrite ModeOverwrite zonePAL color bars,PAL color bars with red,95% BBC color bars,75% EBU color bars,SMPTE color bars,Philips PM5544,FuBK,Simplified FuBKPCM encodingPaddingPadding ColorPadding:Page Paint mode:Pan Effect NamePanPan and ZoomPan and zoomPanjabiParallel ProcessingParallel processing may cause render artifactsParamParameter 1 {param1}Parameter 2 {param2}Parameter descriptionParametersParameters:Parent folder of project fileParent folder of the project filePashtoPastePaste EffectsPaste clipsPaste effectPaste effectsPaste keyframePaste keyframesPaste timeline clipsPasted clipsPasting WarningPathPath to Glaxnimate executablePath to audio editing applicationPath to image editing applicationPatternsPausePause playback when seekingPausedPercentagePerform Multitrack OperationPerform an affine transform on for compositing.Permanently delete this Clip Job:
%1 ?PersianPexels LicensePhotos provided by Example ProviderPick a color on the screen.Pillar EchoPinkPipeWirePitch ScalePitch and TimePitch compensationPixabay LicensePixel Aspect Ratio:Pixel aspect ratio:Pixel aspect ratio: %1Pixel format:Pixel scalePlaced at top levelPlaced in the original clip folderPlaceholderPlain Text Export...PlayPlay ZonePlay after renderPlay proxy clipPlaybackPlayback and Seeking:PlaylistPlaylist ClipsPlaylist clipPlaylist clipsPlease activate a track by clicking on a track's labelPlease activate a track for this operation by clicking on its labelPlease add a speech model.Please choose the version you want to downloadPlease configure speech to text.Please consider to update your setup.Please install a language model.Please install speech recognition modelsPlease report bugs to <a href="%1">%2</a>Please save your project before archivingPlease select a target track by clicking on a track's target zonePlease select a video profilePlease set a default application to open audio filesPlease set a default application to open image filesPointsPolishPortuguesePositionPosition XPosition YPosition and ZoomPosition offset:Position, scale and opacity.Position:Position: %1Preferred track compositing composition:Prefix of clip:Prefix of proxy:Preserve aspect ratioPreserve speed of next keyframesPreset already existsPreset name:PresetsPreviewPreview ResolutionPreview Using Proxy ClipsPreview from ARW (*.arw)Preview from CR2 (*.cr2)Preview rendering failed, check your parameters. %1Show details...%2Preview resolution - lower resolution means faster previewPrevious Unicode character (Arrow Up)Probing...Problems found in your project fileProcessProcessing %1Processing data analysisProcessing filter %1ProfileProfile height must be a multiple of 2. It was adjusted to %1Profile name:Profile width must be a multiple of 2. It was adjusted to %1Profile:ProfilesProgressiveProgressive playbackProject BinProject Bin %1Project Bin behavior on completionProject DefaultsProject FilesProject FolderProject MonitorProject NotesProject SettingsProject Settings…Project conversion completeProject corrupted. Clip %1 (%2) not found in project bin.Project file could not be saved for archiving.Project file could not be saved for export.Project file is corrupted (no tracks). Try to find a backup file?Project file is corrupted - failed to load tracks. Try to find a backup file?Project file:Project files:Project folder:Project folder: %1Project profile change abortedProject profile changedProject profile: %1Project to importProject total cache data:Project was corrupted, cannot backup. Please close and reopen your project file to recover last backupProject was successfully archived.Project was successfully archived.
%1PropertiesProxyProxy ClipProxy ClipsProxy FolderProxy and Transcode JobsProxy clipProxy clip dataProxy clipsProxy clips:Proxy image sizeProxy optionsProxy video resize (width)Proxy video resize (width):PulseAudioPunctuation Apostrophe. Should be used instead of U+0027. See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apostrophe">Wikipedia:Apostrophe</a>Punctuation Space. Width the same as between a punctuation character and the next character.PunjabiPushtoPut resulting clip in a folderQSV hardware accelerationQtblend Transform Effect NameTransformQuality:Quarter note (Am.) or crochet (Brit.). See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quarter_note">Wikipedia:Quarter_note</a>RR as in Right
R:R: RGBRGB ParadeRGB plane, one component varyingRGB summed up.RGB,ABI,HCIRadiusRaise %1Raise Properties Pane when Selecting in TimelineRaise objectRaise object to topRandom SeedRate Control:RatingRazorRazor ToolReadyReal Time (drop frames)Realtime (with precision loss)Reassign selected timecodes to current Bin clipReassign the markers to :Rebuild ProxiesRebuild proxiesRec. 601Rec. 709Rec. 709 (TV)RecordRecord audioRecordingRecoverRecovered %1Recovered itemRectangleRectangle,Ellipse,ArrowRectangle,Ellipse,Triangle,DiamondRectangular RegionRectangular windowRedRed / Hue DeltaRed/Green axisReference frameRegionRegion to capture:Regionalize Transition NameRegionalizeRelative path from clip to proxy:Relative path from proxy to clip:Reload ClipReload custom effectRelocated itemRemaining time Remember this decisionRemovable deviceRemovalRemove All Clips After CursorRemove All Preview ZonesRemove All Spaces After CursorRemove GuideRemove JobRemove MarkerRemove Preview ZoneRemove SpaceRemove Space in All TracksRemove all Keyframes After CursorRemove clip markersRemove clipsRemove from favoritesRemove groupRemove guidesRemove keyframeRemove keyframesRemove mixRemove proxy clipRemove proxy clipsRemove selected clipsRemove spaceRemove space on trackRemove stream effectRemoving mix failedRename FolderRename Library ClipRename TrackRename ZoneRename guideRename markerRender ButtonRender Duration: %1Render ProjectRender TimeRender a line between top and bottom halves and the values atop the video.Render at Preview ResolutionRender full color rangeRender lineRender to FileRenderingRendering <i>%1</i> startedRendering abortedRendering crashedRendering finishedRendering finished in %1Rendering of %1 finished in %2Rendering previewRendering using low quality proxyRendering without audio and video does not work. Please enable at least one of both.Render…Replace Clip…Replace an area with interpolated pixels. The new pixel values are interpolated from the nearest pixels immediately outside of the specified area.Replace original with resultReplace the alpha channel of track A with the luma channel from track B.Request file pathRequest option from listRescale:ResetReset %1Reset Configuration…Reset EffectReset effectReset maximum frequency to sampling rateReset the selected spline.Reset valueResizeResize Item EndResize Item StartResize clipResize clip speedResize compositionResize groupResize mixResize subtitleResolutionResolution:Resource saved to %1Restore AudioRestore Current Clip Target TracksRestore VideoRestore audioRestore videoReverb, Echo and DelaysReverseReverse clipRevertRevert to last saved versionRewindRewind 1 FrameRewind 1 SecondRightRightRRight centerRipple ToolRipple resize clipRipple resize compositionRipple resize subtitleRomanianRotateRotate (keyframable)Rotate XRotate YRotate ZRotate and ShearRotate by 90 ° stepsRotate clip in any 3 directionsRotate from centerRotationRotation around the X axisRotation around the Y axisRotation around the Z axisRotoscopingRotoscoping (Mask)Rotoscoping shapeRtAudioRubberband Octave ShiftRubberband Pitch ScaleRun Config Wizard…RussianSSD/DVDSD/DVD WidescreenSDLSample Rate:Sample rate:SanskritSaveSave AsSave As:Save Clip Part to BinSave Copy…Save Effect Stack…Save Layout…Save Render PresetSave TitleSave and add to projectSave animation asSave changes to document?Save current preset as new custom presetSave edited text in a new playlistSave effectSave in project onlySave preset…Save profileSave toSave to title fileSave your profile before setting it to defaultScaleScale:ScalingScanning %1Scanning:Scene %1Scene CutScratchlinesScratchlines over the pictureScreen CaptureScreen GrabScreen grabScript rendering and multi track audio export can not be used together. Script will be saved without multi track export.ScriptsScroll vertically with scroll wheel, horizontally with Shift + scroll wheelScrolling:SearchSearch Guide…Search abortedSearch doneSearch failed! %1Search manuallySearch recursivelySearch...Search…Secondary Color Correction Area Selection (Mask)Seconds to 0,Seconds to 1,Frames,Timecode,ClockSeed:SeekSeek to Keyframe on SelectSeek to clip when adding effectSegment GapSegment,BarSelectSelect AllSelect All in Current TrackSelect Audio Track %1Select ClipSelect Target %1Select TransitionSelect Video Track %1Select a clip in project bin to compare effectSelect a clip in timeline to perform analysisSelect a clip to add a tagSelect a clip to apply an effectSelect a clip to apply the mixSelect a clip to compare effectSelect a clip to create sequenceSelect a clip to playSelect a clip with audio for speech recognition.Select a clip with audio in Project Bin.Select a favorite compositionSelect a name for this rendering.Select a zone to follow its movementsSelect a zone to playSelect allSelect an audio track to display record controlsSelect an item to add effectSelect at least 2 items to groupSelect background colorSelect border colorSelect camcorder profileSelect default proxy profileSelect fill colorSelect image items in current selectionSelect output destinationSelect parameters to copySelect rect items in current selectionSelect some timecodes to create markersSelect some timecodes to reassignSelect text items in current selectionSelect the Default Profile (preset)Select the profile (preset) of the projectSelect tracks to be deleted :Selected &zoneSelected Timeline preview profile is not compatible with the project framerate,
reverting to Automatic.Selected cached data:Selected clipSelected zone onlySelectionSelection ToolSelects all items on the canvas.Separate ChannelsSeparate audio channelsSeparate file for each audio trackSepia Effect NameSepiaSequence %1Sequence 1Sequence NameSequencesSerbianService:Set Audio ReferenceSet ZoneSet Zone InSet Zone OutSet a custom config file name.Set audio reference before attempting to alignSet current image as thumbnailSet the MLT log level. Leave this unset for level "warning".Set the path for MLT environment.Set zone inSet zone outSettingsSha&dowShakinessShapeShape AlphaShape Alpha (Mask)Shape colorShape widthShareSharpenSharpen transformed imageShear XShear YShift + Drag to adjust value one by one.ShonaShort for: Unknown Creative Commons LicenseUnknown CC LicenseShowShow %1 in timelineShow Audio LevelsShow Audio ThumbnailsShow Color Tags in TimelineShow DateShow DescriptionShow KeyframesShow Markers CommentsShow Profile ParametersShow RatingShow Record ControlShow Record ControlsShow Source TimecodeShow Title BarsShow Video Preview in ThumbnailsShow Video ThumbnailsShow all audio effectsShow all custom effectsShow all video effectsShow backgroundShow background indicating changes caused by modifying the curve.Show channelsShow default profile parametersShow favorite itemsShow fieldsShow guides:Show handles for all points or only for the selected one.Show keyframesShow logShow master effectsShow maximumShow style optionsShow subtitle trackShow thumbnailsShow transitions onlyShow/Hide edit modeShow/hide description of the compositionsShow/hide description of the effectsShowing all backup files in folderShowing backup files for %1Shutdown computer after renderingsSigmaSilent,1kHz beep before end,1kHz beep each secondSimon A. EugsterSindhiSinhalaSinhaleseSix-Per-Em Space. Width: 1/6 of one <em>em</em>Sixteenth note (Am.) or semiquaver (Brit.). Half as long as an eighth note (U+266a). See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixteenth_note">Wikipedia:Sixteenth_note</a>SizeSize XSize YSize:Size: %1 x %2Slide Transition NameSlideSlide image from one side to another.SlideshowSlideshow ClipSlideshow ClipsSlideshow clipSlideshow clipsSlip ClipSlip ToolSlip clipSlovakSlovenianSmallSmall (%1x%2)Small - English onlySmoothSmoothingSmoothing levelSnapSo&lid color:SoftenSoftnessSoftness:Software OpenGLSolo modeSomaliSome errors were detected in the project file.
The project was modified to fix the conflicts. Changes made to the project have been listed in the Project Notes tab,
please review them to ensure your project integrity.Some items could not be deleted. Maybe there are instances on locked tracks?Some of your favorite compositions are invalid and were removed: %1Some of your favorite effects are invalid and were removed: %1Some of your text clips were saved with size in points, which means different sizes on different displays. Do you want to convert them to pixel size, making them portable? It is recommended you do this on the computer they were first created on, or you could have to adjust their size.Some of your text clips were saved with size in points, which means different sizes on different displays. They will be converted to pixel size, making them portable, but you could have to adjust their size.Something is wrong with cache folder %1Something is wrong with cache foldersSort BySort by CategorySort by CommentSort by TimeSoundSourceSource and destination file can't be the sameSource clipSource range %1 to %2Source range: (%1-%2), (%3-%4)Source timeSpaceSpacerSpacer ToolSpanishSpeech EditorSpeech Recognition logSpeech Recognition…Speech To TextSpeech engineSpeech languageSpeech modelSpeech recognitionSpeech recognition aborted.Speech recognition failedSpeech recognition finished.Speech to textSpeedSpeed ChangeSpeed beforeSpeed effect will render better when used on single high fps clipsSpeed options:Speed:Spinbox suffix track tracksSplit Audio TracksSplit Audio Tracks (reverse)Split after first lineSplit compareSplit subtitle at cursor positionSpot RemoverStabilizeStabilize Effect NameStabilizeStabilize Video (for wiggly/rolling video)StabilizingStandard (%1) not compatible with project profile (%2)Standard space character. (Other space characters: U+00a0, U+2000&#x2013;200b, U+202f)StartStart GainStart JobStart PositionStart Preview RenderStart ScriptStart recognitionStart them nowStarting archive jobStarting audio exportStarting processStarting speech recognitionStarting speech recognition on %1.Startup error or warning, check our <a href='#'>online manual</a>.StepsizeStepsize of Detection process minimum aroundStereo Stereo (2 channels)Stereo and Binaural ImagesStereo to monoSteve Harris' SWH PluginsStopStop ArchivingStop Preview RenderStop RenderStored PlaylistsStretchStretch the audio to fill the requested samples. This option will have no effect if the requested sample size is the same as the received sample size.StyleStylizeSubtitle File (*.srt)Subtitle PreviewSubtitle file:SubtitlesSubtitles importedSubtitles:SubtractSuffix of clip:Suffix of proxy:SumSundaneseSupported clip MIME typesSwahiliSwap channelsSwedishSwitchSwitch All Tracks ActiveSwitch Full ScreenSwitch MonitorSwitch Monitor FullscreenSwitch Track Target Audio StreamSwitch to clip (%1) profile %2?Switch to next SequenceSwitch to previous SequenceTT&imelineTAP PluginsTOTab position:TagTag %1TagalogTags PanelTajikTamilTarget Program LoudnessTatarTechnicolorTeluguTemplate title clipTemplate:TemplatesTemporary files:Terminate JobTest Proxy ProfilesTestingTextText ClipText ClipsText Clips UpdatedText FileText File (*.txt)Text OptionsText clipsText:TextLabelThaiThe "avfilter.fieldorder" effect is internally used to set the field order, but the effect was not found.
This feature will not work as expected.The %1 script was not found, check your install.The <application>%1</application> python module is required for %2.The <application>%1</application> python module is required.The Y value describes the brightness of the colors.The alphagrad filter is required for that feature, please install frei0r and restart KdenliveThe amount of delay for each sample from the input to the output.The avfilter.subtitles filter is required, but was not found. The subtitles feature will probably not work as expected.The background color to be applied to the entire frame.The background color to be applied to the entire frame. The default color is transparent.The cairoblend transition is required for that feature, please install frei0r and restart KdenliveThe color of the waveform gradient.The color of the waveform.The current project has not been saved
Do you want to load imported project abandoning latest changes?The current project has not been saved.<br/>This will first save the project, then move all temporary files from <br/><b>%1</b> to <b>%2</b>,<br>and the project file will be reloadedThe custom profile was modified, do you want to save it?The default profile of Kdenlive is not set or invalid, press OK to set it to a correct value.The directory %1, could not be created.
Please make sure you have the required permissions.The document id of your project was invalid, a new one has been created.The document was created in "%1" locale, which is not installed on your system. Please install that language pack. Until then, Kdenlive might not be able to correctly open the document.The first letter of Proxy, used as abbreviationPThe first parameter that will be injected in the script argumentsThe following clips are already inserted in the project. Do you want to duplicate them?The following clips are not usable for editing. This will transcode them in an edit friendly format and replace the original ones in your project.The following effects were imported from the project:The following errors occured while trying to renderThe following files are missing:The following filters/transitions were converted to non GPU versions:The following filters/transitions were deleted from the project:The given profile is invalid. We default to the profile "dv_pal", but you can change this from Kdenlive's settings panelThe high end of the frequency range to be used for the graph.The layout %1 already exists. Do you want to replace it?The location of the project file changed. You selected to use the location of the project file to save temporary files. This will move all temporary files from <b>%1</b> to <b>%2</b>, the project file will then be reloadedThe low end of the frequency range to be used for the graph.The maximum window size is limited by the number of samples per frame.The minimum amplitude of sound that must occur within the frequency range to cause the value to be applied.The number of bands to draw in the spectrum. Each band shows up as a data point in the graph.The number of channels to show.The number of samples that the FFT will be performed on. If window size is less than the number of samples in a frame, extra samples will be ignored. If window size is more than the number of samples in a frame, samples will be buffered from previous frames to fill the window. The buffering is performed as a sliding window so that the most recent samples are always transformed.The octave shift. This is the octave shift of the source frequency. For example, a shift of +1 would double the frequency; -1 would halve the frequency and 0 would leave the pitch unaffected. To put this in frequency terms, a frequency shift f (where f greater than one for upwards shift and less than one for downwards) is: o = log(f) / log(2). Ignored if pitchscale is set.The pitch scaling ratio. This is the ratio of target frequency to source frequency. For example, a ratio of 2.0 would shift up by one octave; 0.5 down by one octave; or 1.0 leave the pitch unaffected. To put this in musical terms, a pitch scaling ratio corresponding to a shift of o octaves (where o is positive for an upwards shift and negative for downwards) is: f = pow(2.0, o). Overrides octaveshift.The preset name can't be emptyThe profile of the current project cannot be edited while the project is open.The project <b>"%1"</b> has been changed.
Do you want to save your changes?The project directory %1, could not be created.
Please make sure you have the required permissions.
Defaulting to system foldersThe project file contains a missing clip, you can still work with its proxy.The project file contains %1 missing clips, you can still work with their proxies.The project file contains missing clips or files.The project file contains one modified clip, it will be reloaded.The project file contains %1 modified clips, they will be reloaded.The project file uses some GPU effects. GPU acceleration is not currently enabled.
Do you want to convert the project to a non-GPU version?
This might result in data loss.The project profile is invalid (%1x%2), it was adjusted to %3x%4.The rectangular window function is good for signals with equal signal strength (narrow peak), but creates more smearing. See Window function on Wikipedia.The rotation angle to be applied to the waveform.The second parameter that will be injected in the script argumentsThe selected file %1 is invalid.The source project has a different framerate (%1fps) than your current project.<br/>Clips or keyframes might be messed up.The space in pixels between the segments.The thickness of the bar or segments.The thickness of the line used to draw the waveform for line graph. The thickness of the bar for bar graph.The type of graph to display the levels.The type of graph to display the spectrum.There is already a job writing file:<br /><b>%1</b><br />Abort the job if you want to overwrite it…There was a problem sharing the document: %1There was an error processing project fileThere was an error while archiving the project: %1There was an error while copying the files: %1These are the default settings for new projects. To edit the parameters of the current project, use the project settings.Thin space, in HTML also &amp;thinsp;. See U+202f and <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Space_(punctuation)">Wikipedia:Space_(punctuation)</a>Thirty-second note (Am.) or demisemiquaver (Brit.). Half as long as a sixteenth note (U+266b). See <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Thirty-second_note">Wikipedia:Thirty-second_note</a>This color is already used in another categoryThis color is already used in another tagThis filter crops the image to a rounded rectangle or circle by padding it with a color.This filter makes a snapshot of the frame before a keyframable Chroma Key selection with more advanced options (e.g. different color models) is applied. Use it together with the mask_apply effect, that uses a transition to composite the current frame's image over the snapshot. The typical use case is to add effects in the following sequence: this effect, zero or more effects, mask_apply.This filter makes a snapshot of the frame before a keyframable vector based rotoscoping is applied. Use it together with the mask_apply effect, that uses a transition to composite the current frame's image over the snapshot. The typical use case is to add effects in the following sequence: this effect, zero or more effects, mask_apply.This filter makes a snapshot of the frame before an alpha channel (transparency) is created based on another resource. Use it together with the mask_apply effect, that uses a transition to composite the current frame's image over the snapshot. The typical use case is to add effects in the following sequence: this effect, zero or more effects, mask_apply.This filter makes a snapshot of the frame before it draws simple shapes into the alpha channel. Use it together with the mask_apply effect, that uses a transition to composite the current frame's image over the snapshot. The typical use case is to add effects in the following sequence: this effect, zero or more effects, mask_apply.This performs the PSNR and SSIM video quality measurements by comparing the B frames to the reference frame A. It outputs the numbers to stdout in space-delimited format for easy by another tool. The bottom half of the B frame is placed below the top half of the A frame for visual comparison.This preset name already exists. Change the name if you do not want to overwrite it.This project type is unsupported (version %1) and cannot be loaded.This project type is unsupported (version %1) and cannot be loaded.
Please consider upgrading your Kdenlive version.This render preset uses a 'profile' parameter.<br />Unless you know what you are doing you will probably have to change it to 'mlt_profile'.This title clip was created with a different frame size.This title has 1 missing elementThis title has %1 missing elementsThis will delete Kdenlive's configuration file and restart the application. Do you want to proceed?This will delete all changes made since you last saved your project. Are you sure you want to continue?This will delete all folder contentThis will delete all selected clips from the timelineThis will delete backup data (%1) for projects older than %2 months.This will delete cache data (%1) for projects that were deleted, have very few cached data or older than %2 months. All cached data can be recreated from the source files on project opening.This will delete the MLT playlist:
%1This will delete the file:
%1This will delete the folder %1, including all playlists in it.
This cannot be undoneThis will hide the menu bar completely. You can show it again by typing Ctrl+M.This will move all temporary files from<br/><b>%1</b> to <b>%2</b>,<br/>the project file will then be reloadedThis will remove all unused clips from your project.This will remove the following files from your hard drive.
This action cannot be undone, only use if you know what you are doing.
Are you sure you want to continue?This will remove the selected clip from this projectThis will remove the selected clips from this projectThreads:Three-Per-Em Space. Width: 1/3 of one <em>em</em>ThresholdThreshold valueThumbnailsThumbnails:TibetanTiltTime RemapTime RemappingTime offset in secondsTime offset:Time remap does not work on clip with B frames.TimecodeTimecode Non Drop FrameTimelineTimeline Edit ModeTimeline GuidesTimeline PreviewTimeline Preview profile:Timeline Preview:Timeline ToolRippleTimeline ToolSlipTimeline ToolbarTimeline preview:Timeline sequenceTimeline zone (all tracks)Timeline zone (selected track)TimerTinyTiny - English onlyTitleTitle ClipTitle FontTitle ImageTitle ProfileTitle TemplateTitle clipTitle clips:ToTo be completedToggle All Track LockToggle All Tracks ActiveToggle Track ActiveToggle Track DisabledToggle Track LockToggle Track TargetToggle selectionToggle track effectsToolToolsTopTop CenterTop Field FirstTop FirstTop LeftTop RightTop centerTop field firstTop leftTop rightTop,Middle,BottomTotal cached data:Total clips: %1 (%2 used in timeline).Total size:TrackTrack %1 effectsTrack menuTrack mouseTrack name:Tracker algorithmTracksTracks:TranscodeTranscode Clips…Transcode to Edit Friendly Format…TranscodersTranscodingTranscoding failedTranscoding finished.TransformTransform framerateTransform, Distort and PerspectiveTransition widthTransitionsTransitions:Translate text to EnglishTranslate to EnglishTransparency:Tree ViewTriangular windowTrim the edges of a clipTripodTrue FFT size:True FFT size: Try importing again to obtain a new connectionTry to import an image sequenceTurkishTurkmenTurn clip colors to sepiaTypeTypeWriter (for title clips)Typewriter effect v0.3.3 To be applied on title clips only.UV angleUkrainianUnable to open projectUnable to parse file %1Unable to write to file %1Unable to write to temporary kdenlive file for export: %1UnderUndo HistoryUndo/Redo menu textSlip clipSlip clipsUnevendevelop DurationUnevendevelop downUnevendevelop upUngroup ClipsUngroup clipsUnknownUnknown Creative Commons LicenseUnknown ErrorUnknown LicenseUnknown composition %1 found on track %2 at %3, compositing with track %4.Unlock subtitle trackUnlock trackUnmuteUnmute MonitorUnmute trackUnnamedUnscaledUnselect allUnsupported audio codec: %1Unsupported video codec: %1Unsupported video format: %1UntitledUnused ClipsUnused clips:UpUpdate %1Update ProfileUpdate Text ClipsUpdate TitleUpdate current presetUpdate effectUpdate guides categoriesUpdate keyframeUpdate keyframes X positionUpdate keyframes Y positionUpdate keyframes heightUpdate keyframes opacityUpdate keyframes valueUpdate keyframes widthUpdate subtitle textUpdate zone for %1Updates per secondUpdating modules…UrduUsageUse IEC 60268-18 Scale Use LumaUse Proxy ClipsUse ThresholdUse Timeline Zone for InsertUse a subfolderUse alpha channel of another clip to create a transition.Use as defaultUse default folderUse default folder: %1Use effect zoneUse gridUse lower CPU priority for proxy and transcode tasksUse placeholders for missing clipsUse project resolutionUse the image luma instead of the alpha channel.Use the inverse of the alpha or luma value.Use transparencyUsed ClipsUsing MLT %1UtilityUzbekVV alignVAAPI hardware accelerationVBR – Variable BitrateVCO PluginsVOSKVOSK Speech ModelsVR360 and 3DValencianVarianceVariantVariation:VectorscopeVersion %1Version of the project file cannot be read.
Attempting to open nonetheless.VerticalVertical AlignmentVertical guides.Vertical multiplicatorVertical scatterVertical,HorizontalVideoVideo &trackVideo ClipsVideo Quality MeasurementVideo SettingsVideo Toolbox hardware accelerationVideo bitrate:Video clipVideo clipsVideo codec:Video device:Video restore failedVideo streamVideo stream %1Video thumbnails:Video thumbsVideo tracks:Video transcodeVideo without audio trackVideo4Linux CaptureVietnameseViewView ModeVignette EffectVincent PinonVolumeVolume (keyframable)Volume and DynamicsW:Waiting…Warn if cached data exceeds:Warning: changes to the drivers and devices can make Kdenlive unstable. Change only if you know what you do.Warning: non standard fps, adjusting to closest integer. Wave AmplitudeWave Effect NameWaveWaveformWe do not allow deleting custom folder models, please do it manually.WebcamWeight:Welcome to Kdenlive %1WelshWhen cutting subtitles:When set, causes the B frame image to fill the WxH completely with no regard to B's aspect ratio.When using mix (threshold) how soft to make the edge around the threshold. 0.0 = no softness, 1.0 = too soft.Whether the area under the waveform should be filled in. Only applies to line graph type.Whether to apply a threshold filter to the luma or alpha or not. If not, luma or alpha value of the resource (File) is copied to the alpha channel.WhisperWhisper processing on cpu is very slowWhiteWhite NoiseWhite noise producerWidthWidth of lineWindowWindow SizeWipe MethodWipe Transition NameWipeWipe:Write on clear,Max,Min,Add,SubtractWrite on clear,Maximum,Minimum,Add,SubtractWrong document ID, cannot create temporary folderXX as in x coordinateXX positionX264 encodingX:YY as in y coordinateYY positionY valueY-DeltaY:YADIF - temporal + spacial (best)YADIF - temporal only (good)YCbCr CbCr planeYPbPrYUVYUV UV planeYUV Y planeYearYellowYesYiddishYorubaYou are editing an external title clip (%1). Do you want to save your changes to the title file or save the changes for this project only?You are replacing a clip with a shorter one, this might cause issues in timeline.
Replacement is %1 frames shorter.You are trying to remove an invalid folder: %1You are using the %1 package.<br>You can find the shared document at: <a href="%1">%1</a>You cannot add a project inside itself.You cannot delete all sequences of a projectYou cannot insert a sequence containing itselfYou cannot overwrite original clip.You changed the timeline preview profile. This will remove all existing timeline previews for this project.
 Are you sure you want to proceed?You have %1 missing clip in your project.You have %1 missing clips in your project.You have 1 rendering job waiting in the queue.
What do you want to do with this job?You have %1 rendering jobs waiting in the queue.
What do you want to do with these jobs?You have changed the proxy parameters. Do you want to recreate all proxy clips for this project?You need enter a valid path to be able to edit Lottie animations.Your MLT installation cannot be found. Install MLT and restart Kdenlive.
Your OpenTimelineIO module does not include Kdenlive adapter.
Please install version >= 0.12
Your cache and backup data exceeds %1, cleanup is recommended.Your default project profile is %1, but your clip's profile (%2) is %3.
Do you want to change default profile for future projects?Your project file was modified by Kdenlive.
To make sure you do not lose data, a backup copy called %1 was created.Your project file was upgraded to the latest Kdenlive document version, but it was not possible to create the backup copy %1.Your project file was upgraded to the latest Kdenlive document version.
To make sure you do not lose data, a backup copy called %1 was created.Your project needs more audio tracks to handle all streams. Add %1 audio tracks ?Your project profile is invalid, rendering might fail.Your project was modified on opening, a backup will be created on next saveYour project was upgraded, a backup will be created on next saveYour screen resolution is not sufficient for this actionZ-Index:Z:ZAM PluginsZoneZone %1ZoomZoom InZoom In MonitorZoom Level: %1/%2Zoom OutZoom Out MonitorZoom inZoom outZoom per frame (used when optimal zoom = 2)Zoom:append to clip name to indicate a copied idem (copy)audiomapautoautomated subtitlingbegindBeffectendexportextra audioframes per secondfpsgeneral keyboard shortcutsGeneralguideh as hours%1hhardware encoders found and enabled (%1).hh:mm:ss:ffitem name, item url, author name, license name, license urlThis video uses "%1" (%2) by "%3" licensed under %4. To view a copy of this license, visit %5kkHz m as minutes%1mmachine learning frameworkmaxmax: minmin: msnononenumber of output channelsopacitypixelsptpxradiuss as seconds%1ssRGB (computer)smoothspeech featuresstarttar.gzthe url link pointing to a web pagelinktimecode,frame,file date,local file date,source frame rate,source codec,source bit rate,source width,source height,source commenttounknownuntitleduse cos instead of linearxx axis positionXyy axis positionYyeszip−X−YProject-Id-Version: kdenlive
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org
PO-Revision-Date: 2023-12-04 09:11+0100
Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>
Language-Team: fr
Language: fr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);
X-Accelerator-Marker: &
X-Environment: kde
X-Generator: Lokalize 23.08.4
X-Text-Markup: kde4

            <![CDATA[Détermine si le chronomètre doit compter à partir de 00:00:00.000 ou jusqu'à l'heure fixée.]]>
        
fréquence d'images du profil ajustée depuis l'original %1 (trame %1 @ %2 fps)- DéconseilléProblèmes du clip KioMoLe dossier de projet est l'endroit où les ressources comme les vidéos en cache, les vignettes ou les aperçus sont enregistrées.Utilisé pour enregistrer les vidéos en cache, les vignettes, les aperçus trame(s)images entrelacémoismois moispixels jusqu'à  piste% % de l'image présente une différence%1
dB%1 %%%1 (%2 - %3), Position : %4, Durée : %5%1 (copier)%1 (Par défaut)La vidéo %1 (%2) a été trouvée sur une mauvaise sous-piste et corrigée / %3.%1 Un clip (%2) a été trouvé avec une mauvaise sous-liste.La vidéo %1 (%2) a été trouvé avec un mixage manquant et a été redimensionnée.La vidéo %1 (%2) a été trouvé avec un mixage manquant et a été redimensionnée.La composition %1 (%2) a été trouvée avec une référence à une piste non valable et a été supprimée.La composition %1 n'a été appliquée sur la piste attendue. Veuillez l'appliquer manuellement.%1 ImageLa vidéo %1 (%2) a été trouvée non valable et a été supprimée.La composition %1 a été trouvée non valable et a été supprimée.Étoile %1%1 étoilesLa vidéo %1 de la frise chronologique (%2) avec une référence d'emplacement incorrect a été trouvée et a été récupérée.La vidéo %1 de la frise chronologique (%2) a été trouvée sans référence d'emplacement et a été supprimée.%1 Essayer à nouveau.%1 flux audio%1 flux audio%1 canaux %1 clip%1 clips%1 dB%1 jour %1 jours %1 effets%1 fichier à archiver, requiert %2%1 fichiers à archiver, requiert %2%1 est configuré : %2%1 est correctement configuré.%1 éléments sélectionnés (%2) |%1 tâche%1 tâches%1 kHz%1 clip intermédiaire manquant, sera recréé à l'ouverture du projet%1 clips intermédiaires manquants, seront recréés à l'ouverture du projet%1 clips sources manquants, vous pouvez seulement utiliser les intermédiaires%1 paramètres%1 tâche en attente%1 tâches en attente%1 px%1 sera remplacé par %2%1 %%1%2, Durée = %3%1, Position : %2, Durée : %3%1 i/s%1°&SéquencePiste &courante&Supprimer&Édition&FavorisDé&gradé :Zone de &guide&GuidesType &MIME&ProjetEnregi&strerEffet pour &Typewriter(%1 élément)(%1 éléments)(Non défini)(copier)+ %1, durée de mixage : %2+ 1+ 5+X+Y- %1, durée de mixage : %2- 1- 5-merged-flux-%1.../0 = ne rien dessiner ; 1 ou 2 = afficher les champs et les transformations0 o11 (mono)Une image trouvée%1 images trouvées1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,15, 16100 %12000160001:1Première couleur22 (stéréo)2 canaux (Stéréo)2 canaux (stéréo)2 passes2.5K QHD 1440200 %2205025/1270pSeconde couleur32000360p44 canaux 4 canaux 4/34410044100 Hz4800048000 Hz4K DCI 21604K UHD 216050 %540p59/545K (Panoramique 2160)66 canaux 6 canaux 720p720x57675 %boîte 75 %800096000:data/kdenlive_renderprofiles.knsrc<![CDATA[Un décalage à ajouter à la valeur du chronomètre.
Lorsque la direction est « Vers le bas », la minuterie compte à rebours jusqu'à la valeur du paramètre « offset » au lieu de jusqu'à « 00:00:00.000 ».
 Lorsque la direction est « Vers le haut », la minuterie compte à rebours à partir de la valeur du paramètre « offset ».]]><![CDATA[La durée maximale du chronomètre après l'heure de début a été atteinte.
Le texte sera figé à à l'heure correspondant à la durée depuis l'écoulement de la durée.]]> <![CDATA[La durée que le chronomètre devra compter ou décompter.
Le texte sera figé à 00:00:00.000 à partir du début du filtre jusqu'à l'arrivée à l'heure de départ.]]><Choisir un mot clé><a href="#">Modifier les métadonnées</a><a href='#'>/home/user/.cache/kdenlive/1617522274308</a><a href='#'>/home/user/.cache/kdenlive/proxy</a><a href='#'>/home/user/.local/share/kdenlive/.backup</a><b>%1</b> vidéos (%2 sélectionnés) | <b>%1</b> vidéos | <b>Les données mises en cache</b> sont composées des vignettes de vidéos et des vidéos d'aperçu de la frise chronologique. La suppression est sûre, toutes les données peuvent être recréées à l'ouverture du projet. <br/>Les <b>données de sauvegarde</b> sont une archive des versions précédentes de vos fichiers de projet. Elles sont utiles lorsque vous avez besoin de récupérer une version précédente d'un projet. Ces données ne peuvent pas être récupérées. <br/>Les <b> vidéos en cache</b> sont des fichiers de vidéo en résolution inférieure utilisés pour une édition plus rapide. La suppression est sûre, les vidéos en cache peuvent être recréés si vous possédez les vidéos source d'origine.<b>Cliquez </b>pour ajouter une composition<b>Cliquez</b> pour lire, <b>Double cliquez</b> pour passer en plein écran, <b>Survolez sur la droite</b> pour la barre d'outils, <b>Molette</b> ou <b>flèches</b> pour rechercher, <b>CTRL + molette</b> pour zoomer.<b>CTRL + Glisser</b> pour modifier la vitesse, <b>Double clic</b> pour faire un mélange avec la séquence adjacente.<b>Faites un double clic</b> pour ajouter un fichier au projet.<b>Faire un double clic</b>pour ajouter un sous-titre<b>Double clic</b> pour modifier le texte<b>Glisser</b> pour ajuster le fondu, <b>Clic</b> pour ajouter une durée par défaut de fondu.<b>Glisser</b> pour modifier la durée de mélange<b>Faire glisser</b> pour déplacer la position des trames clé sélectionnées. <b>Faire glisser avec la touche « Maj » appuyée</b> pour déplacer toutes trames clé sélectionnées après celle-ci.<b>Glisser</b> pour re-dimensionner<b>F2</b> pour renommer l'élément sélectionné<b>Maj + glisser</b> pour changer la valeur des images-clés sélectionnées, <b>Ctrl + clic</b> pour sélectionner plusieurs images-clés.<b> « Maj » + « Rech. » </b> au dessus de la vignette pour définir la vignette par défaut, <b>F2</b> pour renommer l'élément sélectionné.<b>Maj</b> pour réduire / développer toutes les pistes (audio / video)<html><head/><body><p>Veuillez consulter la <a href="https://www.mltframework.org/plugins/ConsumerAvformat/"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">documentation « MLT » </span></a> comme référence.</p></body></html><li>Impossible de démarrer le moteur MLT, veuillez vérifier votre installation</li><li>Module MLT manquant : <b>avformat</b> (FFmpeg)<br/>nécessaire pour l'audio/vidéo</li><li>Module « MLT » manquant : <b>glaxnimate</b><br/>nécessaire pour les animations « Lottie ».</li><li>Modules MLT manquants : <b>qimage</b> ou <b>pixbuf</b><br/>nécessaires pour les images et les titres</li><li>Modules MLT manquants : <b>qimage</b> ou <b>pixbuf</b><br/>nécessaires pour les images et les titres</li><li>Modules MLT manquants : <b>sdl</b> ou <b>rtaudio</b><br/>nécessaires pour la sortie audio</li><li>Module MLT manquant : <b>xml</b><br/>nécessaire pour l'audio / vidéo.</li><li>Programme manquant : <b>ffmpeg</b><br/>nécessaire pour les clips intermédiaires et le transcodage</li><li>Programme manquant : <b>ffplay</b><br/>recommandé pour certaines tâches d'aperçu</li><li>Programme manquant : <b>ffprobe</b><br/>recommandé pour des analyse de clip supplémentaires</li><li>Application manquante : <b>kdenlive_render</b><br/>nécessaire au rendu.</li><li>Application manquante : <b>mediainfo</b><br/>optionnelle pour les informations techniques sur la vidéo.</li><li>Filtre manquant : <b>avfilter.subtitles</b><br/>nécessaires pour la fonctionnalité de sous-titres. L'installation est recommandée.</li><li>Paquet manquant : effets <b>AVFilter</b><br/>fournit de nombreux effets. Son installation est recommandée</li><li>Paquet manquant : icônes <b>Breeze</b> (breeze-icon-theme)<br/>fournissant de nombreuses icônes utilisées dans Kdenlive. Son installation est recommandée</li><li>Paquet manquant : effets <b>Frei0r</b> (frei0r-plugins)<br/>fournissant de nombreux effets et transitions. Son installation est recommandée</li><li>Version de MLT non prise en charge<br/>Veuillez <b>mettre à niveau</b> vers %1.%2.%3</li><p><strong>&laquo;</strong> (u+00ab, <code>&amp;lfquo;</code> en HTML) et <strong>&raquo;</strong> (u+00bb, <code>&amp;rfquo;</code> en HTML) sont appelés « guillemets ». Utilisation dans différents pays : France (avec des espaces insécables 0x00a0), Suisse, Allemagne, Finlande et Suède.</p><p><strong>&lsaquo; </strong> et <strong>&rsaquo;</strong> (U+2039/203a, <code>&amp;lsaquo;/&amp;rsaquo; </code>) sont leurs équivalents.</p><p>Lire l'article sur <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Guillemet"> Wikipedia : guillemets</a></p>.<p> « Em » est un tiret long (de la largeur d'un m).</p><p>Exemples d'utilisation : dans la langue anglaise pour écrire &#x2014;comme ceci&#x2014;. Traditionnellement sans espaces. </p><p>Lire l'article sur <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tiret">Wikipedia : tiret</a></p>.<p> « En » est un tiret court (de la largeur d'un n).</p><p>Exemples d'utilisation : dans la langue anglaise pour les valeurs de dates (1878&#x2013;1903), pour les connexions / relations (Zurich&#x2013;Dublin). Dans la langue allemande, il est aussi utilisé (avec des espaces !) pour afficher des considérations : &ldquo;Es war &#x2013; wie immer in den Ferien &#x2013; ein regnerischer Tag.</p> <p>Lire l'article sur <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tiret">Wikipedia : tiret</a></p>.<p>Espace insécable étroit. A la même largeur que U+2009.</p><p> Utilisation : pour les unités (les espaces sont affichés avec U+2423, &#x2423;) : 230&#x2423;V, &#x2212;21&#x2423;&deg;C, 50&#x2423;lb, <em>mais</em> 90&deg; (pas d'espace). En allemand pour les abréviations (comme : i.&#x202f;d.&#x202f;R. à la place de i.&#xa0;d.&#xa0;R. avec U+00a0).</p><p>Lire l'article sur <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schmales_Leerzeichen">Wikipedia.de sur Schmales Leerzeichen</a></p>.<small>(pas de caractère sélectionné)</small><small>Aucune information n'est disponible pour ce caractère.</small>Le <strong>rendu de %1 a été interrompu par une erreur fatale</strong><br />Ajouter une vidéoAjouter une vidéo au projetAjouter des vidéos au projetCréer une vidéo de séquencesInsérer une pisteInsérer des pistesInsérer une piste...Déplacer une vidéoDéplacer une image cléDéplacer des images clésContinuer sansIntégrer des imagesRe-créerDébutAucun élément n'a été trouvé.Les paramètres suivants n'auront pas d'effet. En effet, ils sont écrasés par les options équivalentes de l'interface utilisateur : <icode>%1</icode>Analyse de l'élément %1 parmi %2…Recherche en attente...<b>Emplacement de la vidéo source</b> insérera l'emplacement de la vidéo du projet sélectionné<br/><b>Demander un emplacement de fichier</b> demandera un emplacement de fichier sur l'exécution<br/><b>Demander une option dans la liste</b> demandera un choix dans la liste ci-dessous pour l'exécution.<b>{&#x25;1}</b> sera remplacé par le premier paramètre, <b>{&#x25;2}</b> par le second, <b>{&#x25;3}</b> dans l'emplacement du fichier de sortie.<shortcut>Cliquez</shortcut> sur un affichage de piste dans le moniteur du projet pour effectuer une mise en évidence de toutes les pistes sauf celle active.<shortcut>Cliquez</shortcut> sur un élément à déplacer, <shortcut>cliquez avec « Maj » </shortcut> pour des sélections multiples.<shortcut>Cliquer</shortcut> pour ajouter des points, <shortcut>clic droit</shortcut> pour fermer la forme.<shortcut>Cliquez</shortcut> pour lire, <shortcut>Double cliquez</shortcut> pour passer en plein écran, <shortcut>Survolez sur la droite</shortcut> pour la barre d'outils, <shortcut>Molette</shortcut> ou <shortcut>flèches</shortcut> pour rechercher, <shortcut>CTRL + molette</shortcut> pour zoomer.<b>CTRL</b> pour application uniquement sur la piste courante, <b>Maj</b> pour aussi déplacer les guides. Vous pouvez combiner les deux modificateurs.<shortcut>Double clic</shortcut> sur le centre pour re-dimensionnement, <shortcut>Double clic</shortcut> sur un segment de ligne pour ajouter un nouveau point, <shortcut>Double clic</shortcut> sur un point pour le supprimer, <shortcut>Double clic</shortcut> sur l'arrière-plan pour créer une nouvelle trame clé, <shortcut>Survol à droite</shortcut> pour la barre d'outils.Faites un <shortcut>Double clic</shortcut>pour ajouter une trame clé, <shortcut>Maj + glisser</shortcut> pour un re-dimensionnement proportionnel, <shortcut>CTRL + glisser</shortcut> pour un re-dimensionnement centré,<shortcut>Survolez à droite</shortcut> pour la barre d'outils, <shortcut>Clic</shortcut> sur le centre pour rechercher sa trame clé.<shortcut>Effectuer un glisser</shortcut> pour définir une zone à pointer, <shortcut>Effectuer un glisser avec la touche « Maj » enfoncée</shortcut> pour rechercher le bon ajustement de la zone d'entrée.<shortcut>Effectuer un glisser</shortcut> pour définir une zone de sortie à pointer, <shortcut>Effectuer un glisser avec la touche « Maj » enfoncée</shortcut> pour rechercher le bon ajustement de la zone de sortie.<shortcut> « Maj » + Glisser sur la poignée</shortcut> pour un re-dimensionnement reposant sur le centrage<shortcut> « Maj » + glisser</shortcut> pour la sélection avec la gomme, <shortcut> « Maj » + clic</shortcut> pour une sélection multiple, <shortcut>CTRL + glisser</shortcut> pour faire un panoramique.Faites un <shortcut> « Maj » + glisser</shortcut> pour la sélection avec la gomme, un <shortcut> « Maj » + clic</shortcut> pour une sélection multiple, un <shortcut> « Windows » + « ALT » + glisser</shortcut> pour déplacer une vidéo groupée vers une autre piste, un <shortcut>CTRL + glisser</shortcut> pour faire un panoramique.<shortcut>Faites un « Maj » + glisser</shortcut> pour la sélection avec la gomme, un <shortcut> « Maj » + clic</shortcut> pour une sélection multiple, un <shortcut> « Windows » + glisser</shortcut> pour déplacer une vidéo regroupée vers une autre piste et un <shortcut> « CTRL » + glisser</shortcut> pour faire un panoramique.<shortcut> « Maj » </shortcut> pour un aperçu de la coupure des trames<shortcut>Molette</shortcut> ou <shortcut>flèches</shortcut> pour se positionner sur une trame, <shortcut>Maj</shortcut> pour se positionner sur une seconde, <shortcut>ALT</shortcut> pour se positionner sur le marqueur, <shortcut>Accueil</shortcut> / <shortcut>Fin</shortcut> pour se positionner, respectivement, sur les première et dernière trames.Ajouter un nouveau guide. Ceci ajoutera un guide à la position de la trame courante.Ajouter la frise chronologique actuellement définie / zone de sélection comme une zone d'aperçu de rendu.Ajoute la ou les vidéo(s) actuellement sélectionnée(s) dans la frise chronologique à une nouvelle séquence vidéo, pouvant être ouverte dans un onglet avec une autre frise chronologique.Ajoute le ou les vidéo(s) actuellement sélectionnée(s) dans la frise chronologique à la bibliothèque. Veuillez noter que les emplacements des images, des fichiers de vidéo et d'audio sont enregistrés en tant qu'emplacements absolus.Ajoute la vidéo de la bibliothèque sélectionnée vers le dossier du projet.Ajuste la balance de sortie de la piste. Les valeurs négatives déplacent la sortie vers la gauche, les valeurs positives vers la droite. Affecte tous les pistes audio de manière égale.Ajuste le volume de sortie de la piste audio (Affecte également tous les pistes audio).Ajuster le niveau de zoom pour adapter la totalité du projet aux fenêtres de frise chronologique.Cliquer ici pour supprimer la zone de la frise chronologique à partir de cette dernière. Toutes les vidéos sur la droite seront décalées vers la gauche.Cliquez pour supprimer une zone de la frise chronologique à partir de cette dernière. Toutes les vidéos sur la droite restent à leur place.Cliquez pour afficher une liste des effets préférés. Veuillez effectuer un double clic sur un effet pour l'ajouter dans la vidéo sélectionnée.Cliquez pour lancer le rendu de toutes les zones d'aperçu (Recommandé pour les zones avec des effets complexes et nombreux). <nl/>Cliquez sur l'icône fléchée vers le bas pour obtenir une liste d'options (Par exemple : ajouter une zone de rendu d'aperçu, supprimer toutes les zones).Copier les trames clé. Copier les trames clé sélectionnées ou les valeurs courantes des paramètres si aucune trame clé n'est sélectionnée.Crée un dossier dans la position actuelle dans le dossier du projet. Permet une meilleure organisation des fichiers sources. Les dossiers peuvent être imbriqués.Crée une nouvelle vidéo dans le dossier du projet à partir d'une zone définie.Crée un nouveau dossier dans la bibliothèque.Crée un nouveau sous-titre avec la longueur par défaut (Définie dans <interface>Configuration / Configurer Kdenlive… / Divers</interface>) à la position / à la trame de la tête de lecture.Crée une transition à l'intérieur de la piste entre la vidéo sélectionnée et la vidéo adjacente la plus proche de la tête de lecture.Crée des marqueurs dans la frise chronologique à partir des étiquettes d'horodatage sélectionnées (Peu importe si un autre texte est également sélectionné).Coupe le texte de sous-titre à la position du curseur et créé un nouveau sous-titre sur la droite (Comme une coupure de vidéo).Catégorie de guide par défaut. Cette catégorie est utilisée pour les guides nouvellement créés.Supprimer un guide. Ceci effacera tous les guides sélectionnés.Supprime les vidéos actuellement sélectionnées du dossier du projet et aussi de la frise chronologique.Supprime de la bibliothèque la vidéo actuellement sélectionnées de celle-ci.Supprime le préréglage actuellement sélectionné.Supprime le sous-titre actuellement sélectionné (Ne fonctionne pas avec plusieurs sous-titres).Supprime le ou les ensembles de données.Supprime l'effet à partir de la pile d'effets.Supprimer la trame clé à la position courante de la tête de lecture.Désactive l'effet. Utile pour comparer les paramètres avant et après.Affiche les données d'analyse.Affiche les informations détaillées concernant le flux audio / les données audio / codecs.Affiche les informations détaillées concernant le fichier.Affiche des informations détaillées concernant les données vidéo et les codecs.Modifier un guide sélectionné. La sélection de guides multiples permet la modification de leur catégorie.Active l'effet. Utile pour comparer les paramètres avant et après.Filtrer les catégories de guide. Ceci vous permet d'afficher ou de masquer les catégories des guides sélectionnés dans cette boîte de dialogue et dans la frise chronologique.Filtrer le contenu du dossier de projet. Veuillez cliquer sur l'icône de filtre pour faire basculer l'affichage du filtre, puis cliquer sur l'icône en forme de flèche pour ouvrir une liste des paramètres possibles de filtre.Si vous n'êtes pas sûr, veuillez essayer :<br/><b>Unicode (UTF-8)</b>.Insère une trame clé à la position courante de la tête de lecture /sur la trame courante.Interpolation de trame clé. Ceci définit quelle interpolation doit être utilisée pour la trame clé courante.Verrouiller des guides. Si cette option est sélectionnée, les repères ne pourront être déplacés lors de l'utilisation de l'outil séparateur ou lors de l'insertion ou de la suppression de zones vides dans les pistes.Boîte de dialogue principale pour l'ajout de matériel source à votre dossier de projet (vidéos, images, audio, titres, animations). <nl/>Cliquez sur l'icône fléchée vers le bas pour obtenir une liste de types de sources à sélectionner. <nl/>Cliquez sur l'icône de média pour l'ouverture d'une fenêtre pour sélectionner les fichiers source.Déplace l'effet au-dessus de celui juste au-dessus. Les effets sont traités séquentiellement de haut en bas. Par conséquent, l'ordre est important.Déplace l'effet sous celui juste en dessous. Les effets sont traités séquentiellement de haut en bas. Par conséquent, l'ordre est important.Déplace la tête de lecture dans la frise chronologique au début du sous-titre à gauche.Déplace la tête de lecture dans la frise chronologique au début du sous-titre à droite.Déplace l'en-tête de lecture vers la prochaine trame clé vers la gauche.Déplace la tête de lecture vers la prochaine trame clé sur la droite.Déplace les trames clé sélectionnées vers la position courante de la tête de lecture /sur la trame courante.Met en pause ou non la piste audio.Ouvre une fenêtre de boîte de dialogue pour fichiers pour l'exportation / enregistrement des données d'analyse.Ouvre une fenêtre de boîte de dialogue pour fichiers pour l'importation / chargement des données d'analyse.Ouvre une liste d'options avancées pour gérer les préréglages pour l'effet.Ouvre une liste d'actions complémentaires pour la gestion des trames clé (Par exemple : copie vers et collage des trames clé à partir du presse-papiers).Ouvre une fenêtre pour configurer la poubelle du projet (Par exemple, mode d(affichage, tri, affichage de la notation).Ouvre une fenêtre avec les profils d'encodage et leurs paramètres. À partir de là, vous pouvez créer, modifier, supprimer et télécharger des profils utilisés pour l'aperçu de la frise chronologique, la génération de serveur mandataire ainsi que la capture de vidéo, d'écran et de bureaux distants.Ouvre la pile d'effets à partir de piste audio principale.Ouvre la pile des effets pour la piste audio.Ouvre la liste des options de projet / d'écran de vidéos (Par exemple, volume audio, taille de l'écran).Ouvre la boîte de dialogue de profil dans laquelle vous pouvez modifier les profils de projet. Remarque : il est impossible de modifier le profil utilisé dans le projet ouvert.Coller des trames clé. Coller les données du presse-papier comme des trames clé à la position courante.Sélectionnez une couleur sur l'écran. En appuyant sur le bouton de la souris, puis en déplaçant votre souris, vous pouvez sélectionner une section de l'écran à partir de laquelle obtenir une couleur moyenne.Met la piste audio en mode d'enregistrement.Supprimer toutes les zones de rendu d'aperçu.Supprime la zone actuellement définie de la frise chronologique / sélection à partir de la zone d'aperçu de rendu. Veuillez noter que cela peut laisser des trous dans les zones d'aperçu de rendu.Enregistre la totalité de la pile d'effets comme un fichier « XML » pouvant être utilisé dans d'autres projets.Définit la position courante de la tête de lecture / de la trame comme fin de zone.Définit la position courante de la tête de lecture / de la trame comme début de zone.Définit la résolution de l'aperçu pour un écran du projet / de la vidéo. Il est possible de choisir entre 1 : 1, 720p, 540p, 360p, 270p (Plus la résolution est basse, plus l'aperçu est rapide).Bascule entre les modes « Normal », « Écrasement » et « Insertion ». Détermine l'action par défaut lors de la manipulation des vidéos dans la frise chronologique de montage.Le nom du fichier de sortie sera le même que le nom de fichier de la vidéo du projet source, avec l'extension modifiée. Il sera ajouté à la fin des arguments ou inséré à la place de <b>{&#x25;3}</b> s'il est trouvé. Si le nom de fichier de sortie existe déjà, un motif « -0001 » sera ajouté.Ceci permet le basculement entre un bouton de <emphasis>Barre de menus</emphasis> ou de <interface>Menu en Hamburger</interface> dans la barre principale d'outils.Affiche / masque une liste pour l'ajustement de la police, de la couleur, du style des bordures, des ombres, de la position et de l'arrière-plan.Bascule entre l'utilisation de la zone de la frise chronologique pour l'insertion (Activé) ou non (Désactivé).Basculer le mode d'édition (et l'affichage des poignées des objets)Affiche /masque le panneau /composant graphique du mélangeur audio.Affiche / masque l'affichage des vignettes audio pour les vidéos de la frise chronologique (Activé par défaut).Affiche / masque l'affichage des étiquettes de vidéo sur la frise chronologique (Activé par défaut).Affiche / masque l'affichage des trames clé dans la vidéo sur la frise chronologique.Affiche /masque l'affichage des contrôles de la piste audio dans la vue du mélangeur audio.Affiche / masque l'affichage de la zone d'effetsAffiche / masque l'affichage des vignettes vidéo pour les vidéos de la frise chronologique (Activé par défaut).Active ou désactive la pile d'effets. Utile pour voir la différence entre la vidéo originale et celle modifiée ou pour accélérer le nettoyage.Active / Désactiver la fonction d'aimantation (Les vidéos se collent à la tête de lecture, aux bords, aux marques, aux guides et à d'autres éléments).Bascule la piste de sous-titres dans la frise chronologique.Active ou désactive la vue fractionnée dans l'écran du projet et/ou de la vidéo : à gauche, la vidéo s'affiche avec l'effet et à droite, sans effet.Active l'affichage de la règle de trames clé.Met à jour l'affichage des sous-titres dans la frise chronologique.Lorsque vous cliquez, la zone de la vidéo actuellement sélectionnée dans le dossier du projet est insérée à la position de la tête de lecture dans la frise chronologique active. Les vidéos à la position d'insertion sont coupés et écrasées.Lorsque vous cliquez, la zone de la vidéo actuellement sélectionnée dans le dossier du projet est insérée à la position de la tête de lecture dans la frise chronologique active. Les vidéos en position d'insertion sont coupées et décalées vers la droite.Lorsque cette option est activée, Kdenlive importera toutes les vidéos contenus dans le dossier et ses sous-dossiers sans créer de sous-dossiers dans le dossier du projet.Lorsque cette option est activée, Kdenlive recherchera d'autres images ayant un nom similaire et les importera sous forme de séquence d'images.Lorsque cette option est sélectionnée, met en pause toutes les autres pistes audio.Lorsque cette option est sélectionnée, un clic sur un élément dans la frise chronologique permet de sélectionner l'élément (Par exemple, une vidéo, une composition).Quand cette option est sélectionnée, un clic et un glisser avec la sourie dans la frise chronologique, regroupent temporairement les vidéos séparées et crée ou supprime de l'espace entre les vidéos.Lorsque cette option est sélectionnée, un glisser d'une vidéo la fait se déplacer derrière ou devant une fenêtre donnée.Quand cette option est sélectionnée, un glisser des bords d'une vidéo permet de l'allonger ou de la raccourcir et déplace les vidéos adjacentes d'avant en arrière en même temps.Lorsque le paramètre est défini sur <b>Demander une option dans la liste</b>, l'utilisateur est invité à choisir une valeur dans cette liste au démarrage de la tâche.Par défautAjouter un dossier à la bibliothèqueAjouter une séquence d'imagesArchiver un projetSélectionner une version de fichierVitesse de la vidéoDossier des vidéosVidéo de couleurComparer le profil du serveur mandataireCréer une vidéo de compte à reboursCréer une nouvelle séquenceCréer une vidéo bruitéeRendu en différéSaisir un nom de préréglageSaisir l'emplacement du modèleErreur lors du chargement des donnéesExporter un effet personnaliséExporter des données de guidesExporter une disposition.Fichiers à transcoderCharger les marqueurs de vidéoCharger une dispositionChargement d'un projetGérer les profils d'encodageMéta-donnéesOuvrir les données d'analyseOuvrir un projet archivéOuvrir un fichier de remplacementDossier du projetRéinitialiser la configurationRestaurer un fichier de sauvegardeEnregistrer les données d'analyseEnregistrer une copieEnregistrer un effetEnregistrer une imageEnregistrer une image dans un projetEnregistrer une dispositionEnregistrer la pile d'effets courantsDétection de scèneSélectionner un profil par défautStabiliser une vidéoVidéo de texteTranscoder une vidéoBienvenue dans KdenliveAUne fenêtre plus grande augmente la précision au prix de la complexité de calculUne solution complète et multi-plate-forme pour l'enregistrement, la conversion et la diffusion de fichiers audio et vidéo.Un GOP fixe signifie que des trames clé ne seront pas insérées lors de modifications détectées de scènes.Créateur de canal alpha à images-clés pour deux images.Une liste séparée par un retour à la ligne des valeurs possibles qui seront proposées lors de l'exécutionUn nom identique existe déjà dans le dossier des profils par défaut de MLT. Veuillez renommer votre profil personnalisé.Un profile existe déjà sous ce nomPiste a&udioEncodage AACALSAAccélération matérielle « AMF »Démon « ARTS »Clip AVPiste Audio/VidéoInterrompreInterrompre la tâcheAnnuler l'installationAnnuler le traitementAu-dessusPrécisionPrécision de la détection du tremblementActiver la récupération après plantage (enregistrement automatique)Activer l'outil et le mode d'éditionIntervalle courant seulementAjouterAjouter une vidéoAjouter une vidéo ou un dossier...Ajouter le clip à la bibliothèqueAjouter un clip au projetAjouter une vidéo à la sélectionAjouter un vidéo de couleur...Ajouter un effetAjouter une ellipseAjouter un guideAjouter des guidesAjouter une imageAjouter une séquence d'images...Ajouter un repèreAjouter un repère/guide rapidementAjouter un repèreAjouter une zone d'aperçuAjouter un profil...Ajouter une note de projetAjouter un rectangleAjouter une séquence...Ajouter un espaceAjouter un sous-titreAjouter une étiquetteAjouter un modèle de titre...Ajouter du texteAjouter la sélection du montage à la bibliothèqueAjouter une séquence à la frise chronologique. Ajouter une séquence à la frise chronologique. Ceci créera une nouvelle frise chronologique pour l'édition. Chaque frise chronologique correspond à une séquence vidéo dans le dossier du projet.Ajouter une vidéo de titre...Ajouter une pisteAjouter des pistesAjouter une transitionAjouter une transition à la sélectionAjouter une vidéo à la frise chronologique avant le renduAjouter des nouveaux modèles de reconnaissance vocale à partir d'une archiveAjouter un sous-clipAjouter un flux supplémentaire pour une vidéoAjouter des flux supplémentaires pour une vidéoAjouter comme nouveau titreAjouter des clips sourcesAjouter une catégorieAjouter des clipsAjouter un clipAjouter un marqueur de vidéo :Ajouter une vidéo au projetAjouter de la poussière et des saletés à la vidéo, comme dans les films anciensAjouter l'effet %1Ajouter un guideAjouter des guidesAjouter une image cléAjouter un repèreAjouter un marqueur pour la sélection couranteAjouter des repèresAjouter plusieurs repèresAjouter un nouveau guide.Ajouter un motif.Ajouter un clip intermédiaireAjouter des clips intermédiairesAjouter un effet de fluxAjouter des sous-vidéosAjouter un sous-titreAjouter du texteAjouter au projet courantAjouter aux favorisAjouter/supprimer le guideAjouter/supprimer une image cléInformations additionnellesParamètres additionnels :Types MIME de clip supplémentairesFlux supplémentaires pour le clip
 %1Zoom additionnel durant la transformationAjuster le fonduAjuster le profile vers le clip actifAjuster la zone de frise chronologique vers la sélectionAjuster et centrer dans l'imageAjuster le volume sonore en fonction des images-clésAjuster le clipAjuster la taille et la position du clipAjuster la hauteur du son à l'aide de la bibliothèque « Rubberband ».Ajuster le volume sonore sans images-clésAjuster la balance gauche/droiteAjuster la diffusion gauche/droite d'un canalAjuster les vidéo sur la frise chronologiqueAjuster à la taille d'origineVignette ajustableAjustement de la vitesseAffecte la souplesse de la ligne d'interpolation entre les points. 0 = une ligne droite entre les points. 100 = des courbes très rondes entre les points. Des valeurs inférieures à 0 et supérieures à 100 causent des boucles dans les lignes. S'applique uniquement aux graphes en lignes.TransformerAfrikanerAprèsAlbanaisAligner...Aligner l'audio sur la référenceAligner la tête de lecture sur la position de la sourisAligner en basAligner au centre.Aligner l'élément horizontalement.Aligner l'élément en bas.Aligner l'élément à gauche.Aligner l'élément à droite.Aligner l'élément en haut.Aligner l'élément verticalement.Aligner à gaucheAligner à gauche.Aligner à droiteAligner à droite.Aligner en hautAlignement :Tous les flux audioToutes les catégoriesToutes les vidéosTous les fichiersToutes les imagesToutes les imagesTous les projetsTous les fichiers gérésCertaines vidéos n'ont pas été copiées avec succès.Tous les flux sont déjà assignés. Veuillez dé-sélectionner tout d'abord une autre cible audioToutes les pistes sont verrouilléesAction sur le canal alphaAction sur le canal alphaMélange alpha, Ou exclusif, Addition, Multiplication, Masquage, Incrustation, Assombrir, Éclaircir, Densité de couleur, Brûler les couleurs, Lumière dure, Lumière douce, Différence, Exclusion, Ou par bit, Et par bit, Ou exclusif par bit, Non-ou par bit, Non-et par bit, Non-ou exclusif par bit, Destination en entrée, Destination en sortieFormes du canal alpha (Masque)Alpha, masque et codageAlpha, luminosité, RVBEn cours d'exécutionToujours afficher les vignettes audioToujours utiliser le dossier actif du projetToujours utiliser le dossier personnaliséToujours utiliser le dossier du projetToujours utiliser le dossier du projet : %1Modules externes « Ambisonic »AmhariqueAmplitudeUn filtre d'affichage audio colorant l'image de façon proportionnelle à la magnitude du spectre audio.Un filtre d'affichage audio affichant un indicateur de niveau audio sur l'image.Un filtre d'affichage audio affichant le spectre audio comme imageUn filtre d'affichage audio déplaçant l'image approximativement proportionnellement à la magnitude du spectre audio.Une erreur est survenue lors de la suppression des repèresUn éditeur vidéo Open Source.Analyse pour appliquer un effetAnalyseDonnées d'analyseAngleAngle sur le plan UV, avec toutes les valeurs de Y possibles.Rotation animé XRotation animé YRotation animé ZCisaillement animé XCisaillement animé YAnimationDurée de l'animationÉdition de l'animation :Animation :Une autre opération de collage est en cours.Une autre tâche de reconnaissance est déjà en cours d'exécution. Elle sera annulée en faveur de la nouvelle tâche. Voulez-vous vraiment continuer ?N'importe lequelImpossible de trouver l'application %1. Veuillez mettre à jour les paramètres des tâchesApplique une transition fixe entre l'image actuelle et les suivantes.S'applique àAppliquerAppliquer la valeur de la position courante aux images clé sélectionnéesAppliquer les effets précédents dans la zone défini par l'effet « Démarrage du masque ».ArabeArchiveArchiver un projet...Dossier d'archive :Archiver seulement les clips intermédiaires quand ils sont disponiblesArchiver uniquement les clips du montageProjet archivéArchivage de %1Archivage en cours, voulez-vous l'arrêter ?Archivage du projetArchivage...ArgumentsArguments pour un script en ligne de commandesArménienOrganiser les zones de panneaux en colonnesOrganiser les zones de panneaux en lignesArtisteMe demander plus tardRapport d'affichage :AssameseFichier de ressourcesAssigner des marqueurs de temps à la source du projet courantLa version minimale requise pour le module %2 est %1. Cependant, votre version actuelle est %3.PersonnaliséPiste d'enregistrement au&dioAudioMoteur audio :Volume de l'acquisition audioSéquences audioFondu à l'ouvertureFondu à la fermetureFiltre d'affichage pour le niveau audioMixage audioMixage sonPanoramiquePropriétés audioFiltrage audioSpectre audioFiltre affichant le spectre audioOnde audioFiltre de l'onde audioAnalyse de l'audio terminéeDébit audio :Canaux audio :Clips audioCodec audio :Correction du sonPériphérique audio : Pilote audio : Retouche audio :L'export audio a échouéÉchec de l'extraction audio.Fréquence audio :Niveaux audioAudio seulementLa restauration de l'audio a échouéLa séparation de l'audio a échoué : impossible de créer le clip audioLa séparation de l'audio a échoué : aucune piste valableFlux audio %1Flux audioFlux audio :Synchronisation audio :Couleurs des vignettes audio :Vignettes audio :Vignettes audioVignettes audio : impossible d'ouvrir le ficher %1Vignettes audio : longueur inconnue du fichier pour %1Pistes audio :Transcoder l'audioVolume audioAudio sans piste vidéoDétecter automatiquementAuteurAutoRafraîchissement automatiqueUn fichier enregistré automatiquement existe. Voulez-vous le récupérer ?AutomatiqueAutomatique (%1)Images clés automatiquesAperçu automatiqueDécoupage automatique des scènes...Sous-titrage automatiqueTransition automatiqueRognage centré automatiqueDétermine automatiquement le zoom optimal. 1 - zoom fixe, 2 - zoom adaptatifImporter automatiquement tous les flux dans les clips qui en contiennent plusieursImporter automatiquement des suites d'imagesFaire défiler automatiquement la barre de montage durant la lectureEspace disponible sur le disque : %1Taux binaire moyenAzerbaïdjanaisBTrames « B » :Trames « B » :B : Modules externes « BLOP »Arrière-planCouleur d'arrière-planTransparence de la couleur d'arrière-planTransparence de l'arrière-planArrière-plan :Archiver les donnéesBalanceType de barresBaseBase - Uniquement en anglaisBachirBasqueAyez conscience qu'utiliser certaines ressources peut être limité par les termes de la licence et donc la loi !
Voulez-vous vraiment ajouter l'attribution de licence aux notes de projet ?DébutBiélorusseEn dessous, ce champ de contraste est ignoréBengaliBicubique (meilleur)Bilinéaire (bon)Effets pour la source %1Épingler les étiquettesBinaireDébit binaire :NoirBlackmagicBleuÉcart bleu / intensitéAxe bleu/jauneFlouFlouter et augmenter la nettetéNiveau de flouType de flouFlou :BordureÉpaisseur des borduresBosniaqueBasEn bas et au centreTrame basse en premierBas en premierEn bas et à gaucheEn bas à droiteEn bas et au centreChamp du bas d'abordEn bas et à gaucheEn bas à droiteFlou par pixellisationFlou rectangulaire (différencie le flou horizontal et vertical)Rectangle, ellipse, losangeFlou par boîteBretonLuminositéLuminosité (avec images clés)AssombrirIntervalle de changement de luminositéÉclaircirDiffusion limitée (MPEG)Bruno SantosTaille du tampon : Correction de bogues et améliorations des testsTri de bogues, tests, mainteneur de la documentationBulgareBirmanBouton 1Bouton 2Bouton 3Bouton 4Bouton 5Bouton 6Bouton 7Bouton 8Bouton 9Bouton 10Bouton 11Bouton 12Bouton 13Bouton 14Bouton 15Par &caractèrePar &lignePar &motCModules externes « CAPS »CBR – Débit binaire constant (Constant Bitrate)Source « CH1 »CH1, CH2, CH3, CH4, CH5, CH6, CH7, CH8, CH9, CH10, CH11, CH12, CH13, CH14, CH15, CH16, CH17, CH18, CH19, CH20, CH21, CH22, CH23, CH24, CH25, CH26, CH27, CH28, CH29, CH30, CH31, CH32Source « CH2 »Source « CH3 »Source « CH4 »Source « CH5 »Source « CH6 »Modules externes « CMT »Données en cacheDonnées en cacheDonnées mises en cacheLes données mises en cache sont composées des vignettes de vidéos (audio et vidéo) et des vidéos d'aperçu de la frise chronologique. La suppression est sûre. Toutes les données peuvent être recréées à l'ouverture du projet.Calcul en cours...Modules externes « Calf »Impossible d'ouvrir une communication avec la tâche de rendu %1.AnnulerAnnuler toutes les tâchesAnnuler les tâches sur le clip courantAnnuler les tâches en attenteImpossible d'accéder au dossier des dictionnaires.Impossible d'ajouter l'effet %1 au montageImpossible d'ajouter l'effet %1 au clip sélectionnéImpossible d'ajouter l'effet %1 à la piste sélectionnéeImpossible d'ajouter l'effet au clipImpossible d'ajouter une remarque. Aucun clip sélectionné dans les sources du projet.Impossible d'analyser ce type de clip.Impossible d'appliquer des effets sur des dossiersImpossible de copier le codec audio %1. Ré-encodage à lancer.Impossible de copier les valeurs des paramètresImpossible de copier le codec vidéo %1. Ré-encodage à lancer.Impossible de créer une frise chronologique à partir de cette vidéo :
%1Impossible de créer le fichier de sauvegarde automatique %1Impossible de créer une copie de sauvegarde :
%1Impossible de créer le clipImpossible de créer la destination.Impossible de créer le dossier %1Impossible de créer le filtre %1Impossible de créer le fichier temporaireImpossible de créer un fichier temporaireImpossible de créer des fichiers temporairesImpossible de supprimer la dernière piste du montageImpossible d'activer la vue multi-piste sur une piste seuleImpossible d'extraire les métadonnées depuis %1
%2Impossible de trouver le clip pour ajouter un repèreImpossible de trouver le clip pour modifier le repèreImpossible de trouver le clip pour supprimer le repèreImpossible de trouver la mise en page %1Impossible de trouver la vidéo originale à remplacerImpossible de trouver « pip3 ». Veuillez l'installer sur votre système.
S'il est déjà installé, veuillez vérifier qu'il est installé un dossier de la liste des dossiers de la variable d'environnement « PATH ».Impossible de trouver « python3 ». Veuillez l'installer sur votre système.
S'il est déjà installé, veuillez vérifier qu'il est installé dans un dossier de la liste des dossiers de la variable d'environnement « PATH ».Impossible de trouver le programme Melt nécessaire pour le rendu (une élément de MLT)Impossible de trouver le programme Melt pour le rendu (une élément de MLT)Impossible de trouver vos profils MLT, veuillez indiquer l'emplacementImpossible de trouver votre profil par défaut, changement vers ATSC 1080p 25Impossible d'initialiser le gestionnaire GLSL de Movit, veuillez désactiver MovitImpossible de charger l'image %1.Impossible de déplacer le clip à l'image %1.Impossible de déplacer la première trame clé source avant le début de la vidéoImpossible de déplacer la dernière trame clé source au delà de la fin de la vidéo.Impossible de déplacer le groupe sélectionnéImpossible d'ouvrir le fichier archive %1Impossible d'ouvrir le fichier archive :
 %1Impossible d'ouvrir le ficherImpossible d'ouvrir le ficher %1Impossible d'ouvrir le ficher %1 :
%2 (ligne %3, col %4)Impossible d'ouvrir le fichier de préréglage %1Impossible d'ouvrir le fichier projet %1Impossible d'ouvrir la source.Impossible d'ouvrir le fichier du projet, l'erreur est :
%1
Voulez-vous ouvrir un fichier de sauvegarde ?Impossible d'opérer sur des compositions groupées, veuillez les dégrouperImpossible de coller l'effet au clip sélectionnéImpossible de coller l'effet au montageImpossible de coller l'effet à la piste sélectionnéeImpossible de réaliser une assignationImpossible d'effectuer l'opération en même temps qu'un glisser sur la frise chronologique.Impossible d'effectuer l'opération, ID de document non valable : %1Impossible d'effectuer l'opération, le dossier destination existe déjà : %1Impossible de traiter le ficher %1Impossible de lire le filtre %1Impossible de lire le dossier %1Impossible de récupérer ce fichier projetImpossible de supprimer toutes les vidéosImpossible de supprimer tous les espacesImpossible supprimer l'espace à la position donnéeImpossible de supprimer la dernière image clé.Impossible de remplacer une vidéo par le fichier %1 non valableImpossible de redimensionner le mixageImpossible de redimensionner le mixage à moins de 1 trame.Impossible de mettre une note à cet élémentImpossible d'écrire à l'emplacement de la bibliothèque : %1, utilisation de l'emplacement par défautImpossible d'écrire dans le fichier %1Impossible d'écrire dans le fichier %1, la liste des scènes est corrompueAcquisitionAcquisition audio (ALSA)Plantage de l'acquisition, veuillez vérifier vos paramètresNom du fichier de capture :Dossier de capture :Format d'acquisition :L'acquisition n'est pas encore disponible sous Mac OS X.Acquisition vidéo (Video4Linux2)Volume de capture :Fichiers acquisCastilianCatalanCatégorieCatégorie %1PersonnaliséSéquence d'imagesNom de catégorieCentreAu centre et à gaucheAu centre et à droiteCentrer la balanceRognage centréCentrer l'élément horizontalementCentrer l'élément verticalementChanger la piste de compositionChanger l'incrustationChanger la vitesseChanger la vitesse du clipChanger la compositionChanger le type de compositionChanger le profil par défaut des projetsChanger le défaut à %1Modifier la valeur gamma de la couleurModifier la luminosité de l'image avec des images-clésChanger de type d'image cléÉchec du changement de vitesseModifier un seuilModifier...Modification de vitesse en coursLe changement de profil du projet ne pourra pas être annulé.
Il est recommandé de sauvegarder votre projet avant d'effectuer cette opération qui peut provoquer des défauts sur les transitions.
Voulez-vous vraiment modifier le profil ?CanalCanal à dessinerCanauxCanaux :Caractère par caractère,Mot par mot,Ligne par ligne,Macro personnaliséeEncodage de caractères utilisé pour enregistrer le fichier de sous-titres.Caractère : %1, total : <b>%2</b>FusainEffet de dessin au fusainVérifier l'installation de VOSKVérifier une nouvelle foisVérifier la configurationVérifier la présence de mises à jourVérifier l'accélération matérielleVérifier si le premier clip ajouté est compatible avec le profil du projetVérifier que le projet contient suffisamment de pistesVeuillez vérifier vos paramètres. L'emplacement de la bibliothèque n'est pas valable : %1ÉchiquierVérification du volume de données en cache en coursVérification de configuration…ChinoisConserver la chrominance Couleur clé : basiqueChrominance UChrominance VCercleEffacerNettoyer le projetNettoyerNettoyer le projetEffacerEffacer les anciennes sauvegardes.Effacer l'ancien fichier du serveur mandataire.Effacer le cache inutilisé.Le nettoyage supprimera toutes les données datées de plus de :Effacer les filtresVider le cache courantCliquer pour ajouter des points,
clic droit pour fermer la forme.Cliquer pour rendre la piste active / inactive. Les pistes active réagiront aux opérations de montageCliquez pour ouvrir le dossier de sauvegarde.Cliquez pour ouvrir le dossier de cache.Cliquez pour ouvrir le dossier en cache.Cliquez pour voir les détailsCliquer pour définir la piste comme cible ou non. Les pistes cibles recevront les clips insérésLe clip %1 a été trouvé sur la mauvaise sous-piste et corrigé sur la piste %2 à %3.Le clip %1 a été trouvé sur la mauvaise sous-piste sur la piste %2 à %3.La vidéo %1 sera fixeLe clip %1 sera re-chargéLe clip <b>%1</b><br /> est sur un périphérique amovible, il ne sera pas disponible quand le périphérique sera débranché ou monté à un emplacement différent. 
Vous voudriez peut-être le copier d'abord sur votre disque interne. Voulez-vous l'ajouter malgré tout ?Tâches sur le clipMoniteur de clipPropriétés du clipVitesse du clipCouleur de vidéo :Le clip n'a aucun effetImportation de vidéo :Clip dans les sources du projetClip dans le montageLe clip n'est pas valable, il va être supprimé du projet.Ce type de clip ne prend pas en charge les intermédiairesLa vidéo %1 a été trouvé sans mixage et a été redimensionnée pour la piste %2 à %3.ClipsClips utilisés par le projet :HoraireFermerFermer %1Fermer après conversionRé-architecture du code et ré-écriture de la frise chronologique (2019)Paramètres de vitesse du codec :
%1Codec :Les codecs ont été mis à jour, tout semble en correct.Replier l'effetRéduire/étendre l'élémentCouleurCouleur 1Couleur 2Barres de couleurClip couleurModèle de couleursEspace de couleurCorrection de couleur et d'imageVidéos de couleur :Couleur cléEspace colorimétrique :Graphes des couleurs, correction de bogues, etc.Espace de couleurEspace colorimétrique :Espace colorimétrique : %1Couleur à supprimerCouleurs et guidesEspace colorimétrique :Liste des fichiers à ajouter (séparés par des virgules) à ajouter comme vidéos dans le dossier.CommentaireCommentaires :Commentaires :Erreur de communication avec la tâche de renduComparer l'effetComparer l'efficacité des profils de serveur mandataireComposantes :Méthode compositeCompositionComposition et transformationCompose la deuxième entrée sur la première avec un mode de mélange, une opacité et une échelle définis par l'utilisateurCompositionPiste de composition :CompositionsArchive compressée :Réaliser un compromis entre taille de fichier et qualité.Calculer l'amplitude audio.Processus concurrents :ConfigurerConfigurer les catégoriesConfigurer les tâches de vidéos...Configurer les étiquettes du projetConfigurer l'enregistrementConfigurer la reconnaissance vocaleConfigurer les profilsConfigurer la tâche.Configurer votre installation « OpenTimelineIO »Confirmation du changement de profilVBR contraintConteneur :ContrasteLettre non imprimable. Impossible de l'insérer ou de l'imprimer. Lire l'article sur <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Control_character">Wikipedia</a>ConvertirConvertit les pixels dont les valeurs alpha ou luma sont en-dessous de ce niveau comme opaques, et au-dessus comme transparents. Ceci est utile principalement pour les images luma pour les transitions par balayages.Convertir enConversion de l'ancien effet personnalisé échouée :Conversion de l'ancien effet personnalisé réussie :Copier toutes les trames clé dans le presse-papierCopier des canaux vers le canal stéréoCopier les informations de débogageCopier un canal :Copier l'effetCopier l'emplacement du fichier vers le presse-papierCopier des trames cléCopier un canal audio vers un autre.Copier un canal vers un autreCopier le flux vidéoCopier dans le presse-papierCopie de %1CopyrightCopyright © 2007–2023 Les auteurs de KdenliveCorriger le volume audio comme recommandé par EBU R128Impossible d'ajouter les clips sourcesImpossible d'ajouter une composition à la position sélectionnéeImpossible de créer le dossier d'éléments :
 %1Impossible de créer un fichier temporaire dans %1Impossible de créer le fichier temporaire de sous-titresImpossible d'afficher la fenêtre d'aperçu vidéo.
Il y a probablement un problème d'installation de Kdenlive ou de configuration des pilotes, qu'il est nécessaire de corriger.Impossible d'importer la séquenceImpossible de trouver le script « otioconvert » bien qu'il ait été installé avec « pip3 ».
Veuillez vérifier que les scripts « otio » sont installés dans la liste des dossiers de la variable d'environnement « PATH ».Impossible de trouver la vidéo principaleImpossible de trouver l'application de rendu pour Kdenlive. Quelque chose est incorrecte dans votre installation. Le rendu ne pourra pas fonctionner.Impossible d'insérer la pisteImpossible d'insérer la zoneImpossible de trouver %1Impossible d'ouvrir le fichier d'archive du projet.Impossible de coller les éléments dans le montageImpossible de récupérer un fichier corrompu.Impossible de mettre en place la composition de pistes, veuillez vérifier votre installation.CompteurCompte croissantCompte à reboursCompteurCompter en sens horaireStyle de compteurCréerCréer un nouveau profilCréer une vidéo d'animationCréer une animation...Créer un dossierCréer un groupeCréer un dossier bibliothèqueCréer une vidéo de séquencesCréer une séquence à partir de la sélectionCréer une vidéo de texteCréer un titreCréé un canal alpha (transparence) créé à partir d'une autre ressourceCréer un effet d'écho (flou) à l'extérieur d'une zone d'intérêt.Créer une animationCréer un dossier sourceCréer un clip couleurCréer un signetCréer des signetsCréer des signets à partir des marqueurs de temps sélectionnés.Créer un mixageCréer un nouveau préréglageCréer une nouvelle séquence modifiableCréer une nouvelle séquence avec un éditeur de texteCréer une séquenceCréer un clip diaporamaCréer un clip titreCréer un modèle de titreCréé par %1Créé par <a href="%1">Créé par %1Création d'un serveur mandataireCC Sampling+Creative Commons 0Licence PaternitéLicence Paternité - Pas de modificationLicence Paternité - Pas d'utilisation commercialeLicence Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modificationLicence Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Partage dans des conditions identiques à l'initialeLicence Paternité - Partage dans des conditions identiques à l'initialeCC 0CC BYCC BY-NCCC BY-NC-NDCC BY-NC-SACC BY-NDCC BY-SACroateRognerRogner par remplissageRogner l'extrémité :Début du rognage :Rognage pour remplissageDispositions courantesIncrustation courante sur le moniteurProjet actuelSélection couranteRéglages courantsClip courantModèle actuel :Réglages courantsValeurs courantes copiées&PersonnaliséPersonnaliséPolice personnaliséeCouleur personnalisée de policeTaille personnalisée de policeCouleur personnalisée de bordureTaille personnalisée de bordurePosition personnaliséeQualité personnaliséeOmbrage personnaliséTâches personnalisées sur une vidéoDossier de modèles personnalisésDossier de projet personnalisé :Personnalisé :Personnalisé...Couper tous les clipsCouper le clipCouper tous les clipsCouper le clipLe travail de coupe a échoué.Séparer les plansCyanTchèqueDModules externes « DPF »Dan DennedyDanseDanoisDonnées importéesDonnées à importer :DateCapture « Decklink »Par défautApplications par défautDurées par défautDossiers par défautType de trame clé par défautDossier cible par défaut pour les séquencesPériphérique d'acquisition par défautDossier par défautCatégorie de guide par défaut.Hauteur de piste par défaut :Par défaut : %1Définit la fréquence des images-clés mémorisées. Une image-clé est créée à chaque intervalle.Définit le rectangle de la zone devant être supprimé.Définit le rectangle dans lequel le graphique doit être tracé.DésentrelacerSupprimer tous les guidesSupprimer tous les repèresSupprimer le clipSupprimer le clip de la bibliothèqueSupprimer la compositionSupprimer les effetsSupprimer le dossierSupprimer le guideSupprimer une catégorie de guideSupprimer le repèreSupprimer le profilSupprimer le scriptSupprimer les éléments sélectionnésSupprimer un sous-titreSupprimer la pisteSupprimer la ou les pistesSupprimer des pistesSupprimer une piste...Supprimer toutes les données de sauvegarde.Supprimer toutes les données dans le dossier de sauvegarde : 
%1
Une copie de tous les fichiers du projet est conservée dans ce dossier pour une restauration en cas de corruption.Supprimer toutes les données dans le dossier de cache audio : 
%1
Ce dossier contient les données pour les vignettes audio de ce projet.Supprimer toutes les données du dossier de cache :
%1
Le dossier de cache contient les vignettes audio et vidéo, tout autant que les aperçus des pistes vidéo.Supprimer toutes les données dans le dossier de cache pour les vignettes : 
%1
Ce dossier contient les données pour les vignettes vidéo de ce projet.Supprimer toutes les données dans le dossier d'aperçu :
%1
Le dossier d'aperçu contient les aperçus des lignes chronologiques et peut être re-créés avec le projet source.Supprimer tous les guidesSupprimer toutes les images clésSupprimer tous les repèresSupprimer tous les motifs.Supprimer toutes les données du projet dans le dossier du serveur mandataire : 
%1
Le dossier de serveur mandataire contient tous les clips de serveurs mandataires pour tous vos projets. Ces serveurs mandataires peuvent être re-générés à partir des clips sources.Supprimer toutes les vidéos en cache.Supprimer l'analyseSupprimer les clips sourcesSupprimer une catégorieSupprimer des vidéos d'une pisteSupprimer le fichier courantSupprimer le point courant.Supprimer l'effet personnaliséSupprimer l'effetSupprimer l'effet %1Supprimer les effetsSupprimer fichiersSupprimer le dossier :
%1Supprimer le guideSupprimer un guide.Supprimer l'image cléSupprimer les images clésSupprimer le repèreSupprimer les éléments manquantsSupprimer un motif.Supprimer le réglageSupprimer le profilSupprimer le fichier intermédiaireSupprimer le cache sélectionnéSupprimer le cache sélectionné.Supprimer le texte sélectionnéSupprimer la sélectionSupprimer un sous-titreSupprimer les %1 repères en utilisant cette catégorieSupprimer les dossiers de cache suivants de 
%1
Les dossiers de cache contiennent les vignettes audio et video, tout autant que les aperçus des pistes vidéo. Toutes ces données pourraient être re-générées à l'ouverture du projet.Supprimer les clips suivants de serveurs mandataires (%1) 
Les clips de serveurs mandataires peuvent être recréés à l'ouverture du projetSupprimer la disposition.Supprimer le dossier du serveur mandataire
%1
Contient les clips du serveur mandataire pour tous vos projets.Supprimer le modèle de reconnaissance vocale sélectionnéLes supprimerSupprimer les clips non utilisésIl est impossible d'annuler la suppression de séquences DéconseilléDécroissantDescriptionStabiliser une vidéoDescription : Dé-sélectionnerDé-sélectionner le clipDé-sélectionner la transitionCibleFichier de destinationDossier de destinationDossier cibleIntervalle de destination :Journal détailléDétailsPériphériques détectés :Détection d'une modification de scèneConfiguration du périphériqueNom du périphérique :Périphérique :Boîte de dialogueMise à jour directeDirectX (ANGLE)DirectionDirection du dégradé de couleur.Désactiver %1Désactiver les effets sur les sourcesDésactiver le clipDésactiver l'effetDésactiver les traitements par le processeur graphiqueDésactiver un sous-titreDésactiver les effets du montageDésactiver l'aperçu du montageDésactiver l'audioDésactiver la rotation automatiqueDésactiver le clipDésactiver le compte à rebours avant d'enregistrerDésactiver la demi-précision (FP16)Désactiver l'effet de miroirDésactiver les paramètres quand l'effet est désactivéDésactiver les intermédiairesDésactiver la répétitionDésactiver le fluxDésactiver les effets sur les pistesDésactiver la vidéoDésactivéDésactivé = conserver les bords, activer = arrière-plan noirAnnuler les informations concernant la couleurDiscrèteAfficher le ratio d'aspect de l'affichage :Afficher le rapport d'affichage :Afficher les commentaires des repères du clipAfficher les images-clés dans le montageAfficher la forme d'onde audio plutôt que la vidéoDissoudreDissoudre :DistorsionNe pas utiliser la zone du montage pour l'insertionNe pas créer de sous-dossiers dans le dossier du projetNe pas récupérerVoulez-vous vraiment charger un nouveau modèle ? Les changements dans le titre actuel seront perdus !Voulez-vous vraiment <a href="#clipmonitor">afficher le moniteur de clip</a> pour parcourir le montage ?Voulez-vous vraiment <a href="#projectmonitor">afficher le moniteur de projets</a> pour parcourir le montage ?Voulez-vous embarquer les images dans ce document de titrage ? Ceci est nécessaire pour partager des titragesOrientation de la zone de panneauxLe dossier de projet est non valable, les dossiers systèmes sont utilisés par défautDocument partagé avec succèsNe plus demanderTélécharger de nouveaux effets...Télécharger de nouveaux thèmes de claviers…Télécharger de nouveaux préréglages de rendu...Télécharger des nouveaux modèles de titrageTélécharger des transitions par balayageErreur de téléchargementErreur de téléchargement %1Télécharger des modèles de reconnaissance vocale depuis : <a href="https://alphacephei.com/vosk/models">https://alphacephei.com/vosk/models</a>Téléchargement du modèle…Tracer les lignes I/QDessiner un axeAfficher la grilleDessiner les points en commençant par les hautes fréquences d'abord.Dessiner les points en commençant d'abord par le canal de droite.Options de dessinMarqueur temporel avec les images perduesDupliquerDupliquer le clipDupliquer la vidéo avec une modification de vitesseDupliquer le clipDupliquer l'image cléDupliquer un texteÉchec de la duplication de la séquenceDuréeDurée (secondes)La durée du fichier <b>%1</b> ne peut être déterminée.Durée :Durée : %1 secondesPoussièreNéerlandaisTexte dynamiqueCorriger en temps réel le volume audio comme recommandé par EBU R128Normaliser le volume sonore en temps réeljmpoure@free.fr, jb@kdenlive.org, uncensored.assault@gmail.com, florent.faget@orange.frvpinon@kde.org, sdepiets@gmail.com, xavier.besnard@kde.orgÉgaliseurs et filtresRogner les bordsMode contourÉditerÉditer %1Modifier l'image clé %1Modifier le clipModifier la duréeModifier le guideModifier une catégorie de guideModifier une catégorie de guidesModifier un guide...Modifier les informationsModifier le repèreModifier une catégorie de repèresModifier un marqueur...Modifier le préréglage de renduModifier les fluxModifier l'outil de sous-titresModifier une étiquetteModifier des étiquettesModifier les trames clé du changement de duréeModifier une catégorieModifier le clipModifier la fermeture de ViewportModifier le guideModifier des guidesModifier l'élémentModifier le repèreModifier des repèresModifier le préréglageModifier la noteModifier le guide sélectionné.Modifier le démarrage de ViewportModifier un sous-titreModifier un style de sous-titreModifier le nom de la pisteMontageModification des profils pour ;EffetL'effet %1 ne peut être ajouté une deuxième fois.Trames clés pour effetsLe nom d'effet %1 existe déjà.
Voulez-vous choisir un nouveau nom ?Pile d'effets/compositionsEffetsEffets désactivésEffets activésUne croche. La moitié de la durée d'une noire (U+2669). Lire l'article sur <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Croche_(musique)">Wikipedia : croche</a>.Points de suspension : si le texte a o&#x2026; Lire l'article sur <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Points_de_suspension"> Wikipedia : points de suspension</a>.Espace Em (de la largeur d'un m)Intégrer les sous-titres plutôt que les effacerEspace En (de la largeur d'un n)ActiverActiver %1Activé - Re-démarrer Kdenlive pour appliquerActiver le spectre audioActiver l'effetActiver la roue de montageActiver les images clésActiver la pisteActiver la composition de pistesActiver l'audioActiver le clipActiver le mode d'édition dans le moniteur pour ajuster l'effetActiver pour l'audioActiver pour la vidéoActiver l'édition manuelleActiver les intermédiairesActiver les clips intermédiairesAutoriser la modification de l'échelle de tempsActiver les effets sur les pistesActiver la vidéoActiver/Désactiver tous les effetsActivéL'activation de l'édition manuelle est réservée aux utilisateurs avancés. Vous ne pourrez modifier les paramètres de ce préréglage que dans une zone de texte.EncodeurEncodageL'encodage n'a pas pu être identifié. Utilisation de l'encodage « UTF-8 »Encodage détecté en %1Profil d'encodage :Processus d'encodageFinAmplitude finaleGain à la finFin :AnglaisSaisir la valeur UnicodeVeuillez saisir un nom de dossierSaisissez un nom pour le clip dans la bibliothèqueSaisir l'emplacement du fichierSaisir le nouvel emplacement du fichierSaisir le nouvel emplacement de la liste de lectureSaisissez l'emplacement de votre application d'édition audioSaisissez l'emplacement de votre application d'édition d'imagesSaisissez l'emplacement vers l'application « Glaxnimate »Saisissez l'emplacement de l'application d'édition audioSaisissez l'emplacement de l'application d'édition d'imagesSaisir le modèle de texte iciSaisissez le nom de ce préréglage :Saisir l'« URL » du nouveau dictionnaireSaisir la valeur Unicode. Caractères autorisés : [0-9] et [a-f].Saisissez vos notes de projet ici…EnvironnementEric JiangErreurErreur à l'obtention du jeton d'accès à %1.Erreur lors du chargement des donnéesJournal d'erreursErreur lors de la création du dossier %1Erreur durant l'initialisation de l'aperçu de la frise chronologiqueErreur lors du déplacement du dossier du projet. Impossible d'accéder au dossier de cacheErreur lors du déplacement du dossier du projet : %1Erreur à l'ouverture du fichierErreur durant la suppression de %1Erreur lors de la vérification de la version du module %1Erreur durant l'exécution du script python : 
%1Erreur, veuillez vérifier la configuration de la reconnaissance vocale.Des erreurs ont été trouvées lors de l'ouverture du fichier du projet (%1)Démon « Esound »EstonienEugen MohrTout est configuré : %1Tout est correctement configuré.ExécutableExifDévelopperImporter la séquenceDéplier l'effetImporter la séquenceMode d'expansionLe traitement GPU expérimental est activé - à éviter pour un travail importantConseil spécialisé, testExporter des guides...Exporter le projetExporter un fichier de sous-titres...Exporter au format « XML »...Exporter une analyse...Exporter l'arrière-planExporter le plan de couleur en PNGExporter des guidesExporter l'image en utilisant la résolution d'origineExporter les méta-donnéesExporter les éléments sélectionnésExporter un fichier de sous-titresExporter...Exporté :Extension :Affichage externe (carte « Blackmagic ») :Vidéos externes en cache :Barre supplémentaireExtraireExtraire l'audioExtraire le clipExtraire une trame vers un projet...Extraire une trame...Extraire la zone du montageExtraire une zoneExtraire versSupprimer et réduire la zoneExtraction de %1 de %2Extraction de l'archive...Extraction de l'audio pour %1Zone d'extractionExtraction...FFmpegImpossible de trouver FFmpeg, veuillez définir l'emplacement dans les paramètres d'environnement de KdenliveImpossible de trouver « FFmpeg ». Veuillez définir l'emplacement dans les paramètres d'environnement de Kdenlive.Paramètres FFmpegFFmpeg :FFplay :FFprobe :DEFondu depuis le noirFondu à l'ouverture de la piste audioFondu : %1Fondu sortant audioFondu au noir d'une vidéo et fondu depuis le noir sur l'autre.Fondu : %1Fondu vers le noirFondu vidéo depuis le noirFondu vidéo vers le noirFondus :Impossible d'analyser la vidéo.Impossible de créer le fichier.Impossible de créer le clip intermédiaire.Impossible de créer le clip intermédiaire.Impossible de couper le clipImpossible de filtrer la source.Échec à la génération du clip : %1Impossible de lancer l'application « Glaxnimate »Stabilisation impossible.Échec au démarrage du programme de capture : %1Profils défaillantsFarid AbdelnourFéroïenErreur critiqueEffets favorisLargeur de plumePasses de la plumeDéveloppement de fonctionnalités, mise en paquets, correction de boguesModè&le de nom de fichierOrdre des champs :Ordre des champs :Ordre des champs : %1Champs par seconde :Trames par seconde :Espace insécable de chiffre. Longueur d'un chiffre si les chiffres ont une longueur fixe dans cette police.FichierLe fichier %1
 n'est pas un projet Kdenlive archivé.Le fichier %1 existe déjà.
Voulez-vous l'écraser ?Le fichier %1 n'est pas un fichier de projet Kdenlive.Le fichier %1 n'est pas un fichier valable de projet Kdenlive.Le fichier <b>%1</b> possède un taux variable de trames.Le fichier <b>%1</b> est non consultable.Extension de fichierRécupération du fichierTaille du fichierLe fichier existe déjàExtension de fichier pour le fichier de sortieExtension de fichier :Le fichier n'a aucune extension. Ajouter l'extension (%1) ?Informations du fichierNom de fichierTaille du fichier :Le fichier utilise un taux variable de trames, ce qui est déconseillé.Nom de fichierTailleRemplissageFiltreFiltrer par typeFiltrer par utilisationLe filtre peut être utilisé pour appliquer une correction de renforcement, de gain et de gamma aux valeurs de luminosité de l'image.Filtrer les catégories de guides.Filtre :FinnoisDeux premiers flux audioPremier flux audioPremière imageAdapter le zoom au projetAjuster toutes les pistes dans la vueAjuster en hauteurAjuster en largeurAjuster le zoomFixeVidéo de séquences fixesFlamandPivoter l'image dans n'importe quelle directionFaire un zoom sur l'horodatageDossierLe dossier %1 existe déjàDossier pour le rendu, les titres et les scripts :Nom du dossierDossier :Suivre la sourisPolicePoliceTaille de policeStyle de policeÉpaisseur de policeNoirGrasDemi-grasLumièreNormalÉpaisseur de policePolice :PolicesPour une qualité donnée, ajuste le compromis entre le temps d'encodage et la taille du fichier obtenu (un encodage plus rapide conduit à un fichier plus volumineux)Forcer à 100 %Forcer à 50 %Forcer le thème d'icônes BreezeForcer le désentrelacementForcer la taille du moniteurForcer le rendu progressifCouleur d'avant-planCouleur d'avant-planFormatFormat :Un texte de marqueur pour le chapitre formaté sera généré ici.Avance rapideAvancer d'une imageAvancer d'une secondeUne vidéo non valable de séquences a été trouvée dans le dossier.Espace quart de cadratin. 1/4 de la largeur d'un <em>em</em>Trames par seconde :Image
%1Numéro de trameFréquence de trames :Mélange de tramesDurée de trame :HLa fréquence d'image (%1) n'est pas compatible avec le profil du projet (%2)Fréquence d'image : Taux de trames : %1 fpsForme du cadreTaille de l'image : Taille de la trame : %1 x %2 (%3 : %4)Écart entre trames :WImagesImages d'écartRedimensionnement libreGeler aprèsGeler avantImmobiliserGeler àGeler la vidéo sur une certaine imageFrançaisDepuisProjet comp&letComplet (JPEG)Full HD 1080Pleine résolution (1:1)Plein écranGV : GOP = Ensemble d'images (Group of Pictures)GOP :Fichiers GPSTexte du GPSLatitude GPS, longitude GPS, altitude GPS, vitesse GPS, distance jusqu'à présent, date et heure du point courant GPS, date et heure de la trame courante dans le fichier vidéo, taux cardiaque, orientation actuelle GPS, direction courante GPS, gain d'altitude GPS jusqu'à présent, perte d'altitude GPS jusqu'à présent, distance parcourue en montée jusqu'à présent, distance parcourue en descente jusqu'à présent, distance parcourue à plat jusqu'à présentHeure de début du traitement GPSEffets du processeur graphiqueL'accélération par le processeur graphique est désactivée dans la configuration de Kdenlive. Mais, elle est nécessaire pour les filtres « Movit » de ce projet.Effets accélérés par le processeur graphiqueTraitement avec le processeur graphique « GPU » (bibliothèque « Movit ») :Les traitements par processeur graphique (GPU) nécessitent d'avoir compilé MLT avec les modules Movit et RTaudioAmplificationGainGain :Gain : bleuGain : vertGain : rougeGalicienGammaGamma (adaptable aux trames)Gamma : bleuGamma : vertGamma : rougeGénérerGénérer un scriptGénérer pour les images plus grandes queGénérer pour les vidéos plus grandes queGénère des images de compteur avec une tonalité synchronisée. Le compteur peut être croissant ou décroissant.Génère des cartes de testGénération en cours d'un vidéo %1 de test de 60 secondesÉchec du générateurGénérateursGéométrieGéorgienAllemandObtenir les méta-données du clip avec Magic LanternObtenir les méta-données du clip avec exiftoolAller à...Aller à la fin du clipAller au début du clipAller au guide…Aller au marqueur...Aller au guide suivantAller à la prochaine image cléAller au nœud suivantAller au guide précédentAller à l'image clé précédenteAller au nœud précédentAller à la fin du projetAller au début du projetAller à la fin de la zoneAller au début de la zoneAller à la prochaine image cléAller au sous-titre suivantAller à la précédente image cléAller au sous-titre précédentCapturer l'élément courantDégradéDégradé %1Couleur de dégradé 1Couleur de dégradé 2Couleur de dégradé 3Orientation du dégradéNiveau de référence du dégradéGrainGrain et bruitGrain sur l'imageType de grapheGrecVertÉcart vert / couleurNuance de vert 2Niveaux de grisGrouper les clipsPersonnaliséGrouper les clipsGroupe :Guide pour l'exportation multipleCommentaire du guideNuméro du guidePosition du guide au format « (HH):MM:SS »Position du guide au format « HH:MM:SS:FF »Position du guide en tramesGuidesCatégorie de guidesGuides verrouillésCatégories de guides et de repèresGuides enregistrés dans %1Guides pour utilisation comme séparateur :Modules externes « Guitarix »GujaratiAligner horizontalementH :HD 720HH:MM:SS, HH:MM:SS.S, MM:SS, MM:SS.SS, MM:SS.SSS, SS, SS.S, SS.SS, SS.SSSdécalage de teinte en TSVSaturation en TSVValeur en TSVEspace étroite. Plus étroit qu'un U+2009.HaïtienCréole haïtienFenêtrage de HammingDur, Gros, Normal, Fin, GainHaoussaHawaïenHébreuHauteurHzMasquerMasquer les trames cléCacher la pisteCacher une région du clipCacher l'imageCacher les images clésMasquer les images clés dans la frise chronologiqueMasquer la barre de menuMasquer une piste de sous-titresHautFréquence hauteHaute fréquenceMettre en surbrillance les sommetsHindiHistogrammeHorizontalAlignement horizontalGuides horizontaux.Multiplicateur horizontalDiffusion horizontaleHorizontal, Vertical, Diagonal, X Diagonal, Flip, FlopRégler le facteur de zoom.À quel point la vidéo est tremblanteImmenses (%1x%2)HongroisHyper/Lanczos (meilleur)HzHz IIslandaisTaille des icônesVue en icônesIdSi vous utilisez le texte exporté de YouTube, vous devriez vérifier que : 1. L'heure de démarrage de 00:00 doit avoir un chapitre.
2. Il doit y avoir au moins trois horodatages dans un ordre croissant.
3. La longueur minimale des chapitres de vidéo est de 10 secondes.Ignorer la structure du sous-dossierIgnorer la structure du sous-dossier durant l'importation (importation de tous les fichiers dans le dossier de niveau supérieur)ImageSéquences d'imagesFondu à l'ouvertureFondu à la fermeturePanoramiqueMéthode de sélection d'imageSéquence d'imagesAjustements d'imageClip imageClips imageVidéos d'images :Numéro de l'image :Image de dimension inférieure à 8 pixels.
Ceci n'est pas pris en charge par notre moteur vidéo.Durée de l'image :Retouche d'image :Ressource image ou vidéoAperçu de l'imageSéquence d'images :Taille de l'image :Image trop petite pour être placée en cache.Type d'image :ImagesImporterImporter un fichier avec un double clicImporter des trames clé à partir du presse-papier...Importer la sélectionImporter un sous-titreImporter un fichier de sous-titres...Importer une analyse...Importer à la position du curseur dans le montage.Importer des guidesImporter une suite d'imagesImporter les images clés du presse-papierImporter les repèresImporter les clips sélectionnésImporter...Projet importéImportation d'une séquence de vidéo. Ceci est dans un état expérimental.Impossible d'effectuer l'acquisition ici : l'acquisition pourrait écraser des clips dans le montage. Veuillez supprimer les clips après a position courante du curseur ou choisir une autre piste.Impossible d'effectuer l'acquisition sur une piste verrouilléeEntréeImages de débutPoint d'entréeDans les arguments, les options suivantes sont disponibles : <ul><li><b>{source}</b> sera remplacé par l'emplacement du fichier source de la vidéo du projet</li><li><b>{output}</b> sera remplacé par le nom du fichier de sortie</li><li><b>{param1}</b> sera remplacé par la première valeur du paramètre</li><li><b>{param2}</b> sera remplacé par la deuxième valeur du paramètre</li></ul>Images de début / finPoint d'entrée / sortieEntrée :Entrée :%1, Sortie : %2 (%3 %4)Entrée : %1, Position : %2Mélange incorrect. La vidéo %1 a été supprimée de %2.Composition non valable %1 trouvée sur la piste %2 à %3, la composition avec la piste %4 a été définie comme piste forcée.Mixage incorrect trouvé sur la piste %1 à %2. Le clip %3 a été supprimé.Mixage incorrect trouvé sur la piste %1 à %2. Le clip %3 a été supprimé.Fichier incorrect de projetAugmente le nombre de lignes dans la grille <br /> Après 8 lignes, il va commencer de 0.Fermer ViewportDémarrer ViewportIndonésienInformations à propos des caractères Unicode : <a href="https://decodeunicode.org">https://decodeunicode.org</a>Zoom initialInsérerInsérer un clipInsérer la zone du clip dans le montageInsérer des clipsInsérer une compositionMode d'insertionOrdre d'insertionInsérer un espace...Insérer une pisteInsérer des pistesInsérer un caractère UnicodeAjouter la zone dans les source du projetInsérer une composition…Insérer un effet…Insérer le marqueur de temps actifInsérer la sélection dans la frise chronologiqueInsérer un espaceInsérer un espace dans toutes les pistesInsérer la zoneInsérer :InsertionInstaller les dépendances manquantesInstallation de modules... Ceci peut prendre un peu de temps.IntensitéInterfaceEntrelacéEntrelacé : %1Erreur interne : impossible de trouver la liste des dépendancesInterpolationIntervalleModules externes « Invada »Non valableFichier « LUT » %1 non valableClip non valableClip non valable %1 (%2) introuvable dans les sources du projet, récupéré.Clip non valable %1 trouvé sur la piste %2 à %3.La vidéo %1 a été trouvée non valable et sans mixage. Elle a été redimensionnée pour la piste %2 à %3.Composition non valable %1 trouvée sur la piste %2 à %3, avec la piste %4.Composition non valable %1 trouvée sur la piste %2 à %3.Emplacement de fichier non valablePréréglage non valableParamètres d'aperçu du montage non valablesInverserInverserInverser les couleursInverser la sélectionInverser l'axe x et modifier le point 0Inverser l'axe y et modifier le point 0Position inverséeLe chargement de l'aperçu peut prendre du tempsItalienL'élément n'est pas une vidéo de titreL'élément n'est pas une vidéo d'animation.Fichier « JSON »JaponaisJason WoodJavanaisJean-Baptiste MardelleDescription de tâcheTâches en attente d'exécutionDescription de tâcheParamètres de tâcheAvancement des tâchesRoue de montage désactivée.Roue de montageseexpr_scriptsRevenir en début de la frise chronologique si la lecture a démarré sur la dernière trame.KCF, CSRT, MOSSE, MIL, MedianFlow, DaSIAM, NanoPortage vers KF5, compilation croisée pour Windows, mise en paquets, correction de bugsÉtiquette de texte de KSqueezedKannaraKazakhKdenliveDéfinitions des effets pour KdenliveKdenlive JSONProjet sous KdenliveKdenlive s'est planté au dernier démarrage.
Voulez-vous vraiment ré-initialiser les traitements expérimentaux avec le processeur graphique (Movit) ?Kdenlive s'est planté au dernier démarrage.
Voulez-vous vraiment ré-initialiser les fichiers de configuration ?Document de Kdenlive à ouvrir.Kdenlive doit être redémarré pour prendre en compte ce changement de paramètreKdenlive doit être redémarré pour appliquer le changement de thème d'icônes. Redémarrer maintenant ?Kdenlive doit être redémarré pour prendre en compte ce changement de paramètre. Voulez-vous continuer ?Projet Kdenlive (*.kdenlive)Title sous KdenliveKdenlive vérifiera cette limite toutes les 2 semaines. Veuillez définir à la valeur zéro pour désactiver la vérification.Conserver le rapport d'affichageConserver le profil par défaut courant %1Ne conserver que les éléments d'image sélectionnésNe conserver que les éléments rectangulaires sélectionnésNe conserver que les éléments de texte sélectionnésRotoscopie pouvant utiliser des images clésInterpolation après cette cléCopie de la valeur de l'image cléTrames clé copiéesEspacement des images-clésKhmerko/sCoréenL :Modules externes « LADSPA »Modules externes « LSP »LangueLangue :LaoGrandGrandes (%1x%2)Dernier réglageLatenceLatinLettonDisposition %1 : %2Nom de l'agencement :AgencementsGaucheLA gauche et au centreGauche, Centré, DroiteGauche, droiteAncienIl reste moins de %1 Mo de mémoire disponible.Espacement des lettres :LetzeburgeschSeuil de niveauBibliothèqueDossier de bibliothèque :Emplacement de la bibliothèque personnalisé : %1Emplacement de la bibliothèque défini par défaut : %1Domaine publicRéhausserRéhausser la zone du montageVider la zoneRéhausser/gamma/gainRéhausser : bleuRéhausser : vertRéhausser : rougeAffichage clairLimiter le nombre d'images clésFin de ligne (caractère de nouvelle ligne, \\n)Tension de la ligneÉpaisseur de ligneEspacement des lignes :Ligne,BarresLinéaireMélange linéaire (rapide)LingalaRelie les positions des poignées pour le point courant.<br/>Obtient une spline naturelle.Liste d'optionsLituanienCharger l'agencementCharger le titreChargement d'une vidéo en coursChargement des clipsChargement terminéChargement du projetChargement des vidéo du projet...Chargement du projet...Localiser une vidéo...Verrouiller le sous-titreVerrouiller le ratio d'affichageVerrouiller les guidesVerrouiller une piste de sous-titresPiste verrouilléeLogarithmiqueJournalisationIl est nécessaire de s'identifier pour télécharger cet élément.
Vous allez maintenant être redirigés vers la page d'identification.LogoLogo, Promotion, testBoucleLire en boucle la vidéo sélectionnéeZone de lecture en boucleSans perte / Haute qualitéFaibleFréquence basseBasse fréquencePasse-basObjet inférieurDescendre l'objet en-dessousLuminositéFichiers de luminositéCarte de luminositéLuminositéFichier luminositéMode de luminositéBarre horizontaleBarre verticalePorte grillagée en diagonale Nord-Ouest / Sud-EstPorte grillagée en diagonale Sud-Ouest / Nord-EstPorte grillagée horizontalePorte grillagée verticalePorte grillagée en V vers le hautBilinéaire en XBilinéaire en YBoîte en bas à gaucheBoîte en bas à droiteCentrage à droite de la boîteExplosionPetit damierHorlogeDessus de l'horlogeNuageRideauDiagonale démarrant en haut à gaucheDiagonale démarrant en haut à droiteDouble irisStores horizontauxBoîte d'irisCercle d'irisLinéaire en XLinéaire en YSerpent matriciel horizontalSerpent matriciel, parallèle et horizontalSerpent matriciel, parallèle et verticalSerpent matriciel verticalCascade matricielle horizontaleCascade matricielle verticaleRayonBarres radialesSpiraleSpirale 2CarréCarré 2Barres de carré 2Horloge symétriqueValeur de luminosité.LumaLiftGainGammaLuxembourgeoisMLTEnvironnement MLTListe de lecture MLT (*.mlt)MLT et portage KDE SC 4 / KF5, développeur et mainteneur principalMLT ladspaMainteneur de MLT, correction de bogues, etc.MLT doit être compilé avec libfftw3 pour activer le spectre audioMLT doit être compilé avec la librairie rubberband pour activer la correction de la hauteurDossier des profils MLT :MacédonienType de macroDéveloppé par KDEMagic LanternCompositions principalesEffets principauxAccélérer ou ralentir un clipRendre l'image en noir et blanc, à l'exception de la couleur choisieTransformer le clip en monochromeRendre transparent le remplissageRendre transparente la couleur sélectionnéeVeuillez vérifier que des modules externes audio sont installés sur votre systèmeAfficher des vagues sur le clip avec des images-clésMalgacheMalaisMalayalamMaltaisGérer les tâches sur les vidéos du dossierGestion des données en cacheGérer les données en cache...Organiser les profils d'encodageGérer les dispositions...Gérer les profils du projetGérer les profils d'intermédiairesMaoriCarte MarathiRepèreType de marqueur :Le fichier de repères possède une taille supérieure à 1 Mo. Voulez-vous vraiment effectuer l'importation ?RepèresCatégories de repèresRepères pour %1Application d'un masqueClip masqueMassimo StellaMaîtreEffets globauxMatMaximumAngle maximumAngle maximum de la rotation (en radians)Max plus sombreMax plus clairNombre de lignes maxNombre de pixels maximum du décalage (-1 = illimité)Décalage maximumDiamètre maximumNombre maximum de poussièresDiminution de gain maximaleAugmentation de gain maximaleVitesse de changement maximaleGain maximumLa vitesse maximale est %1Fenêtre de mesureNavigateur de médiaMédia fourni par %1MediaInfo :Flou médian, flou gaussien, pixellisation, remplissage opaque, aucunMoyenMoyennes (%1x%2)Moyen - Uniquement en anglaisEmplacement de Melt :Fusionner tous les fluxFusionner, Tout, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10Flux fusionnésMéta-donnéesNiveau du microTypes MIMEMinContraste minimumRéduireLongueur minimale de scène :La vitesse minimale est %1Signe moins. Pour les chiffres : &#x2212;42MiroirSymétrieSymétriser le spectre par rapport au centre du rectangle.Direction du miroirDiversEffet manquant : %2 va être supprimé du projet.Effets manquants : %2 vont être supprimés du projet.Élément manquantImage clé manquante détectée en %1, rajoutée automatiquementLes serveurs mandataires manquants pourront être recréés à l'ouverture.Intermédiaire manquantClip source manquantTransition manquante : %2 va être supprimé du projet.Transitions manquantes : %2 va être supprimé du projet.MixageMixer des vidéoMélanger tous les canaux audio en un signal mono et le faire sortir comme n canaux.Durée du mélange : %1Durée de mixage : %1, Coupure à : %2MixageFusionner les pistes audioMixages :ModeModèleModèle :Clips modifiésYUV modifié (Chroma)ModulateursMoldaveMoldaveMongolMoniteurMoniteur %1Configuration de l'écranGamma du moniteurInformations incrustées sur le moniteurOnde audio incrustée sur le moniteurSuperviser les tâches d'incrustation de vidéosRepères incrustée sur le moniteurImages/s de lecture sur le moniteurMarqueur de temps incrustée sur le moniteurCouleur d'arrière-plan du moniteur :Moniteur pour une sortie plein écran :Couleur de superposition pour l'écran :Surveillance de l'audio. Appuyez sur <b>Espace</b> pour démarrer / arrêter l'enregistrement, <b>Échap</b> pour arrêter.Mono Mono (1 canal)Mono, Stereo, 2.1, 4 canaux, 5.1, 7.1Plus d'actionsPlus d'options...Plus de vérificationsPlus d'optionsMouvementSuivi de déplacementsPointeur de la souris :Déplacer le clipDéplacer les clipsDéplacer la barre d'outilsDéplacer le clipDéplacer la compositionDéplacer l'effet %1Déplacer l'effet vers le basDéplacer l'effet vers le hautDéplacer le groupeDéplace l'élémentDéplacer l'image-cléDéplacer les images cléDéplacer l'image clé sélectionné à la position du curseurDéplacer un sous-titreCopier le canal gauche vers celui de droite et inversementBouge l'image de haut en bas et change la luminosité aléatoirementDéplacement du dossier du projetSéquences audio multi-fluxMulticamEntrée MulticamOutil multi-caméraAffichage multipisteMuetMuetCouper le son de l'écranRendre la vidéo muetteRendre muet le clipCouper le son de la pisteModules externes « Mvc »Ma tâche sur ma vidéoMa tâche %1 sur ma vidéoBirmanNJean-Michel Pouré, Jean-Baptiste Mardelle, Stanislas Zeller, Florent Faget, Vincent Pinon, Xavier BesnardVincent Pinon, Simon Depiets, Xavier BesnardAccélération matérielle NVIDIANomNom :Nom pour la pile enregistrée : Nom :Nara OliveiraNavigation et lecturePlus proche voisin (rapide)NépalaisNouveau dictionnaire installé.Nouvelle étiquetteCaractère Unicode suivant (flèche du bas)Prochaine position du guide au format « (HH):MM:SS »Nicolas CarionNonAucune étiquetteAucune vignetteAucune piste activeAucune piste audio disponible pour la vidéo sélectionnéeAucune piste audio trouvéeAucune piste audio disponible pour l'opération de restaurationAucun flux disponibleAucune piste disponible pour l'opération d'insertionAucune piste disponible pour l'opération de séparationAucune piste vidéo disponible pour l'opération de restaurationPas d'arrière-planAucune donnée de sauvegarde datée de plus de %1 mois n'a été trouvée.Aucune donnée de cache plus ancienne que %1 mois n'a été trouvé.Aucun clip trouvé pour réaliser l'opération de séparation Audio/VidéoAucun clip sélectionnéAucun clip sélectionné dans les sources du projetAucun clip à couperAucun clip trouvé pour insérer un espaceAucun clip à couperAucune description fourni.
Voulez-vous vraiment enregistrer un effet sans description ?Aucun effet sélectionné.Aucun fichier à supprimer sur votre lecteur.Aucun guide à l'emplacement du curseurAucun encodeur matériel trouvé.Aucune image trouvéeAucune information dans le presse-papierAucun élément sélectionné dans la frise chronologiqueAucun élément à modifierAucun élément sous le curseur de montage dans la piste sélectionnéeAucune mise en page sélectionnéeAucun repère à l'emplacement du curseurAucun préréglage correspondantAucun nom fourni, l'effet n'a pas été enregistré.Aucun nom fourni, la pile d'effets n'a pas été enregistrée.Aucun préréglage sélectionnéPas de source pour ce clipAucun profil existant trouvé pour votre vidéo %1.
Voulez-vous créer ce nouveau profil (%2 x %3, %4 fps) et basculer vers lui ? %5Aucun profil sélectionnéAucun serveur mandataire n'a été trouvé dans le projet courant.Aucune vidéo en cache plus ancienne de %1 mois n'a été trouvée.Aucune paroleAucune parole détectée.Aucun sous-titre dans le projet actuel.Aucune texte à exporterAucune frise chronologique trouvée dans la sélection.Aucun clip valable à insérerAucune information valable dans le presse-papierAucune donnée valable de trames clé dans le presse-papierEspace insécable. &amp; &nbsp; en « HTML ». Veuillez consulter « U+2009 » et « U+0020 ».BruitRéduction de bruit et restaurationAucun(e)Aucune (Dissoudre)Échelle non-linéaireMode normalÉchelle normaleVue normaleNormaliserNormaliser (déconseillé)NormaliserNormaliser (2 passes)Normaliser le volume sonore des vignettesNormaliserNorvégienNombre insuffisant de pistes pour tous les flux (%1)Pas assez de trames dans la vidéo %1 pour appliquer le mixage.Espace disque insuffisant, espace libre : %1Nombre de pistes insuffisant pour coller le presse-papiersNombre de pistes insuffisant pour coller le presse-papier (Nécessite %1 pistes audio, %2 pistes vidéo)Rien à sélectionnerNombre d'images pour le filtrage passe-basNorvégien NynorskOkOSSPixellisationOccitanDécalage d'octaveÉcartPosition de décalageDécalage XDécalage YDécalage :Décalage : %1Décalage : %1, Position : %2Décalage : -%1Vieux filmSur maîtreActivé à l'importation :Une ligne (rapide)Une ligne d'options par niveau de vitesse, du plus lent au plus rapideUn ou plusieurs clips n'ont pas d'audio, ou sont déjà audioRessources en ligneAperçu des ressources en ligneNe fonctionne pas pour le format « matroska » (mkv)OpacitéArrière-plan opaqueOuvrir une sauvegardeOuvrir un fichier de sauvegarde...Ouvrir un documentOuvrir la pile d'effetsOuvrir une boîte ; représente un espace.Ouvrir le dossier après son exportationOuvrir un dossier...Ouvrir dans un nouvel environnementAu démarrage, ouvrir automatiquement le dernier projetOuvrir une séquenceEnvironnement de développement « Open source » pour le multimédia.OpenGLMoteur OpenGLImportation « OpenTimelineIO »...Impossible de trouver l'application « OpenTimelineIO » « otioconvert »E&xportation « OpenTimelineIO »...Échec de la conversion de projet « OpenTimelineIO »Adaptateurs « OpenTimelineIO » (%1)(%1)Conversion « OpenTimelineIO »Ouverture de l'archive...Ouverture du fichier %1OpérationZoom optimalVitesse du zoom optimalDescription facultative qui apparaîtra si un paramètre est requisOptionsCouleur d'origineAuteur de la première version fonctionnant sous KDE3 (ayant quitté le projet)Taille d'origine (1:1)OscillationAutreAutres vidéosAutres clipsSortiePoint de sortieSortie :Sortie : %1, Position : %2Couleur de contourÉpaisseur de contourÉpaisseur du contourContour :SortiePériphérique de sortie :Fichier de sortieLe fichier de sortie %1 existe déjà.
Voulez-vous vraiment l'écraser ?Le fichier de sortie existe déjà. Voulez-vous l'écraser ?Extension de fichier de sortie :Durée de sortiePar dessus, Et, Ou, Ou exclusifSuperposer un texte relatif au GPS sur la vidéo.Incruster un chronomètre dans la vidéo.Texte avec les mots clés remplacésIncrustation :Sur-sature les couleurs dans la vidéo, comme dans les vieux films TechnicolorÉcrasementÉcraser la zone du clip dans le montageMode d'écrasementÉcraser la zonebarres de couleur PAL,barres de couleur PAL avec le rouge,barres de couleur de la BBC à 95%,barres de couleur EBU à 75%,barres de couleur SMPTE,barres de couleur Philips PM5544,FuBK,FuBK simplifiéEncodage PCMEspace par rapport au bordCouleur de remplissageRemplissage : Page Module de peinture :PanoramiquePanoramique et zoomPanoramique et zoomPanjabiTraitement parallèleLe traitement parallèle pourrait provoquer des artefacts durant le rendu.ParamètresParamètre 1 {param1}Paramètre 2 {param2}Description du paramètreParamètresParamètres :Dossier parent du fichier du projetDossier parent du fichier du projetPachtoCollerColler les effetsColler les clipsColler l'effetColler les effetsColler une trame cléCopier des trames cléColler les clips du montageClips collésCollage de l'alarmeEmplacementEmplacement de l'exécutable de « Glaxnimate »Emplacement de l'application d'édition audioEmplacement de l'application d'édition d'imagesMotifsPauseMettre la lecture en pause pendant la rechercheEn pausePourcentageRéaliser une opération multi-pisteApplique une transformation affine pour la compositionSupprimer de façon définitive cette tâche de vidéo : 
%1 ?PersanLicence PexelsPhotos fournies par un fournisseur exempleSélectionner une couleur sur l'écran.Echo d'église.RosePipeWireDimensionnement de la hauteurHauteur et heureCompensation de hauteurLicence PixabayRatio d'aspect des pixels :Format de pixel : Ration d'aspect de pixel : %1Format de pixel :Échelle de pixelPlacé au plus haut niveauInstallé dans le dossier de la vidéo originaleEspace réservéExportation en texte brut...LectureLire la zoneLire immédiatement après renduJouer le clip intermédiaireLectureLecture et recherche :MontageVidéos de liste de lectureClip séquenceClips séquencesVeuillez activer une piste en cliquant sur l'étiquette de la pisteVeuillez activer une piste pour cette opération en cliquant sur son étiquetteVeuillez ajouter un modèle vocal.Sélectionnez la version que vous souhaitez télécharger.Veuillez configurer la reconnaissance vocale.Veuillez envisager de mettre à jour votre installation.Veuillez installer un modèle de langue.Veuillez installer des modèles de reconnaissance vocaleVeuillez signaler les bogues à l'adresse <a href="%1">%2</a>Veuillez enregistrer votre projet avant son archivageVeuillez sélectionner une piste cible en cliquant sur la bordure de cible de la pisteVeuillez choisir un profil vidéoVeuillez définir une application par défaut pour ouvrir les fichiers audioVeuillez définir une application par défaut pour ouvrir les fichiers d'imagesPointsPolonaisPortugaisPositionPosition XPosition YPosition et zoomDécalage de la position :Position, échelle et opacité.Position :Position : %1Composition préférée pour la composition des pistes :Préfixe de la vidéo :Préfixe du serveur mandataire :Conserver le rapport d'affichagePréserver la vitesse pour les prochaines images cléLe préréglage existe déjà.Nom du préréglage :PréréglagesAperçuRésolution de l'aperçuEffectuer un aperçu en utilisant les vidéos en cacheAperçu à partir de ARW (*.arw)Aperçu à partir de CR2 (*.cr2)Échec du rendu de l'aperçu, veuillez vérifier vos paramètres. %1 Afficher les détails... %2Résolution de l'aperçu - une résolution plus faible entraîne un aperçu plus rapideCaractère Unicode précédent (flèche du haut)Détection en cours...Des problèmes ont été détectés dans votre fichier de projetProcessusTraitement de %1Analyse des donnéesFiltre de traitement %1ProfilLa hauteur de profil doit être un multiple de 2. Elle a été ajustée à %1Nom du profil :La largeur du profil doit être un multiple de 2. Elle a été ajustée à %1Profil :ProfilsProgressifLecture progressiveSources du projetEnvironnement du projet %1Comportement du dossier du projet converti à terminaisonRéglages par défaut du projetFichiers du projetDossier de projetMoniteur de projetNotes de projetConfiguration du projetConfiguration du projet...Projet converti avec succèsProjet corrompu. Clip %1 (%2) introuvable dans les sources du projet.Impossible de sauvegarder le fichier de projet pour archivage.Impossible de sauvegarder le fichier de projet pour l'export.Le fichier de projet est corrompu (aucune piste). Voulez-vous essayer de charger un fichier de sauvegarde ?Le fichier de projet est corrompu. Impossible de charger les pistes. Voulez-vous essayer de charger un fichier de sauvegarde ?Fichier du projet :Fichiers du projet :Dossier du projet :Dossier de projet : %1Changement de profil de projet annuléProfil de projet modifiéProfil de projet : %1Projet à importerDonnées totales en cache du projet :Le projet a été corrompu et il est impossible de le sauvegarder. Veuillez fermer et ré-ouvrir votre fichier de projet pour revenir à la dernière version sauvegardée.Le projet a été archivé avec succèsLe projet a été archivé avec succès.
%1PropriétésIntermédiaireClip intermédiaireClips intermédiairesDossier des fichiers intermédiairesTâches de serveur mandataire et de transcodageClip intermédiaireDonnées vidéo en cacheClips intermédiairesVidéos en cache :Taille de l'image intermédiaireOptions de clips intermédiairesRedimensionnement de la vidéo du serveur mandataire (largeur)Redimensionnement de la vidéo du serveur mandataire (largeur) :PulseAudioApostrophe. Devrait être utilisée à la place de U+0027. Lire l'article sur <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Apostrophe_(typographie)">Wikipedia : apostrophe</a>.Espace. La largeur est la même qu'entre un caractère de ponctuation et le caractère suivant.PendjabiPachtoInstaller la vidéo résultante dans un dossierAccélération matérielle « QSV »TransformerQualité :Une noire. Lire l'article sur <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Noire_(musique)">Wikipedia : une note noire</a>R
R : R : RVBÉtalage RVBPlan RVB, avec une composante variableRésumé « RVB ».RGBRayonAugmenter %1Afficher le panneau des propriétés lors de la sélection dans la frise chronologiqueÉlever l'objetÉlever l'objet au plus haut niveauInitialisation du partageContrôle du taux :NoteRasoirOutil RazorPrêtAffichage temps réel (supprimer des trames si nécessaire)Temps-réel (avec perte de précision)Réassigner les marqueurs de temps sélectionnés vers le clip source courant.Ré-allouer les repères à :Reconstruire les serveurs mandatairesReconstruire les intermédiairesCCIR 601CCIR 709Rec. 709 (TV)EnregistrerEnregistrer le sonEnregistrementRécupérer%1 retrouvéÉlément retrouvéRectangleRectangle,Ellipse,FlècheRectangle, ellipse, triangle, losangeZone rectangulaireFenêtrage rectangulaireRougeÉcart rouge / teinteAxe rouge/vertImage de référenceRégionZone à capturer :Appliquer à une régionEmplacement relatif à partir la vidéo vers le serveur mandataire :Emplacement relatif vers la vidéo à partir du serveur mandataire :Recharger le clipRecharger l'effet personnaliséRelocaliser l'élémentTemps restantMémoriser cette décisionPériphérique amovibleSuppressionSupprimer toutes les vidéo après le curseurSupprimer toutes les zones d'aperçuSupprimer tous les espaces après le curseurSupprimer le guideSupprimer la tâcheSupprimer le marqueurSupprimer la zone d'aperçuSupprimer l'espaceSupprimer l'espace dans toutes les pistesSupprimer toutes les trames clé après le curseurSupprimer les repères de vidéosSupprimer fichiersEnlever des favorisSupprimer le groupeSupprimer des guidesSupprimer l'image cléSupprimer les images cléSupprimer un mixageEnlever le clip intermédiaireEnlever les clips intermédiairesSupprimer les clips sélectionnésSupprimer l'espaceSupprimer l'espace vide d'une pisteSupprimer un effet de fluxLa suppression du mixage a échoué.Renommer le dossierRenommer le clip de bibliothèqueRenommer la pisteRenommer la zoneRenommer le guideRenommer le repèreBouton de renduDurée du rendu : %1Rendu du projetTemps de renduFaire un rendu de ligne entre les moitiés supérieure et inférieure et les valeurs au-dessus de la vidéo.Effectuer un rendu avec la résolution de l'aperçuFaire un rendu avec une plage complète de couleursLigne de renduVers un fichierRendu en cours…Rendu <i>%1</i> démarréLe rendu a été interrompuLe rendu a plantéRendu terminéRendu terminé en %1Rendu de %1 terminé en %2Rendu de l'aperçuRendu utilisant les intermédiaires de basse qualitéLe rendu sans audio et vidéo ne fonctionne pas. Veuillez activer au moins l'un des deux.Rendu...Remplacer une vidéo...Remplace une zone par des pixels interpolés. Les nouvelles valeurs des pixels sont interpolées à partir des pixels les plus proches situés immédiatement en dehors de la zone spécifiée.Remplacer la vidéo originale par le résultatRemplacez le canal Alpha de la piste A avec le canal de luminosité provenant de la piste B.Demander un emplacement de fichierDemander une option à partir de la listeRedimensionner :RéinitialiserRéinitialiser %1Réinitialiser la configuration...Réinitialiser l'effetRéinitialiser l'effetRéinitialiser la fréquence maximale au taux d'échantillonnageRéinitialiser la courbe spline sélectionnée.Réinitialiser la valeurRedimensionnerRedimensionner la fin de l'élémentRedimensionner le début de l'élémentRedimensionner le clipRedimensionner la vitesse du clipRedimensionner la compositionRedimensionner le groupeRedimensionner le mixageRedimensionner un sous-titreRésolution vidéoRésolution :Ressource enregistrée vers %1Rétablir le sonRestaurer les pistes cible du clip courantRestaurer la vidéoRestaurer l'audioRestaurer une vidéoRéverbération, écho et retardsÀ l'enversInverser le clipInverserRevenir à la dernière version enregistréeRetour rapideReculer d'une imageReculer l'une secondeDroiteRA droite et au centreOutil RippleFaire onduler et redimensionner la vidéoFaire onduler et redimensionner la compositionFaire onduler et redimensionner le sous-titreRoumainFaire pivoterRotation (peut utiliser les images clés)Rotation XRotation YRotation ZPivoter et cisaillerFaire une rotation par pas de 90 °Rotation du clip dans 3 directionsRotation autour du centreRotationPivotement autour de l'axe XPivotement autour de l'axe YPivotement autour de l'axe ZRotoscopieRotoscopie (Masque)Forme de rotoscopieRtAudioDécalage en octave avec RubberbandDimensionnement de hauteur avec RubberbandLancer l'assistant de configuration...RusseSSD/DVDSD/DVD PanoramiqueSDLFréquence d'échantillonnage : Taux d'échantillonnage :SanskritEnregistrerEnregistrer sousEnregistrer sous :Enregistrer une partie de la vidéo dans le dossier du projetEnregistrer une copie...Enregistrer la pile d'effets...Enregistrer une disposition...Enregistrer les préréglages de renduEnregistrer le titreEnregistrer et ajouter au projetEnregistrer une animation sousEnregistrer les modifications du document ?Enregistrer le préréglage courant comme un nouveau préréglage personnaliséEnregistrer le texte modifié dans une nouvelle liste de lectureEnregistrer un effetEnregistrer dans le projet seulementEnregistrer un réglage...Enregistrer le profilEnregistrer versEnregistrer vers un fichier titreVeuillez enregistrer votre profil avant de le définir par défautRedimensionnerÉchelle :RedimensionnementBalayage de %1Recherche :Plan %1Séparation de plansRayuresRayures sur l'imageCapture d'écranFilmer l'écranFilmer l'écranLe rendu du script et l'exportation audio multi-piste ne peuvent pas être utilisés ensemble. Le script sera enregistré sans l'exportation multi-piste.ScriptsFaire défiler verticalement avec la molette de souris et horizontalement avec « Maj » avec la molette de souris.Défilement :RechercherRechercher un guide...Recherche annuléeRecherche effectuéeLa recherche a échoué ! %1Recherche manuelleChercher récursivementChercher...Rechercher...Sélection de la zone de correction des couleurs secondaires (Masque)Secondes vers 0,Secondes vers 1,Images,Timecode,HorlogeDépart :RechercherRechercher la trame clé sur sélectionSe positionner sur une vidéo lors de l'application d'un effetÉcart de segmentSegment, BarreSélectionnerTout sélectionnerTout sélectionner sur la piste couranteSélectionner la piste audio %1Sélectionner le clipSélectionner la cible %1Sélectionner la transitionSélectionner la piste vidéo %1Sélectionner un clip dans les sources du projet pour comparer l'effetSélectionner un clip dans la frise chronologique pour la réalisation d'une analyseSélectionner un clip pour ajouter une étiquetteSélectionner un clip auquel appliquer un effetSélectionnez une vidéo à laquelle appliquer le mixage.Sélectionner un clip pour comparer l'effetSélectionner une vidéo pour créer une séquenceSélectionnez une vidéo à lire.Sélectionner une vidéo avec de l'audio pour la reconnaissance vocale.Sélectionner une vidéo avec de l'audio dans le dossier du projet.Sélectionner une composition favoriteChoisir un nom pour ce renduSélectionnez une zone pour suivre ses déplacementsSélectionnez une zone à jouer.Tout sélectionnerSélectionner une piste audio pour afficher les contrôles d'enregistrementSélectionner un élément pour ajouter un effetSélectionnez au moins 2 éléments à grouperChoisir la couleur de l'arrière-planChoisir la couleur de la bordureSélectionner un profil de caméraSélectionner le profil d'intermédiaire par défautChoisir la couleur de remplissageSélectionner les éléments de type image dans la sélection actuelleSélectionner l'emplacement de sortieSélectionner les paramètres à copierSélectionner les éléments de type rectangle dans la sélection actuelleSélectionner des marqueurs de temps pour créer des signets.Sélectionner quelques marqueurs de temps à ré-assigner.Sélectionner les éléments de type texte dans la sélection actuelleSélectionner un profil par défaut (prédéfini)Sélectionner le profil (prédéfini) pour le projetSélectionner les pistes à supprimer :&Zone sélectionnéeLe profil sélectionné d'aperçu de la frise chronologique est incompatible avec la fréquence d'images du projet.
Retour au mode « Automatique ».Données en cache sélectionnées :Vidéo sélectionnéZone sélectionné uniquementSélectionOutil de sélectionSélectionner tous les éléments dans le canevasSéparer les canauxSéparer les canaux audioFichier séparé pour chaque piste audioSépiaSéquence %1Sequence 1Nom de séquenceSéquencesSerbeService :Définir la référence audioDéfinir la zoneDéfinir le début de la zoneDéfinir la fin de la zoneDéfinir un nom de de fichier de configuration personnalisée.Définir la référence audio avant d'opérer à l'alignementChoisir l'image courante comme vignetteDéfinir le niveau de journal pour MLT. Veuillez laisser ce champ vide pour un niveau « Alarme »Définir l'emplacement vers l'environnement de MLT.Définir la zone d'entréeDéfinir la zone de sortieConfigurationOm&breTremblementFormeForme alphaForme alpha (Masque)Couleur de la formeLargeur de la formePartagerAugmenter la nettetéAugmenter la netteté de l'image transforméeCisaillement XCisaillement YEffectuer un glisser avec la touche « Maj » enfoncée pour ajuster la valeur pas à pasShonaLicence CC inconnueAfficherAfficher %1 dans le montageAfficher les niveaux audioAfficher les vignettes audioAfficher les étiquettes de couleurs dans la frise chronologiqueAfficher une dateAfficher une descriptionAfficher les trames cléAfficher les commentaires des marqueursAfficher les paramètres de profilAfficher la notationAfficher le contrôleur d'enregistrementAfficher les contrôles d'enregistrementAfficher le marqueur temporel de la sourceAfficher les barres de titreAfficher un aperçu vidéo dans les vignettesAfficher les vignettes vidéosAfficher tous les effets audioAfficher tous les effets personnalisésAfficher tous les effets vidéoAfficher l'arrière-planAfficher un fond indiquant les changements causés par les actions sur la courbe.Afficher les canauxAfficher les paramètres de profil par défautAfficher les éléments favorisAfficher les champsAfficher les guides :Afficher des poignées pour tous les points ou seulement pour celui qui est sélectionné.Afficher les trames cléAfficher le logAfficher les effets globauxAfficher le maximumAfficher les options de styleAfficher une piste de sous-titresAfficher les vignettesAfficher uniquement les transitionsAfficher/cacher le mode d'éditionAfficher/cacher la description des compositionsAfficher/cacher la description des effetsAfficher tous les fichiers de sauvegarde dans le dossierAfficher les fichiers de sauvegarde pour %1Éteindre l'ordinateur après les rendusSigmaSilence,bip à 1kHz avant la fin,bip à 1kHz à chaque secondeSimon A. EugsterSindhiCinghalaisCinghalaisEspace sixième de cadratin. 1/6 de la largeur d'un <em>em</em>Double croche. La moitié d'une croche (U+266a). lire l'article sur <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Double_croche">Wikipedia : double croche</a>.TailleTaille XTaille YTaille : Taille : %1 x %2DiapositiveFaire défiler l'image d'un côté à l'autreDiaporamaClip diaporamaVidéos de diaporamaClip diaporamaClips diaporamaFaire glisser la vidéoOutil de glissementDéplacer une vidéoSlovaqueSlovènePetitPetites (%1x%2)Petit - Uniquement en anglaisCourbeLissageNiveau de lissageAimanterCou&leur unie :AdoucirDouceurDouceur :OpenGL logicielMode soloSomalienDes erreurs ont été détectées dans le fichier du projet.
Le projet a été modifié pour corriger les conflits. Les modifications apportées au projet ont été répertoriées dans l'onglet « Notes » du projet.
Veuillez les consulter pour garantir l'intégrité de votre projet.Certains éléments ne peuvent être supprimés. Il est possible qu'il y ait des instances sur des pistes verrouillées ?Certaines de vos compositions favorites ne sont pas valables et ont été supprimés : %1Certains de vos effets favoris ne sont pas valables et ont été supprimés : %1Les clips de texte ont été enregistrés avec une taille en points, ce qui veut dire des tailles différentes sur des affichages différents. Voulez-vous les convertir en taille de pixel, pour les rendre portable ? Il est recommandé de faire cette conversion sur l'ordinateur où ils ont été créés en premier, ou vous pouvez ajuster leur taille.Les clips de texte ont été enregistrés avec une taille en points, ce qui veut dire des tailles différentes sur des affichages différents. Ils seront convertis en taille de pixel, les rendant portable, mais vous pouvez ajuster leur taille.Quelque chose se passe mal avec le dossier de cache %1Quelque chose se passe mal avec les dossiers de cacheTrier parTrier par catégorieTrier par commentaireTrier par heureSonSourceLe fichier source et destination ne peuvent être identiques.Clip sourceIntervalle source %1 à %2Intervalle source : (%1-%2), (%3-%4)Durée de la sourceEspaceSéparateurOutil d'espacementEspagnolÉditeur vocalJournal de la reconnaissance vocaleReconnaissance vocale...Reconnaissance vocaleMoteur vocalLangue vocaleModèle vocalReconnaissance vocaleReconnaissance vocale interrompue.La reconnaissance vocale a échouéReconnaissance vocale terminée.Reconnaissance vocaleVitesseChangement de vitesseVitesse avantL'effet de vitesse aura un meilleur rendu lors de l'utilisation de simples vidéos avec une fréquence de trame élevée.Options de vitesse :Vitesse : piste pistesSéparer les pistes audioSéparer les pistes audio (inversées)Diviser après la première ligneComparaison scindéeScinder le sous-tire à la position du curseur.Suppresseur de refletsStabiliserStabiliserStabiliser une vidéo (pour des vidéos prises en roulant ou en bougeant)Stabilisation en coursLe standard (%1) n'est pas compatible avec le profil du projet (%2)Espace standard. (D'autres caractères d'espace : U+00a0, U+2000&#x2013;200b, U+202f)DébutGain au débutDémarre le JobPosition de démarrageDémarrer le rendu de l'aperçuExécuter le scriptDémarrer la reconnaissanceLes lancer maintenantDémarrage de la tâche d'archivageDémarrage de l'export audioDémarrage du processusDémarrage de la reconnaissance vocaleDémarrage de la reconnaissance vocale sur %1.Erreur ou avertissement pendant le démarrage, veuillez vérifier notre <a href='#'>manuel en ligne</a>.Taille de pasTaille de pas du processus de détection autour du minimumStéréo Stereo (2 canaux)Images stéréo et binoculairesStéréo vers monoModules externes « SWH » de Steve HarrisArrêtArrêter l'archivageArrêter le rendu de l'aperçuInterrompre le renduListes de lecture enregistréesÉtirerÉtirer l'audio pour remplir les échantillons demandés. Cette option n'aura aucun effet si la taille de l'échantillon demandé est la même que celle de l'échantillon reçu.StyleStyliserFichier de sous-titres (*.srt)Aperçu des sous-titresFichier de sous-titres :Sous-titresSous-titres importésSous-titres :SoustraireSuffixe de la vidéo :Suffixe du serveur mandataire :SommeSoudanaisTypes MIME de clip pris en chargeSwahiliIntervertir les canauxSuédoisChangerDéfinir toutes les pistes comme ciblesBasculer en mode plein écranBasculer l'écranBasculer l'écran en mode plein-écranBasculer le flux audio de la piste cibleBasculer vers le profil %2 de vidéo (%1) ?Basculer vers la prochaine séquenceBasculer vers la précédente séquenceT&MontageModules externes « TAP »ÀPosition des onglets :ÉtiquetteÉtiquette %1TagalogPanneau des étiquettesTadjikTamoulVolume ciblé pour le programmeTatarTechnicolorTélougouModèle de clip titreModèle :ModèlesFichiers temporaires :Terminer une tâcheTester les profils de serveur mandataireTestTexteClip texteVidéos de texteClips texte mis à jourFichier « Texte »Fichier texte (*.txt)Options de texteClips texteTexte :TitreTexteThaïlandaisLe filtre « avfilter.subtitles » est utilisé en interne pour définir l'ordre des champs mais il a été impossible de le trouver.
La fonction ne fonctionnera pas comme prévu.Il a été impossible de trouver le script %1. Veuillez vérifier votre installation.Le module python <application>%1</application> est nécessaire pour %2.Le module python <application>%1</application> est nécessaire.La valeur Y décrit la brillance des couleurs.Le filtre alphagrad est nécessaire à cette fonction, veuillez installer les modules frei0r et redémarrer KdenliveLa quantité de retard pour chaque échantillon entre l'entrée et la sortie.Le filtre « avfilter.subtitles » est nécessaire, mais il a été impossible de le trouver. La fonction de sous-titres ne fonctionnera probablement pas comme prévu.La couleur de fond à appliquer à la totalité de la trame.La couleur de fond à appliquer à l'image entière. La couleur par défaut est transparente.La transition cairoblend est nécessaire à cette fonction, veuillez installer les modules frei0r et redémarrer KdenliveLa couleur du dégradé pour la forme d'onde.La couleur de la ligne.Le projet courant n'a pas été enregistré
Voulez-vous charger le projet importé en abandonnant les derniers changements ?Le projet courant n'a pas été enregistré. <br/> Ceci enregistrera d'abord le projet, ensuite déplacera tous les fichiers temporaires depuis <br/><b>%1</b> vers <b>%2</b>, </b>,<br> et enfin, le projet sera rechargé.Le profil personnalisé a été modifié. Voulez-vous l'enregistrer ?Le profil par défaut de Kdenlive n'est pas défini ou n'est pas valable, veuillez cliquer sur « Ok » pour le définir à une valeurs correcte.Impossible de créer le dossier %1.
Veuillez vérifier que vous avez les droits nécessaires.L'identifiant de document de votre projet était non valable. Un nouvel identifiant a été créé.Le document a été créé dans la langue %1, qui n'est pas installée sur votre système. Veuillez installer ce module de langue. Jusqu'à cela, Kdenlive ne pourra peut-être pas ouvrir correctement le document.PLe premier paramètre qui sera injecté dans les arguments du scriptLes vidéos suivants sont déjà intégrés dans le projet. Voulez-vous vraiment les dupliquer ?Les vidéos vidéos suivantes ne sont pas utilisables pour édition. Voulez-vous les transcoder dans un format plus agréable pour les modifier ? Les vidéos converties remplaceront les originaux dans votre projet, une fois créées.Les effets suivants ont été importés du projet :Les erreurs suivantes ont été rencontrées lors de la tentative de rendu.Les fichiers suivants manquent :Les effets et transitions suivants ont été convertis vers des équivalents non accélérés :Les effets et transitions suivants ont été supprimés du projet :Le profil fourni n'est pas valable. A défaut le profil est « dv_pal », mais vous pouvez le changer depuis le panneau de configuration de KdenliveL'extrémité haute de la plage de fréquence à utiliser pour le graphe.La mise en page %1 existe déjà. Voulez-vous vraiment l'écraser ?L'emplacement du fichier de projet a été modifié. Vous avez choisi d'utiliser l'emplacement du fichier de projet pour enregistrer les fichiers temporaires. Ceci déplacera tous les fichiers temporaires depuis <b>%1</b> vers <b>%2</b> et le projet sera ensuite rechargé.L'extrémité basse de la plage de fréquence à utiliser pour le graphe.La taille de fenêtre maximale est limitée par le nombre d'échantillons par trame.L'amplitude minimale du son qui doit être présent dans la plage de fréquence pour que sa valeur soit appliquée.Le nombre de bandes à tracer dans le spectre. Chaque bande est affichée comme un point de donnée dans le graphe.Le nombre de canaux à afficher.Le nombre d'échantillons sur lequel la FFT doit être appliquée. Si la taille de la fenêtre est inférieure au nombre d'échantillons dans une trame, les échantillons supplémentaires seront ignorés. Si la taille de la fenêtre est supérieure au nombre d'échantillons dans une trame, les échantillons seront mémorisés des trames précédentes pour remplir la fenêtre. Ce tampon effectue une fenêtre glissante faisant en sorte que les échantillons les plus récents sont toujours transformés.Le décalage d'octave. Il s'agit du décalage d'octave de la fréquence de la source. Par exemple, un décalage de +1 doublera la fréquence, -1 divisera la fréquence par deux et 0 n'affectera pas la hauteur du son. Pour exprimer cela en termes de fréquence, un décalage de fréquence f (où f est supérieur à un pour un décalage vers le haut et inférieur à un pour un décalage vers le bas) est : o = log (f) / log (2). Il est ignoré si le dimensionnement de hauteur est défini.Le rapport de dimensionnement de hauteur. Il s'agit du rapport entre la fréquence de la cible et la fréquence de la source. Par exemple, un rapport de 2,0 décalera la fréquence d'une octave vers le haut, un rapport de 0,5 la décalera d'une octave vers le bas et un rapport de 1,0 n'affecte pas la hauteur. Pour exprimer cela en termes musicaux, un rapport de dimensionnement de hauteur correspondant à un décalage de o octaves (où o est positif pour un décalage vers le haut et négatif pour un décalage vers le bas) est : f = pow (2.0, o). Remplace le décalage en octave.Le nom courant ne peut être vide.Il est impossible de modifier le profil du projet courant tant que le projet est ouvert.Le projet « %1 » a été modifié.
Voulez-vous enregistrer les modifications ?Impossible de créer le dossier de projet %1.
Veuillez vérifier que vous avez les droits nécessaires.
Les dossiers systèmes sont utilisés par défautLe projet contient un clip manquant, vous pouvez continuer à travailler avec l'intermédiaire.Le projet contient %1 clips manquants, vous pouvez continuer à travailler avec les intermédiaires.Le fichier projet contient des clips ou fichiers manquants.Le fichier du projet contient un clip modifié. Il sera re-chargé.Le fichier du projet contient %1 clips modifiés. Ils seront re-chargés.Le projet utilise des effets GPU, mais l'accélération GPU n'est pas activée.
Voulez-vous convertir les effets vers des effets similaires non-accélérés ?
Certains effets peuvent disparaître.Le profil du projet n'est pas valable (%1x%2), il a été ajusté à %3x%4.La fenêtre rectangulaire est bonne pour des signaux dont les composantes ont des puissances similaires (pic étroit), mais crée plus de bavures. Voir l'article Fenêtrage sur Wikipédia.L'angle de rotation à appliquer au graphiqueLe second paramètre qui sera injecté dans les arguments du scriptLe fichier sélectionné %1 n'est pas valable.Le projet source a un fréquence différente de trames (%1fps) de votre projet actuel. <br/>Les vidéos ou les trames clé peuvent être perdues.L'espace en pixels entre les segments.L'épaisseur de la barre ou des segments.L'épaisseur de la ligne à tracer pour un graphique en ligne. L'épaisseur de la barre pour un graphique en barres.Le type de graphe pour afficher les niveaux.Le type de graphe pour afficher le spectreIl y a déjà une tâche en cours d'écriture d'un fichier : <br /><b>%1</b><br />Annulez cette tâche si vous voulez l'écraser...Un problème est survenu lors du partage du document : %1Il y a eu une erreur durant le traitement du fichier du projetUne erreur s'est produite lors de l'archivage du projet : %1Un erreur s'est produite lors de la copie de fichiers : %1Ce sont les paramètres par défaut pour les nouveaux projets. Pour modifier les paramètres du projet actuel, veuillez utiliser les paramètres du projet.Espace fin, noté également &amp; thinsp; en « HTML ». Veuillez consulter les pages « U+202f » et <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Espace_typographique">Wikipedia : espace typographique</a>.Triple croche. La moitié d'une double croche (U+266b). Voir <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Triple_croche">Wikipedia : triple croche</a>.Cette couleur est déjà utilisée par une autre catégorie.Cette couleur est déjà utilisée dans une autre étiquetteCe filtre découpe l'image avec un rectangle ou un cercle englobant en le remplissant avec un couleur.Ce filtre réalise une copie d'écran instantanée de la trame avant la sélection de clés chromatiques avec paramétrage de trames avec des options plus avancées (par exemple, différents modèles de couleurs). Utilisez-le conjointement avec l'effet « mask_apply », utilisant une transition pour composer l'image de la trame actuelle au dessus de la copie d'écran. Le cas typique d'utilisation est l'ajout d'effets dans la séquence suivante : cet effet, zéro ou plusieurs effets, « mask_apply ».Ce filtre réalise une copie instantanée de la trame avant d'appliquer une rotoscopie reposant sur un vecteur de trames clés ajustables. Utilisez-le conjointement avec l'effet « mask_apply », utilisant une transition pour composer l'image de la trame actuelle sur l'instantané. Le cas typique d'utilisation est d'ajouter des effets dans la séquence suivante : cet effet, zéro ou plusieurs effets, « mask_apply ».Ce filtre réalise une copie instantanée de la trame avant de créer un canal alpha (transparence) provenant d'une autre ressource. Utilisez-le conjointement avec l'effet « mask_apply », utilisant une transition pour composer l'image de la trame actuelle sur l'instantané. Le cas typique d'utilisation est d'ajouter des effets dans la séquence suivante : cet effet, zéro ou plusieurs effets, « mask_apply ».Ce filtre réalise une copie instantanée de la trame avant de dessiner des formes simples dans le canal alpha. Utilisez-le conjointement avec l'effet « mask_apply », utilisant une transition pour composer l'image de la trame actuelle sur l'instantané. Le cas typique d'utilisation est d'ajouter des effets dans la séquence suivante : cet effet, zéro ou plusieurs effets, « mask_apply ».Cette action effectue les mesures de qualité vidéo « PSNR » et « SSIM » en comparant les trames « B » à la trame « A » de référence. Elle produit les nombres sur la sortie « stdout », dans un format délimité par un espace, pour faciliter l'utilisation d'autres outils. La moitié inférieure de la trame « B » est placée sous la moitié supérieure de la trame « A » pour une comparaison visuelle.Le nom de ce préréglage existe déjà. Changez-le si vous ne voulez pas l'écraser.Ce type de projet n'est pas pris en charge (version %1), impossible de le charger.Ce type de projet n'est pas pris en charge (version %1), impossible de le charger.
Veuillez mettre à jour votre version de Kdenlive.Ce préréglage de rendu utilise un paramètre « profil ». <br /> À moins de savoir ce que vous faites, vous devriez probablement le changer en « mlt_profile ».Ce clip de titrage a été crée pour une taille d'image différente.Il manque un élément au titreIl manque %1 éléments au titreCeci va supprimer le fichier de configuration de Kdenlive redémarrer l'application. Voulez-vous continuer ?Ceci effacera tous les changements effectués depuis le dernier enregistrement. Voulez-vous vraiment continuer ?Ceci supprimera tout le contenu du dossierCeci supprimera tous les clips sélectionnés du montageCette action supprimera les données de sauvegarde (%1) pour les projets de plus de %2 mois.Cette action supprimera les données du cache (%1) pour les projets ayant été supprimés, ceux ayant très peu de données mises en cache ou ceux datant de plus de %2 mois. Toutes les données mises en cache peuvent être recréées à partir des fichiers sources à l'ouverture du projet.Ceci supprimera le clip montage MLT :
%1Ceci supprimera le fichier :
%1Ceci supprimera le dossier %1, y compris tous les montages contenus.
Impossible d'annuler cette actionCeci masquera complètement la barre de menu. Vous pouvez l'afficher à nouveau en pressant Ctrl+M.Ceci déplacera tous les fichiers temporaires de <br/> <b>%1</b> vers <b>%2</b><br/> et enfin, le fichier du projet sera ensuite rechargé.Cette action supprimera tous les clips non utilisés de votre projet.Cela va effacer les fichiers suivants de votre disque dur.
Impossible d'annuler cette action, ne l'effectuez que si vous savez ce que vous faites.
Voulez-vous vraiment continuer ?Ceci supprimera les clips sélectionnés du projetCette action supprime les clips sélectionnés de ce projetProcessus :Espace tiers de cadratin. 1/3 de la largeur d'un <em>em</em>SeuilValeur du seuilVignettesVignettes : TibétainInclinaisonModification de l'échelle de tempsChangement de duréeDécalage du temps en secondesDécalage de temps :La ré-allocation temporelle ne fonctionne pas sur les vidéos avec des trames « B ».HorodatageHorodater une trame non perdueMontageMode d'édition du montageGuides de frise chronologiqueAperçu du montageProfil d'aperçu pour la frise chronologique :Aperçu de la frise chronologique :OndulerGlisserBarre d'outils de montageAperçu de la frise chronologique :Séquence de la frise chronologiqueZone du montage (toutes les pistes)Zone du montage (piste sélectionnée)ChronomètreMinusculeMinuscule - Uniquement en anglaisTitreClip titrePolice de titreImage de titreProfil titreModèle de titreClip titreVidéo de titre :VersA compléterVerrouiller/déverrouiller toutes les pistesActiver/désactiver toutes les pistesActiver/désactiver la pisteBasculement de pistes désactivéVerrouiller/déverrouiller la pisteDéfinir ou non la piste comme cibleBasculer la sélectionBasculer les effets sur les pistesOutilOutilsHautEn haut au centreTrame haute en premierHaut en premierEn haut à gaucheEn haut et à droiteEn haut au centreChamp du haut d'abordEn haut à gaucheEn haut et à droiteHaut, Milieu, BasQuantité totale de données en cache :Total de clips : %1 (%2 utilisé dans le montage)Taille totale :PisteEffets de a piste %1Menu de pisteSuivre la sourisNom de la piste :Algorithme de suiviPistesPistes :ConvertirTranscoder des vidéos...Transcoder pour modification dans un format plus agréable...ConvertisseursTranscodage en coursLa conversion a échouéConversion achevée.TransformerModifier la fréquence d'imagesTransformer, distordre et point de vueLargeur de transitionTransitionsTransitions :Traduire le texte vers l'AnglaisTraduire vers l'AnglaisTransparence :Vue arborescenteFenêtrage triangulaireTronquer les bords du clipTrépiedTaille réelle de la FFT :Taille réelle de la FFT : Essayez un nouvel import pour obtenir une nouvelle connexionEssayer d'importer une séquence d'imagesTurcTurkmèneTransforme les couleurs du clip en sépiaTypeMachine à écrire (pour les vidéos de titres)Effet machine à écrire en version v0.3.3. A appliquer uniquement sur les vidéos de titres.angle UVUkrainienImpossible d'ouvrir le projetImpossible d'analyser le fichier %1Impossible d'écrire dans le fichier %1Impossible d'écrire dans le fichier kdenlive temporaire pour l'export: %1SousHistorique d'annulationDéplacer une vidéoDéplacer des vidéosDurée du développement irrégulierDéveloppement irrégulier vers le basDéveloppement irrégulier vers le hautDégrouper les clipsDégrouper les clipsInconnuLicence Creative Commons inconnueErreur inconnueLicence inconnueComposition inconnue %1 trouvée sur la piste %2 à %3. Composition avec la piste %4.Déverrouiller une piste de sous-titresDéverrouiller la pisteRemettre le sonRétablir le son de l'écranRétablir le son de la pisteSans nomNon redimensionnéTout dé-sélectionnerCodec audio non géré : %1Codec vidéo non géré : %1Format vidéo non géré : %1Sans titreVidéos non utiliséesClips non-utilisés :HautActualiser %1Mettre à jour le profilMettre à jour les clips texteMettre à jour le titreActualiser le préréglage courantMettre à jour un effetMettre à jour les catégories de guideActualiser l'image cléMettre à jour la position des X images cléMettre à jour la position des Y images cléMettre à jour la hauteur des images cléMettre à jour l'opacité des images cléMettre à jour la valeur des images cléMettre à jour la largeur des images cléMettre à jour le titre du sous-titreMettre à jour la zone pour %1Mises à jour par secondeMise à jour de modules...OurdouUtilisationUtiliser une échelle « IEC 60268-18 »Utiliser la luminositéUtiliser des vidéos en cacheUtiliser un seuilUtiliser la zone du montage pour l'insertionUtiliser un sous-dossierUtiliser le canal alpha d'un autre clip pour créer une transition.Utiliser par défautUtiliser le dossier par défautUtiliser le dossier par défaut : %1Utiliser une zone pour les effetsUtiliser la grilleUtiliser une plus basse priorité pour le processeur pour les tâches de mise en cache et de transcodage.Utiliser des substituts pour les clips manquantsUtiliser la résolution du projetUtiliser la luminosité de l'image plutôt que le canal alphaUtiliser la transparence ou valeur de luma inverséeUtiliser la transparenceVidéos utiliséesUtilisation de MLT %1UtilitaireOuzbekVAligner verticalement...Accélération matérielle VA-APIVBR – Débit binaire variable (Variable Bitrate)Modules externes « VCO »VOSKModèles de reconnaissance vocale VOSKVR360 et 3DValencienVarianceVariantVariation :VecteurscopeVersion %1Il est impossible de lire la version du fichier pour le projet.
Tentative de l'ouvrir néanmoins.VerticalAlignement verticalGuides verticaux.Multiplicateur verticalDiffusion verticaleVertical, HorizontalVidéoPis&te vidéoSéquences de vidéoMesure de qualité vidéoParamètres de vidéoAccélération matérielle de la boîte à outils vidéoDébit binaire de vidéo :Clip vidéoClips vidéoCodec vidéo :Périphérique de vidéo :La restauration de la vidéo a échouéFlux vidéoFlux vidéo %1Vignettes vidéo :Vignettes vidéoPistes de vidéos :Transcoder une vidéoVidéo sans piste audioCapture « video4linux »VietnamienAffichageMode d'affichageEffet vignettageVincent PinonVolumeVolume (gère les images clés)Volume et dynamiqueL :En attente...Alarme si le volume de données en cache dépasse :Attention : modifier les pilotes et les périphériques peut rendre Kdenlive instable. Modifiez les réglages par défaut uniquement si vous savez ce que vous faites !Attention : taux « FPS » non standard. Ajustement vers le nombre entier le plus proche.Amplitude d'ondulationOndulationForme d'ondeSuppression des dossiers de modèles personnalisés non prise en charge, veuillez le faire manuellement.WebcamÉpaisseur :Bienvenue dans Kdenlive %1GalloisLors d'une coupe des sous-titres :Lorsque cette option est activée, l'image de la trame B remplit complètement l'espace « WxH » sans tenir compte du rapport d'aspect de B.Lors de l'utilisation du mixage (seuil), comment adoucir les contours autour du seuil. 0.0 = aucun adoucissement, 1.0 = adoucissement exagéré.Définit si la surface sous la ligne doit être remplie (s'applique seulement au graphique en ligne)Application ou non d'un filtre de seuil au canal luma ou alpha. Si cette option est désactivée, la valeur luma ou alpha de la ressource (Fichier) est copiée dans le canal alpha.MurmurerLe traitement du murmure par un processeur est très lent.BlancBruit blancProducteur de bruit blancLargeurLargeur de la ligneFenêtreTaille de la fenêtreMéthode de balayageTransition par balayageBalayage :Écrire sur vide, Max, Min, Addition, SoustractionÉcrire sur vide, Maximum, Minimum, Addition, SoustractionIdentifiant de document non valable, impossible de créer le dossier temporaireXXPosition XEncodage X264X :YYPosition YValeur YY-DeltaY :YADIF - temporel + spacial (meilleur)YADIF - temporel seulement (bon)YCbCr plan CbCrYPbPrYUVYUV plan UVYUV plan YAnnéeJauneOuiYiddishYorubaVous modifiez un clip de titre externe (%1). Voulez-vous enregistrer vos modifications dans le fichier titre ou enregistrer les modifications pour ce projet seulement ?Vous remplacez un clip par un autre plus court, ceci peut causer des problèmes dans le montage.
Le remplacement a %1 images en moins.Vous essayez de supprimer un dossier non valable : %1Vous utilisez le paquet %1.<br>Vous pouvez trouver le document partagé sur : <a href="%1">%1</a>Vous ne pouvez pas ajouter un projet à l'intérieur de lui-même.Il vous est impossible de supprimer toutes les séquences d'un projet.Il vous est impossible d'insérer une séquence à l'intérieur d'elle-même.Impossible d'écraser le clip originalVous avez changé le profil d'aperçu par défaut. Ceci va supprimer tous les aperçus de montage existants pour ce projet.
Voulez-vous vraiment continuer ?%1 clip manque dans le projet%1 clips manquent dans le projetVous avez %1 travaux de rendu en file d'attente.
Que voulez-vous en faire ?Vous avez %1 tâches en cours de traitement dans la file d'attente.
Que voulez-vous faire avec ces tâches ?Vous avez changé les paramètres d'intermédiaires. Voulez-vous recréer tous les clips intermédiaires pour ce projet ?Vous devez saisir un emplacement valable pour pouvoir modifier des animations « Lottie ».Impossible de trouver votre installation MLT. Veuillez installer MLT et relancer Kdenlive.
Votre module « OpenTimelineIO » n'inclut pas l'adaptateur pour Kdenlive. 
Veuillez installer une version supérieure à 0.12
Vos données en cache et en archive ont une taille supérieure à %1. Un nettoyage est recommandé.Le profil par défaut de votre projet est %1, mais le profil de votre vidéo (%2) est %3.
Voulez-vous modifier le profil par défaut de vos futurs projets ?Votre fichier projet a été modifié par Kdenlive.
Pour éviter toute perte de données, une copie de sauvegarde %1 a été créée.Votre projet a été mis à jour à le dernière version de Kdenlive, mais il n'a pas été possible de créer une copie de sauvegarde %1.Votre projet a été mis à jour pour la dernière version de Kdenlive.
Pour éviter toute perte de données, une copie de sauvegarde %1 a été créée.Votre projet nécessite plus de pistes audio pour gérer tous les flux. Ajouter %1 pistes audio ?Votre profil de projet n'est pas valable, le rendu risque d'échouer.Votre projet a été modifié lors de l'ouverture, une sauvegarde sera créée lors du prochain enregistrementVotre projet a été mis à niveau, une sauvegarde sera créée lors du prochain enregistrementVotre résolution d'écran est insuffisante pour cette actionIndex-Z : Z :Modules externes « ZAM »ZoneZone %1ZoomZoom avantZoom avant pour l'écranFacteur de zoom : %1/%2Zoom arrièreZoom arrière pour l'écranZoom avantZoom arrièreZoom par image (utilisé pour le zoom adaptatif)Zoom : (copier)AudioautoSous-titrage automatisédémarrerdBeffetFinexporteraudio additionnellei/sGénéralguide%1hencodeur matériel trouvé et activé (%1).h : m : s : iCette vidéo utilise « %1 » (%2) par « %3 » diffusé sous la licence %4. Pour lire une copie de cette licence, visiter %5kkHz %1mEnvironnement de développement pour l'apprentissage automatiquemaxmax : minmin : msnonaucunNombre de canaux de sortie.Transparencepixelsptpxrayon%1ssRGB (ordinateur)adoucirFonctionnalités vocalesDébuttar.gzlienmarqueur de temps,numéro d'image,date du fichier,date du fichier local,fréquence d'image source,codec source,débit source,largeur de source,hauteur de source,commentaire de la sourcejusqu'àinconnuSans titreUtiliser un cosinus plutôt qu'un gainxXyYouizip−X−Y
Name	Type	Size	Permission
apt.mo	File	47.54 KB	0644
breeze_kwin_deco.mo	File	4.57 KB	0644
breeze_style_config.mo	File	2.76 KB	0644
debconf.mo	File	11.76 KB	0644
dpkg.mo	File	180.71 KB	0644
fwupd.mo	File	23.6 KB	0644
gst-plugins-bad-1.0.mo	File	3.92 KB	0644
iso_15924.mo	File	10.02 KB	0644
iso_3166-1.mo	File	23.77 KB	0644
iso_3166-2.mo	File	156.91 KB	0644
iso_3166-3.mo	File	2.79 KB	0644
iso_3166.mo	File	23.77 KB	0644
iso_3166_2.mo	File	156.91 KB	0644
iso_4217.mo	File	9.76 KB	0644
iso_639-2.mo	File	22.54 KB	0644
iso_639-3.mo	File	409.01 KB	0644
iso_639-5.mo	File	7.76 KB	0644
iso_639.mo	File	22.54 KB	0644
iso_639_3.mo	File	409.01 KB	0644
iso_639_5.mo	File	7.76 KB	0644
kaccounts-providers.mo	File	2.95 KB	0644
kactivities5.mo	File	820 B	0644
karchive5_qt.qm	File	14.42 KB	0644
kauth5_qt.qm	File	1.86 KB	0644
kbookmarks5_qt.qm	File	7.04 KB	0644
kcmutils5.mo	File	5.76 KB	0644
kcodecs5_qt.qm	File	9.75 KB	0644
kcompletion5_qt.qm	File	836 B	0644
kconfig5_qt.qm	File	11.24 KB	0644
kconfigwidgets5.mo	File	8.85 KB	0644
kcoreaddons5_qt.qm	File	9.19 KB	0644
kdbusaddons5_qt.qm	File	1.26 KB	0644
kdeclarative5.mo	File	3.61 KB	0644
kdecoration.mo	File	1.4 KB	0644
kdenlive.mo	File	320.14 KB	0644
keditbookmarks.mo	File	10.86 KB	0644
kfilemetadata5.mo	File	10.6 KB	0644
kglobalaccel5_qt.qm	File	1.81 KB	0644
ki18n5.mo	File	7.88 KB	0644
kiconthemes5.mo	File	1.57 KB	0644
kinit5.mo	File	2.32 KB	0644
kio5.mo	File	203.14 KB	0644
kitemviews5_qt.qm	File	436 B	0644
kjobwidgets5_qt.qm	File	3.91 KB	0644
knewstuff5.mo	File	33.01 KB	0644
knotifications5_qt.qm	File	908 B	0644
knotifyconfig5.mo	File	3.1 KB	0644
kparts5.mo	File	3.13 KB	0644
kservice5.mo	File	4.04 KB	0644
ktextwidgets5.mo	File	11.42 KB	0644
kwallet-query.mo	File	2.67 KB	0644
kwalletd5.mo	File	22.8 KB	0644
kwidgetsaddons5_qt.qm	File	47.93 KB	0644
kwindowsystem5_qt.qm	File	110 B	0644
kxmlgui5.mo	File	31.09 KB	0644
libapt-pkg6.0.mo	File	34.61 KB	0644
libkirigami2plugin_qt.qm	File	4.05 KB	0644
libkpackage5.mo	File	9.29 KB	0644
libplasma5.mo	File	8.63 KB	0644
libpurpose_quick.mo	File	774 B	0644
libpurpose_widgets.mo	File	639 B	0644
purpose-fileitemaction.mo	File	615 B	0644
purpose_barcode.mo	File	839 B	0644
purpose_bluetooth.mo	File	616 B	0644
purpose_imgur.mo	File	1.07 KB	0644
purpose_kdeconnect.mo	File	685 B	0644
purpose_kdeconnectsms.mo	File	548 B	0644
purpose_ktp-sendfile.mo	File	649 B	0644
purpose_nextcloud.mo	File	781 B	0644
purpose_pastebin.mo	File	589 B	0644
purpose_phabricator.mo	File	2.59 KB	0644
purpose_reviewboard.mo	File	1.7 KB	0644
purpose_saveas.mo	File	773 B	0644
purpose_youtube.mo	File	959 B	0644
solid5_qt.qm	File	20.34 KB	0644
sonnet5_qt.qm	File	16.69 KB	0644
update-notifier.mo	File	12.52 KB	0644
webalizer.mo	File	30.04 KB	0644
zvbi.mo	File	11.06 KB	0644
Upload:

Command:

Filemanager

Server Info

System Info

User Info
