__ __ __ __ _____ _ _ _____ _ _ _ | \/ | \ \ / / | __ \ (_) | | / ____| | | | | | \ / |_ __\ V / | |__) | __ ___ ____ _| |_ ___ | (___ | |__ ___| | | | |\/| | '__|> < | ___/ '__| \ \ / / _` | __/ _ \ \___ \| '_ \ / _ \ | | | | | | |_ / . \ | | | | | |\ V / (_| | || __/ ____) | | | | __/ | | |_| |_|_(_)_/ \_\ |_| |_| |_| \_/ \__,_|\__\___| |_____/|_| |_|\___V 2.1 if you need WebShell for Seo everyday contact me on Telegram Telegram Address : @jackleetFor_More_Tools:
�� D < a \ � � �
� $ * 3 ? L V e
t �
� � � � � � � � � � �
"
) 4 P g l v � � �
� � �
: E R a r x � �
�
� � �
� - � / @ I
S a u � � � ' & N 4 l # � � , � " - ' P P x B � K
K X
* �
�
�
- �
# ! : 6 \ ) � � ( � C ' H C p � & � � / 4 * S F ~ L � = P - l � : � � R � O L X � i � f _ 1 � ? � C 8 9 | W � & & 5 6 \ : � 3 � 0 C 3 $ w � � � � 7 . � 1 � - ' $ U ' z � A 5 + 3 * ; C 0 @
! / 6 < 4 % , ) : & D 8 = B 2 > # 7
" ' 9 - . $ 1 ? ( %1 &Handbook &About %1 &Add Bookmark &Back &Close &Configure %1... &Copy &Find... &First Page &Fit to Page &Go To... &Go to Line... &Go to Page... &Last Page &Mail... &New &Next Page &Open... &Paste &Previous Page &Print... &Quit &Replace... &Report Bug... &Save &Save Settings &Spelling... &Undo &Up &Zoom... About &KDE C&lear Clear List Configure &Notifications... Configure Tool&bars... Cu&t Dese&lect EMAIL OF TRANSLATORSYour emails Encodings menuAutodetect Encodings menuDefault F&ull Screen Mode Find &Next Find Pre&vious Fit to Page &Height Fit to Page &Width NAME OF TRANSLATORSYour names No Entries Open &Recent Print Previe&w Quit application Re&do Re&vert Save &As... Select &All Show &Menubar Show &Toolbar Show St&atusbar Tip of the &Day What's &This? You are not allowed to save the configuration You will be asked to authenticate before saving Zoom &In Zoom &Out go back&Back go forward&Forward home page&Home show help&Help Project-Id-Version: kdelibs4
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org
PO-Revision-Date: 2009-12-28 14:35+0530
Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>
Language-Team: Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>
Language: bn_IN
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: KBabel 1.11.4
%1 হ্যান্ড-বুক (&H) %1 পরিচিতি (&A) বুকমার্ক যোগ করুন (&A) পূর্ববর্তী (&B) বন্ধ করুন (&C) %1 কনফিগার করুন...(&C) কপি করুন (&C) অনুসন্ধান...(&F) প্রথম পৃষ্ঠা (&F) পৃষ্ঠা অনুযায়ী মাপ নির্ধারণ (&F) চিহ্নিত অবস্থানে চলুন...(&G) উল্লিখিত পংক্তি প্রদর্শন...(&G) উল্লিখিত পৃষ্ঠা প্রদর্শন...(&G) অন্তিম পৃষ্ঠা (&L) মেইল...(&M) নতুন (&N) পরবর্তী পৃষ্ঠা (&N) খুলুন...(&O) পেস্ট করুন (&P) পূর্ববর্তী পৃষ্ঠা (&P) প্রিন্ট করুন...(&P) প্রস্থান (&Q) প্রতিস্থাপন...(&R) বাগ রিপোর্ট দায়ের করুন...(&R) সংরক্ষণ করুন (&S) বৈশিষ্ট্য সংরক্ষণ করুন (&S) বানান...(&S) পূর্বাবস্থা (&U) উপরে (&U) প্রদর্শনের মাপ...(&Z) KDE পরিচিতি (&K) পরিশ্রুত করুন (&l) তালিকার তথ্য মুছে ফেলা হবে সূচনাবার্তা কনফিগার করুন... (&N) টুলবার কনফিগার করুন... (&b) কাট করুন (&t) নির্বাচন বাতিল (&l) runabh@gmail.com স্বয়ংক্রিয় সনাক্তকরণ ডিফল্ট সম্পূর্ণ পর্দাজুড়ে প্রদর্শন (&u) পরবর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান (&N) পূর্ববর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান (&v) পৃষ্ঠার দৈর্ঘ্য অনুযায়ী মাপ নির্ধারণ (&H) পৃষ্ঠার প্রস্থ অনুযায়ী মাপ নির্ধারণ (&W) রুণা ভট্টাচার্য্য কোনো এনট্রি উপস্থিত নেই সম্প্রতি ব্যবহৃত খুলুন (&R) প্রিন্টের পূর্বরূপ (&w) অ্যাপ্লিকেশন থেকে প্রস্থান করুন পুনরাবৃত্তি (&d) পূর্বাবস্থা (&v) নতুন রূপে সংরক্ষণ...(&A) সমগ্র নির্বাচন করুন (&A) মেনুবার প্রদর্শন (&M) টুলবার প্রদর্শন (&T) স্ট্যাটাস-বার প্রদর্শন (&a) দিনের উপদেশ (&D) এটি কী? (&T) কনফিগারেশন সংরক্ষণের জন্য আপনি অধিকারপ্রাপ্ত নন সংরক্ষণের পূর্বে পরিচয় প্রমাণ করার অনুরোধ জানানো হবে বড় করে প্রদর্শন (&I) ছোট করে প্রদর্শন (&O) পূর্ববর্তী ধাপ (&B) পরবর্তী ধাপ (&F) প্রথম পৃষ্ঠা (&H) সাহায্য (&H) | Name | Type | Size | Permission | Actions |
|---|---|---|---|---|
| iso_3166-1.mo | File | 35.17 KB | 0644 |
|
| iso_3166-3.mo | File | 4 KB | 0644 |
|
| iso_3166.mo | File | 35.17 KB | 0644 |
|
| kauth5_qt.qm | File | 33 B | 0644 |
|
| kcmutils5.mo | File | 5.2 KB | 0644 |
|
| kcodecs5_qt.qm | File | 33 B | 0644 |
|
| kcompletion5_qt.qm | File | 33 B | 0644 |
|
| kconfig5_qt.qm | File | 33 B | 0644 |
|
| kconfigwidgets5.mo | File | 6.18 KB | 0644 |
|
| kcoreaddons5_qt.qm | File | 33 B | 0644 |
|
| kdeclarative5.mo | File | 1.12 KB | 0644 |
|
| keditbookmarks.mo | File | 10.51 KB | 0644 |
|
| kglobalaccel5_qt.qm | File | 33 B | 0644 |
|
| ki18n5.mo | File | 2.59 KB | 0644 |
|
| kinit5.mo | File | 2.1 KB | 0644 |
|
| kitemviews5_qt.qm | File | 33 B | 0644 |
|
| kjobwidgets5_qt.qm | File | 33 B | 0644 |
|
| knewstuff5.mo | File | 5.45 KB | 0644 |
|
| knotifications5_qt.qm | File | 33 B | 0644 |
|
| knotifyconfig5.mo | File | 2 KB | 0644 |
|
| kparts5.mo | File | 3.24 KB | 0644 |
|
| kservice5.mo | File | 1.56 KB | 0644 |
|
| ktextwidgets5.mo | File | 10.79 KB | 0644 |
|
| kwalletd5.mo | File | 10.12 KB | 0644 |
|
| kwidgetsaddons5_qt.qm | File | 33 B | 0644 |
|
| kwindowsystem5_qt.qm | File | 33 B | 0644 |
|
| kxmlgui5.mo | File | 11.95 KB | 0644 |
|
| sonnet5_qt.qm | File | 33 B | 0644 |
|