<�d��! �`��ݧ csB 8 +O }� G� � H, � R +� �� U? �� � �$ VL �T [� L� � � ]U �` �� �y H � �
? {� 2 {� � {� � *�� � *�� � *�� z� *�D } *�0 }� +� ~� +�� b J6� M� L�b d L�b e\ Mez \S N�T _� Q�� +T V�� 9u Y�� @" Z� ]� Zi� d� Zi� f Z�� G� [Z� Ry mO ) v 3� v 4* ��� �t �% �9 ��� %� �6C � �u� b� � Z
� ��Z v� �~r ?� �% =^ ��S H� �$� �dc (BQ� 7�(1n � , �R@3 1W# mfQT �Wu� h �v� �n�� c�б� ����g 2�U .��D I �u� D3q� �C�� �XS� @�l"
%m�� @�xW4 9��(� x��2� ��!� ���.� h��w9 z��6� fq�6� {G�� ���� 'ו� J��_N t���~ �9�� 1k�� Mn/1# vAt3 *�X�� Sx�D C�S� @W� :���� ��". ��.� 5i��: r�~� y��
W Z��� ;���" g� k$&|D �?7(4 .N:�� D� _=Ow� 1�WZ~ ]�]+� ��t�0
~�$ ����� ��x� ���� @�Pc �� ��H� ����� �{��� zB�z� n�U C��̎ �t� �
��| 9�� |��P� �䛪 ��{ 6+�� (��e >�9� 0v S Jb g^ b�
�� Y��� R= �H8� �U;r F�V�| ZV�j
�V�1 �V�2 \j3� j� i��F� ���� A�� Z:�;� G���Y ���s Gc��\ ,��9 E��I^ ��� :�� ���� xk�k� =���q <�
�s )�Q5 ��'� _�0� ��09e �F�� R�Q�� #�R� J W)X QdW� P�Z�e ��biZ u�l� ~-w)X N*~ju [���� �G�� ��2/ k��� C\��� W��Z ��fD {��.� V �֣ �dЦ�
�Ғ "��-� AQ��� &���� 'J�h� (��� % � >/� U�7
5 /�A�� 6nA�� 6�B0T ;�Zi �ha� qy )� 8�2� r��Z� �b��� 4��� \ �P ���^ `T�t Zn�#� K
��� P cH�� ��(� 3F+$� #x0H tA� yar�> ��~2� ���� ��&� 8�E� P��� s��N� 2���3 hZ��i �I� *U��� KI� � V{�zD � \~ ~� `Q �� {r 8k %
X 5�� � <K� g�� := g�Q L� h� �� h�> dE h�> e� ��t " �,q � �� � ��� "b Ǐ� 9 � � 2 �U~ �� � � f� �(� K�
%�� 1
/�� 7&
7� �
=� [G
d< gp
e�; P�
e� Q"
r�S !J
w� E�
��4 N
�I� {
��� 4�
��.
�,� |^
��I R�
�>� oP
�>� s�
��� L;
� K�
ʀs c
ʀs e
�E 0
ݦ� ST
�b3 !�
��. HN
�ac - ̓ g �c G* �� }� �$ |� Ř >" � ?k �N � R3 +� 1�� 2� ;@� 7m < � v L�S U� F3 X�~ � \�� B c�Z r� c� DF c� D� ox &u ~b$ t �: C� �F� Uu �"� 8� �� n� �d� � � � o� �s� f� �9 � �� � ȩ | ʫ� d� ʫ� e� �+� N� �H � �^� i� �E �i W� �� �I %�
>� *�
�� 1
�� �� K� (�E \� +�� \� 77c B� KR ,� KR ,� KR -@ KR -� KR -� RV� I� ^ރ y� f�� h� 0 hۮ $ v�! �� �� � �� 0 �\� � �? v9 �'� � �Fe ~p �� /e � O ��4 $ �z n� �� F�
�� g5
s�
!^P t\
.@ w�
i�$ >
i�$ }P
�P d�
�P f7
��> ��
�@ '�
�C� 5�
��� �
��� P^
�f N�
ǜ x
�J^ k�%�� ��)� wt6�C )^D� K0s D�L0 <[`�� <�g� $�zz� �~a ;F�\q Lx��� i-�e >�� !�� $aT�# %VZX O<e�{ Q�e�B Q�g �g�B NlnR / p� �}$7 {��J� TK��� ��� as�#c 0��g. '��s #$�� Bw߾c A���> uH� �A� O��a� O�i �� P e v n � a �Y k a Monospace FontHelpers D & o s t u p n � : &Available: KActionSelector V y & b r a n � :
&Selected: KActionSelector
& Z p t &Back KAssistantDialog D o k o n
i t Finish KAssistantDialog 0 PY e j � t z p t o j e d e n k r o k Go back one step KAssistantDialog N � s l e d u j � c � Next KAssistantDialog
& Z p t &Back KCharSelect & N a j � t . . . &Find... KCharSelect & V pY e d &Forward KCharSelect N � z v y pY e z d � v e k : Alias names: KCharSelect 2 P o z n � m k y a kY �~ o v � o d k a z y Annotations and Cross References KCharSelect , PY i b l i~ n � e k v i v a l e n t y : Approximate equivalents: KCharSelect B l o k : Block: KCharSelect 2 I n f o r m a c e o i d e o g r a m u C J K CJK Ideograph Information KCharSelect , K a n t o n s k � v � s l o v n o s t : Cantonese Pronunciation: KCharSelect
Z n a k :
Character: KCharSelect D e k o m p o z i c e : Decomposition: KCharSelect . D e f i n i c e v a n g l i
t i n : Definition in English: KCharSelect F Z d e z a d e j t e h l e d a n � v � r a z n e b o z n a k %Enter a search term or character here KCharSelect L Z d e z a d e j t e h l e d a n � v � r a z n e b o z n a k . . . #Enter a search term or character... KCharSelect E k v i v a l e n t y : Equivalents: KCharSelect . O b e c n � v l a s t n o s t i z n a k u General Character Properties KCharSelect J PY e j � t n a n � s l e d u j � c � z n a k v h i s t o r i i Go to next character in history KCharSelect F PY e j � t n a pY e d c h o z � z n a k v h i s t o r i i #Go to previous character in history KCharSelect 2 J a p o n s k � v � s l o v n o s t K u n : Japanese Kun Pronunciation: KCharSelect 0 J a p o n s k � v � s l o v n o s t O n : Japanese On Pronunciation: KCharSelect * K o r e j s k � v � s l o v n o s t : Korean Pronunciation: KCharSelect 0 M a n d a r � n s k � v � s l o v n o s t : Mandarin Pronunciation: KCharSelect N � z e v : Name: KCharSelect , N � s l e d u j � c � v h i s t o r i i Next in History KCharSelect P o z n � m k y : Notes: KCharSelect ( PY e d c h o z � v h i s t o r i i Previous in History KCharSelect V i z t a k � : See also: KCharSelect . Z v o l t e b l o k k z o b r a z e n � Select a block to be displayed KCharSelect Z v o l t e k a t e g o r i i Select a category KCharSelect N a s t a v i t p � s m o Set font KCharSelect . N a s t a v i t v e l i k o s t p � s m a
Set font size KCharSelect " V � s l o v n o s t t a n g : Tang Pronunciation: KCharSelect & K a t e g o r i e U n i c o d e : Unicode category: KCharSelect 4 J i n � u~ i t e
n � r e p r e z e n t a c e Various Useful Representations KCharSelect * D e s � t k o v � X M L e n t i t a : XML decimal entity: KCharSelect < N i~a � n � h r a d y > <Low Surrogate> KCharSelectData L < V yaa � n � h r a d y p r o n e s o u k r o m � p o u~ i t � > <Non Private Use High Surrogate> KCharSelectData H < V yaa � n � h r a d y p r o s o u k r o m � p o u~ i t � > <Private Use High Surrogate> KCharSelectData $ < S o u k r o m � v y u~ i t � >
<Private Use> KCharSelectData < n e pY iY a z e n o > <not assigned> KCharSelectData A f r i c k � s k r i p t y African Scripts KCharSelectData Va e All KCharSelectData Va e KCharselect unicode section name All KCharSelectData 0 F o r m y p r e z e n t a c e a b e c e d y Alphabetic Presentation Forms KCharSelectData A m e r i c k � s k r i p t y American Scripts KCharSelectData A r a ba t i n a Arabic KCharSelectData * R o za �Y e n � a r a ba t i n a A Arabic Extended-A KCharSelectData * R o za �Y e n � a r a ba t i n a B Arabic Extended-B KCharSelectData 6 A r a b s k � p r e z e n t a
n � f o r m y A Arabic Presentation Forms-A KCharSelectData 6 A r a b s k � p r e z e n t a
n � f o r m y B Arabic Presentation Forms-B KCharSelectData & D o d a t e
n � a r a ba t i n a Arabic Supplement KCharSelectData A r m � na t i n a Armenian KCharSelectData
` i p k y Arrows KCharSelectData B a l i ja t i n a Balinese KCharSelectData Z � k l a d n � l a t i n k a Basic Latin KCharSelectData B e n g � la t i n a Bengali KCharSelectData B l o k o v � p r v k y Block Elements KCharSelectData $ B o p o m o f o r o za �Y e n � Bopomofo Extended KCharSelectData K r e s l e n � r � m e
ko Box Drawing KCharSelectData B r a i l l o v y v z o r y Braille Patterns KCharSelectData B u g i ja t i n a Buginese KCharSelectData " C J K k o m p a t i b i l i t a CJK Compatibility KCharSelectData 6 C J K k o m p a t i b i l i t a f o r m u l �Y e CJK Compatibility Forms KCharSelectData 4 C J K k o m p a t i b i l n � i d e o g r a m y CJK Compatibility Ideographs KCharSelectData & C J K k m e n o v � d o p lH k y CJK Radicals Supplement KCharSelectData C J K t a h y CJK Strokes KCharSelectData 2 C J K s y m b o l y a i n t e r p u n k c e CJK Symbols and Punctuation KCharSelectData 2 C J K u n i f i k o v a n � i d e o g r a m y CJK Unified Ideographs KCharSelectData J C J K u n i f i k o v a n � i d e o g r a m y r o za �Y e n � A "CJK Unified Ideographs Extension A KCharSelectData * S tY e d o a s i j s k � s k r i p t y Central Asian Scripts KCharSelectData S y m b o l y a a c ho
Chess Symbols KCharSelectData $ D i a k r i t i c k � z n a
k y Combining Diacritical Marks KCharSelectData 8 D o d a t e
n � d i a k r i t i c k � z n a
k y &Combining Diacritical Marks Supplement KCharSelectData < D i a k r i t i c k � z n a
k y p r o s y m b o l y 'Combining Diacritical Marks for Symbols KCharSelectData > P o l o v i
n � z n a k y p r o k o m b i n o v � n � Combining Half Marks KCharSelectData 8 O b e c n � i n d i c k �
� s e l n � f o r m y Common Indic Number Forms KCharSelectData " K o n t r o l n � o b r � z k y Control Pictures KCharSelectData K o p ta t i n a Coptic KCharSelectData M n o v � s y m b o l y Currency Symbols KCharSelectData A z b u k a Cyrillic KCharSelectData $ R o za �Y e n � a z b u k a A Cyrillic Extended-A KCharSelectData $ R o za �Y e n � a z b u k a B Cyrillic Extended-B KCharSelectData $ R o za �Y e n � a z b u k a C Cyrillic Extended-C KCharSelectData D o d a t e
n � a z b u k a Cyrillic Supplement KCharSelectData ( R o za �Y e n � D e v a n a g a r i Devanagari Extended KCharSelectData D � l k y d o m i n a Domino Tiles KCharSelectData 0 V � c h o d n � a s i j s k � s k r i p t y East Asian Scripts KCharSelectData E m o t i k o n y Emoticons KCharSelectData * U z a vY e n � a l f a n u m e r i k y Enclosed Alphanumerics KCharSelectData 8 V l o~ e n � C J K p � s m e n a a m s � c e Enclosed CJK Letters and Months KCharSelectData E t i o pa t i n a Ethiopic KCharSelectData ( R o za �Y e n � e t i o pa t i n a Ethiopic Extended KCharSelectData , R o za �Y e n � e t i o pa t i n a - A Ethiopic Extended-A KCharSelectData ( D o d a t e
n � e t i o pa t i n a Ethiopic Supplement KCharSelectData E v r o p s k � s k r i p t y European Scripts KCharSelectData O b e c n � z n a
k y General Punctuation KCharSelectData " G e o m e t r i c k � t v a r y Geometric Shapes KCharSelectData G r u z � na t i n a Georgian KCharSelectData * R o za �Y e n � g r u z � na t i n a Georgian Supplement KCharSelectData H l a h o l i c e
Glagolitic KCharSelectData " R o za �Y e n � Y e
t i n a Greek Extended KCharSelectData &X e
t i n a a k o p ta t i n a Greek and Coptic KCharSelectData G u d~ a r � t s k y Gujarati KCharSelectData B F o r m y s p o l o v i
n � a � p l n o u a �Y k o u Halfwidth and Fullwidth Forms KCharSelectData 0 H a n g u l k o m p a t i b i l n � J a m o Hangul Compatibility Jamo KCharSelectData . R o za �Y e n � H a n g u l J a m o A Hangul Jamo Extended-A KCharSelectData . R o za �Y e n � H a n g u l J a m o B Hangul Jamo Extended-B KCharSelectData S l a b i k y H a n g u l Hangul Syllables KCharSelectData H e b r e ja t i n a Hebrew KCharSelectData D V yaa � n � h r a d y p r o s o u k r o m � p o u~ i t � High Private Use Surrogates KCharSelectData V yaa � n � h r a d y High Surrogates KCharSelectData R o za �Y e n � I P A IPA Extensions KCharSelectData 8 Z n a k y p r o I d e o g r a f i c k � p o p i s "Ideographic Description Characters KCharSelectData 8 I n d o n � s k � a o c e � n s k � s k r i p t y Indonesia and Oceania Scripts KCharSelectData J � va t i n a Javanese KCharSelectData K a n g x i k m e n y Kangxi Radicals KCharSelectData 8 F o n e t i c k � r o za �Y e n � K a t a k a n a Katakana Phonetic Extensions KCharSelectData K h m � ra t i n a Khmer KCharSelectData K h m � r s k � s y m b o l y
Khmer Symbols KCharSelectData L a oa t i n a Lao KCharSelectData 6 D o d a t e
n � r o za �Y e n � l a t i n k a Latin Extended Additional KCharSelectData & R o za �Y e n � l a t i n k a A Latin Extended-A KCharSelectData & R o za �Y e n � l a t i n k a B Latin Extended-B KCharSelectData & R o za �Y e n � l a t i n k a C Latin Extended-C KCharSelectData & R o za �Y e n � l a t i n k a D Latin Extended-D KCharSelectData & R o za �Y e n � l a t i n k a E Latin Extended-E KCharSelectData & D o d a t e
n � l a t i n k a 1 Latin-1 Supplement KCharSelectData * P � s m e n o , M a l � p � s m e n a Letter, Lowercase KCharSelectData ( P � s m e n o , M o d i f i k � t o r Letter, Modifier KCharSelectData P � s m e n o , J i n �
Letter, Other KCharSelectData 0 P � s m e n o , V e l k � p o
� t e
n � Letter, Titlecase KCharSelectData , P � s m e n o , V e l k � p � s m e n a Letter, Uppercase KCharSelectData P � s m e n n � s y m b o l y Letterlike Symbols KCharSelectData N i~a � n � h r a d y Low Surrogates KCharSelectData " D l a~ d i c e M a h j o n g g
Mahjong Tiles KCharSelectData Z n a
k a , O h r a z e n � Mark, Enclosing KCharSelectData " Z n a
k a , B e z m e z e r Mark, Non-Spacing KCharSelectData 4 Z n a
k a , K o m b i n o v a n � m e z e r y Mark, Spacing Combining KCharSelectData * M a t e m a t i c k � o p e r � t o r y Mathematical Operators KCharSelectData & M a t e m a t i c k � s y m b o l y Mathematical Symbols KCharSelectData , B l � z k o v � c h o d n � s k r i p t y Middle Eastern Scripts KCharSelectData 6 Ro z n � m a t e m a t i c k � s y m b o l y A $Miscellaneous Mathematical Symbols-A KCharSelectData 6 Ro z n � m a t e m a t i c k � s y m b o l y B $Miscellaneous Mathematical Symbols-B KCharSelectData Ro z n � s y m b o l y Miscellaneous Symbols KCharSelectData * Ro z n � s y m b o l y a a i p k y Miscellaneous Symbols and Arrows KCharSelectData Ro z n � t e c h n i c k � Miscellaneous Technical KCharSelectData 0 M o d i f i k � t o r y p � s m e n t � no Modifier Tone Letters KCharSelectData M o n g o la t i n a Mongolian KCharSelectData & R o za �Y e n � M y a n m a r A Myanmar Extended-A KCharSelectData & R o za �Y e n � M y a n m a r B Myanmar Extended-B KCharSelectData N o v � T a i L u e New Tai Lue KCharSelectData N e t i s k n u t e l n �
Non-printable KCharSelectData � s e l n � f o r m y Number Forms KCharSelectData 0 � s l o , D e s � t k o v �
� s l i c e Number, Decimal Digit KCharSelectData � s l o , P � s m e n o Number, Letter KCharSelectData � s l o , J i n �
Number, Other KCharSelectData 4 O p t i c k � r o z p o z n � v � n � z n a ko Optical Character Recognition KCharSelectData J i n � Other KCharSelectData J i n � , O v l � d � n � Other, Control KCharSelectData J i n � , F o r m � t
Other, Format KCharSelectData " J i n � , N e pY iY a z e n o Other, Not Assigned KCharSelectData , J i n � , S o u k r o m � v y u~ i t � Other, Private Use KCharSelectData J i n � , N � h r a d a Other, Surrogate KCharSelectData P h a g s P a Phags-pa KCharSelectData & F o n e t i c k � r o za �Y e n � Phonetic Extensions KCharSelectData : D o d a t e
n � f o n e t i c k � r o za �Y e n � Phonetic Extensions Supplement KCharSelectData " F o n e t i c k � s y m b o l y Phonetic Symbols KCharSelectData H r a c � k a r t y
Playing Cards KCharSelectData 2 O b l a s t s o u k r o m � h o v y u~ i t � Private Use Area KCharSelectData * I n t e r p u n k c e , U z a vY e n � Punctuation, Close KCharSelectData * I n t e r p u n k c e , K o n e k t o r Punctuation, Connector KCharSelectData ( I n t e r p u n k c e , P o m l
k a Punctuation, Dash KCharSelectData : I n t e r p u n k c e , K o n e
n � u v o z o v k a Punctuation, Final Quote KCharSelectData 8 I n t e r p u n k c e , � v o d n � u v o z o v k a Punctuation, Initial Quote KCharSelectData * I n t e r p u n k c e , O t e vY e n � Punctuation, Open KCharSelectData " I n t e r p u n k c e , J i n � Punctuation, Other KCharSelectData R u n o v � Runic KCharSelectData S a m a r i t � na t i n a Samaritan KCharSelectData O d d l o v a
, X � d e k Separator, Line KCharSelectData & O d d l o v a
, O d s t a v e c Separator, Paragraph KCharSelectData " O d d l o v a
, M e z e r a Separator, Space KCharSelectData * V a r i a n t y m a l � c h f o r e m Small Form Variants KCharSelectData 8 J i h o v � c h o d n � a s i j s k � s k r i p t y South Asian Scripts KCharSelectData 8 J i h o v � c h o d n � a s i j s k � s k r i p t y Southeast Asian Scripts KCharSelectData 6 P r � z d n � m o d i f i k � t o r y p � s m e n Spacing Modifier Letters KCharSelectData S p e c i � l n � Specials KCharSelectData S u n d a n �a t i n a Sundanese KCharSelectData ( H o r n � a d o l n � i n d e x y Superscripts and Subscripts KCharSelectData " D o d a t e
n � a i p k y A Supplemental Arrows-A KCharSelectData " D o d a t e
n � a i p k y B Supplemental Arrows-B KCharSelectData > D o d a t e
n � m a t e m a t i c k � o p e r � t o r y #Supplemental Mathematical Operators KCharSelectData * D o d a t e
n � i n t e r p u n k c e Supplemental Punctuation KCharSelectData S y m b o l , M n a Symbol, Currency KCharSelectData $ S y m b o l , M a t e m a t i k a Symbol, Math KCharSelectData & S y m b o l , M o d i f i k � t o r Symbol, Modifier KCharSelectData S y m b o l , J i n �
Symbol, Other KCharSelectData S y m b o l y Symbols KCharSelectData S y ra t i n a Syriac KCharSelectData T a m i la t i n a Tamil KCharSelectData T e l u g s k y Telugu KCharSelectData T h a ja t i n a Thai KCharSelectData T i b e ta t i n a Tibetan KCharSelectData J U n i f i k o v a n � k a n a d s k � d o m o r o d � s l a b i k y %Unified Canadian Aboriginal Syllabics KCharSelectData ^ U n i f i k o v a n � k a n a d s k � d o m o r o d � r o za �Y e n � s l a b i k y .Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended KCharSelectData N e z n � m � Unknown KCharSelectData " S e l e k t o r y v a r i a c � Variation Selectors KCharSelectData " V � d i c k � r o za �Y e n � Vedic Extensions KCharSelectData V e r t i k � l n � f o r m y Vertical Forms KCharSelectData K m e n y Y i Yi Radicals KCharSelectData S l a b i k y Y i Yi Syllables KCharSelectData . S y m b o l y Y i j i n g h e x a g r a m Yijing Hexagram Symbols KCharSelectData D e k a d i c k y
In decimal KCharSelectItemModel V l a s t n � . . . Custom... KColorCombo : D a t u m n e mo~ e b � t dY � v e n e~ % 1 Date cannot be earlier than %1
KDateComboBox > D a t u m n e mo~ e b � t p o z d j i n e~ % 1 Date cannot be later than %1
KDateComboBox J D a t u m , k t e r � j s t e z a d a l i , j e n e p l a t n � The date you entered is invalid
KDateComboBox Z a vY � t Close KDatePicker PY �a t � m s � c
Next month KDatePicker PY �a t � r o k Next year KDatePicker PY e d c h o z � m s � c Previous month KDatePicker PY e d c h o z � r o k
Previous year KDatePicker V y b e r t e m s � c Select a month KDatePicker V y b e r t e t � d e n
Select a week KDatePicker V y b e r t e r o k
Select a year KDatePicker V y b r a t d n ea e k Select the current day KDatePicker T � d e n % 1 Week %1 KDatePicker M i n u l � m s � c
Last Month KDatePickerPopup M i n u l � t � d e n Last Week KDatePickerPopup M i n u l � r o k Last Year KDatePickerPopup " N � s l e d u j � c � m s � c
Next Month KDatePickerPopup PY �a t � t � d e n Next Week KDatePickerPopup PY �a t � r o k Next Year KDatePickerPopup B e z d a t a No Date KDatePickerPopup D n e s Today KDatePickerPopup
Z � t r a Tomorrow KDatePickerPopup
V
e r a Yesterday KDatePickerPopup P l o v o u c � Floating
KDateTimeEdit � Z a d a n � d a t u m a
a s j s o u p o z d j i n e~ j e p o v o l e n � m a x i m u m p r o d a t u m a
a s . EThe entered date and time is after the maximum allowed date and time.
KDateTimeEdit � Z a d a n � d a t u m a
a s j s o u dY � v e n e~ j e p o v o l e n � m i n i m u m p r o d a t u m a
a s . FThe entered date and time is before the minimum allowed date and time.
KDateTimeEdit PY i d & a t &Add KEditListWidget O d s t & r a n i t &Remove KEditListWidget PY e s u n o u t & d o lo
Move &Down KEditListWidget P o s u n o u t n a h o r & u Move &Up KEditListWidget
T u
n � Bold KFontChooser � V e l i k o s t p � s m a < b r / > < i > p e v n � < / i > n e b o < i > r e l a t i v n � < / i > < b r / > v z h l e d e m k p r o s tY e d � BFont size<br /><i>fixed</i> or <i>relative</i><br />to environment KFontChooser � Z d e j e m o~ n � pY e p n o u t z d a b u d e p o u~ i t a p e v n � v e l i k o s t p � s m a n e b o z d a l i - l i s e m � v e l i k o s t p � s m a d y n a m i c k y p o
� t a t a u p r a v i t p o d l e v e l i k o s t i p r o s tY e d � ( n a pY . v e l i k o s t p r v k u r o z h r a n � , v e l i k o s t p a p � r u ) . �Here you can switch between fixed font size and font size to be calculated dynamically and adjusted to changing environment (e.g. widget dimensions, paper size). KFontChooser K u r z � v a Italic KFontChooser N o r m � l n � Normal KFontChooser S v i s l � Oblique KFontChooser P o~ a d o v a n � p � s m o Requested Font KFontChooser >} l ue o u
k � koH � p l � b e l s k � � d y +The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog KFontChooser V y b r a t p � s m o Select Font KFontChooserDialog
P � s m o Font KFontChooserWidget S t y l p � s m a
Font style KFontChooserWidget S t y l p � s m a : Font style: KFontChooserWidget P � s m o : Font: KFontChooserWidget R e l a t i v n � Relative KFontChooserWidget H Z o b r a z i t p o u z e p � s m a s p e v n o u a �Y k o u Show only monospaced fonts KFontChooserWidget V e l i k o s t Size KFontChooserWidget V e l i k o s t : Size: KFontChooserWidget � T o t o j e pY � k l a d t e x t u i l u s t r u j � c � a k t u � l n � n a s t a v e n � . J e m o~ n � j e j u p r a v i t , a b y b y l o m o~ n � v y z k o ua e t s p e c i � l n � z n a k y . ^This sample text illustrates the current settings. You may edit it to test special characters. KFontChooserWidget Z v o l i t p � s m o . . . Choose font... KFontRequester " N � h l e d p � s m a " % 1 " Preview of the "%1" font KFontRequester , N � h l e d v y b r a n � h o p � s m a Preview of the selected font KFontRequester � T o t o j e n � h l e d p � s m a " % 1 " . Mo~ e t e j e j z m n i t p o m o c � t l a
� t k a " V y b r a t p � s m o . . . " . ^This is a preview of the "%1" font. You can change it by clicking the "Choose Font..." button. KFontRequester � T o t o j e n � h l e d v y b r a n � h o p � s m a . Mo~ e t e j e j z m n i t p o m o c � t l a
� t k a " V y b r a t p � s m o . . . " . bThis is a preview of the selected font. You can change it by clicking the "Choose Font..." button. KFontRequester L E D v y p n u t a LED off KLed L E D z a p n u t a LED on KLed P o d r o b n o s t i Details KMessageBox ( Z n o v u s e n e d o t a z o v a t Do not ask again KMessageBox 8 T u t o z p r � v u j i~ n e z o b r a z o v a t Do not show this message again KMessageBox
C h y b a Error KMessageBox I n f o r m a c e Information KMessageBox
D o t a z Question KMessageBox L i t u j i Sorry KMessageBox V a r o v � n � Warning KMessageBox P o d r o b n o s t i Details KMessageDialog
C h y b a Error KMessageDialog I n f o r m a c e Information KMessageDialog
D o t a z Question KMessageDialog L i t u j i Sorry KMessageDialog V a r o v � n � Warning KMessageDialog & Z a vY � t &Close KMessageWidget Z a vY � t z p r � v u
Close message KMessageWidget & U p r a v i t . . . &Edit... KMimeTypeChooser & F i l t r : &Filter: KMimeTypeChooser K o m e n t �Y Comment KMimeTypeChooser 0 S p u s t i t e d i t o r t y p u M I M E Launch the MIME type editor KMimeTypeChooser T y p M I M E MIME Type KMimeTypeChooser V z o r k y Patterns KMimeTypeChooser J H l e d a t t y p n e b o v z o r n � z v u s o u b o r u . . . +Search for file type or filename pattern... KMimeTypeChooser N � z k � s � l a h e s l a Low Password Strength KNewPasswordDialog " H e s l o j e p r � z d n � . Password is empty. KNewPasswordDialog H H e s l o m u s � o b s a h o v a t a l e s p oH 1 z n a k . L H e s l o m u s � o b s a h o v a t a l e s p oH % n z n a k y . L H e s l o m u s � o b s a h o v a t a l e s p oH % n z n a ko . /Password must be at least %n character(s) long. KNewPasswordDialog & H e s l a s e n e s h o d u j � . Passwords do not match. KNewPasswordDialog " H e s l a s e s h o d u j � . Passwords match. KNewPasswordDialog � Z a d a n � h e s l o j e s l a b � . P r o z v �a e n � s � l y h e s l a z k u s t e :
- p o u~ � t d e la � h e s l o ;
- p o u~ � t s m s v e l k � c h a m a l � c h p � s m e n ;
- p o u~ � t s p o l u s p � s m e n y
� s l a a z v l �a t n � z n a k y .
PY e j e t e s i t o t o h e s l o pY e s t o p o u~ � t ?
The password you have entered has a low strength. To improve the strength of the password, try:
- using a longer password;
- using a mixture of upper- and lower-case letters;
- using numbers or symbols as well as letters.
Would you like to use this password anyway? KNewPasswordDialog O & vY i t : &Verify: KNewPasswordWidget $ & MY i
s � l y h e s l a : Password strength &meter: KNewPasswordWidget H e s l o : Password: KNewPasswordWidget � MY i
s � l y h e s l a u d � v � b e z p e
n o s t z a d a n � h o h e s l a . P r o z v �a e n � s � l y h e s l a z k u s t e : < u l > < l i > p o u~ � t d e la � h e s l o ; < / l i > < l i > p o u~ � t s m s v e l k � c h a m a l � c h p � s m e n ; < / l i > < l i > p o u~ � t s p o l u s p � s m e n y
� s l a a s y m b o l y j a k o # . < / l i > < / u l > 4The password strength meter gives an indication of the security of the password you have entered. To improve the strength of the password, try:<ul><li>using a longer password;</li><li>using a mixture of upper- and lower-case letters;</li><li>using numbers or symbols, such as #, as well as letters.</li></ul> KNewPasswordWidget D o m � n a : Domain: KPasswordDialog t N e n � h e s l o , p o u~ � t a n o n y m n � ( n e b o & h o s t i t e l s k � ) pY i h l �a e n � ,No password, use anonymous (or &guest) login KPasswordDialog
H e s l o Password KPasswordDialog H e s l o : Password: KPasswordDialog " Z a p a m a t o v a t h e s l o Remember password KPasswordDialog : Z o b r a z i t k o n t e x t o v o u n � p o v d u Show Contextual Help KPasswordDialog > N �~ e z a d e j t e u~ i v a t e l s k � h e s l o . Supply a password below. KPasswordDialog N N �~ e z a d e j t e u~ i v a t e l s k � j m � n o a h e s l o . %Supply a username and password below. KPasswordDialog $ P o u~ � t t o t o h e s l o : Use this password: KPasswordDialog $ U~ i v a t e l s k � j m � n o : Username: KPasswordDialog v P r o s � m o z n a
t e p o~ a d o v a n o u o b l a s t k l i k n u t � m a t a~ e n � m m ya � : DPlease click and drag on the image to select the region of interest: KPixmapRegionSelectorDialog * V y b r a t o b l a s t o b r � z k u Select Region of Image KPixmapRegionSelectorDialog F O t o
i t v e s m & r u h o d i n o v � c h r u
i
e k &Rotate Clockwise KPixmapRegionSelectorWidget " O p e r a c e s o b r � z k y Image Operations KPixmapRegionSelectorWidget L O t o
i t p r o t i s & m r u h o d i n o v � c h r u
i
e k Rotate &Counterclockwise KPixmapRegionSelectorWidget S m a z a t s e z n a m
Clear List KRecentFilesMenu } � d n � z � z n a m y
No Entries KRecentFilesMenu N e d � v n � s o u b o r y Recent Files KRecentFilesMenu ( & K o p � r o v a t c e l � t e x t &Copy Full Text KSqueezedTextLabel & P o u~ � t &Apply KStandardGuiItem
& Z p t &Back KStandardGuiItem Z & r ua i t &Cancel KStandardGuiItem & Z a vY � t &Close KStandardGuiItem & Z a vY � t d o k u m e n t &Close Document KStandardGuiItem U & z a vY � t o k n o
&Close Window KStandardGuiItem V � & c h o z � &Defaults KStandardGuiItem & S m a z a t &Delete KStandardGuiItem Z a h o & d i t &Discard KStandardGuiItem N e u k l � & d a t &Do Not Save KStandardGuiItem N a & j � t &Find KStandardGuiItem & V pY e d &Forward KStandardGuiItem N � p o & v d a &Help KStandardGuiItem V l o~ & i t &Insert KStandardGuiItem & N e &No KStandardGuiItem & O t e vY � t . . . &Open... KStandardGuiItem & PY e p s a t
&Overwrite KStandardGuiItem & T i s k . . . &Print... KStandardGuiItem U & k o n
i t &Quit KStandardGuiItem O & b n o v i t &Reset KStandardGuiItem & U l o~ i t &Save KStandardGuiItem & A n o &Yes KStandardGuiItem PY i d a t Add KStandardGuiItem 4 A d m i n i s t r � t o r s k � r e~ i & m . . . Administrator &Mode... KStandardGuiItem P r o v � s t z m n y
Apply changes KStandardGuiItem V & y p r � z d n i t C&lear KStandardGuiItem P & o k r a
o v a t C&ontinue KStandardGuiItem V y m a z a t v s t u p Clear input KStandardGuiItem : V y m a z a t v s t u p n � e d i t a
n � p o l e !Clear the input in the edit field KStandardGuiItem 2 Z a vY � t s o u
a s n � d o k u m e n t . Close the current document. KStandardGuiItem F U z a vY � t s o u
a s n � o k n o n e b o d o k u m e n t $Close the current window or document KStandardGuiItem , U z a vY � t s o u
a s n � o k n o . Close the current window. KStandardGuiItem N a s & t a v i t . . .
Confi&gure... KStandardGuiItem * P o k r a
o v a t v
i n n o s t i Continue operation KStandardGuiItem " S m a z a t p o l o~ k u ( y ) Delete item(s) KStandardGuiItem Z a h o d i t z m n y Discard changes KStandardGuiItem N e u k l � d a t d a t a Do not save data KStandardGuiItem J V s t o u p i t d o a d m i n i s t r � t o r s k � h o r e~ i m u Enter Administrator Mode KStandardGuiItem 0 PY e j � t z p t o j e d e n k r o k Go back one step KStandardGuiItem 2 PY e j � t v pY e d o j e d e n k r o k Go forward one step KStandardGuiItem O t e vY � t s o u b o r Open file KStandardGuiItem V O t e vY e t i s k o v � d i a l o g p r o a k t u � l n � d o k u m e n t 4Opens the print dialog to print the current document KStandardGuiItem � S t i s k n u t � m t o h o t o t l a
� t k a z a h o d � t e v ea k e r � n e d � v n � z m n y v t o m t o d i a l o g u . IPressing this button will discard all recent changes made in this dialog. KStandardGuiItem V l a s t n o s t i
Properties KStandardGuiItem U k o n
i t a p l i k a c i Quit application KStandardGuiItem O d s t r a n i t Remove KStandardGuiItem Z N a s t a v i t va e m p o l o~ k � m j e j i c h v � c h o z � h o d n o t y 'Reset all items to their default values KStandardGuiItem " O b n o v i t n a s t a v e n � Reset configuration KStandardGuiItem U l o~ i t j & a k o . . . Save &As... KStandardGuiItem U l o~ i t d a t a Save data KStandardGuiItem < U l o~ i t s o u b o r p o d j i n � m j m � n e m Save file with another name KStandardGuiItem " Z o b r a z i t n � p o v d u Show help KStandardGuiItem Z a s t a v i t Stop KStandardGuiItem P o k l i k n u t � n a < b > A d m i n i s t r � t o r s k � r e~ i m < / b > b u d e t e v y z v � n i k z a d � n � h e s l a s p r � v c e s y s t � m u ( r o o t ) , a b y s t e m o h l i p r o v � s t p o~ a d o v a n � z m n y . �When you click <b>Administrator Mode</b> you will be prompted for the administrator (root) password in order to make changes which require root privileges. KStandardGuiItem > S t i s k n e t e - l i t l a
� t k o < b > P o u~ � t < / b > , va e c h n y v � m i p r o v e d e n � z m n y b u d o u pY e d � n y p r o g r a m u , a l e d i a l o g n e b u d e u z a vY e n .
P o u~ � v e j t e k v y z k o ua e n � ro z n � c h n a s t a v e n � . �When you click <b>Apply</b>, the settings will be handed over to the program, but the dialog will not be closed.
Use this to try different settings. KStandardGuiItem F a s , k t e r � j s t e z a d a l i , j e n e p l a t n � The time you entered is invalid
KTimeComboBox 6 a s n e mo~ e b � t dY � v e n e~ % 1 Time cannot be earlier than %1
KTimeComboBox : a s n e mo~ e b � t p o z d j i n e~ % 1 Time cannot be later than %1
KTimeComboBox @ Z o b r a z i t o k n o n a c e l o u o b r a z o v k u !Display the window in full screen KToggleFullScreenAction , C e l o o b r a z o v k o v � r e~ i & m F&ull Screen Mode KToggleFullScreenAction C e l � o b r a z o v k a Full Screen KToggleFullScreenAction 0 Z m n i t v i d i t e l n o s t h e s l a %Change the visibility of the password QObject | V P A T H s e n e p o v e d l o n a j � t s p u s t i t e l n � s o u b o r " k e d i t f i l e t y p e 5 " . 7Could not find the "keditfiletype5" executable in PATH. QObject � N e l z e s p u s t i t " k e d i t f i l e t y p e 5 " . P r o s � m z k o n t r o l u j t e s v o j i i n s t a l a c i . PCould not start the "keditfiletype5" executable, please check your installation. QObject� �