| Original | Tradução |
| На
пути к истинной свободе Светлана Киселёва работает с детьми. В нынешних условиях воспитание – непростая задача. Как увлечь ребёнка развивающими занятиями? Как успокоить и организовать группу детей , не оказывая давления? У Светланы есть способ, который не только позволяет ей успешно справляться с непростыми обязанностями, но и производит глубокое позитивное влияние на все сферы жизни. Силу и спокойствие духа Светлана получает от занятий древней практикой совершенствования души и тела Фалунь Дафа уже 10 лет. Фалунь Дафа (или Фалуньгун) - это китайская духовная практика совершенствования, распространившаяся во всем мире, которая насчитывает около 100 млн последователей. Но в Китае последователи этой системы уже более 20 лет подвергаются репрессиям, пыткам, лишению имущества. И не только истязаниям, но и убийствам. Коммунистическое правительство Китая употребляет их для насильственного изъятия органов, которые продаются для трансплантации платежеспособным пациентам, приезжающим из разных стран мира. Это приносит миллиардные доходы. Проходивший в 2018-2019 г.г. независимый международный Трибунал по Китаю, созданный Международной коалицией за прекращение злоупотреблений в области трансплантаций в Китае, пришел к заключению о том, что насильственное извлечение органов совершалось в течение многих лет по всей КНР и в значительных масштабах. Для более детальной информации наберите в Гугл: "Международный трибунал по Китаю". В мире эта система самосовершенствования заслужила огромную популярность благодаря положительному влиянию на нравственность и физическое здоровье человека. Светлана встретила Фалунь Дафа в Индии. Её привлекла умиротворяющая энергия, исходившая от людей, выполнявших упражнения. Так она начала заниматься. Постепенно пришло понимание, что необходимо не только делать упражнения, но и следовать принципам Фалунь Дафа: Истина, Доброта и Терпение. Сейчас каждое утро Светлана начинае с медитации. Практика по системе Фалунь Дафа помогли ей сохранить здоровье, а также обрести душевную гармонию. Соответствуя принципам Истина, Доброта, Терпение, она выстраивает дружеские, тёплые отношения с окружающими. Как воспитателю в летнем лагере, такое отношение к людям помогает ей в общении с детьми. Мама одного из воспитанников сказала Светлане: «Я ни разу не видела такой стиль обращения с детьми. Вы очень мягкий человек , но дети вас слушаются. Всё это, по- видимому, благодаря вашему терпению и доброте». Светлана уверена: изменять себя к лучшему никогда не поздно. Путь к душевной гармонии прост – заботиться о других. Она отмечает :«В жизни я всегда хотела достичь свободы и независимости. Для меня это было стимулом для действия, но я понимала свободу как финансовую независимость и эмоциональную свободу во взаимоотношениях». Начав заниматься Фалунь Дафа Светлана поняла, что настоящая свобода не определяется внешними обстоятельствами. Истинная свобода приходит, когда освобождаешься от своих бесконечных желаний и пристрастий. |
Em
direção à verdadeira liberdade Svetlana Kiseleva trabalha com crianças. No ambiente atual, a educação não é uma tarefa fácil. Como cativar uma criança com atividades de desenvolvimento? Como acalmar e organizar um grupo de crianças sem pressão? Svetlana tem um jeito que não apenas permite que ela enfrente com sucesso responsabilidades difíceis, mas também causa um impacto positivo profundo em todas as áreas da vida. Svetlana tem recebido força e paz de espírito praticando o Falun Dafa, uma antiga prática de cultivo para sua mente e corpo, por 10 anos. Falun Dafa (ou Falun Gong) é uma prática de cultivo espiritual chinesa que se espalhou pelo mundo e tem cerca de 100 milhões de seguidores. Mas na China, os seguidores desse sistema foram submetidos à repressão, tortura e privação de propriedade por mais de 20 anos. E não apenas tortura, mas assassinato. O governo comunista chinês os usa para extrair à força órgãos que são vendidos para transplante a pacientes pagantes de todo o mundo. Isso traz bilhões de dólares em receitas. Realizado em 2018-2019. O Tribunal Internacional para a China independente, estabelecido pela Coalizão Internacional para Acabar com o Abuso de Transplantes na China, concluiu que a extração forçada de órgãos foi realizada por muitos anos em toda a RPC e em uma escala significativa. Para mais informações, google: "International Tribunal for China". No mundo, esse sistema de autoaperfeiçoamento ganhou imensa popularidade devido ao seu impacto positivo na moralidade humana e na saúde física. Svetlana conheceu o Falun Dafa na Índia. Ela foi atraída pela energia pacificadora que emanava das pessoas que faziam os exercícios. Então ela começou a praticar. Gradualmente, percebi que era necessário não apenas fazer os exercícios, mas também seguir os princípios do Falun Dafa: Verdade-Compaixão-Tolerância. Agora, todas as manhãs, Svetlana começa com a meditação. Praticar o sistema Falun Dafa a ajudou a manter a saúde e também a encontrar paz de espírito. Seguindo os princípios de Verdade-Compaixão-Tolerância, ela constrói relacionamentos amigáveis e afetuosos com as pessoas ao seu redor. Como professora em um acampamento de verão, essa atitude em relação às pessoas a ajuda a se comunicar com as crianças. A mãe de um dos alunos disse a Svetlana: “Nunca vi tal estilo de tratar as crianças. Você é uma pessoa muito gentil, mas as crianças lhe obedecem. Tudo isso parece ser devido à sua paciência e bondade. " Svetlana tem certeza: nunca é tarde demais para mudar para melhor. O caminho para a harmonia espiritual é simples - cuidar dos outros. Ela observa: “Na vida, sempre quis alcançar a liberdade e a independência. Para mim foi um estímulo para a ação, mas entendi a liberdade como independência financeira e liberdade emocional nos relacionamentos. " Depois de começar a praticar o Falun Dafa, Svetlana percebeu que a verdadeira liberdade não é determinada por circunstâncias externas. A verdadeira liberdade vem quando você se liberta de seus desejos e apegos infinitos. |
