�� � � � � x y � ? � � � � � % - 7 C P Y ` h q w ~ � � � � � � � � : B & K r � ( � � � � �
' 2 9 A G P Y s � , � � � ( 9 O & f . � 4 � � �
# . B V \ c # u � � � � � � �
! ' 0
9 G L S Z c m
� � � �
� � �
* ( 4 ] f n � - � � ! � � � � # � " > ) a
� � � � � � � � � �
( B a
� � � �
� � � $ � �
! . 6 N U n � � � � � � � $ + 0 8 J R % [ � � � � � � � � � � H � � � ! ) 2 9 C I R \ l } � � � � � � � � � � � # � # # = a g � � 5 � � � 3 � & 8 K b j { � � � � � � � � � * C ] p � � � " � � � / � / $! 5 T! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! + " <" ! T" v" }" �" �" �" �" �" �" �" �"
�" �" # #
# # # /# 8# @# V# j# �# �# �# �#
�# �# 6 �# "$ +$ 4$ F$ - N$ |$ ! �$ �$ �$ �$ ! �$ " �$ &
% ? 4% t%
�% �% ! �% �% �% �% �%
�% �% & !& )& ;& " U& # x&
�& �&
�& �& �& �& �& $ �& ' ' )' 6' @' M' W' r' z' �' �' �' �' �' ( ( ( 9( ?( F( M( U(
\( g( p( �(
�( , �( �( �( �( �( �( � | x � J s � w 6 � � � Q : � � � ; H C b � \ � ' # � K n ( & � � D � 9 � � �
{ 2 u L T � � % � X � 0 � A � Z g / � z � h + ? �
I � j f ` , � 8 � Y � d } ] i � � @ m � 7 - � � p " W O = � v B F G � 4 N $ P � � � t � S � � ) a � > U _ R e � * c � o � � � 3 � r � < k l y ~ � . M [ ! V q � 5 1 ^ E � � Adlam Afaka Ahom, Tai Ahom Anatolian Hieroglyphs (Luwian Hieroglyphs, Hittite Hieroglyphs) Arabic Arabic (Nastaliq variant) Armenian Avestan Balinese Bamum Bassa Vah Batak Bengali Bhaiksuki Blissymbols Book Pahlavi Bopomofo Brahmi Braille Buginese Buhid Carian Caucasian Albanian Chakma Cham Cherokee Cirth Code for inherited script Code for uncoded script Code for undetermined script Code for unwritten documents Coptic Cuneiform, Sumero-Akkadian Cypriot Cyrillic Cyrillic (Old Church Slavonic variant) Deseret (Mormon) Devanagari (Nagari) Duployan shorthand, Duployan stenography Egyptian demotic Egyptian hieratic Egyptian hieroglyphs Elbasan Ethiopic (Geʻez) Georgian (Mkhedruli) Glagolitic Gothic Grantha Greek Gujarati Gurmukhi Han (Hanzi, Kanji, Hanja) Han (Simplified variant) Han (Traditional variant) Han with Bopomofo (alias for Han + Bopomofo) Hangul (Hangŭl, Hangeul) Hanunoo (Hanunóo) Hatran Hebrew Hiragana Imperial Aramaic Indus (Harappan) Inscriptional Pahlavi Inscriptional Parthian Jamo (alias for Jamo subset of Hangul) Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana) Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana) Javanese Jurchen Kaithi Kannada Katakana Kayah Li Kharoshthi Khitan large script Khitan small script Khmer Khojki Khudawadi, Sindhi Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri) Klingon (KLI pIqaD) Korean (alias for Hangul + Han) Kpelle Lao Latin Latin (Fraktur variant) Latin (Gaelic variant) Leke Lepcha (Róng) Limbu Linear A Linear B Lisu (Fraser) Loma Lycian Lydian Mahajani Malayalam Mandaic, Mandaean Manichaean Marchen Mathematical notation Mayan hieroglyphs Meitei Mayek (Meithei, Meetei) Mende Kikakui Meroitic Cursive Meroitic Hieroglyphs Miao (Pollard) Modi, Moḍī Mongolian Moon (Moon code, Moon script, Moon type) Mro, Mru Multani Myanmar (Burmese) Nabataean Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba) New Tai Lue Newa, Newar, Newari, Nepāla lipi Nüshu N’Ko Ogham Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali) Old Hungarian (Hungarian Runic) Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.) Old North Arabian (Ancient North Arabian) Old Permic Old Persian Old South Arabian Old Turkic, Orkhon Runic Oriya Osage Osmanya Pahawh Hmong Palmyrene Pau Cin Hau Phags-pa Phoenician Psalter Pahlavi Rejang (Redjang, Kaganga) Reserved for private use (end) Reserved for private use (start) Rongorongo Runic Samaritan Sarati Saurashtra Sharada, Śāradā Shavian (Shaw) Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā SignWriting Sinhala Sora Sompeng Sundanese Syloti Nagri Symbols Symbols (Emoji variant) Syriac Syriac (Eastern variant) Syriac (Estrangelo variant) Syriac (Western variant) Tagalog (Baybayin, Alibata) Tagbanwa Tai Le Tai Tham (Lanna) Tai Viet Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī Tamil Tangut Telugu Tengwar Thaana Thai Tibetan Tifinagh (Berber) Tirhuta Ugaritic Unified Canadian Aboriginal Syllabics Vai Visible Speech Warang Citi (Varang Kshiti) Woleai Yi Project-Id-Version: iso_15924
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
PO-Revision-Date: 2021-05-24 20:33+0000
Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-15924/es/>
Language: es
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 4.7-dev
Adlam Afaka Ahom, Tai Ahom jeroglíficos de Anatolia (jeroglíficos luvitas, jeroglíficos hititas) árabe árabe (variante «nastaliq») armenio Avestan balinés bamún Bassa Vah Batak bengalí Bhaiksuki Símbolos Bliss Pahlavi de libro bopomofo brahmi braille buguinés Buhid Cario caucasoalbanés Chakma cham cheroqui cirth Código para alfabeto heredado código para alfabeto no codificado código para alfabeto indeterminado código para documentos no escritos copto cuneiforme, sumerio-acadio chipriota cirílico cirílico (alfabeto del eslavo eclesiástico antiguo) deseret (mormón) Devanagari (Nagari) taquigrafía de Duployé, estenografía de Duployé egipcio demótico egipcio hierático jeroglíficos egipcios Elbasan Etíope (Geʻez) georgiano (Mkhedruli) glagolítico gótico Grantha griego guyaratí gurmuji han (hanzi, kanji, hanja) Han (variante simplificada) Han (variante tradicional) han con bopomofo (alias de han + bopomofo) hangul (hangŭl, hangeul) Hanunoo (Hanunóo) arameo de Hatra hebreo hiragana arameo imperial protoíndico (alfabeto de Harappa) Pahlaví de inscripciones Parto de inscripciones jamo (alias de subconjunto de jamo para hangul) japonés (alias para Han + Hiragana + Katakana) Silabarios japoneses (alias para Hiragana + Katakana) javanés yurchén Kaithi Canarés katakana Kayah Li kharosthi Khitan letra grande Khitan letra pequeña jemer Khojki Khudawadi, Sindi Khutsuri georgiano (Asomtavruli y Nuskhuri) Klingon (pIqaD del KLI) coreano (alias para Hangul + Han) Kpelle laosiano Latín Latín (variante Fraktur) latino (variante gaélica) Leke lepcha (Róng) Limbu Lineal A lineal B lisu (Fraser) Loma Licio Lidio Mahajani malabar mandeo, mandaico maniqueo Marchen notación matemática jeroglíficos mayas Meitei Mayek (Meithei, Meetei) Mendé Ki-ka-kui cursiva meroítica jeroglíficos meroíticos Miao (Pollard) Modi, Moḍī mongol Moon (código Moon, alfabeto Moon, tipo de letra Moon) Mro, Mru multaní Myanmar (birmano) nabateo Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba) Tai Lue simplificado Newa, Newar, Newari, Nepāla lipi Nüshu N'Ko ogámico Ol Chiki (Ol Cemet', Ol, Santali) húngaro antiguo (runas húngaras) itálico antiguo (etrusco, osco, etc.) arábigo septentrional arcaico (arábigo septentrional antiguo) pérmico antiguo persa antiguo Abecedario árabe meridional Túrquico antiguo, Orjón rúnico oriya Osage osmaniya pahawh hmong palmireño Pau Cin Hau passepa (hor gsar yi) fenicio Salterio pahlaví Rejang (Redjang, Kaganga) reservado para uso privado (final) reservado para uso privado (inicio) Rongorongo rúnico Samaritano Sarati Saurastra Sharada, Śāradā Shaviano (Shaw) Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā SignWriting Cingalés Sora Sompeng Sondanés Syloti Nagri Símbolos Símbolos (variante emoji) Siriaco siríaco (variante oriental) siríaco (variante Estrangelo) siríaco (variante occidental) Tagalo (Baybayin, Alibata) Tagbanua tai le Tai Tham (Lanna) Tai Viet Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī tamil Tangut Telugu tengwar thaana Tailandés tibetano tifinag (bereber) Tirhuta ugarítico silabarios indígenas canadienses unificados Vai discurso visible Warang Citi (Varang Kshiti) Woleai yi